「ペイント」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

人又自動車に、瞬時に貼りつく、蛍光ペイントとスモークガスを入れた容器と、発射する為の、ガス容器と警備用銃例文帳に追加

CONTAINER FILLED WITH FLUORESCENT PAINT AND SMOKE GAS STUCK INSTANTLY TO HUMAN BEING OR AUTOMOBILE, AND GAS CONTAINER AND POLICING GUN FOR EMISSION - 特許庁

本発明のゴルフボール２は、コア４と、このコア４の外側に位置するカバー１０と、このカバー１０を覆うペイント層１６とを備えている。例文帳に追加

The golf ball 2 includes a core 4, a cover 10 positioned on the outside of the core 4, and a paint layer 16 covering the cover 10. - 特許庁

次に、塗布具１の塗布部５表面に、フレックスエマルジョンペイントを含む水性塗料を供給する。例文帳に追加

Next, a water-based coating material containing a flexible emulsion paint is supplied to the surface of the coating part 5 of the coating tool 1. - 特許庁

油状道路表面にトラフィックマーキングを塗布する方法及びそのために配合されたトラフィックペイント例文帳に追加

METHOD OF COATING TRAFFIC MARKING ON OILY ROAD SURFACE, AND BLENDED TRAFFIC PAINT FOR THE SAME - 特許庁

銀ペイント層６には、導電性接着剤７を介して陰極端子９が接続され、陽極１に陽極端子８が接続されている。例文帳に追加

A cathode terminal 9 is connected with the silver paint layer 6 via a conductive adhesive 7, and an anode terminal 8 is connected with the anode 1. - 特許庁

複数のノズル部８から複数色のスプレーペイントを同時に金型面２に吹き付けて柄付き表面樹脂層５を形成する。例文帳に追加

The surface resin layer 5 having the pattern is formed by simultaneously jetting spray paints of a plurality of colors to the die surface 2 from the plurality of nozzle sections 8. - 特許庁

片末端に水酸基を２個以上有する変性シリコーンオイルを配合したゴルフボール用クリヤーペイント。例文帳に追加

The clear paint comprises modified silicone oil having two or more hydroxy groups at one terminal. - 特許庁

ピクセルに関連したフラグにおける第1ビットは、ピクセルがペイントされる場合に設定されることができる。例文帳に追加

A first bit in a flag associated with a pixel may be set when the pixel is painted. - 特許庁

外箱４は挿入口２６以外の部分は封止剤やオイルペイント又はラッカを塗布されて外部から特に雨水から完全に封止されている。例文帳に追加

In the outer box 4, the part other than the insertion slot 26 is completely sealed from outside, particularly from rain water by applying sealant, oil paint and lacquer. - 特許庁

仮想オブジェクト変形システムやペイントシステム、仮想カタログビューワーのユーザーインターフェースとして応用できる。例文帳に追加

It can be adapted as a virtual object deformation system, a paint system or the user interface of a virtual catalog viewer. - 特許庁

ＮＭＰ、ソルフィット、酢酸ブチル、リモネンの混合液に増粘剤を加えた溶液によって、ペイント内に含まれる樹脂や接着剤を分解する除去液例文帳に追加

The cleaning liquid can decompose a resin and an adhesive included in a paint. - 特許庁

発射用具１０は、略筒状に形成されており、トリガー４を操作して高圧ガスを噴射させてペイントボール２ｐを発射させる。例文帳に追加

This shooting tool 10 is formed into a roughly-cylindrical shape, and shoots the pain ball 2p by injecting high-pressure gas by operating the trigger 4. - 特許庁

貯蔵中のペイント、塗料、シーラント及び接着剤に物理的殺生剤相乗剤活性を提供する組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR IMPARTING PHYSICAL BIOCIDAL SYNERGIST ACTIVITY TO PAINT, COATING MATERIAL, SEALANT AND ADHESIVE DURING STORAGE - 特許庁

構成要素の耐久性を向上させるために高温ガス流に直接さらされないタービン羽根の部分に錆止めペイントを塗布する。例文帳に追加

To coat the part of a turbine blade, which is not directly exposed to a high temperature gas flow, with a rust preventive paint for improving the durability of its components. - 特許庁

