「ベート数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

少人数グループ用プライベートネットワークのための最小限コンフィギュレーション例文帳に追加

MINIMUM CONFIGURATION FOR PRIVATE NETWORK FOR SMALL GROUP - 特許庁

プライベートネットワークに属する複数の端末を個々に識別できるようにすること。例文帳に追加

To enable a plurality of terminals which belong to a private network to be identified individually. - 特許庁

プロバイダが、ユーザのプライベートネットワーク相互接続のために必要な通信事業者のみの間で合意をとることで、プライベートネットワークの構成要素を選択することができ、相互接続する通信事業者およびプライベートネットワークのサービス種別を選択することができる、複数のプライベートネットワークの相互接続システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for interconnecting multiple private networks by which components of the private networks can be selected as well as telecommunications carriers for interconnection and types of services for the private networks only if a provider builds consensus among the telecommunications carriers necessary for the interconnection of users' private networks. - 特許庁

試験装置９００は、複数のネットワーク間で仮想プライベートネットワークを構築するための仮想プライベートネットワーク管理装置として機能する通信制御装置１０を試験する。例文帳に追加

A test device 900 tests a communication controller 10 functioning as a virtual private management network device in order to construct a virtual private network between a plurality of networks. - 特許庁

通信処理部は、プライベートネットワーク上の複数の電話端末に対し、プライベートネットワークを特定する共通のポートを用いてグローバルネットワーク上の電話端末との間で通信セッションを確立する。例文帳に追加

The communication processing part establishes a communication session between a plurality of telephone terminals on a private network and a telephone terminal on a global network by using a common port specifying the private network. - 特許庁

プライベートアドレス体系を持つ複数のプライベートネットワークユーザが収容される１つのアプリケーションサーバ装置を共有可能とする。例文帳に追加

To enable a plurality of private network users each having a private address system to share one application server apparatus through their accommodated data center network. - 特許庁

プライベートフェムトセルＦＣ１にＵＥ１が在圏した時に、プライベートフェムトセルの情報（Scrambling CodeとUTRAN Cell ID、キャリア周波数等）と、その周辺のマクロセルＡ，Ｂ，Ｃの情報をセットにして記憶する。例文帳に追加

If an UE1 is present in a private femtocell FC1, information of the private femtocell (Scrambling Code and UTRAN Cell ID, carrier frequency, and the like) and information of macro cells A, B, C on the periphery are stored as a set. - 特許庁

１つのコア網と複数のプライベート網がゲートウェイを介して接続する環境において、プライベート網のサーバに接続することを可能とする。例文帳に追加

To enable connection to a server in a private network, in a configuration connecting a core network to a plurality of private networks through a gateway. - 特許庁

プライベートネットワーク間の通信において、同じプライベートＩＰアドレスが複数の端末に割り当てられることがないネットワーク間通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inter-network communication method by which the same private IP address is not allocated to a plurality of terminals in communications between private networks. - 特許庁

この対応関係に基づいて、１つのグローバルＩＰアドレスＧＰを複数台のプライベートホストＰＨ１…のプライベートＩＰアドレスＰＡに１対多にマップすることができる。例文帳に追加

The global IP address GP is mapped onto private IP addresses PA of a plurality of private hosts PH1,etc., in terms of one to multi based on the cross reference. - 特許庁

複数のプライベート化方式の必要性をなくす統一したプライベート化方式を提供するための装置、方法、およびコンピュータ・プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a device, a method and a computer program for providing an integrated private system to eliminate necessity for a plurality of private systems. - 特許庁

NATは、利用できるIPアドレスの数が少ししかない場合に、プライベートLAN内の複数のコンピュータをインターネットに接続する方法です。例文帳に追加

NAT is a way of connecting multiple computers in a private LAN to the internet when you have a smaller number of public IP addresses available to you. - Gentoo Linux

実行されたアクティベートコマンドの数が実行されたプレアクティブコマンドの数よりも大きい場合、読み出しアクセスの持続期間を短縮する。例文帳に追加

If the number of executed activation commands exceeds the number of executed pre-active commands, then duration of read access is reduced. - 特許庁

