「パターン一致」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このローカルマッチ線上の電位に応じて被検索データパターンと検索データパターンの一致／不一致を判定する。例文帳に追加

Matching between the data to be retrieved pattern and the retrieval data pattern is determined according to a potential on the local match line. - 特許庁

不一致パターンデータが抽出された場合は、補正マスクデータから不一致パターンデータを除去したマスクデータを生成する。例文帳に追加

When the mismatching pattern data are extracted, a mask data from which the mismatching pattern data are removed is formed. - 特許庁

\\-X FILE, \\-\\-exclude\\-from=FILE指定したFILEファイル中のパターンに一致するファイルは除外する。例文帳に追加

Exclude files that match any pattern in FILE.  - JM

\\-fn patternこのオプションは、一致させたいフォントの名前のパターンを指定する。例文帳に追加

This option specifiesthe font name pattern to match.  - XFree86

一致点検出部１４は、複数の画像のそれぞれについて特徴点パターン情報として抽出されたパターン情報のパターン番号が一致しているか否かを判断し、一致しているパターン番号を一致点情報として検出する。例文帳に追加

The matching point detection unit 14 determines whether pattern numbers of pattern information extracted as feature point pattern information are matching with respect to each of a plurality of images, and detects a matching pattern number as matching point information. - 特許庁

音楽のビート位置とリズムパターンのアクセント位置を一致させる。例文帳に追加

To make the beat position of music match with the accent position of a rhythm pattern. - 特許庁

パターン認識手段は、注目画素群及びその周辺画素をパターン認識することでパターン一致率を出力する。例文帳に追加

The pattern recognition means outputs a pattern matching rate by pattern-recognizing the marked pixel group and a peripheral pixel thereof. - 特許庁

この変換されたビット・パターンから基準ビット・パターンと一致するものを見つけ、そのビット・パターン・インデックスを識別する。例文帳に追加

A bit pattern which matches with a reference bit pattern is found from the converted bit patterns, and its bit pattern index is identified. - 特許庁

入力キーパターンと完全に一致する登録キーパターンが存在しない場合に、類似する登録キーパターンを候補文字として提示する。例文帳に追加

If no registered key pattern is fully coincident with the input key pattern, a similar registered key pattern is presented as a candidate character. - 特許庁

パターン比較部１１６は、受信されたクライアント認証パターンと、アクセスポイント認証パターンとが略一致するか否かを判定する。例文帳に追加

A pattern comparison part 116 determines whether or not the received client attestation pattern roughly matches with the access point attestation pattern. - 特許庁

パターンマッチング手段３１は、パターンマッチングによって算出されたパターン一致度に基づいて認識対象の文字を特定できない場合いは、パターン一致度が高い複数の候補文字を選出する。例文帳に追加

When a character to be recognized can not be specified on the basis of a pattern coincidence degree calculated by pattern matching, a plurality of candidate characters having high pattern coincidence degrees are selected. - 特許庁

パターン認識手段は、抽出された変換単位と一致する変換パターンを認識した場合には、抽出された変換単位に対して、一致した変換パターンのパターン番号を付与する。例文帳に追加

When a pattern recognizing means recognizes a conversion pattern coinciding with the extracted conversion units, it gives the pattern number of the coinciding conversion pattern to the extracted conversion units. - 特許庁

第１のモザイクパターンと第２のモザイクパターンとが一致すると判定された場合、第１のモザイクパターンに対応する第１のパターンが、第２のモザイクパターンに対応するライブラリ内の第２のパターンと一致するか判定される。例文帳に追加

When it is determined that the first mosaic pattern and the second mosaic pattern have a match, it is determined whether a first pattern corresponding to the first mosaic pattern matches a second pattern, in the library, corresponding to the second mosaic pattern. - 特許庁

