「プロス」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

従って、プロスタグランジンＦ2α誘導体は網膜神経細胞障害が関与する眼疾患の予防又は治療に有用であると期待される。例文帳に追加

Accordingly, the prostaglandin F2α derivative is expected to be useful for prevention or treatment of eye disease associated with the meninges nerve cell disorder. - 特許庁

有効量のプロスタノイドＤＰ−１受容体作動物質を含有する医薬組成物を剤形化し、虚血を生じた患者に投与する。例文帳に追加

The medicinal composition containing an effective amount of prostanoid DP-1 receptor agonist is formed into a dosage form, and administered to a patient suffering from the ischemia. - 特許庁

内燃機関の冷間始動時における浄化触媒の活性化と、吹き上がり及びポンプロスの改善を両立させた排気制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust control device implementing activation of a cleaning catalyst in cold start of an internal combustion engine and improvement in racing and pumping loss. - 特許庁

哺乳動物における脱毛症を治療する方法は、プロスタグランジンＦ類縁体を含有する組成物を使用する。例文帳に追加

The method for treating hair loss in mammals uses compositions containing prostaglandin F analogs. - 特許庁

本発明におけるエンドプロスシーシス（endoprosthesis）は、動脈瘤の管腔内治療及び医療上の拡張処理に適したものである。例文帳に追加

The endoprosthesis is sutable to endoluminal treatment of aneurisms and dilations for a medical use. - 特許庁

造血器型プロスタグランジンＤ２合成酵素に対する阻害作用を有し、アレルギー疾患などの治療に有用な医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine having an inhibitory activity against a hematopoietic organ type prostaglandin D2 synthase and useful for the treatment of an allergic disease, etc. - 特許庁

プロスタミド成分は、2種の生分解性ポリマーのような生分解性ポリマーマトリックスに付随し得る。例文帳に追加

The prostamide component may be associated with the biodegradable polymer matrix, such as a matrix of a two biodegradable polymers. - 特許庁

プロスタグランジン化合物は、タイトジャンクションの立体構造変化を誘導し、その結果、粘膜バリア機能が回復する。例文帳に追加

The prostaglandin compound induces a conformational change in the tight junction that results in recovery of mucosal barrier function. - 特許庁

プロスポーツの規格に合わせるようなボール形状とサイズで、周囲を撮影できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of photographing surroundings, in such size and shape of a ball that meets the specification of professional sports. - 特許庁

ベンゼンスルフォンアミド化合物、それらの製造方法およびそれらを有効成分として含有するプロスタグランジンＥ２受容体拮抗剤例文帳に追加

BENZENESULFONAMIDE COMPOUND, ITS PRODUCTION AND PROSTAGLANDIN E2 RECEPTOR ANTAGONIST CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

造血器型プロスタグランジンＤ合成酵素の阻害剤を有効成分とする医薬組成物により本発明の課題を解決できる。例文帳に追加

A medicinal composition comprising as an active ingredient an inhibitor for hematopoietic organ type prostaglandin D synthetase is provided. - 特許庁

毛の成長及びその生存の維持に関与するプロスタグランジンの活性を持続することが可能であることは望ましいであろう。例文帳に追加

To make it possible that activity of prostaglandin participating in growth of hair and maintenance of existence thereof is sustained. - 特許庁

発毛を促進し、望ましくない重大な副作用を引き起こさない適切なプロスタグランジン類縁体を選択する。例文帳に追加

To provide a selection of appropriate prostaglandin analogs that will promote hair growth and that do not cause significant undesirable side effects. - 特許庁

本発明は式Ｉ(式中、R^2、X、Z及びQは明細書に記載のとおりである)で示されるEP4受容体選択的プロスタグランジンアゴニスト類に関連する。例文帳に追加

EP4 receptor selective prostaglandin agonists represented by formula I (wherein, R^2, X, Z and Q are defined) are provided. - 特許庁

新規のプロスタグランジン産生阻害剤及びそれを有効成分として含む抗炎症剤の提供。例文帳に追加

To provide a new prostaglandin production inhibitor, and an anti-inflammatory preparation containing the same as an active ingredient. - 特許庁

展延性を有するプラスチック又はエラストマーのフィルムに覆われた伸張性の管状網状物によって構成されたエンドプロスシーシス（endoprosthesis）である。例文帳に追加