1つまたは複数の物理的データセンターに存在し、複数の物理的データセンターの間をマイグレーションすることができる複数の仮想プライベートデータセンターのクラウドネットワーク上に提供される自動的にプロビジョニングされる仮想プライベートデータセンターを提供する。例文帳に追加

To provide an automatically provisioned virtual private data center provided on a cloud network of multiple virtual private data centers that reside in one or more physical data centers and may migrate between multiple physical data centers. - 特許庁

相互接続装置は、グローバルアドレス空間を提供するセグメントＳＷ１と、ユーザの指定するアドレス体系に基づくプライベートセグメントを複数提供するＳＷ２と、グローバルアドレスおよびプライベートアドレスに付与されたアドレスに基づいて、通信経路選択を前記複数のプライベートネットワーク間の通信経路を設定する手段と、を備える。例文帳に追加

A private networks interconnection device comprises a segment switch SW1 providing a global address space, a switch SW2 providing a plurality of private segments based on an address system designated by a user, and a route determination means for communication between multiple private networks which determines commutation route based on addresses assigned as the global address and the private address. - 特許庁

文書処理装置の複数のボックス特にプライベートボックスを使用して、文書を移動させるような場合に、プライベートボックスに文書が移動されてきたことを、そのプライベートボックスの所有者が速やかに認識することができるとともに、未処理文書が多数蓄積されるのを防止した文書処理装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a document processing apparatus and the like by which owners of private boxes can promptly recognize that documents are transferred to the private boxes and the accumulation of many unprocessed documents is prevented in such a case that the documents are transferred using a plurality of boxes, especially, the private boxes of the document processing apparatus. - 特許庁

今日プライベートマネーは、商品やサービスを購入する都度に点数が溜まる「ポイントカード」の形態になっている。例文帳に追加

These days, private money takes the form of "point cards", which accumulate points as goods or services are purchased. 　　 . - Weblio英語基本例文集

複数の発展途上国におけるインフラ整備プロジェクトに、アラブ富豪のプライベートマネーが流入している。例文帳に追加

Private money coming from Arabic millionaires is pouring into several underdeveloped countries to finance infrastructure improvement projects - Weblio英語基本例文集

もし True ならば、カラムのためのプライベートあるいは変数定義を出力しませんので、get/set メソッドをオーバーロードすることができるようになります。例文帳に追加

If True, the generator does not write a private or var's definition for the columns so you can overload get/set.  - PEAR

サーバのプライベートな値がある場合(現在は S3 サーバにのみ当てはまる)、この関数はその値のためにメモリを割り当てる。例文帳に追加

If there are any server privatevalues (currently only applicable to the S3 server) the function will allocate storage for them. - XFree86

引き数 db は、出力メソッドのプライベートなリソースを調べるため、出力メソッドが使用するリソースデータベースである。例文帳に追加

The db argument is the resource database to be used by the output method for looking up resources that are private to the output method. - XFree86

プライベートアドレスが重複する可能性のある複数の独立ＩＰアドレス空間のＳＮＭＰエージェント機能を単一の機器で実現する。例文帳に追加

To actualize an SNMP agent function for a plurality of independent IP address spaces in which private addresses are possibly repetitive by single equipment. - 特許庁

複数のオピニオンからなる選択肢と、選択肢に対応する反論との接続関係を定めるディベートパスデータを記憶装置に格納する。例文帳に追加

Choices composed of a plurality of opinions, and debate pass data for determining connection between the choices and counterarguments corresponding to the choices are stored in a storage device. - 特許庁

ティッシュ・ペーパー、トイレット・ペーパーに多数の広告を掲載し廉価なプライベート・ブランド商品として販売する仕組み例文帳に追加

MECHANISM FOR SELLING TISSUE PAPER AND TOILET PAPER AS INEXPENSIVE PRIVATE BRAND PRODUCTS BY PLACING A NUMBER OF ADVERTISEMENTS - 特許庁

プライベートデータのパケット列を１ブロック分まとめて出力できるようにパケット列の総数を設定する。例文帳に追加

The total number of packet sequences is set so as to output collected packet sequences comprising private data by one block altogether. - 特許庁