さらに、架橋性フルオロポリマーを製造する方法並びにペイント及び塗料のような架橋性フルオロポリマーを含有する製品も提供する。例文帳に追加

Further, a method for manufacturing the crosslinkable fluoropolymer and products containing the crosslinkable fluoropolymer such as a paint and a coating material is provided. - 特許庁

ペイントローラーまたはコテ刷毛を用いて、被処理体の表面に膜厚が３〜５０μｍとなるように光触媒塗料を塗布する。例文帳に追加

A paint roller or an iron brush is used to coat the surface of the object to be treated with a photocatalyst paint so that the film thickness of the paint becomes 3-50 μm. - 特許庁

ミストコート工程を行なうことなく、バブルの発生を抑制し得る塗膜を形成できる無機質ジンクリッチペイントを提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic paint rich in zinc which can form a coating film capable of controlling the generation of bubbles without conducting a mist coating step. - 特許庁

この水性組成物は、コーティング用途、例えば建築または保全ペイントに適した架橋コーティングの調製に有用である。例文帳に追加

This aqueous composition is useful for preparing a crosslinkable coating for coating applications, for example, suitable for building or maintenance paints. - 特許庁

塗装用ロール５と、この塗装用ロール５を回動可能に支持するためのペイントローラ用の支持軸１と、軸受け用部材とを備える。例文帳に追加

This paint roller is provided with the painting role 5, a supporting shaft 1 for the paint roller for supporting this roll 5 rotatably and a bearing member. - 特許庁

ペイント層８の基材ポリマーは、ポリオールとポリイソシアネートとの反応によって得られるポリウレタンである。例文帳に追加

The base polymer of the paint layer 8 is a polyurethane obtained by a reaction of a polyol with a polyisocyanate. - 特許庁

スピン性能、スピン速度の安定性及びペイント層の耐久性に優れたゴルフボール２の提供。例文帳に追加

To provide a golf ball 2 that is excellent in spin performances, stability of the spin rate and durability of a paint layer. - 特許庁

ポリオレフィン表面へのペイントの接着を顕著に改良するプライマーに有用なポリオレフィンの変性方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for modifying a polyolefin, useful for primers that significantly improve the adhesion of paints to a polyolefin surface. - 特許庁

低粘度で、隠蔽性とインキ安定性に優れたペイントマーカー用等として好適な油性赤インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oily red ink composition suitable for a paint marker or the like which has low viscosity, and excellent in concealment properties and ink stability. - 特許庁

多種多様なローカバーに対する、塗布ムラや塗布不良のないインサイドペイント塗布方法および塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inside paint coating method and coating apparatus which do not cause uneven coating or defective coating for a wide variety of raw covers. - 特許庁

塗装用ロール５と、この塗装用ロール５を回動可能に支持するためのペイントローラ用の支持軸１と、軸受け用部材とを備える。例文帳に追加

The paint roller is provided with the coating roll 5, a support shaft 1 for the paint roller which supports the coating roll 5 rotatably and a member for bearing. - 特許庁

ペイント計量シリンダ２は、少なくとも二つのリンス剤流出口開口部１７、１９を有した少なくとも一つのリンスデバイスを備えている。例文帳に追加

The paint measuring cylinder 2 has at least one rinse device provided with at least two rinse agent discharge opening parts 17, 19. - 特許庁

ペイント処理部とループ画像部（ループの線）との隙間の白抜けを無くすデジィタル画像形成装置を得る。例文帳に追加

To obtain a image forming device that eliminates void caused in a gap between a paint processing section and a loop image section (line of a loop). - 特許庁

即乾性顔料インクの使用を可能にする汎用性、メンテナンス性の高い安価なペイントマーキング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for paint marking having a wide usage which makes the usage of an ink containing a rapid drying pigment possible, high maintenance property and low cost. - 特許庁

金属材料の表面に形成するペイント又はエラストマーとの接着性が優れたりん酸塩皮膜を形成する処理液を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment solution which enables the deposition of a phosphate film having excellent adhesive properties with paints or elastomers formed on the surface of a metallic material. - 特許庁

高速道路上においてサグ部分を通過した上り坂にはサグ通過路側識別記号がペイントされている。例文帳に追加

A sag passage road-side identification mark is painted on an uphill after passing through a sag part on an express highway. - 特許庁

