「ポイント間」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

一次標本点が、ガウシアンピラミッド空間の各キーポイント位置に基づいて特定される（３００５）。例文帳に追加

Primary sampling points are defined, based on each key point position in the Gaussian pyramid space (3005). - 特許庁

室内における冷房負荷の軽減と、居室空間の生活ポイントにおける照度確保とを図る。例文帳に追加

To reduce a cooling load in a room, and to secure illuminance at a living point in a habitable room space. - 特許庁

移動端末（ＭＮ）がモビィリティアンカーポイント間を移動した場合の通信の切断を回避すること。例文帳に追加

To avoid interruption of communication when a mobile terminal (MN) moves between mobility anchor points. - 特許庁

タップ遅延回路２３は、補間ＤＰＬＬ１９からの０ポイント情報を遅延する。例文帳に追加

A tap delay circuit 23 delays zero point information from an interpolation DPLL 19. - 特許庁

設備コストの上昇を抑えつつアクセスポイント間の負荷を均一にすること。例文帳に追加

To make the load between access points uniform while suppressing a rise in facility cost. - 特許庁

また、２つのアドレス間で贈与しあった場合には副ポイントの付与を制限する。例文帳に追加

The application of auxiliary points is restricted in the case of mutual donation between two addresses. - 特許庁

監視期間以外の曲信号のレベルが低い箇所は頭出しポイントの検出から除外する。例文帳に追加

Parts of music signals of a low level other than the monitor period are eliminated from the detection object of the program search point. - 特許庁

モバイル端末とアクセスポイントの間の同期を確立するための、または接続を確立するための方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTABLISHING SYNCHRONIZATION OR CONNECTION BETWEEN MOBILE TERMINAL AND ACCESS POINT - 特許庁

通信システムにおいて端末装置とアクセス・ポイント間で通信を行う方法例文帳に追加

METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN TERMINAL AND ACCESS POINT IN COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

同様の処理は、アクセスポイント間の通信、例えばＷＤＳモードの通信にも適用できる。例文帳に追加

The same process can be applied to communication between access points such as communication in a WDS mode. - 特許庁

設置、配置変更および追加に要する作業時間を短縮し得るアクセスポイントを提供する。例文帳に追加

To provide access points capable of shortening working time required for their installation, arrangement change and addition. - 特許庁

このように両者間には、いずれの距離（k）においても差異が生じており、ヌルポイントは存在しない。例文帳に追加

Like this between the both sides, a difference is generated in any distance (k) and no null point exists. - 特許庁

限られた数の測定ポイントから短時間に正確なダイアグラムを作成する。例文帳に追加

To create an accurate diagram from a limited number of measuring points in a short time. - 特許庁

ネットワークのエンドポイントの間でパケットを安全に伝送する方法を提供する。例文帳に追加

To provide methods for securely transmitting a packet between endpoints of a network. - 特許庁

しかも、遊技の継続時間が一層長くなれば大当りポイントが次の基準値に必ず到達する。例文帳に追加

Moreover, with the further prolonged continuation of the games, the big win points surely reach the subsequent reference value. - 特許庁

ネットワーク内の第１および第２エンドポイント間の往復遅延を求めること。例文帳に追加

To obtain reciprocating delay time between first and second end points in a network. - 特許庁

〔４〕ユーザＡが仲間Ｂ，Ｃの勧誘に成功した場合、ユーザＡに所定のポイントを付与する。例文帳に追加

[4] When the user A has succeeded in the invitation of the associates B and C, prescribed points are applied to the user A. - 特許庁

測定部６１３は、エンド端末とアクセスポイントとの間の通信品質を測定する。例文帳に追加

The measuring unit 613 measures the communication quality between the end terminal and an access point. - 特許庁

アクセスポイントに対するクライアントの接続時間を管理可能とすること。例文帳に追加

To manage a connection time of a client to an access point. - 特許庁

各クロスポイントにおいて前記ワード線と前記ビット線の間にメモリ抵抗体を備える。例文帳に追加

A memory resistor is provided between the word lines and the bit lines at each cross-point. - 特許庁

運用期間中、会員は、運用中のサービスポイントを利用することができない。例文帳に追加

During a management period, the member cannot use the service points in management. - 特許庁

ステーションは、Bluetooth装置の休止期間にWLAN中のアクセスポイントと通信する。例文帳に追加

The station communicates with an access point in a WLAN during the idle periods of the Bluetooth device. - 特許庁

排泄ポイントにおける液保持層４１の液透過時間は１０秒以下であることが好ましい。例文帳に追加

The liquid permeation time of the liquid retaining layer 41 in an excretion point is preferably 10 sec or less. - 特許庁

アクセスポイントは、受信シンボルストリームに対して受信機空間処理を行う。例文帳に追加

The access point performs receiver spatial processing to its received symbol streams. - 特許庁