プライベート回線パケットサービスのプロビジョニングに必要とされる複数のステップの殆どを自動化するための方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for automating most of the steps required for provisioning a private circuit packet service. - 特許庁

ＤＨＣＰで複数のプライベートアドレスを付与するサービスに対応しインターネットの自動設定を行うルータを提供する。例文帳に追加

To provide a router for automatically setting the Internet in accordance with a service of imparting a plurality of private addresses using a DHCP. - 特許庁

秘匿性の高い複数のプライベートネットワーク間の通信を中継する中継サーバの処理負荷を低減する。例文帳に追加

To reduce the processing load of a relay server which relays communication between a plurality of private networks with high confidentiality. - 特許庁

プライベート用、ビジネス用といったように、一つの電話機で複数のＳＩＰサーバを使い分けることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which allows one telephone set to selectively use a plurality of SIP servers, for private use, business use and the like. - 特許庁

一台の管理装置から複数のプライベートネットワークに存在するエージェントを管理することができるアドレス変換装置を得ること。例文帳に追加

To obtain an address converter which can manage an agent existing in a plurality of private networks by a single management device. - 特許庁

１つのアカウントで複数のユーザがプライベートな電子メールのやり取りを行うことができる電子メール機能付電話機を提供する。例文帳に追加

To allow a plurality of users to communicate a private electronic mail with one account. - 特許庁

ＭＥＭスイッチは、デバイスをアクティベートする複数の制御部を有し、単極単投スイッチまたは多極多投スイッチを形成する。例文帳に追加

The MEM switch has a plurality of control parts to activate the device to form a single-pole, single-throw switch or a multiple-pole, multiple-throw switch. - 特許庁

ビデオサーバーから出力される複数のＡＶストリームおよびプライベートストリームをデータパケット単位で多重、伝送する多重化伝送装置において、プライベートストリームの多重で大きなデータパケット遅延を発生させない多重化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multiplexing method which does not generate a large data packet delay in multiplex of private stream, in a multiplexing transmission apparatus which performs a multiplex transmission of a plurality of AV streams and private streams which are output from a video server by data packet unit. - 特許庁

プライベートストリーム多重化制御部１０２は、与えられた空きパケットの総数に基づいてプライベートデータの符号化レートを算出し、バッファ上のアドレスを多重順に決定して出力配列データ部１０３に順次格納する。例文帳に追加

A private stream multiplexing control part 102 calculates the encoding rate of private data according to the total number of given free packets, determines the addresses in the buffer in the multiplexing order, and stores them in the output array data part 103 in sequence. - 特許庁

サーバが複数存在する場合であっても、インターネット上の複数のサーバと、プライベートネットワーク上の複数のクライアントとの間の通信を適切に行えるようにする。例文帳に追加

To appropriately perform communication between a plurality of servers on the Internet and a plurality of clients on a private network even when the plurality of servers exist. - 特許庁

第１の同期は第１の数のアクティベーションが検出された後に実行することができ、同期点からの複数の出力分岐の少なくとも１つが第１の同期に基づいてアクティベートされることができる。例文帳に追加

A first synchronization may be executed after a first number of activations is detected, and at least one of a plurality of outgoing branches from the synchronization point may be activated, based on the first synchronization. - 特許庁

受信者の装置２００は、該暗号文および自身のプライベート鍵を用いて、前記ハッシュ関数への入力の一部として当該ハッシュ関数に入力された暗号識別情報を計算する。例文帳に追加

A receiver's device 200 calculates, by using the ciphertext and its own private key, the encryption identification information input into the hash function as a part of the input into the hash function, and determines whether or not the calculated encryption identification information coincides with the encryption identification information received together with the ciphertext. - 特許庁

第２の同期は第２の数のアクティベーションが検出された後に実行することができ、同期点からの複数の出力分岐の少なくとも第２の１つが第２の同期に基づいてアクティベートされることができる。例文帳に追加

