「データ交換装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

冗長構成のデータ記憶アレイ装置においては、データ記憶装置の故障交換後の再構成処理によって、外部アクセスが遅延する。例文帳に追加

To overcome the problem that access to a data storage array device of redundant constitution from outside becomes slow because of reconstitution processing after a data storage device gets out of order and is replaced. - 特許庁

識別モジュールによって、処理装置は、それが識別手順を承認する場合に、記憶装置におけるデータにアクセスし、かつ記憶装置におけるデータを他の情報交換装置と交換する（３０４，３０７）ことが可能になる。例文帳に追加

The processing device accesses the data in the storage device and exchanges the data in the storage device with other information exchange apparatus (304, 307) when approving the identification procedure by the identification module. - 特許庁

燃料交換手順データを入力・保持し、保持された燃料交換手順データを放射線管理区域内にある装置にダウンロードするための指令を入力し、入力された指令に基づき、保持された燃料交換手順データをネットワークを介して上記装置にダウンロードする。例文帳に追加

Fuel exchange procedure data are input and retained, and a command for downloading the retained fuel exchange procedure data into a device in a radiation controlled area is input, and the retained fuel exchange procedure data are downloaded into the device through a network based on the input command. - 特許庁

複数の画像形成装置における交換可能な部品の稼働カウンタ値のデータを取得するデータ取得部と、前記データを集約して前記各部品の交換時期を予測し、各画像形成装置での前記交換時期が重なるか否かの判定を行う制御部とを備える。例文帳に追加

A component replacement management system includes a data acquisition part for acquiring data of operation counter values of replaceable components in the plurality of image forming apparatus, and a control part for collecting the data to predict the replacement times of the respective components and determining whether the replacement times in the respective image forming apparatus overlap. - 特許庁

巡回冗長検査（ＣＲＣ）符号を用いたデータを交換するための構成、ならびにデータバス上で交換されているデータからＣＲＣ符号を自動的に生成するための方法および装置例文帳に追加

CONFIGURATION FOR EXCHANGING DATA USING CYCLIC REDUNDANCY CHECK (CRC) CODE, METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY GENERATING CRC CODE FROM DATA EXCHANGED ON DATA BUS - 特許庁

拡張メモリと格納媒体の間のデータ交換時、システムのメモリを経由せず直接データが交換できるようにするデータを管理する装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for managing data that enables data to be directly exchanged, not through a system memory when data are exchanged between an extended memory and a storage medium. - 特許庁

交換装置が中継送信ができなくなったような場合でも、動作が正常な交換装置にデータ送信することで、効率良く移動端末から所定サーバ装置にデータを送ることができることを目的とする。例文帳に追加

To provide a communication system wherein a mobile terminal can efficiently transmit data to a prescribed server by transmitting the data to other switching device in normal operation even when a switching device is incapable of relay transmission. - 特許庁

携帯端末装置３０は、金銭変換装置１０から受信した商品交換用データを記憶し、記憶している当該商品交換用データを金銭変換装置１０に送信可能とする。例文帳に追加

The portable terminal equipment 30 stores the data for merchandise exchange received from the money converter 10 and transmits the stored data for merchandise exchange to the money converter 10. - 特許庁

これにより、制御装置を交換する場合でも制御装置固有データ１７は移動されることがないため、必要最低限のデータの移動が可能となり、制御装置交換時の調整工数の短縮を図ることができる。例文帳に追加

As the inherent data of the control device 17 is not moved even when the control device is replaced, only the minimum data is moved, and the man-hour for adjustment can be shortened in replacing the control device. - 特許庁

遊技制御プログラムの書換えやＲＯＭ交換などの不正行為を可及的に防止できるデータ記憶装置、およびこのデータ記憶装置にデータを書き込むためのデータ書込装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data memory device capable of preventing fraudulent actions such as the rewriting of a game control program and the replacement of a ROM to the utmost and to provide a data writing device for writing data in this data memory device. - 特許庁

本発明はパケット蓄積型データ交換処理方法及びパケット蓄積型データ交換処理装置に関し、異なるサイズの領域からなる複数の一時記憶領域と端末識別番号による参照フラグを使用して記憶領域の有効利用を提供することができるパケット蓄積型データ交換処理方法及びパケット蓄積型データ交換処理装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide effective utilization of a storage area by using a plurality of temporary storage area consisting of areas of different sizes and a reference flag consisting of a terminal identification number in a packet storage type data exchange processing method and a packet storage type data exchange processing unit. - 特許庁

