「タンデム圧延機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

また、１回目の冷間圧延後、焼鈍し、２回目の冷間圧延を、その冷間タンデム圧延機を用いて行う極薄鋼板の冷間圧延方法。例文帳に追加

In addition, annealing is performed after the first cold rolling and then, the second cold rolling is performed using the tandem cold rolling mill. - 特許庁

タンデム圧延機を用いて圧延材を圧延するに際し、圧延材の硬度変動に起因する板厚変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress thickness variation caused by hardness variation of a rolled stock when rolling the rolled stock by using a tandem rolling mill. - 特許庁

熱間タンデム圧延機にて鋼板を圧延する際に、粗圧延のように被圧延材の板厚が厚い領域でも、適切に張力制御を行うことができる熱間タンデム圧延機の張力制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tension control method for a tandem hot rolling mill which can perform appropriate tension control even on a thick material such as one to be rough-rolled, when a steel sheet is rolled by the tandem hot rolling mill. - 特許庁

冷間タンデム圧延機における被圧延材の変形抵抗及びロール・被圧延材間の摩擦係数の予測方法並びに冷間タンデム圧延方法例文帳に追加

METHOD FOR PREDICTING DEFORMATION RESISTANCE OF ROLLING MATERIAL AND FRICTIONAL COEFFICIENT BETWEEN ROLL AND ROLLING MATERIAL IN TANDEM COLD ROLLING MILL, AND TANDEM COLD ROLLING METHOD - 特許庁

エマルション圧延油を使用する冷間圧延方法、冷延金属板の製造方法および冷間タンデム圧延機例文帳に追加

COLD ROLLING METHOD, METHOD OF MANUFACTURING COLD-ROLLED METALLIC SHEET AND COLD TANDEM MILL FOR WHICH EMULSION ROLLING MILL OIL IS USED - 特許庁

前記ロールを冷間タンデム圧延機のワークロールに組込み圧延油を使用して帯状金属を圧延する冷延方法。例文帳に追加

The aforementioned roll is incorporated in a work roll of the cold tandem rolling mill, and a strip metal is rolled using rolling mill lubricant. - 特許庁

直列に配置された複数の双方向駆動型圧延機、又はリバース圧延可能な双方向駆動型圧延機を備え、圧延材をタンデム圧延又はリバース圧延する。例文帳に追加

The equipment is provided with a plurality of two-way driving type rolling mills which are arranged in series or a two-way driving type rolling mill with which reverse rolling is enabled and tandem rolling or reverse rolling is performed to the rolling stock. - 特許庁

設備コスト及びランニングコストを増大させること無く、低速圧延状態であっても高強度鋼板の冷間タンデム圧延における圧延スタンドの潤滑性を安定的に向上させて圧延負荷を軽減させることで、高強度鋼板の高圧下圧延を可能とする冷間タンデム圧延方法及び冷間タンデム圧延機を提供する。例文帳に追加

To provide a cold tandem rolling method and a cold tandem mill by which the high-reduction rolling of a high-strength steel sheet is made possible by reducing rolling load by stably improving the lubricity of a rolling stand in the cold tandem rolling of the high-strength steel sheet even when it is in the low-speed rolling state without increasing the cost of equipment and the running cost. - 特許庁

タンデム圧延機を構成する各スタンドの許容クラウン比率変更量の限度内に収まるように、前記タンデム圧延機で金属帯を圧延する際の板厚スケジュールを修正する。例文帳に追加

A plate thickness schedule upon rolling the metal strip by the tandem rolling mill is corrected so as to fall within a limit of the amount of change of the allowable crown ratio of each stand composing the tandem rolling mill. - 特許庁

微細粒鋼の製造などに必要なタンデム圧延機後段スタンドでの高圧下圧延を可能とするタンデム圧延機の動作制御方法、及び、これを用いた熱延鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation control method of a tandem rolling mill, enabling rolling under high pressure at a latter-stage stand of the tandem rolling mill necessary for production of fine-grained steel or the like, and to provide a method for producing hot-rolled steel sheets using the same. - 特許庁

少なくとも１つのアクチュエータを備えた圧延機をタンデムに配置したタンデム圧延設備を用いた圧延において、タンデム圧延設備の出側で目標とする板クラウンを確保し、全幅の板厚品質を保証することが可能なタンデム圧延設備の板プロフィル制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method of a sheet profile in tandem rolling equipment by which the target sheet crown on the outlet side of the tandem rolling equipment is secured and thickness quality over the entire width is guaranteed in rolling using the tandem rolling equipment in which rolling mills provided with at least one actuator are arranged in tandem. - 特許庁

