「パイプ止め」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

燃料パイプの流れを止めてしまうこと例文帳に追加

the state in which a stream of fuel in a pipe ceases to flow  - EDR日英対訳辞書

彼らは破裂したパイプから流れた水を止めた。例文帳に追加

They blocked the flow of water from the burst pipe.  - Tanaka Corpus

スプレーノズル用逆止め弁およびノズルパイプ例文帳に追加

CHECK VALVE FOR SPRAY NOZZLE, AND NOZZLE PIPE - 特許庁

携帯型移動式仮設パイプ足場板止め金具例文帳に追加

CLAMPING FITTING FOR PORTABLE MOBILE TEMPORARY STEEL PIPE SCAFFOLDING BOARD - 特許庁

パイプ２は、外周に止め輪溝２ａを有する。例文帳に追加

A pipe 2 is provided with a lock ring groove 2a in its outer circumference. - 特許庁

手押車の前脚パイプあるいは後脚パイプにキャスター抜止め部材を固着する。例文帳に追加

A caster stopper member is fixed to a front leg pipe or a rear leg pipe of a cart. - 特許庁

パイプの半挿入を検知すると共に、パイプの振れ止めを行うことができるようにする。例文帳に追加

To sense half insertion of a pipe and stop the pipe swinging. - 特許庁

地中に埋設される外パイプと、この外パイプ内に挿脱自在に保持される内パイプとから構成される車止め柵柱において、外パイプをより安価に製作し、車止め柵柱の製品コストを削減する。例文帳に追加

To reduce the product cost of a car stop fence post comprising an outer pipe buried in the ground and an inner pipe removably held in the outer pipe by manufacturing the outer pipe at a lower cost. - 特許庁

パイプ１及びパイプ２の外方からそれぞれねじれ止めカラー５及びねじ付きねじれ止めカラー６を装着する。例文帳に追加

A twist preventing collar 5 and a twist preventing collar 6 with a screw are mounted form the outside of the pipes 1 and 2. - 特許庁

彼らは損傷したパイプからのガスの漏れをくい止めようとした例文帳に追加

they tried to stop the escape of gas from the damaged pipe  - 日本語WordNet

パイプの超音波検査方法およびこれに使用する液止め装置例文帳に追加

ULTRASONIC INSPECTION METHOD FOR PIPE AND LIQUID SEALING DEVICE USED FOR IT - 特許庁

パイプ２１を回り止めする回り止めピン２６を両受け溝１９、２４に渡って配置する。例文帳に追加

A rotation preventing pin 26 for preventing the pipe 21 from rotating is arranged over both receiving grooves 19 and 24. - 特許庁

竜頭操作で巻真パイプ２１が緩む方向の回転力を受けた時に、締付けリング２９の締付けが強められて、巻真パイプ２１の緩み止めがなされ、巻真パイプ２１の接着止めを不要としたことを特徴としている。例文帳に追加

When the winding stem pip 21 receives a torque in a loosening direction by the operation of the crown, the tightening of the clamp ring 29 is strengthened to lock the winding stem pipe 21 and eliminate the need for adhesively locking the winding stem pipe 21. - 特許庁

パイプ固定部材３０は、パイプ挿入孔２５内で仮止めされた仮止位置から、パイプＰを挿入したときに弾性変形して、パイプを固定する接続位置に移動するとともに、外部から該パイプ固定部材３０が接続位置にあることを視認できるように構成されている。例文帳に追加

This connector is so constituted that, when inserting the pipe P, the pipe fixing member 30 is elastically deformed from a temporary fixing position temporarily fixed in the pipe insertion hole 25 and moves to a connecting position for fixing the pipe and the pipe fixing member 30 is visually confirmed to be in the connecting position from the outside. - 特許庁

また、パイプ１の下端には本発明にかかる液止め装置３が装着されパイプ１の下端を閉塞している。例文帳に追加

The liquid stop device 3 is mounted at the lower end of the pipe 1 to close the pipe 1 at its lower end. - 特許庁

押しボタン35は、パイプ26を貫通する軸部36、パイプ26からの抜け止めをする部材38、外装体12の外部に配置される操作ヘッド37を有する。例文帳に追加

The push button 35 has a shaft part 36 penetrated through the pipe 26, a member 38 for preventing coming-off from the pipe 26, and an operation head 37 arranged in the outer part of the casing 12. - 特許庁

大径パイプ部材１５の内部には小径パイプ部材１７の端部を止めるストッパー２１が設けられる。例文帳に追加

A stopper 21 is provided inside the large-diameter pipe member 15 to stop the end part of the small-diameter pipe member 17. - 特許庁