検出された荷重波形パターンを記憶し、この記憶された荷重波形パターンを荷重波形パターンの後端側から先端側に向かって走査して所定しきい値を超えた部分の後端側の荷重波形パターンを抽出し、この後端側の荷重波形パターンをこの後端側の荷重波形パターンに相当する基準信号パターンに一致させて両パターンの時間軸を一致させ、両パターンの差を比較することを特徴とする。例文帳に追加

The waveform pattern of the load at the rear end side is made to coincide with a standard signal pattern equivalent to the waveform pattern of the load at the rear end side to make time axes of both patterns coincide with each other, and the difference between the both patterns is compared. - 特許庁

その後のパターン検査工程Ｓ２８にて、プレートパターン２４と基準データパターン２６とを比較して、両パターンの不一致を欠陥パターンとして検出する。例文帳に追加

The plate patterns 24 and the reference data patterns 26 are compared in the subsequent pattern inspection step S28 and the dissidence of both patterns is defected as the defect patterns. - 特許庁

孤立レジストパターンと密集レジストパターンを含むレジストマスクをトリミングし、被加工層をパターニングして得られる孤立加工パターンと密集加工パターンのパターン幅を一致させる。例文帳に追加

To make the pattern widths of an isolated process pattern and a dense process pattern, obtained by trimming a resist mask comprising the isolated resist pattern and dense resist pattern and then patterning a layer to be processed, to agree with each other. - 特許庁

パターンマッチング部９は、受信バッファ７が他のコンピュータシステムから受けた電源ＯＦＦパターンデータとパターン記憶部８の自己の電源ＯＦＦパターンデータとが一致すると判断した時には、パターンデータ一致信号を発生して電源ＯＦＦ指示信号発生部１０に与える。例文帳に追加

When a pattern matching part 9 decides that power supply OFF pattern data received by a receiving buffer 7 from the other computer system coincides with self-power supply OFF pattern data of a pattern storing part 8, it generates a pattern data coincidence signal and gives it to a power supply OFF instruction signal generating part 10. - 特許庁

案内交差点の車線パターンが所定の基準パターンに一致する場合には、運転者は常識で判断できるとして車線パターンの表示を行わず、基準パターンに一致しない場合には車線パターンを表示し、運転者に提示する。例文帳に追加

No lane pattern is displayed when the lane pattern of a guide intersection coincides with a predetermined reference pattern because a driver can makes a decision using common sense, otherwise a lane pattern is displayed for the driver. - 特許庁

このパターンがparameterの値の先頭部分とマッチする場合、展開して得られる値はparameterを展開した値から最短一致パターン (``#''の場合)または最長一致パターン (``##'' の場合)を取り除いたものになります。例文帳に追加

If the pattern matches the beginning of the value of parameter , then the result of the expansion is the expanded value of parameter with the shortest matching pattern (the ``#'' case) or the longest matching pattern (the ``##'' case) deleted.  - JM

このパターンがparameterを展開した値の末尾の部分とマッチする場合、展開結果はparameterを展開した値から最短一致パターン (``%'' の場合)または最長一致パターン (``%%'' の場合)を取り除いたものになります。例文帳に追加

If the pattern matches a trailing portion of the expanded value of parameter , then the result of the expansion is the expanded value of parameter with the shortest matching pattern (the ``%'' case) or the longest matching pattern (the ``%%'' case) deleted.  - JM

前記音声パターンが前記複数の標準音声パターンのうちのいずれか一つに一致した時、その一致した標準音声パターンに相対するアドレスを前記ＲＡＭ１６から読み込む。例文帳に追加

When the speech pattern agrees with one of plural standard speech patterns, the address corresponding to the agreed standard speech pattern is read from RAM 16. - 特許庁

その移動パターンがいずれかのコマンドパターンと一致する場合には、一致するコマンドパターンに対応付けられたコマンドをによって指示される処理を実行する（コマンドの実行）。例文帳に追加

When the moving pattern coincides with any of the command patterns, a process indicated by a command, related to the coincident command pattern is executed (execution of the command). - 特許庁