金属ストリップの変形抵抗予測方法および冷間タンデム圧延機のセットアップ方法例文帳に追加

METHOD OF PREDICTING DEFORMATION RESISTANCE OF METAL STRIP AND METHOD OF SETTING UP COLD TANDEM MILL - 特許庁

タンデム圧延機におけるストリップの蛇行制御装置及び蛇行制御方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING MEANDERING OF STRIP IN TANDEM MILL - 特許庁

冷間タンデム圧延機の板厚制御方法及び冷延金属板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING THICKNESS OF SHEET IN COLD TANDEM MILL AND METHOD FOR MANUFACTURING COLD-ROLLED METALLIC SHEET - 特許庁

冷間タンデム圧延機における形状制御方法および形状制御装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING SHAPE IN COLD TANDEM MILL AND SHAPE CONTROLLER - 特許庁

冷間タンデム圧延機の停止方法およびそれを用いた金属帯の製造方法例文帳に追加

METHOD OF STOPPING COLD TANDEM ROLLING MILL AND METHOD OF MANUFACTURING METAL STRIP BY USING THE SAME - 特許庁

複数の圧延機からなるタンデム圧延設備における圧延材の蛇行制御方法において、圧延機入り側に設けた角度検出器により圧延材の圧延機中心線に対する水平方向傾き角を検出し、該傾き角に基づき前記圧延機のレベリング量を操作する。例文帳に追加

In a method for controlling the meandering of a rolled stock in tandem rolling equipment composed of a plurality of rolling mills, a horizontal tilt angle of the rolled stock to the center line of the rolling mills is detected by means of an angle detector arranged at the inlet side of a rolling mill, and the leveling amount of the rolling mill is controlled based on the detected tilt angle. - 特許庁

生産性を阻害せずにヒートスクラッチの発生を防止することができる冷間タンデム圧延機における圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling method in a cold tandem mill, with which occurrence of heat scratch can be prevented without hindering productivity. - 特許庁

金属板材を連続的に圧延するタンデム式圧延機において、原板の硬度むらに起因する板厚偏差を防止する。例文帳に追加

To prevent thickness deviation due to the uneven hardness of an original sheet in a tandem rolling mill for continuously rolling a metal sheet. - 特許庁

制御間隔を短くし、より早いタイミングで目標の圧延状態を実現することができるタンデム圧延機の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for the tandem rolling mill capable of shortening controlling interval and realizing target rolling conditions at an earlier timing. - 特許庁

ロータリローラダイスを採用するプッシュベンチミルを提案し、併せて傾斜圧延機によるタンデム圧延方法を提案する。例文帳に追加

To propose a push bench mill adopting a rotary roller die and also to propose a tandem rolling method using an inclined rolling mill. - 特許庁

圧延材張力の高精度な制御を可能にするタンデム圧延機の張力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tension control device for tandem rolling mills capable of highly accurately controlling the tension of a rolled stock. - 特許庁

冷間タンデム圧延機において、円周方向に対して傾斜し、互いに交差した研磨目を有するクロス研磨目が付与された上下一対の圧延用ロールを、適切に配置して、光沢の優れた金属板を圧延できる冷間タンデム圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cold tandem rolling method by which a metal sheet having excellent gloss is rolled by appropriately arranging a pair of upper and lower rolling rolls to which crossed grinding marks having the grinding marks which are inclined to the circumferential direction and crossed with each other are imparted in a cold tandem mill. - 特許庁

エマルション圧延油を使用する冷間タンデム圧延において、循環使用されるエマルション圧延油の性状変動を小さくし、難圧延材の圧延に対応できる圧延方法および冷間タンデム圧延機を提供するとともに、表面品質に優れた冷延金属板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling method and a cold tandem mill in which the variation of properties of emulsion rolling mill oil which is used circulatorily is reduced and which deal with the rolling of hard-to-rolled materials in cold tandem rolling for which the emulsion rolling mill oil is used and also to provide a method of manufacturing a cold-rolled metallic sheet excellent in surface quality. - 特許庁

