「ボスとなる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エンボスを鮮明に付けることができ、得られるエンボスシートが意匠性に優れたものとなるエンボスシートの製造方法にする。例文帳に追加

To provide a method for producing an embossed sheet, which clearly embosses a sheet and provides an embossed sheet having an excellent design. - 特許庁

前記表面エンボス１０，１０…はドット状エンボスとする一方、前記吸収体エンボス９，９…は線状エンボスとし、前記表面エンボス１０、１０…は吸収体エンボス９，９…に対して重なることなく隣接して形成されているか、重ねて形成されている。例文帳に追加

The surface embossments 10, etc. are defined as dotted embossments, while the absorbent body embossments 9, etc. are defined as linear embossments, and the surface embossments 10, etc. are formed adjacent to the absorbent body embossments 9, etc. without being superposed thereon or configured to be superposed thereon. - 特許庁

エンボスシート製造機１０は、エンボス成形部Ａでエンボス紙５を成形し、糊付部Ｂでエンボス紙５に対して糊を転写したのち、圧着乾燥部Ｃでエンボス紙５と表面紙３からなるエンボスシート６を製造できる。例文帳に追加

In the manufacturing machine 10 for the embossed sheet, the embossed paper 5 is formed in the embossing forming part A and paste is transferred for the embossed paper 5 in the sizing part B and thereafter the embossed sheet 6 consisting of the embossed paper 5 and the surface paper 3 is manufactured in the contact bonding drying part C. - 特許庁

トリム本体２に立設されてなるボス３と係合支持されてなる取付け部材４のフランジ７に、ボス３とのスルー部１０を形成した。例文帳に追加

A flange 7 of the fitting member 4 constituted by being supported by engagement with a boss 3 stood in a trim main body 2 is formed with a through part 10 continued to the boss 3. - 特許庁

エンボス装置１０は、原反７０に対面するようになるエンボス型面３０を有するエンボスロール２０と、エンボスロール２０に対向して配置されたバックアップロール１３と、を備える。例文帳に追加

The embossing apparatus 10 has an embossing roll 20 having an embossing mold surface 30 facing the rolled web 70, and a backup roll 13 arranged opposite to the embossing roll 20. - 特許庁

本プロペラファン２は、円筒状のボス４と複数の翼５からなる。例文帳に追加

This propeller fan 2 comprises a cylindrical boss 4 and a plurality of blades 5. - 特許庁

ボス部１７６にスリット１６０を設けることで変形が容易になる。例文帳に追加

A slit 160 is formed in a boss part 176 to facilitate deformation. - 特許庁

離型紙は、基体とその上に設けたエンボス付離型層からなる。例文帳に追加

The release paper comprises a substrate and an embossed release layer provided thereon. - 特許庁

エンボス装置１０は、原反に形成すべき凹凸柄５５に対応した凹凸形状を有するエンボス型面２５を、有するエンボスロール２０と、エンボスロールに対向して配置され、エンボスロールとの間で原反を圧するようになるバックアップロール３０と、を備える。例文帳に追加

This embossing device 10 includes: an embossing roll 20 with an uneven shape embossing face 25 corresponding to the uneven pattern 55 to be formed in the rolled web; and a backup roll 30 which is disposed opposite to the embossing roll and presses the rolled web between the embossed roll and the backup roll. - 特許庁

エンボス装置１０は、原反５０に形成すべき凹凸柄５５に対応した凹凸形状を有するエンボス型面２５を有するエンボスロール２０と、エンボスロールに対向して配置され、エンボスロールとの間で原反を圧するようになるバックアップロール３０と、を備える。例文帳に追加

The embossing apparatus 10 includes an emboss roll 20 having an emboss mold surface 25 having a concavo-convex shape corresponding to the concavo-convex pattern 55 to be formed on the substrate 50 and a backup roll 30 arranged so as to face the emboss roll and pressing the substrate between the emboss roll and the backup roll. - 特許庁

ボス１０は二つに分割されてなる上部ボス２０と下部ボス３０とよりなり、インペラー１は上部ボス２０と下部ボス３０をその間に複数の分割羽根５０のハブ６１を挟持した状態で一体に固定することで構成される。例文帳に追加