制御部７は、入力された操作内容と操作パターンとが完全一致しない場合、最低基準の操作パターンが一致する不完全一致か判定する。例文帳に追加

When the input operation contents and the operation patterns are not completely matching, the control part 7 determines whether or not they are incompletely matching, where the operation patterns of minimum standard are matching. - 特許庁

そして、白線３０の線種が確定している状態において、パターン検出処理により検出されたエッジパターンが理想パターンと一致しないときに、そのエッジパターンを劣化パターンと照合し（Ｓ１８）、そのエッジ線が劣化パターンと一致したときに白線３０が確定済みパターンの線種として認識する（Ｓ２４）。例文帳に追加

In the case that an edge pattern detected by pattern detection processing is not matched with the ideal pattern while the line type of the white line 30 has been settled, the edge pattern is verified with a deteriorated pattern (S18), and the white line 30 is recognized as a line type of the settled pattern when the edge lines match the deteriorated pattern. - 特許庁

更に輪郭線抽出部４２３でボケ画像から組付部品の輪郭線などのパターンが抽出され、パターンマッチング処理部４２４でこの抽出パターンを標準パターン記憶部４２６に予め記憶された標準パターンと照合して両パターンの一致率が算出される。例文帳に追加

A pattern such as the profile line of the assembled component is extracted from the fuzzy image in a profile line extracting part 423, and the extracted pattern is collated with a standard pattern stored preliminarily in a standard pattern storage part 426, in a pattern matching processing part 424, to calculate a conformity rate between the both patterns. - 特許庁

受信パターンＰ１０と検出パターンとの一致が検出されてトリガ信号Ｔｒが出力された時点で、ＰＮパターン生成部１１からＰＮパターンの発生を開始させ、又は、フレームパターン期待値レジスタ１３からフレームパターンの出力を開始させる。例文帳に追加

When the detection section 10 detects the coincidence between the received pattern P10 and the detected pattern and outputs a trigger signal Tr, the detection section allows a PN pattern generating section 11 to start production of a PN pattern or allows a frame pattern expected value register 13 to start an output of a frame pattern. - 特許庁

この抽出パターンは、パターンマッチング処理部４２４で標準パターン記憶部４２６に予め記憶された組付部品の標準パターンだけでなく、当該組付部品と同種類の部品の他の標準パターンと照合して両パターンの一致率が算出される。例文帳に追加

The extracted pattern is checked against not only the standard pattern of the assembly parts stored into a standard pattern storage section 426 at a pattern matching processing section 424 in advance but also other standard patterns of the same kind of parts as the assembly parts for calculating the matching rate of both the patterns. - 特許庁

誤りパターン判定部１０４は、プリアンブル〈Ａ〉一致検出部１０２ａ〜１０２ｈおよびプリアンブル〈Ｂ〉一致検出部１０３ａ，１０３ｂからの出力値が表すパターンと自己に保有している誤りパターンとが一致すれば、データ検出信号を出力する。例文帳に追加

An error pattern judging part 104 outputs a data detection signal when the patterns which the output values from the preamble <A> matching detection parts 102a to 102h and the preamble <B> matching detection parts 103a and 103b show are matched with error patterns which they possess. - 特許庁

"match" 文の中での評価が全てユーザが指定したパターンと一致した場合、そのパターンは指定された手順で編集される。例文帳に追加

If the tests in a "match" statement all match a user-specifiedpattern, the pattern will be edited with the specified instructions.  - XFree86

機械が手のひらの静脈パターンを読み取り，それを登録されたパターンと一致させて個人を特定する。例文帳に追加

The machine reads the vein pattern on the palm and matches it with registered patterns and identifies the individual.  - 浜島書店 Catch a Wave

マルチメディアデータの音声データと、音声パターンとを比較し、一致した音声パターンに対応するキーワード情報を検出する。例文帳に追加

Voice data of multimedia data are compared with voice patterns, and then keyword information corresponding to a matched voice pattern is detected. - 特許庁

