「ティエ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

パリティエラー訂正部は、第１パリティコードのエラーを第２パリティコードを用いて訂正する。例文帳に追加

A parity error correcting section corrects the error of the first parity code by using the second parity code. - 特許庁

モデリングパレットの基本区画で、「アクティビティエッジ (Activity Edge)」アイコン を選択します。 アクティビティエッジを使用して、初期ノード要素と呼び出し要素を接続します。例文帳に追加

From the Basic section of the Modeling Palette, select the Activity Edge icon .You use the Activity Edge to connect the Initial Node element to the Invocation element.  - NetBeans

セキュリティドキュメントを安全に保護するための改良されたセキュリティエレメントと、そのようなセキュリティエレメントの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved security element to safely protect a security document and the process for the manufacture of the same. - 特許庁

複数のセキュリティエンジンによる多層的な防御環境において、マルウェアの攻撃によるセキュリティエンジンの故障時にコンピュータセキュリティの低下を最小限に抑える。例文帳に追加

To minimize the deterioration of computer security when a failure occurs in a security engine by the attack of malware, in a multilayer protective environment by a plurality of security engines. - 特許庁

紛失・盗難によるカードの不正利用によって部外者がセキュリティエリアに無断で入場する可能性を排除し、また、セキュリティエリアへの入場を試行する入場試行者の認証にかかる負担を軽減する。例文帳に追加

To exclude such possibility that an outsider enters a security area without permission by illegally using a lost or stolen card, and to reduce any labor to be imposed on the authentication of an entry trial person who tries to enter the security area. - 特許庁

比較処理部２０により不一致判定がなされると、パリティエラー検出部２２は、各電話番号データのパリティチェックを行い、パリティエラーが検出されたものは以降の処理における対象外として除外する。例文帳に追加

If the comparison process part 20 determines that the contents are not coincident, a parity error detecting part 22 performs a parity check on the telephone number data and excludes the data with parity error from the subject of subsequent processes. - 特許庁

セキュリティ設定部１１０は、位置情報がセキュリティエリア内である場合にセキュリティを解除し、位置情報がセキュリティエリア外である場合にセキュリティを設定する。例文帳に追加

A security setting unit 110 releases security when the position information is within a security area, and sets security when the position information is outside the security area. - 特許庁

次に、各要素のデコードされた値を各ビット毎にプライオリティエンコーダ１２０〜１２３でプライオリティエンコードすることで、各値における最も小さい番号を選択する。例文帳に追加

Next, decoded values of each element are priority-encoded at propriety-encoders 120-123 bit-by-bit to select the smallest values at each value. - 特許庁

ＰＯＳＴ中にＰＣＩパリティエラーが発生すると、ＰＣＩサウスブリッジ回路から、ＳＭＩがＰＣＩパリティエラーにより発生したことを知る。例文帳に追加

When a PCI parity error is generated in the POST, the CPU is allowed to know the generation of an SMI from a PCI south bridge circuit due to the PCI parity error. - 特許庁

パリティエラー発生指示回路７は、外部パリティエラー発生制御信号Ｓ２＝“１”とされ、システムソフトウエア検証時とされると、ＣＰＵ１からメモリ５内の擬似的にパリティエラーを発生すべきアドレスにアクセスが行われたときに、正常値を反転してなるエラー値のパリティビットＰＢを生成することをパリティビット生成回路８に指示する。例文帳に追加

A parity error generation instruction circuit 7 instructs, when an external pality error generation control signal S2 is "1" in system software verification, a parity bit generation circuit 8 to generate a parity bit PB of an error value obtained by inverting a normal value, when a CPU 1 accesses an address which should generate a parity error in a pseudo manner within a memory 5. - 特許庁

コントロールレジスタ１７にデータパリティエラー発生を示すビットを形成し、バスインタフェース１４がバスマスタ時にデータパリティエラーが発生した場合には、コントロールレジスタ１７のパリティエラービットのステータスがエラーを示すとともに、シーケンス番号をコントロールレジスタ１７のエラーステータス領域に書き込むようにし、メインボード５に対してエラー通知するようにした。例文帳に追加

A bit for indicating the generation of a data parity error is formed in a control register 17, status of the parity error bit indicates the error, sequence number is written in an error status area of the control register 17, and the error is notified to a main board 5, when the data parity error is generated in a bus interface 14 in bus master thereof. - 特許庁

そして、この復号を所定回数行った後に、受信データの訂正が不能とＣＰＵ１６によって判別された場合は、出力候補情報保存領域２６に記憶されたパリティエラー数のうち、最小値であるパリティエラー数を判別し、このパリティエラー数に対応する硬判定結果情報を読み出し、復号結果として出力する。例文帳に追加