The boss 10 is made of an upper part boss 20 and a lower part boss 30 divided into two, and the impeller 1 is constituted by integrally fixing the upper part boss 20 and the lower part boss 30 in a state of holding the hubs 61 of the plurality of the divided vanes 50 between them. - 特許庁

エンボス装置１０は、原反に形成すべき凹凸柄５５に対応した凹凸形状を有するエンボス型面２５を、有するエンボスロール２０と、エンボスロールに対向して配置され、エンボスロールとの間で原反を圧するようになるバックアップロール３０と、を備える。例文帳に追加

The embossing apparatus 10 is provided with an embossing roll 20 having an emboss-molding face 25 with a rugged form corresponding to a rugged pattern 55 to be formed on the raw material sheet, and a backup roll 30 disposed facing the embossing roll and pressing the raw material sheet between the embossing roll. - 特許庁

すると、ネジ穴面とネジボス面とがほぼ平行な状態で接触し、ネジ穴面とネジボス面との間に隙間が生じなくなる。例文帳に追加

Then, a screw hole face and a screw boss face are in contact with each other approximately in parallel and no gap occurs between the screw hole face and the screw boss face. - 特許庁

このように構成することにより、エンボスカードに偽造エンボスを形成しようとしても、フィルムがなくなることで偽造を見破ることのできる。例文帳に追加

Even if forgery embossing tries to be formed on an embossed card, this constitution enables detection of the forgery of the embossed card by the loss of the film. - 特許庁

ボス３２は、ボス本体部３４とフランジ部３５とを有して断面が半円形となる形状に形成されている。例文帳に追加

A boss 32 has a boss body section 34 and a flange 35 and is formed in such a shape that a cross section is hemicyclic. - 特許庁

樹脂と自然繊維からなる合成紙をエンボスして、自然の繊維からなる紙のエンボス紙と同様なエンボス合成紙を製作する方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an embossed synthetic paper similar to an embossed paper of paper made from natural fiber by embossing a synthetic paper comprising a resin and a natural fiber and to provide the embossing device. - 特許庁

オイルドレンボス筒３のボス外周面６のうちの下周面部分は、断面がＶ字状となる一対の傾斜面７で形成する。例文帳に追加

The lower peripheral face section out of the external peripheral face 6 of the boss of an oil drain boss cylinder 3 is formed by a pair of inclined faces 7. - 特許庁

また、基板２０と当接する第２のボス１２の端面１２Ｂは、第１のボス１１に近づく方向に向かって高さが低くなる傾斜面をなす。例文帳に追加

The end surface 12B of the second boss 12 which abuts against the substrate 20 makes an inclined plane where height becomes low toward a direction approaching the first boss 11. - 特許庁

エンボス加工シート２０は、エンボス加工によってシート状の基材８０に絵柄９５を形成してなる。例文帳に追加

The embossed sheet 20 is produced by forming a picture pattern 95 on a sheet-like base material 80 by embossing. - 特許庁

ポリビニルアルコール系原反フィルムをエンボス頂部の結晶度指数が０．５０〜０．９０となるようにエンボス加工する。例文帳に追加

The rolled polyvinyl alcohol film is embossed so that the crystallinity index of embossment apex parts is 0.50-0.90. - 特許庁

紙シート材からなる製品にエンボス加工を行うエンボシング機械において、エンボス加工モードの変更を迅速且つ容易に行う。例文帳に追加

To realize the quick and easy change of embossing modes in an embossing machine, with which an embossing is executed onto a product made of paper sheet materials. - 特許庁

エンボスロールの軸方向に延びるエンボス凸部とアンビルロールとのクリアランスが、エンボスロールの周方向に延びるエンボス凸部とアンビルロールとのクリアランスよりも狭くなるように、アンビルロールの外周面の一部が凹又は凸に加工されている。例文帳に追加

A part of the outer peripheral surface of the anvil roll is worked to be projected or recessed such that a clearance between the embossing projection part extending in the axial direction of the embossing roll and the anvil roll is narrower than a clearance between the embossing projection part extending in the circumferential direction of the embossing roll and the anvil roll. - 特許庁