The endoprosthesis includes an extensible tubular mesh covered with a plastic or elastomer extensible film. - 特許庁

スフィンゴ脂質を配合してプロスタグランジンE_2産生抑制作用を付与した抗炎症剤、添加剤及び基剤。例文帳に追加

In an anti-inflammatory agent, an additive and a base agent, a sphingolipid is mixed thereto to impart a prostaglandin E_2 production-inhibiting action. - 特許庁

特定のプロスタグランジン化合物を用いる粘膜障害の処置のための方法および組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a method and composition for treating mucosal disorders using a specific prostaglandin compound. - 特許庁

オゴノリ由来のシクロオキシゲナーゼの遺伝子及び該遺伝子を利用するプロスタグランジン類生産方法例文帳に追加

GENE OF CYCLOOXYGENASE DERIVED FROM GRACILARIA VERMICULOPHYLLA AND METHOD FOR PRODUCING PROSTAGRANDIN USING THE GENE - 特許庁

式（Ｉ）の化合物は、哺乳類における疼痛などのプロスタグランジンに媒介された疾患状態の治療に有用である。例文帳に追加

This compound expressed by formula (I) is useful for the treatment of the disease state mediated by the prostaglandin such as pain, etc., in an mammalian animal. - 特許庁

患者の眼圧を良好に維持するために有効な量のプロスタグランジン化合物を含有する、眼内灌流液もしくは洗浄液を提供する。例文帳に追加

This intraocular perfusion or a wash comprises a prostaglandin compound in an amount effective in well maintaining the ocular tension of the patient. - 特許庁

高眼圧または緑内障を処置するのに適する眼圧硬化剤としてのピペリジニルプロスタグランジンＥ類似体を提供する。例文帳に追加

To provide a piperidinyl prostaglandin E analog as an ocular hypotensive agent that is useful in a treatment of ocular hypertension or glaucoma. - 特許庁

リポカリン型プロスタグランジンＤ合成酵素（Ｌ−ＰＧＤＳ）に標的結合部を付加した薬剤運搬体を提供する。例文帳に追加

This drug-carrier is obtained by adding a target-binding part to a lipocalin type prostaglandin D synthase (L-PGDS). - 特許庁

下記式で示されるハロゲン化プロスタグランジンアナログと医薬上好適な賦形剤を含む組成物。例文帳に追加

There are provided compositions containing a halogenated prostaglandin analog represented by formula I and a pharmaceutically suitable excipient. - 特許庁

これにより、水性液剤中の該プロスタグランジン誘導体の含有率の低下を抑制することができる。例文帳に追加

By doing this, a decrease in the content of the prostaglandin derivative in the aqueous liquid preparation can be inhibited. - 特許庁

プロスタグランジンＥ１を有効成分として含有する脂肪乳剤中の遊離脂肪酸の低減方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of reducing free fatty acid in a fat emulsion containing prostaglandin E1 as an active ingredient. - 特許庁

潤滑油の流量を少なくしてもローラを効率よく冷却できて、ポンプロスの小さいトロイダル型無段変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a toroidal type continuously variable transmission which efficiently cools a roller even when reducing a flow rate of lubricating oil, and reduces a pump loss. - 特許庁

１５，１５−ジフルオロプロスタグランジンＦ２α誘導体を有効成分として含有する毛髪成長促進剤例文帳に追加

HAIR GROWTH ACCELERATOR CONTAINING 15,15-DIFLUOROPROSTAGLANDIN F2α DERIVATIVE AS EFFECTIVE COMPONENT - 特許庁

ブートストラップロスを可能な限り抑制して画面のユニフォーミティの高い表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device which has high uniformity of a screen by suppressing bootstrap loss as much as possible. - 特許庁

名称の変更にかかわらず所望のプロスポーツチームの専用施設を確実に検索することができる「施設検索装置」を提供すること。例文帳に追加

To provide a facility search device capable of surely searching a private facility of a desired professional sport team regardless of the change of its name. - 特許庁

また、走行制御用コントローラ８１で、グリップロス度ｇに基づいて減速制御、走行安定性制御等を行う。例文帳に追加

A deceleration control and travel stability control or the like are performed with a controller 81 for travel control based on the grip loss degree (g). - 特許庁