設備コスト及びランニングコストを増大させること無く、低速圧延状態であっても高強度鋼板の冷間タンデム圧延における圧延スタンドの潤滑性を安定的に向上させて圧延負荷を軽減させることで、高強度鋼板の高圧下圧延を可能とする金属板の冷間圧延方法及び冷間タンデム圧延機を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cold-rolling a metallic sheet and a cold tandem mill by which the high reduction rolling of a high-strength steel sheet is made possible by reducing rolling load by stably improving the lubricity of a rolling stand in the cold tandem rolling of the high-strength steel sheet even when it is in the low-speed rolling state without increasing the cost of equipment and the running cost. - 特許庁

この発明は４基以上の圧延スタンドからなり、金属ストリップを高張力圧延する冷間タンデム圧延機及び圧延方法において、板破断を防止する。例文帳に追加

To prevent plate break in a cold tandem rolling mill composed of four or more rolling stands and performing high tension rolling of a metal strip and a rolling method. - 特許庁

冷間タンデム圧延機にて圧延材の圧延を行うに際して、板厚変動を抑えることができる圧延スタンドの圧下率やチューニング率を非常に簡単に設定することができるようにする。例文帳に追加

To very simply set the draft of a rolling stand and the tuning rate by which the variation of sheet thickness can be suppressed, when rolling a rolled stock with a cold tandem mill. - 特許庁

タンデム圧延機の圧下率配分を最適に保つよう各スタンドの出側板厚目標をダイナミックに修正し、タンデム圧延設備の生産効率を高める。例文帳に追加

To improve production efficiency of tandem rolling equipment by dynamically correct the thickness target on the outlet side of each stand so as to optimally keep the draft distribution of a tandem rolling mill. - 特許庁

冷間タンデム圧延方法において、冷間タンデム圧延機の少なくとも第１スタンド１で圧下により板厚を制御するとともに、前記第１スタンド１の出側でレベラー６により板形状を制御する。例文帳に追加

In the cold tandem rolling method, thickness is controlled by reduction at least with a first stand 1 of a cold tandem mill and also a sheet shape is controlled with a leveler 6 on the outlet side of the first stand 1. - 特許庁

複数のスタンドを連続して配置した冷間タンデム圧延機で金属板を圧延する冷間タンデム圧延方法において、円周方向に対して傾斜し、互いに交差した研磨目を有するクロス研磨目を圧延用ロールの周面に付与し、該圧延用ロールを上下一対として、１スタンド以上に設けて圧延する。例文帳に追加

In a cold tandem rolling method for rolling the metal sheet with the cold tandem mill in which plural stands are continuously arranged, rolling is executed by imparting the crossed grinding marks having the grinding marks which are inclined to the circumferential direction and crossed with each other to the peripheral surface of the rolling roll and by providing the rolling rolls as a pair of the upper and lower rolls in one or more stands. - 特許庁

冷間タンデム圧延機で圧延する材料の変形抵抗を高精度かつ簡単に予測することができる金属ストリップの変形抵抗予測方法、および予測した変形抵抗を用いた冷間タンデム圧延機セットアップ修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of predicting deformation resistance of a metal strip by which the deformation resistance of a material to be rolled with a cold tandem mill is predicted with high accuracy and simply and a method of correcting the setup of a cold tandem mill using the predicted deformation resistance. - 特許庁

複数の水平ロール圧延機を直列に配置したタンデム圧延設備において、レベリング異常等の左右非対称な圧延機を他の圧延機レベリング状態にかかわらず的確に特定することが可能な圧延材の蛇行制御方法、装置および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for controlling the meandering of a rolled stock, by which, in tandem rolling equipment with a plurality of horizontal rolling mills arranged in series, a rolling mill in a bilateral asymmetry condition such as an abnormal leveling condition is exactly identified regardless of the leveling conditions of other rolling mills, and to provide a method for manufacturing the rolled stock. - 特許庁

生産性を阻害せずにヒートスクラッチの発生を防止することができ、さらには、ヒートスクラッチを回避するための高張力圧延で金属ストリップ破断の発生を防止することができる冷間タンデム圧延機および冷間タンデム圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cold tandem mill and a cold tandem rolling method by which the generation of a heat scratch is prevented without hindering productivity and the generation of the break of a metallic strip is prevented by high-tension rolling for evading the heat scratch. - 特許庁

直流モータと交流モータとを併用したタンデム圧延機の圧延主機モータについて、揃速性と高応答性とを同時に満足することができる圧延主機モータの速度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a speed control method for a rolling main motor by which speed-uniformity and high responsiveness are satisfied simultaneously with respect to the rolling main motor for a tandem mill using a D.C. motor and an A.C. motor together. - 特許庁