柄付き表面樹脂層５を、透明タイプの樹脂に充填剤を添加したスプレーペイントにより形成する。例文帳に追加

In this case, the surface resin layer 5 having the pattern is formed of a spray-paint wherein a filler is added to a transparent type resin. - 特許庁

ペイント積載空気は乱流内で組成物と混合され、沈降させられ、回転自在バッフルを通過させられてから濾過される。例文帳に追加

The paint-containing air is mixed with the composition in turbulent flow, and the mixture is precipitated and filtered after passing through a freely rotatable baffle. - 特許庁

目印は反射板やパターマットにペイントしたり、反射板の上に鏡を設置し、鏡に映ったカップの虚像を目印にする。例文帳に追加

The mark is made by giving a paint on the reflection plate or the putter mat or setting a mirror on the reflection plate to create a false image projected on the mirror. - 特許庁

この表面処理剤は市販のジンクリッチペイントを塗装した金属製品上に塗布しても同様な効果がある。例文帳に追加

The surface-treating agent exerts similar effects when applied onto a metal product coated with a commercial zinc-rich paint. - 特許庁

グラフィティアートのペイントを仮想現実体験でき且つゲーム性及び娯楽性を兼ね備えたゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game device allowing the experience of virtual reality of painting graphic (scribbling) art and providing game and amusement properties. - 特許庁

これにより、路面上のペイント表示部分に対してパターンマッチング処理を行うことが無くなるので、演算負荷を軽減することができる。例文帳に追加

Thus, it it not unnecessary to carry out the pattern matching to a paint display part on a road surface, and it is possible to reduce an arithmetic load. - 特許庁

必要十分な厚みで路面標示線を塗布する路面標示線用ペイント塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paint coating device for a road marking line, for coating a road marking line with required sufficient thickness. - 特許庁

塗装用ロール５と、この塗装用ロール５を回動可能に支持するためのペイントローラ用の支持軸１と、軸受け用部材とを備える。例文帳に追加

The paint roller is provided with the painting roll 5, a supporting shaft 1 for the paint roller for rotatably supporting the painting roll 5, and a bearing member. - 特許庁

例えば白ペイント８を入れた缶本体３に天蓋２を強く嵌合させた状態の容器１を次の工程（工場）に送る。例文帳に追加

For example, the container 1 in a condition where the top cover 2 is firmly fitted on a can main body 3 containing white paint 8 is sent for next processing (to a factory). - 特許庁

従来のジンクリッチペイントよりも鉄鋼材の防錆性に優れ、ＶＯＣの排出も無い粉体塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a powder coating composition having an excellent effect of preventing rust of a steel material, compared with current zinc-rich paints and emitting no VOCs. - 特許庁

塗装作業の際、接地用孔に簡便に差し込んで、接地用孔にペイントが浸透しないようにした密閉型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a hermetic compressor capable of preventing paint from penetrating into a hole for grounding by inserting it into the hole for grounding simply when performing painting work. - 特許庁

操作性が良く、高精度で標的にペイント弾等を発射する機構を備えた監視カメラを用いたセキュリティシステムを提案する。例文帳に追加

To present a security system using a monitoring camera provided with a mechanism which has high operability and fires a paint bullet or the like at a target with high accuracy. - 特許庁

塗布体１０の外表面には、化粧材を保持する保持溝１７をペイント面１５と連通するよう一体に形成する。例文帳に追加

The outer surface of the application body 10 is integrally formed with a retaining groove 17 retaining the cosmetic material in such a manner as being communicated with the paint face 15. - 特許庁

アミノアルキルアルコキシシロキサン含有混合物、その製造方法及び使用並びにそれを含有するペイント、ラッカー及び樹脂例文帳に追加

AMINOALKYLALKOXYSILOXANE-CONTAINING MIXTURE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, APPLICATION OF THE SAME, AND PAINT, LACQUER AND RESIN CONTAINING THE SAME - 特許庁

エンジン、特に船舶用ディーゼルエンジン内のアスファルテン沈殿又は「ブラックペイント」を減少させること及びグループIIベースストックを含む潤滑油組成物を使用するエンジン内のアスファルテン沈殿又は「ブラックペイント」を減少させること。例文帳に追加

To reduce asphaltene precipitation or 'black paint' in an engine, in particular, a marine diesel engine and to reduce asphaltene precipitation or 'black paint' in an engine by using a lubricating oil composition including a Group II base stock. - 特許庁