さらに、外周方向に突起するボス側鍔部１１４をボスシール部１１２に設け、ボスシール部１１２の内周面とバルブ３の外周面との間隙に弾性体からなるシール部材４を介在させる。例文帳に追加

A boss side flange 114 protruding in an outer circumferential direction is provided for the boss sealing part 112 and a sealing member 4 composed of an elastic body is provided in a gap between the inner circumferential surface of the boss sealing part 112 and the outer circumferential surface of a valve 3. - 特許庁

これにより、従来のように、割りボスでない一体形成されたボス本体に軸３２を固定する場合に、ボス本体と軸３２とを専用の押しボルトで締め付ける必要がなくなる。例文帳に追加

In this way, in the case of fixing the shaft 32 to the boss main unit integrally formed with no split boss as in the past, necessity for tightening the boss main unit and the shaft 32 by the press bolt of exclusive use is eliminated. - 特許庁

ウェブ１７は、加熱された後にエンボスローラ１８によってエンボス加工が施され、横方向に方向性を持ったエンボス跡が形成されたウェブ１９となる。例文帳に追加

The resultant web 17 is subjected to an embossing finish by using an embossing roller 18 after being heated to provide a web 19 having embossed marks with directionality in the transverse direction. - 特許庁

ボス部(2)とボス部と一体に設けられたドラム部(3)とを有するクラッチハウジング(1)の製造方法であって、ボス部とドラム部とを熱間鍛造により一体成形する工程と、一体成形工程に連続して、ボス部の少なくとも一部を強制冷却する工程と、から成ることを特徴とする。例文帳に追加

This manufacturing method of the clutch housing 1 having a boss part 2 and a drum part 3 integrated with the boss part, comprises a process for integrally molding the boss part and the drum part by hot forging, and a process for forcibly cooling at least a part of the boss part continuously from the integral molding process. - 特許庁

クレープ原紙にエンボス加工を施してなるエンボス加工クレープ紙であって、坪量が６〜２８ｇ／ｍ^２であり、かつ、高低差０．０１〜３．００ｍｍで４〜２００個／ｃｍ^２のエンボス形状を有する。例文帳に追加

The embossed crepe paper is made by embossing raw crepe paper, wherein the raw crepe paper has a basis weight of 6 to 28 g/m^2 and embossed shapes of 0.01-3.00 mm in height difference and 4 to 200 in number/cm^2. - 特許庁

ステージ２１にエンボスカード２を配置した状態で、検査対象となるエンボス文字１５の一方側に、エンボスカード２へ斜め上方から光を照射する照明２２を設け、他方側に、照明２２で照らされたエンボスカード２の画像を斜め上方から取得するカメラ２３を設ける。例文帳に追加

With the emboss card 2 arranged on a stage 21, an illumination 22 for obliquely downward illuminating the emboss card 2 with a light is provided on one side of the embossed characters 15 to be inspected and a camera 23 for obliquely downward acquiring the image of the emboss card 2 illuminated by the illumination 22 is provided on the other side. - 特許庁

車でメアリー宅に向かう途中、トムはボストンを経由することになるだろう。例文帳に追加

Tom will be driving through Boston on his way to visit Mary. - Tatoeba例文

回転ドラム２２とエンボスロール１８，１８を異なる駆動源によって回転させることも好ましい。例文帳に追加

It is also preferable to rotate the rotary drum 22 and emboss rolls 18, 18 by different driving sources. - 特許庁

また、プーリー２〜５を配設するために、取付部となるボスを内パネル１と一体に成形する。例文帳に追加

A boss serving as a mounting part is integrally formed with the inner panel 1 to dispose pulleys 2-5. - 特許庁

エンボス加工性、耐熱性、耐水性、耐候性、耐汚染性及び環境安全性に優れており、かつ低廉な紙容器用積層材と、それがエンボス加工されてなる紙容器用被エンボス積層材、及びそれらの製造方法、並びにその被エンボス積層材を用いた紙容器を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive laminated material for a paper container with excellent embossing workability, heat resistance, water resistance, weatherability, pollution resistance, environmental safety, a laminated material to be embossed for an embossed paper container, a method for manufacturing these materials and a paper container using the laminated material to be embossed. - 特許庁