硬質材及び薄板材圧延のため、より小径の作業ロールを使用可能とし、高い生産性や高い製品品質の帯板を得ることができる圧延機及びそれを備えたタンデム圧延機を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling mill and a tandem rolling mill provided with the same in which work rolls having a smaller diameter are made usable in order to roll a hard material and a sheet material and with which high productivity and a strip having high product quality are obtained. - 特許庁

硬質材及び薄板材圧延のため、より小径の作業ロールを使用可能とし、高い生産性や高い製品品質の帯板を得ることができる圧延機及びそれを備えたタンデム圧延機を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling mill which allows work rolls having a smaller diameter to be used in order to roll hard materials and sheet materials and ensures high productivity and strips having high product quality, and a tandem rolling mill including the same. - 特許庁

ワークの板厚分布不良を低減でき、エッジドロップの局部制御が可能な板圧延機、タンデム式板圧延機及び板圧延方法の提供。例文帳に追加

To provide a plate mill, a tandem type plate mill and a method of rolling a plate by which defective plate thickness distribution of a workpiece is decreased and the local control of edge drop is possible. - 特許庁

本発明は、ワークロールをロール軸方向にシフト可能としたロールシフト圧延機が複数台タンデムに配設されてなる仕上圧延機における仕上圧延方法に関する。例文帳に追加

To provide a finish rolling method for a finishing mill in which a plurality of roll shifting mills capable of shifting work rolls in the axial direction of the roll are arranged in tandem. - 特許庁

本発明は、出側板厚変動を増長することなく圧延荷重を目標値に制御し、圧延荷重変動を増長することなく圧下量を制御し、タンデム圧延機においてタンデム圧延機全体の負荷バランスを適正化して圧延材の板平坦度やクラウンの悪化を防止することを目的とする。例文帳に追加

To keep the rolling load under control within the targeted value without increasing the plate thickness fluctuation at the outlet, to control the reduction amount without increasing the rolling load fluctuation, and to prevent the deterioration of the plate flatness and the crown of a rolling material by optimizing the load balance of the whole system of a tandem rolling machine. - 特許庁

空間的制約のある圧延機間に新たな装置を設置することなく、潤滑性を向上させて圧延速度を高速化する金属板の冷間タンデム圧延方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a cold tandem rolling method for a metallic sheet by which rolling speed is accelerated by improving lubricity without installing a new device between rolling mills having spatial constraints. - 特許庁

タンデム圧延機により高張力鋼板を圧延する場合にも良好な鋼板の形状を得ることができる、冷間圧延における形状制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method of shape in cold rolling by which the good shape of a steel sheet is obtained even in the case that a high-tensile steel sheet is rolled with a tandem mill. - 特許庁

タンデム圧延機による圧延において、圧延速度が停止又は停止状態に近い低速になったことに起因して板厚不良が発生するのを抑制する。例文帳に追加

To suppress the generation of defective thickness caused by that rolling speed is stopped or slow speed in nearly stopped state in the rolling with a tandem rolling mill. - 特許庁

リサキュレーション方式のタンデム式冷間圧延機において、高圧下圧延と鋼板表面の付着油量の低減化を同時に実現する圧延油エマルションの供給方法を提案する。例文帳に追加

To propose a method of supplying rolling oil emulsion by which high draft rolling and the reduction of stuck oil quantity to the surface of a steel sheet are attained simultaneously in a recirculation system tandem type cold rolling mill. - 特許庁

圧延負荷配分変更制御とＸ線モニタＡＧＣ制御の干渉を無くし、板厚制御のオーバーシュートを防止したタンデム圧延機の圧延負荷配分変更方法制御を提供する。例文帳に追加

To provide a method for changing the distribution of rolling load in a tandem mill by which interference between control for changing the distribution of the rolling load and an X-ray monitor AGC is eliminated and the overshoot of thickness control is prevented. - 特許庁

熱間圧延のタンデム仕上圧延機における仕上圧延スタンドの出側に配置する鋼板冷却装置において、ノズルの損傷を防止することのできる鋼板冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system for cooling a steel plate with which the damage of nozzles is prevented in a system for cooling the steel plate which is arranged on the outlet side of the finish rolling stand of a tandem finishing mill for hot rolling. - 特許庁