チェッカー８のパイプ位置決め部２１にはパイプＰの振れ止めを行うための振れ規制部２７が連設されている。例文帳に追加

A swing-restricting part 27 for stopping the pipe P swinging is provided continuously to the pipe locating part of the checker 8. - 特許庁

パイプＰを滑り止めするための相互に離間した多数の小突出子３を有する板片４を、接着によりパイプ掴持面２に固着する。例文帳に追加

A plate piece 4 having a lot of small protruding pieces 3 mutually alienated to stop a slip of a pipe P is fixed onto a pipe holding surface 2 by bonding. - 特許庁

管接続部２２は、円筒状の管本体２３と、パイプ接続端３１ａを抜止めするパイプ抜止部２４とを備えている。例文帳に追加

The pipe connection part 22 includes a cylindrical pipe body 23, and a pipe separation prevention part 24 for preventing separation of the pipe connection end 31a. - 特許庁

更に前記案内パイプ１５と可動パイプ１６上にそれぞれ設置された止め部１８に弾性体４１を引掛する。例文帳に追加

An elastic body 41 is hooked on a locking part 18 arranged on each of the guide pipe 15 and the movable pipe 16. - 特許庁

パイプ体に対する抜け止め性に優れ、しかも、パイプ体との分離作業を容易に行うことができるクイックコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a quick connector superior in anti-come-off from a pipe body and easy to separate from the pipe body. - 特許庁

この突起がこの長溝内に突出させられて、第一パイプ２６と第二パイプ３０との軸方向の抜け止めがされている。例文帳に追加

The protrusion prevents the first pipe 26 and the second pipe 30 from axially coming off by being projected into the long groove. - 特許庁

管継手本体１０はパイプ７０に対する挿入孔１１を備えるとともに、その外周面にはパイプリテーナ３０が２段階、すなわち、パイプ７０の挿抜を許容する仮止め位置と、パイプ７０を抜止めするロック位置で係止される。例文帳に追加

The pipe joint body 10 has an insertion hole 11 for a pipe 70 and a pipe retainer 30 is engaged on its outer peripheral surface in two steps or at a temporary fixation position for allowing insertion and disconnection of the pipe 70 and at a lock position for locking the pipe 70 against disconnection. - 特許庁

フランジはパイプ外側に残り外側面を、ナットは内側面を挟み込みパイプ内部に脱落する事無くパイプの内に定着しボルト止めができる。例文帳に追加

A flange holds the remaining outside face outside the pipe and the nut holds the inside face and is fixed into the pipe without falling off inside the pipe, thus enabling bolting fastening. - 特許庁

雄側継手部材11のパイプ挿通穴15の一端部に、パイプ挿通穴15に対して外側に広がった広がり部18を有しかつ配管用パイプP1の軸線回りの回転を防止する回り止め部17を設ける。例文帳に追加

At one end of the pipe passing-through hole 15 of the male side joint member 11, a detent part 17 having a wide part 18 widened outside with respect to the pipe passing-through hole 15 and configured to prevent rotation of the piping pipe P1 around the axial line is formed. - 特許庁

パイプの先端にスコップを設け、パイプに足付き握り手を取り付け、パイプの後部に溝付きリングで止めた、砂状のものを入れている袋を差し込んでいる。例文帳に追加

The tool is provided, being designed in such a way that: a shovel is attached to the tip of a pipe, to which a leg-equipped grip is attached; and the rear part of the pipe is inserted with a bag which is fastened with a grooved ring and packed with a sandy material. - 特許庁

パイプ体の屈曲部を利用することなく、コネクタ及びパイプ体の連結体に装着してパイプ体に対するコネクタの相対的回動を効果的に防止することができるコネクタ用回り止め具を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-rotation device for a connector capable of effectively preventing relative rotation of a connector to a pipe body by installing the connector and the pipe body to a connecting body without using a bent part in the pipe body. - 特許庁

抜止めリングとしての機能を存分に発揮させながら簡単且つ低コスト製造でき、またパイプをパッキンに触れる位置まで差込めば、パイプが引抜くことのできないパイプ継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe joint manufacturable easily at low cost while sufficiently exhibiting the function as a slip-off prevention ring and preventing a pipe from being extracted if the pipe is inserted to a position where the pipe is brought into contact with a packing. - 特許庁

パイプ体１０９の回り止めステー１１１がパイプリテーナー部９の凹部４４に入り込むようにして、パイプ体１０９をクイックコネクタ１、９７に接続する。例文帳に追加

The pipe body 109 is connected to the quick connectors 1, 97 in such a manner that a rotation preventing stay 111 for the pipe body 109 enters a recessed portion 44 of a pipe retainer portion 9. - 特許庁

ハウジング２０に設けたハウジング鍔部２０２とパイプ１０に設けたパイプ段差部１０３とを係合可能にし、燃料の圧力によりパイプ１０に作用する押圧力Ｆをハウジング鍔部２０２で受け止める。例文帳に追加