原反は、エンボスロール２０とバックアップロール１３との間で押圧されるようになる。例文帳に追加

The rolled web is pressed between the embossing roll 20 and the backup roll 13. - 特許庁

また、エンボス加工を施すことなく押し出し加工ですむため、生産性を低下させることがなくなる。例文帳に追加

Moreover, productivity is not reduced because no emboss process is required and only an extrusion process is needed. - 特許庁

リール２が、中心ボス部４と、これの外周に張り出すフランジ５とからなる。例文帳に追加

The reel 2 comprises a central boss part 4 and a flange 5 bulging to the outer periphery of the central boss part 4. - 特許庁

該金属製ボスＢは前記回転中心部１にインサート装着されてなること。例文帳に追加

The metal boss B is insertion-attached to the rotation center part 1. - 特許庁

レンズバリア７は、レンズ保護部２０、突出片２１、２２、位置決め片２３、及びボス２４とからなる。例文帳に追加

The lens barrier 7 is constituted of a lens protection part 20, projecting pieces 21 and 22, a positioning piece 23 and a boss 24. - 特許庁

カメラ本体１０の回動中心となる軸線上Ａに位置決め用のボス１３を設けた。例文帳に追加

A positioning boss 13 is provided on an axial line A being a turning center of the camera body 10. - 特許庁

熱圧着ラミネート用ポリオレフィンフィルム及びこれからなるエンボスラミネート体例文帳に追加

POLYOLEFIN FILM FOR THERMAL PRESS-BONDING LAMINATION AND EMBOSSED LAMINATE COMPRISING IT - 特許庁

これにより、リブ、ボス等、他の構造物によって通電回路２を位置決めする必要がなくなる。例文帳に追加

Thereby, the need to position the current carrying circuit 2 by another structure such as a rib or boss is obviated. - 特許庁

スチレン系樹脂組成物、それからなるシート及びエンボスキャリアテープ例文帳に追加

STYRENIC RESIN COMPOSITION, AND SHEET AS WELL AS EMBOSSED CARRIER TAPE COMPRISED OF THE SAME - 特許庁

ロール直径がエンボス刻印部よりも７０〜１０００μｍの範囲で大きくされてなるフラット部を、エンボス刻印部の両外側に有するエンボスロールにより、不織布または少なくとも１層が不織布からなる積層体を熱圧着して得られる嵩高不織布または不織布積層体。例文帳に追加

A bulky nonwoven fabric or a nonwoven fabric laminate is obtained by bonding a nonwoven fabric or a laminate of which at least one layer comprises a nonwoven fabric under heating and pressure by an embossing roll wherein flat parts where a roll diameter is made larger than an emboss stamping part by 70-1,000 μm are provided on both outsides of the emboss stamping part. - 特許庁

ねじ止めをやめて力Ｆが無くなると、上記摩擦力もなくなるので、部品受けボス１１は回動自在となり、ねじ支柱１７と部品受けボス１１間の食いつきを解消する。例文帳に追加

Since the above-mentioned frictional force is removed when the force F is removed by canceling the screw setting, the sticking phenomenon between the screw column 17 and the component receiving boss 11 is eliminated in such a manner that the component receiving boss 11 becomes free in rotation. - 特許庁

このボス６ｄは、寸法線Ａで示すボス６ｄとシャーシ４の右側面との距離が、小径ディスクの半径より小さくなるように、即ち４ｃｍ未満となるようにしている。例文帳に追加

In the hub 6d, a distance between the hub 6d indicated by a dimension line A and a right side face of a chassis 4 is made smaller than the radius of a disk of a small diameter, that is, less than 4 cm. - 特許庁

本発明のエンボスロールは、金属ロールの表面に彫刻ミル法またはエッチング法により凸条と凹溝とからなるエンボスが形成され、該エンボス面にブラスト処理により微細な凹凸が形成され、エンボスを形成する凸条に形成された微細な凸部の上部が半研磨されてなることを特徴とする。例文帳に追加

The embossing roll of the present invention is characterized by forming an emboss consisting of projected stripes and recessed channels on the surface of a metal roll by means of an engraving mill method or an etching method, forming fine unevenness on the embossed face by means of a blast treatment and half abrading the top parts of the fine projected parts formed on the projected stripes forming the emboss. - 特許庁