A second synchronization may be executed after a second number of activations is detected, and at least a second one of the plurality of outgoing branches from the synchronization point may be activated, based on the second synchronization. - 特許庁

コンテンツのそれぞれに対して、コンテンツに関連すると共に不特定多数の人に共通するパブリック時間情報と、コンテンツに関連すると共に特定少数の人にしか属さないプライベート時間情報とを設定し、設定されたパブリック時間情報とプライベート時間情報を用いてコンテンツを検索して利用する。例文帳に追加

Public time information related to contents and common to many unspecified persons, and private time information related to the contents and belonging to only a few specific persons, are set to each of contents, and contents are retrieved using the set public time information and private time information and utilized. - 特許庁

コンテンツのそれぞれに対して、コンテンツに関連すると共に不特定多数の人に共通するパブリック時間情報と、コンテンツに関連すると共に特定少数の人にしか属さないプライベート時間情報とを設定し、設定されたパブリック時間情報とプライベート時間情報を用いてコンテンツを検索して利用する。例文帳に追加

Public time information related to contents and common to many unspecified persons, and private time information related to the contents and belonging to only a few specific persons, are set to each of the contents, and the contents are retrieved using the set public time information and the set private time information and are utilized. - 特許庁

本発明では、前記加入者収容ノード（２０７〜２０９）間を仮想プライベートネットワーク機能を有するバックボーンネットワークを用いて物理的に接続し、各加入者収容ノード（２０７〜２０９）間には、品質クラス属性が異なる複数の仮想プライベートネットワーク（１０７，１０８）を並列に構築し、前記バックボーンネットワークにおけるフレーム転送をネットワーク制御装置により制御する。例文帳に追加

A backbone network having a virtual private network function physically interconnects subscriber accommodation nodes (207 to 209), a plurality of virtual private networks (107, 108) whose quality class attributes differ from each other are built up in parallel among the subscriber accommodation nodes (207 to 209), and a network controller controls frame transfer in the backbone network. - 特許庁

インターネットをバックボーンとして用いたワイドエリアネットワークにおいて、特別に選択されたＩＳＸ／ＩＳＰプロバイダーを使い、このＩＳＸ／ＩＳＰプロバイダーの持つルーターがワイドエリアネットワークのＡｌｔｅｒＷＡＮパケットを、インターネットを通ったプライベートなトンネルに沿ってルーチングし、プライベートなトンネルがバンド幅が広くホップ回数の少ないデータパスから成る。例文帳に追加

In the wide area network using the Internet as a backbone, an ISX/ISP provider especially selected, a router of the ISX/ISP provider rotes an Alter WAN packet of the wide area network along a private tunnel through the Internet and the private tunnel consists of data paths with a wide bandwidth and less hope number of times. - 特許庁

プライベートIPアドレスを使用する端末のアドレス情報を一括してアドレス管理サーバに登録し、１通話毎に複数使用されるアドレス情報を変換してプライベートとグローバルのIPアドレスを関連付けることで、端末間のマルチメディア通信を可能とするマルチメディアプロキシサーバ１１０、１１１を備えた。例文帳に追加

The communication system of this invention is provided with multimedia proxy servers 110, 111 each of which registers sets of address information of terminals using private IP addresses to an address management server altogether and converts a plurality of sets of the address information used for each speech so as to cross-reference the private IP address with the global IP address thereby attaining the multimedia communication between the terminals. - 特許庁

残りの行には、マッピングのサイズ、現在 RAM 上に存在するマッピングの量、マッピング内の共有ページのうちクリーンなページ数、ダーティなページ数、マッピング内のプライベートページのうちクリーンなページ数、ダーティなページ数、を示す。例文帳に追加

The remaining lines show the size of the mapping, the amount of the mapping that is currently resident in RAM, the number clean and dirty shared pages in the mapping, and the number clean and dirty private pages in the mapping.  - JM

DataObject はプライベートなグローバル変数として結果セットを保持しています。 通常これは結果を処理した後、もしくはリクエストの終了時に解放されます。例文帳に追加

DataObjects stores result set's as a private global variable, normally this is free'ed after you have run through the results, or at the end of the request.  - PEAR