When the CPU 16 determines that the received data is uncorrectable after performing the decoding the prescribed number of times, the number of parity errors being a minimum value is determined among the numbers of parity errors stored in the output candidate information storage area 26, hard decision result information corresponding to the number of parity errors is read and outputted as a decoding result. - 特許庁

下の各項目をクリックし、それぞれの「アクティビティエッジ (Activity Edge)」アイコンをコンテキストパレットから選択し、これらの接続を開始します。例文帳に追加

Click on each item below, and select the Activity Edge icon from the Context Palette on each to begin connecting them.  - NetBeans

組み込み CVS クライアントとコマンド行 CVS サポートの両方で、同じウィザード、プロパティエディタ、コマンドダイアログが使用されるようになりました。例文帳に追加

Both the built-in CVS client and command-lineCVS support have been harmonized to use the same wizards, property editors,and command dialog boxes.  - NetBeans

41639問題: プロパティエディタで .properties ファイルを編集し、日本語でコメントを入力した場合、日本語が正しく保存されません。例文帳に追加

41639Description: Comments with multibyte characters are not savedcorrectly when you use the table editor for .properties files.  - NetBeans

図の要素名に複数バイト文字を使用するときは、インラインエディタではなくプロパティエディタを使用します。例文帳に追加

Instead of using the in-line editor, use the Properties editor to input the multibyte characters for any element name in any diagram. - NetBeans

女子シングルスでは，ロシアのスベトラーナ・クズネツォワ選手(19)が，決勝で，同じロシアのエレーナ・デメンティエワ選手を破り優勝した。例文帳に追加

In the women's singles, 19-year-old Svetlana Kuznetsova of Russia beat fellow Russian Elena Dementieva in the finals to win the title.  - 浜島書店 Catch a Wave

北京原人の頭蓋骨の化石は1929年から1936年の間に，ファンシャン区のチョウコウティエン(周口店)村で発見された。例文帳に追加

The skull fossils of Peking Man were discovered between 1929 and 1936 in Zhoukoudian Village in Fangshan District.  - 浜島書店 Catch a Wave

セント・パトリック大聖堂は５番街にあり，ティファニー，グッチ，カルティエなどの高級店の近くに位置しています。例文帳に追加

Saint Patrick's Cathedral stands on Fifth Avenue near Tiffany, Gucci, Cartier and other fashionable shops.  - 浜島書店 Catch a Wave

ＣＡＴＶデコーダがＸＤＳパケットデータをパリティエラーにしても正常にＸＤＳパケットデータをデコードする方法を実現する。例文帳に追加

To actualize a method for enabling a CATV decoder to decode XDS packet data normally even in the case of a parity error. - 特許庁

会社及び公共の施設等のセキュリティエリアに訪問者が立ち入る場合の本人確認を確実に行う。例文帳に追加

To securely conduct identity verification when a visitor enters a security area of a company and public facility or the like. - 特許庁

ホッパエンプティエラーの発生を遅らせることで、不正行為者が精算ボタンでメダルを得にくくする。例文帳に追加

A person doing fraudulent action can hardly obtain tokens by the clearance button by delaying the generation of hopper empty error. - 特許庁

遊技機１では、ホッパーエンプティエラーが発生すると、特典を付与するか否かを所定の確率で決定する。例文帳に追加

The game machine 1 decides whether a benefit should be granted with prescribed probability when a hopper empty error occurs. - 特許庁

データエラー訂正部は、レギュラーデータのエラーを、パリティエラー訂正部により訂正された第１パリティコードを用いて訂正する。例文帳に追加

A data error correcting section corrects the error of the regular data by using the first parity code corrected by the parity error correcting section. - 特許庁

石綿粉塵除去作業場からの飛散を完全に防止可能なセキュリティエアブースを低コストで設置可能にする。例文帳に追加

To inexpensively install a security air booth capable of completely preventing scattering from an asbestos powder dust removal work place. - 特許庁

目視による車両後方の安全確認が必然的に実行される低コストのセーフティエンジンスタートシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a safety engine start system in which safety confirmation by visual observation in the rear of a vehicle is inevitably performed. - 特許庁

サバティエ反応室２０で生成されたメタンガスが処理室３内に供給され、ＤＬＣの成膜のための原料ガスとして用いられる。例文帳に追加

The methane gas generated in the Sabatier reaction chamber 20 is supplied into the processing chamber 3, and used as raw material gas for DLC film deposition. - 特許庁