プログラム内蔵制御装置と主プロセッサ及びグラフィックユニットからなる集中データ処理装置との間のデータ交換は、CANデータバスである第１のデータバスを介して行われると共に、集中データ処理装置と操作変数又は動作状態を表示するための装置との間のデータ交換は、LVDSバスである第２のデータバスを介して行われる。例文帳に追加

A data exchange between the control device with built-in program and the concentrated data processing device which is constituted of a main processor and a graphic unit is performed via a first data bus which is a CAN data bus and a data exchange between the concentrated data processing device and the device for indicating the operating variable or the operating condition is performed via a second data which is a LVDS bus. - 特許庁

複数人との電子的な名刺交換が簡単に行え、かつ大量の名刺データの保管や管理を簡便化でき、さらに名刺交換自体及び名刺交換後の商談をスムースに行うことができる名刺交換装置及び名刺交換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for exchanging a name card by which an electronic name card can easily be exchanged with plural persons, a lot of name card data can simply be stored and managed, and the name card exchange itself and a business talk after the name card exchange can smoothly performed. - 特許庁

整備情報サーバ１００は、多数の車両についての交換記録情報を交換記録データベース９９ｃに有しており、そこから車両部品の適切な交換時期を集計し、その時期が到来したらナビゲーション装置１に対して車両部品の交換を促す交換勧告情報を送信する。例文帳に追加

The maintenance information server 100, which has such replacement record information about many vehicles in the replacement record database 99c, calculates an appropriate replacement timing of the vehicle part, and when the timing is reached, sends replacement recommendation information advising the replacement of the vehicle part to the navigation system 1. - 特許庁

データ端末装置とパケット交換データ網とのインタフェースを規定するCCITTのXシリーズにおける25番目の勧告（X.25）例文帳に追加

The 25th CCITT recommendation in the X series (X.25), defining the interface between data terminal equipment and packet switching data networks.  - コンピューター用語辞典

次に、消耗材の状態データが低いレベルを示すドキュメント処理装置に対応する交換切迫データが生成される。例文帳に追加

Next, replacement urgency data corresponding to a document processor of which state data on the consumables indicate the low level are generated. - 特許庁

モジュール間の無線データ交換用の無線接続アーキテクチャおよび、データ記憶システム用の筐体内無線および筐体間無線接続装置例文帳に追加

WIRELESS CONNECTION ARCHITECTURE FOR WIRELESS DATA EXCHANGE BETWEEN MODULES, AND INTRA-ENCLOSURE-WIRELESS AND INTRA-ENCLOSURE-WIRELESS CONNECTION APPARATUS FOR DATA STORAGE SYSTEM - 特許庁

通信装置、構内交換機、サーバ、ネットワークシステムのデータ送信方法、データ送信プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

COMMUNICATION APPARATUS, PRIVATE BRANCH EXCHANGE, SERVER, METHOD OF TRANSMITTING DATA FOR NETWORK SYSTEM, DATA TRANSMITTING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

移動体車両同士の無線通信でデータ交換することにより、地図を生成及び／または更新できる位置軌跡データ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for processing position trajectory data, capable of generating and/or updating a map by exchanging data through wireless communications between moving vehicles. - 特許庁

企業間業務データ交換装置、方法及びプログラム並びに企業間業務データ送受信システム例文帳に追加

INTER-ENTERPRISE BUSINESS DATA EXCHANGE DEVICE, METHOD AND PROGRAM, AND INTER-ENTERPRISE BUSINESS DATA TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM - 特許庁

パスワードを親展データの送信者と親展者で交換する必要のないデータ出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data output device capable of eliminating the necessity of exchanging a password between a transmitter of confidential data and a confidential receiver. - 特許庁

これらの特徴により、楽曲データ、イベント入場チケットデータ、画像データ、電子乗車券データ等の購入、画像データの交換、金融機関における自動出納機での電子取引等に有用な装置を提案する。例文帳に追加

By these features, a device is proposed that is useful for the purchase of music data, event entrance ticket data, image data, electronic ticket data, etc., the exchange of image data, the electronic transaction by an automatic teller machine in an financial institution, etc. - 特許庁

データ入替え手段１２は入力装置２からのデータＣと、乱数生成器３からの乱数Ｋとを受取り、装置番号１１を基に決定した交換のパターンにしたがってそれらのデータ（データＣ及び乱数Ｋ）の一部を互いに交換する。例文帳に追加