A housing flange part 202 provided at the housing 20 and a pipe step part 103 provided on the pipe 10 are made engagable and press force F acting on the pipe 10 by pressure of fuel is received by the housing flange part 202. - 特許庁

これにより、パイプ２８の突起２８ｇ,２８ｈによりガスジェネレータ３０が仮止めされる。例文帳に追加

Accordingly, the gas generator 30 is temporarily fixed by the protrusions 28g, 28h of the pipe 28. - 特許庁

配管用パイプP1に、回り止め部17の広がり部18に密に嵌る嵌入部21を形成する。例文帳に追加

In the piping pipe P1, a fitting part 21 tightly fitted to the wide part 18 of the detent part 17 is formed. - 特許庁

コネクタ本体３１にチューブ１０及びパイプ２０をそれぞれ抜止めする抜止手段を備える。例文帳に追加

Locking means are provided on the connector body 31 in order to lock the tube 10 and the pipe 20 respectively. - 特許庁

型枠の角開き止めパイプ連結金具、型枠固定構造および型枠固定方法例文帳に追加

CONNECTING FITTING FOR PIPE FOR PREVENTING OPENING OF CORNER OF FORM, FORM FIXING STRUCTURE, AND FORM FIXING METHOD - 特許庁

水路口11は、止め部16を備えたコネクタ部13と、パイプ部14とを備えてブロック状になっている。例文帳に追加

The channel port 11 is formed in block shape provided with the connector part 13 with the stop parts 16, and the pipe parts 14. - 特許庁

収納空間部５へ挿入されるパイプＰの先端に外嵌される抜け止めリング20を有する。例文帳に追加

A stopper ring 20 fitted over the tip of the pipe P inserted into a storage space 5 is provided. - 特許庁

クランプボディ１０は動き止め用の部材２８によって外パイプ２に係止されている。例文帳に追加

The clamp body 10 is locked to the outer pipe 2 by a member 28 for locking of movement. - 特許庁

金属製パイプとＦＲＰ吸引圧送の三重構造による擁壁土止め工法例文帳に追加

EARTH-RETAINING WALL EARTH-RETENTION METHOD BY TRIPLE STRUCTURE OF METALLIC PIPE AND FRP SUCTION FORCE-FEED - 特許庁

また、前記水滴捕捉部材は、排気パイプから環状に内方突出した水滴堰き止め環と、水滴堰き止め環の内端から排気パイプの基部側に向けて環状に突出した突出環とを有する。例文帳に追加

The water droplet capturing member includes a water droplet stemming ring annularly projecting inward from the exhaust pipe, and a projecting ring annularly projecting from the inner end of the water droplet stemming ring toward the base part side of the exhaust pipe. - 特許庁

連結筒体１３内には樹脂パイプ２８が差し込まれる差込空間２９を有し、連結筒体１３の外端部には差し込まれた樹脂パイプ２８を抜け止めする抜け止め機構が設けられている。例文帳に追加

The inside of the connecting cylinder body 13 includes an insertion space 29 for inserting a resin pipe 28 therein, and an outer end part of the connecting cylinder body 13 is provided with the slipping-off preventive mechanism for preventing slipping-off of the inserted resin pipe 28. - 特許庁

パイプ１及びパイプ２の勘合部にはＤ形状ないしは多角形の周り止めになる形状で貫通穴ｃが設け、固定ボルト７と固定ナット６及びツメ付きの固定ワッシャー８により締め付け、緩み止めとする。例文帳に追加

The fitting part of the pipe 1 and the pipe 2 has a D-shaped or polygonal through-hole (c) to be worked as a detent, and the pipes are fastened and prevented from being loosened by a fixing bolt 7, a fixing nut 6 and a fixing washer 8 with a lug. - 特許庁

パイプＰをコネクタ本体２の挿入孔へ正規深さまで挿入すると、パイプＰはリテーナ３の抜け止め突起によって抜け止め状態で係止される。例文帳に追加

When the pipe P is inserted into an insertion hole in a connector body 2 to the specified depth, the pipe P is engaged by the projection of a retainer 3 in a condition with slipping-off being prevented. - 特許庁

特別の回り止め具を用いないでも、パイプ体に樹脂チューブを回り止め状態で接続しておくことができる配管接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe connection structure capable of connecting a resin tube to a pipe body in irrotational state without using a special irrotational tool. - 特許庁

継手本体１１の一端と第１キャップ２１との間には、樹脂パイプ１５を抜け止めする抜け止めリング２７が挟持されている。例文帳に追加

A slipping-out preventive ring 27 for preventing slipping-out of the resin pipe 15 is sandwiched between the one end of the joint body 11 and the first cap 21. - 特許庁