クロップロスを低減しつつ、切断処理時間を格段に低減することができる条材の切断処理方法の提供を目的とするものである。例文帳に追加

To provide a strip material cutting method capable of greatly shortening the time for cutting treatment while reducing crop loss. - 特許庁

高変速比を実現でき、小型化、低コスト、低騒音を実現可能で、かつ、スリップロスを低く抑えることが可能な変速装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission mechanism, achieving a high gear ratio, achieving low cost and low noise, and suppressing a slip loss. - 特許庁

電話回線有料情報代金回収サービスを用いたプロスポーツチーム運営資金収集方法例文帳に追加

METHOD OF COLLECTING OPERATING FUND OF PROFESSIONAL SPORT TEAM USING SERVICE OF COLLECTING CHARGE OF CHARGEABLE INFORMATION THROUGH TELEPHONE LINE - 特許庁

毛の成長及びその生存の維持に関与するプロスタグランジンの活性を持続することが可能であることは望ましいであろう。例文帳に追加

To provide a benzyl-1,3-thiazolidine-2,4-dione compound which makes it possible to continueously have the activity of prostaglandin participating in growth of the hair and maintenance of its existence. - 特許庁

優れた睡眠誘発作用を有するプロスタグランジン誘導体を有効成分とする睡眠誘発剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a sleep-inducing agent containing a prostaglandin derivative having an excellent sleep-inducing effect as an active ingredient. - 特許庁

Rhoキナーゼ阻害剤とプロスタグランジン類とを組み合わせることで、眼圧下降作用をお互いに補完および／または増強する。例文帳に追加

This glaucoma-treating agent is provided by combining the Rho kinase inhibitor with the prostaglandin to complement and/or enhance an ocular tension-lowering activity each other. - 特許庁

緑内障に関連する眼内圧を低下させるのに特に有用な、プロスタグランジン活性物質を含む、改良された眼用組成物の提供。例文帳に追加

To provide an improved ocular composition including a prostaglandin active substance which is particularly useful to lower glaucoma related intraocular pressure. - 特許庁

マテリアルフローベース環境管理会計を導入し、組織の製造プロスのエコ・イノベーションを促進する等、その成果を効果的に実現している。例文帳に追加

Synthesising the above merits, material flow-based EMA promotes eco-innovation in organisational manufacturing process.  - 経済産業省

現在、国際展示会で同社に関心を示したキプロスのハーブ農家に向けて、「パットラス」を輸出しており、売上は好調であるという。例文帳に追加

The company is presently exporting Pattruss to an herb company in Cyprus that showed interest in the product at an international trade fair. Pattruss sales are steadily rising.  - 経済産業省

しかし，その中にキュプロスやキュレネの者たちがいて，アンティオキアへ行き，ギリシャ人たちに語って，主イエスのことを宣教した。例文帳に追加

But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who, when they had come to Antioch, spoke to the Hellenists, preaching the Lord Jesus.  - 電網聖書『使徒行伝 11:20』

こうして，二人は聖霊によって送り出され，セレウキアに下って行った。そこからキュプロスに向けて出帆した。例文帳に追加

So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia. From there they sailed to Cyprus.  - 電網聖書『使徒行伝 13:4』

それで，激しい口論が起こり，彼らは互いに別れることになった。バルナバはマルコを連れ，キュプロスへ出航した。例文帳に追加

Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him, and sailed away to Cyprus,  - 電網聖書『使徒行伝 15:39』

ヨセは，使徒たちからバルナバという異名を与えられていた，キュプロスの生まれのレビ人であったが（この名は，訳せば，「励ましの子」という意味である），例文帳に追加

Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas (which is, being interpreted, Son of Encouragement), a Levite, a man of Cyprus by race,  - 電網聖書『使徒行伝 4:36』

リマプロスト アルファデクスとグルカン類を凍結乾燥し、さらにグルカン類（例えば、デキストリン、デキストランまたはプルラン等）および／または賦形剤（例えば、乳糖、トレハロース等）を添加することで、リマプロスト アルファデクス錠を効率的に製造することができる。例文帳に追加

An limaprost alfadex tablet can efficiently be produced by freeze-drying limaprost alfadex and a glucan compound and further adding a glucan compound (for example, dextrin, dextran or pullulan) and/or a vehicle (for example, lactose or trehalose). - 特許庁