A data exchange means 12 receives data C from an input device 2 and a random number K from a random number generator 3 and exchanges a part of the data (data C and random number K) mutually in accordance with a pattern of exchange determined based on a device number 11. - 特許庁

データ変換装置は、他の装置と、マルチメディアデータの転送情報を交換する処理情報交換手段と、転送情報を保持する転送管理記憶手段と、この転送管理記憶手段に保持された転送情報に基づき、データ転送をするデータ転送処理手段とを備える。例文帳に追加

The data converter is provided with a processing information exchanging means for exchanging transfer information of multimedia data with another device, a transfer management storing means for holding transfer information, and a data transfer processing means for transfer data, based on the transfer information held by this transfer management storing means. - 特許庁

構成のコンパクト化を図っても、データ提供のサービス低下を招くことのない切り換えを行うことのできるディジタル交換装置およびその装置のデータ交換方法の提供。例文帳に追加

To provide a digital exchange that can exchange data without incurring deterioration in data providing service, even if the configuration is made compact, and to provide a data exchange method for the exchange. - 特許庁

主制御部１は、１ページの画像データ毎に電子メールを用いて自機と相手先のファクシミリ装置の能力を交換し、交換された各ファクシミリ装置の能力に基づいて画像データを送信する。例文帳に追加

A main control section 1 exchanges capability information between its own machine and a destination facsimile machine for every page of image data through the use of electronic mail and transmits the image data on the basis of the capability information exchanged between the facsimile machines. - 特許庁

特別な機能は実装されていない交換カバーをエンドユーザが簡易にデータ処理装置に装着することで、データ処理装置の機能を変化させるようなことができる構造のカバー交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cover exchanging system capable of changing the function of a data processor by easily mounting an exchange cover on which any special function is not mounted on a data processor by a user. - 特許庁

パッチ投入装置１は、オペレータがパッチ投入管理装置３に対してで設定したパッチおよび交換機の機種から、パッチ投入対象となる交換機５をデータベース２に登録された各種データに基づいて特定する。例文帳に追加

A patching device 1 specifies a switchboard 5 being the target of patching, based on various data registered in a data base 2, from patch and the device kind of a switchboard set for a patching management device 3 by an operator. - 特許庁

ＩＤ管理用リモコン５によって、ＡＶデータ送信装置３の送信用ＩＤコードＡがＩＤコードＣに交換され、又、ＡＶデータ受信装置４の受信用ＩＤコードＢがＩＤコードＣに交換される。例文帳に追加

The transmission ID code A of an AV data transmitter 3 is exchanged into an ID code C by an ID management remote controller 5 or the receiving ID code B of an AV data receiver 4 is exchanged into the IC code C. - 特許庁

交換機と移動局装置との間で行われる通信について、交換機がデータ圧縮解凍処理を行わない場合に、基地局装置と移動局装置の間の無線区間についてデータ圧縮解凍処理を行える基地局装置及びデータ中継方法を提供すること。例文帳に追加

To provide base station equipment and a data relay method, in which data compression/decompression is carried out for the wireless section between the base station equipment and a mobile station device, when an exchange does not perform data compression/decompression for the communication between the exchange and the mobile station device. - 特許庁

共有データ管理手段１０で管理されている各端末装置内のデータの共有データ、各端末装置が要求しているデータを管理している要求管理手段１３からの要求情報から、データ交換手段１４はどの端末装置からデータを取得すべきかを決定する。例文帳に追加

Data exchange means 14 determines from which terminal device it should obtain data based on shared data of data in each terminal device controlled by shared data control means 10, and request information from request control means 13 that controls data requested by each terminal device. - 特許庁

部品／ユニットの交換時に画像形成装置は、交換した部品／ユニットのＩＤコードを読み取り、ＩＤコードに対応する部品／ユニットの特性データを保有する情報処理装置に送信して、交換した部品／ユニットの特性データを送信してもらう。例文帳に追加

In replacement of the part or the unit, the image forming apparatus reads the ID code of the replaced part or the unit, and sends it to an information-processing device holding the characteristic data of the part or the unit corresponding to the ID code, thereby receiving the characteristic data of the part or the unit. - 特許庁

業務支援装置１０は、設備を交換する時点である交換時点の入力を受け付け、交換時点に対応する最適時点を特定し、その故障損失を設備データベース１５に登録する。例文帳に追加

The operation support apparatus 10 accepts input at an exchange time point as a time point for exchanging the facility, identifies an optimum time point corresponding to the exchange time point, and registers a failure loss therefor with a facility database 15. - 特許庁