システムコントローラ１０４は、複数の画像データに基づく画像間でパターンが一致する領域をパターンマッチングにより検出する。例文帳に追加

A system controller 104 detects an area where patterns match between images based on a plurality of pieces of image data by pattern matching. - 特許庁

ＣＰＵ１０４は、それが認識した軌跡を軌跡記憶部１０７に記憶されている軌跡パターンと比較して、一致する軌跡パターンを特定する。例文帳に追加

CPU 104 compares the locus recognized by it with locus patterns stored in a locus storage part 107 and specifies an identical locus pattern. - 特許庁

パターン形成手段として投影システムの最良目標平面にほぼ一致する像を提供するホログラフィックパターン形成を準備する。例文帳に追加

A holographic pattern is formed as a pattern forming means which produces an image almost coincident with the optimum objective plane of a projection system. - 特許庁

温度及び圧力の上昇パターンが、走行パターンと一致しているときは（Ｓ２００：ＹＥＳ）、仮登録ＩＤをカウントアップする（Ｓ２１０）。例文帳に追加

If an increasing pattern of the temperature and the pressure match the traveling pattern (S200:YES), the temporary registered ID is counted up (S210). - 特許庁

或る参照ドットパターンと一致したときは、その参照ドットパターンに関連付けられている8ビット階調データを上書きする。例文帳に追加

When it matches some reference dot pattern, it is overwritten with 8-bit gradation data associated with that reference dot pattern. - 特許庁

既知の代表的な菌を用いて標準的な電気泳動のパターンのデータを蓄積しておき、どのパターンに一致するかを判定する。例文帳に追加

Standard electrophoretic pattern data are accumulated by using known typical bacteria and which pattern is coincident with the specific bacterium is judged. - 特許庁

発光特性は、例えば、明度および／または色彩であればよく、パターンは、例えば、ギャップの間隔と一致する格子パターンであればよい。例文帳に追加

The light emission characteristics can, for example, include brightness and/or color and the pattern can, for example, be a grid pattern that coincides with the spaces of the gaps. - 特許庁

ローカルマッチ線電位をデータパターン長に応じて選択して、異なるパターン長のデータについて一致検索を行なう。例文帳に追加

The potentials of the local match lines are selected according to the data pattern lengths, and matching is performed for the data items having the different pattern lengths. - 特許庁

コードパターンから角度を読み取る位置は、トラックパターンの両検出位置を結ぶ線分上の中点と一致するように決定する。例文帳に追加

The position at which an angle is read from the code pattern is determined to match with the middle point on the line segment interconnecting both detecting positions of the track pattern. - 特許庁

その際、パターンマッチフィルタ２４は、ＴＳからＩＤのパターン一致が検出されたら、そのパケットを抽出する。例文帳に追加

In this case, a pattern match filter 24 extracts the packet, when the pattern match filter 24 detects matching of a pattern of the ID from the TS. - 特許庁

そして、積み重ねパターン上において位置合わせパターンと最も一致するピーク位置を求める（Ｓ７１０）。例文帳に追加

Then a peak position, which coincides mostly with the alignment pattern on a pile pattern is obtained (S710). - 特許庁

電気信号のパターンが所定の正常パターンと一致する場合は運転許可信号を出力する。例文帳に追加

When the pattern of an electrical signal coincides with a specific normal pattern, an operation permission signal is outputted. - 特許庁

穴の座標系が一致するように第２のマスタパターンと被測定パターンを位置合わせし、これらを比較して穴を検査する（ステップ１０８）。例文帳に追加

The second master pattern and the pattern to be measured are positioned so as to match the coordinate system of the hole, they are compared and the hole is inspected (step 108). - 特許庁

一部が一致する照明パターン情報が存在していると判定された場合、候補リストに、検索された照明パターン情報を登録する。例文帳に追加

When it is determined that the partially matching lighting pattern information is present, the retrieved lighting pattern information is registered in the candidate list. - 特許庁