例えば、４パラレル８パリティエンコーダは、８個のレジスタ、３２（＝８×４）個の固定係数乗算器、１２（＝８＋４）個の加算器で構成される。例文帳に追加

For example, a 4-parallel 8-parity encoder comprises 8 transistors, 32 (=8×4) fixed coefficient multipliers, and 12 (=8+4) adders. - 特許庁

プライオリティレジスタのビット幅が増加した場合に配線数が少なく且つ回路規模の小さいプライオリティエンコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a priority encoder in which the number of wirings is small and a circuit scale is small when the bit width of a priority register is increased. - 特許庁

シミュレーション時のパリティエラーの発生をプロセッサ内のリソースを増やすことなく実現し、動作の検証を行うことを容易にする。例文帳に追加

To materialize occurrence of a parity error in time of simulation without increasing a resource inside a processor to facilitate verification of operation. - 特許庁

外側ドラム露光器のレーザモジュールを温度調整するためにペルティエ素子を使用することができるようにすることである。例文帳に追加

To use a Peltier device for adjusting the temperature of a laser module of an external drum exposure apparatus. - 特許庁

セキュリティエレメントはセキュリティドキュメントの窓あるいは透明領域に配置され、且つ構造層を有する。例文帳に追加

The security element is arranged in a window or transparent area of the security document, and has a structure layer. - 特許庁

内燃機関温度調節装置１００は、熱移動手段として、例えば、ヒートポンプ装置１０やペルティエ素子を備える。例文帳に追加

An internal combustion engine temperature adjusting device 100 includes a heat transfer means such as a heat pump device 10 and a Pelletier element. - 特許庁

セキュリティエリアに入室しようとする利用者が所持する高度なＩＣタグからＩＣタグＩＤが入退出管理サーバへと受け渡される。例文帳に追加

An IC tag ID is delivered from an advanced IC tag carried by a user who accesses the security area to an access management server. - 特許庁

モバイルデバイスのマネージャビリティエンジン上で作動された請求書支払い管理モジュールはオンライン請求書支払いサービスと通信する。例文帳に追加

A bill payment management module activated on a manageability engine of a mobile device communicates with an online bill payment service. - 特許庁

そして、それぞれのパリティエラーのチェック結果に基づいて、エラーが検出されなかったデータを出力データとして出力する。例文帳に追加

Then, data in which no error is detected are output as output data based on a check result of each parity error. - 特許庁

情報保存部１０４は、セキュリティエリアと対応付けられた基地局のＢＳＩをあらかじめ記憶する。例文帳に追加

An information storing unit 104 beforehand stores the BSI of a base station associated with the security area. - 特許庁

遊技者は、ホッパーエンプティエラーの報知を観察することで、設定値をある程度推測することができる。例文帳に追加

The player can guess the set value to a certain extent by observing the hopper empty error announcement. - 特許庁

セキュリティエリアにおける在室者管理および超過在室者との双方向の通信を安価なコストで実現する。例文帳に追加

To realize the management of a person staying in a room in a security area and bi-directional communication with a person staying in a room beyond a stay enabling time at low costs. - 特許庁

モルティエレラ属菌種の培養液より、式（Ｉ）で表される化合物を単離し、構造解析した。例文帳に追加

This physiologically active substance is obtained by isolating a compound expressed by formula (I) from a culturing liquid of a bacterial strain belonging to the genus Mortierella, and analyzing its structure. - 特許庁

プライオリティエンコーダを持つ連想メモリの検索動作の検査において、冗長な検査ステップを排除する。例文帳に追加

To eliminate a redundant test step in a test of retrieving operation of an associative memory having a priority encoder. - 特許庁

ＣＤＭＡ２０００システムのためのＡＴホームエージェント（ＨＡ）／ローカルモビリティエージェント（ＬＭＡ）における課金のための方法及び装置例文帳に追加

METHODS AND APPARATUS FOR ACCOUNTING AT HOME AGENT (HA)/LOCAL MOBILITY AGENT (LMA) FOR CDMA2000 SYSTEMS - 特許庁

プライオリティエンコーダのバイナリ出力をラインデコーダ117 に入力し、その出力をカウンタのイネーブル信号とする。例文帳に追加

A binary output of the encoder 17 is inputted to a line decoder 18 and an output from the line decoder 18 is outputted as an enable signal for the counters 111 to 113. - 特許庁

セキュリティエリアへの入室者が正当な者であるか否かを即座に判別可能とし、に入室に必要なＩＤカード類の不正使用を防止する。例文帳に追加

To prevent unauthorized use of IC cards necessary for entrance by immediately authenticating a person who enters a security area. - 特許庁

マネージャビリティエンジンによる企業ネットワークへのシングルサインオンのための方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for enterprise network single-sign-on by a manageability engine. - 特許庁