また、画像出力装置は、出力状況から次回の交換日・補充日の予測を行い、交換・補充に関する情報を前もって強制的に通知、表示する（通知手段１１７、交換・補充データベース１１８）。例文帳に追加

Furthermore, the image output unit predicts next replacing/supplementing day from the output situation and informs/displays information about replacement/supplement forcibly (informing means 117, replacement/supplement data base 118). - 特許庁

パチンコ機１０に対応して設けられる景品交換手段（景品交換装置４０及び選択装置４６）により、有価価値の大きさを選択された音楽データと景品交換し、該音楽データを所定の記録メディアに書き込むと共に、該音楽データの対価を有価価値の大きさから減算するための処理を行う、景品交換システム１を構成する。例文帳に追加

In this prize exchange system 1, the size of the value is exchanged with the selected music data by prize exchange means (a prize exchange device 40 and a selector 46) provided corresponding to the Pachinko machine 10, the music data are written to a prescribed recording medium and a processing for subtracting the price of the music data from the size of the value is performed. - 特許庁

移動通信方法、移動管理ノード、サービングゲートウェイ装置、パケットデータネットワークゲートウェイ装置、ポリシー制御装置及びパケット交換機例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION METHOD, MOBILE MANAGEMENT NODE, SERVING GATEWAY DEVICE, PACKET DATA NETWORK GATEWAY DEVICE, POLICY CONTROLLER AND PACKET SWITCH - 特許庁

このとき、受注処理装置１１０と決済処理装置１２０間のデータ交換を、発注装置１４０（Ｘ）を経由しない経路により行う。例文帳に追加

In performing the settlement processing, the data exchange between the processors 110 and 120 is made through a route which does not pass through the order placing device 140(X). - 特許庁

記憶装置は、処理装置に接続され、かつ装置識別（ＩＤ）コード、ユーザ情報、およびデータ交換記録を記憶する。例文帳に追加

The storage device is connected to the processing device and stores device identification (ID) codes, user information, and data exchange records. - 特許庁

０系制御装置のアクト指示データ１０は、リモート交換機５内の０系制御装置７と１系制御装置８の両方で受信される。例文帳に追加

The act instruction data 10 of the 0 system controller are received by both of the 0 system controller 7 and a 1 system controller 8 inside the remote exchange 5. - 特許庁

装置の負荷を抑制しつつ装置間の能力交換を可能にすると共に、装置に有ったデータに変換すること。例文帳に追加

To enable exchange of information about performance between devices while reducing the load on the device and to convert data into data which are suitable for the device. - 特許庁

装置の負荷を抑制しつつ装置間の能力交換を可能にすると共に、装置に有ったデータに変換すること。例文帳に追加

To exchange inter-device capabilities, while reducing the load of a device, and to convert data into data which are suitable for the device. - 特許庁

医用画像診断システム、Ｘ線画像診断システム、並びにＸ線画像撮影装置、ＣＴ像撮影装置及び画像に係るデータ交換装置例文帳に追加

DATA EXCHANGE UNIT FOR MEDICAL IMAGE DIAGNOSTIC SYSTEM, X-RAY IMAGE DIAGNOSTIC SYSTEM, X-RAY IMAGING APPARATUS, CT IMAGING APPARATUS, AND IMAGE - 特許庁

またシリアルインターフェース２０と拡張機能レジスタ２５及びデータバッファ２６との間でデータの交換が行われ、拡張機能レジスタ２５に書き込まれる設定に従ってデータバッファ２６のデータが拡張機能コントローラ２７を通じて拡張機能の装置２８と交換される。例文帳に追加

Also, the exchange of data is operated between the serial interface 20 and an extended function register 25 and a data buffer 26, and the data of the data buffer 26 are exchanged through an extended function controller 27 with an extended function device 28 according to setting written in the extended function register 25. - 特許庁

一方、選択された前記オペレータ端末装置は少なくともメッセージ交換機能手段を有し、前記パケットデータを前記メッセージ交換機能手段によって音声データに変換して音声出力する。例文帳に追加

On the other hand, the selected operator terminal has at least a message exchange function means, which converts the packet data into the voice data and outputs the data in sound. - 特許庁

光通信（赤外線等）機能を有するデータ交換用装置（データ・アウトレット）を開発し、携帯電話等に装着することで電子的な名刺交換がワンタッチで可能となる。例文帳に追加

The data exchanging apparatus (data outlet) having optical communication (infrared ray or the like) capability is created and attached onto the cellular phone or the like to allow electronic exchange of name cards through a fingertip operation. - 特許庁