カッティングポイントの位置合わせを極めて簡単に短時間に且つ正確に行う。例文帳に追加

To perform simply in a short time and accurately the alignment of the cutting point of a diamond cutter. - 特許庁

優先度ポイントは応答時間測定部１１９の測定結果によって修正することも可能である。例文帳に追加

The priority points may be corrected according to measurements by a response time measurement part 119. - 特許庁

移動端末と１局以上のアクセスポイントの間の通信セキュリティを提供する。例文帳に追加

To provide communication security between a communication terminal and one or more access points. - 特許庁

すなわち、POINT 'No に規定される区間に再生ポイントが差し掛かると、飛び越し再生する。例文帳に追加

Namely, when the reproduction point is approaching to the section specified by the POINT'No, the skipping reproduction is performed. - 特許庁

通信ネットワークにおける２つのエンドポイント間の接続性を確定する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of determining connectivity between two endpoints in a communication network. - 特許庁

アクセス・ポイントは、非競合期間を利用して受信動作を停止するようにした。例文帳に追加

A receiving operation is stopped by utilizing a contention free period at the access point. - 特許庁

信頼できるかどうか不明のアクセスポイントとの間の無線通信を監視する。例文帳に追加

To monitor wireless communication where an access point which is unknown whether it is reliable. - 特許庁

ネットワークのエンドポイント間におけるオープン接続を効率的に確立する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently establishing an open connection between the end points of a network. - 特許庁

ツールセンタポイントの座標位置の調整を短時間でかつ効率良く行うこと。例文帳に追加

To provide a tool center point adjusting method for adjusting a coordinate position of a tool center point efficiently in a short time. - 特許庁

ピアノ用のピアノ鍵組立体であって、ウェイトが鍵本体に取り付けられ、ウェイトの受信は、上記鍵本体に沿って鍵本体の回転軸とピアノ演奏者が打つ端部との中間にある第１のポイントと、回転軸と第１のポイントとの中間にある第２のポイントとの間にあり、すべてのウェイトは、鍵本体に対して回転軸と第１のポイントとの間に配置される、ピアノ用のピアノ鍵組立体。例文帳に追加

In this piano key assembly for the piano, the weight is suitable for the key body, the weight is received between a first point intermediate between a rotation axis of the key body and piano player's striking end along the key body and a second point intermediate between the rotation axis and the first point, and all of weights are disposed between the rotation axis and the first point to the key bodies. - 特許庁

ハブ回路（１１０）が各回路パック上に具備され回路パックをポイント間接続に接続する。例文帳に追加

A hub circuit (110) is arranged on each circuit pack, and the circuit packs are connected to the inter-point connections. - 特許庁

無線通信部１１は、アクセスポイントとの間で無線信号の送受信を行う。例文帳に追加

A wireless communication section 11 transmits/receives a wireless signal to/from an access point. - 特許庁

無線ＬＡＮ通信システム、アクセスポイント装置及びそれらに用いるネットワーク間移行方法例文帳に追加

WIRELESS LAN COMMUNICATION SYSTEM, ACCESS POINT DEVICE AND INTER-NETWORK MOVEMENT METHOD USED FOR THEM - 特許庁

アクセスポイント１００は、クライアント２００とネットワーク１２との間で通信を中継する。例文帳に追加

An access point 100 relays communication between a client 200 and a network 12. - 特許庁

また、受信機２は、局１の視聴時間を視聴管理部２２で算出し、ポイントに換算する。例文帳に追加

Further, a viewing management section 22 of the receiver 2 calculates a viewing time of the station 1 and converts the time into points. - 特許庁

許容遅延時間を考慮した無線アクセス制御方法、アクセスポイント、端末及びプログラム例文帳に追加

WIRELESS ACCESS CONTROL METHOD TAKING INTO ACCOUNT PERMISSIBLE DELAY TIME, ACCESS POINT, TERMINAL, AND PROGRAM - 特許庁

第2-1-3図〔1〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の売上高の関係（農林水産型）例文帳に追加

Fig. 2-1-3 [1] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and sales for the past five years (Agriculture, Forestry, and Fisheries Type) - 経済産業省

第2-1-3図〔3〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の売上高の関係（産地技術型）例文帳に追加

Fig. 2-1-3 [3] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and sales for the past five years (Production Region Technology Type) - 経済産業省

第2-1-3図〔4〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の経常利益の関係（産地技術型）例文帳に追加

Fig. 2-1-3 [4] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and operating profits for the past five years (Production Region Technology Type) - 経済産業省

第2-1-3図〔5〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の売上高の関係（観光型）例文帳に追加

Fig. 2-1-3 [5] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and sales for the past five years (Tourism Type) - 経済産業省

第2-1-3図〔6〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の経常利益の関係（観光型）例文帳に追加

Fig. 2-1-3 [6] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and operating profits for the past five years (Tourism Type) - 経済産業省