「ポイント間」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

視聴時間の計測は視聴時間をポイント換算し、ポイント数に応じたサービスを視聴者に提供する事を特徴とする。例文帳に追加

In the measurement of the viewing time the viewing time is converted into points and the service is offered according to the numerical value of the points. - 特許庁

分離した伝送および受信周波数上で部分的伝送時間間隔を用いたポイントツーポイント・リンク例文帳に追加

POINT-TO-POINT LINK USING PARTIAL TRANSMIT TIME PERIODS ON SEPARATE TRANSMIT AND RECEIVE FREQUENCIES - 特許庁

彼は次のアポイントに間に合わない可能性があります。例文帳に追加

There is a chance that he won't make it in time for the next appointment.  - Weblio Email例文集

時間内、特定の状況であるいはレベルでポイントに達する例文帳に追加

reach a point in time, or a certain state or level  - 日本語WordNet

ある時間において同等の空気圧を持つポイントをつなぐ等位線例文帳に追加

an isogram connecting points having equal barometric pressure at a given time  - 日本語WordNet

ある時間における同じ温度を持つポイントをつなげる等値線例文帳に追加

an isogram connecting points having the same temperature at a given time  - 日本語WordNet

チェックポイントのファイアウォール間でVPNトンネルを構成する例文帳に追加

configuring a VPN tunnel between checkpoint's firewall  - コンピューター用語辞典

エンドポイントに間接的な代替項目を用いた非連続ケースシリーズ。例文帳に追加

nonconsecutive case series with indirect surrogates as an endpoint.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ポイントとマークの間のテキストは、リージョン (region) で表します。例文帳に追加

The text between the point and mark is referred to as the region.  - JM

〔方法２〕グリッドポイント間の相関を勘案する方法5例文帳に追加

〔Method 2〕Measuring the risk with consideration given to the correlation between grid points.5  - 金融庁

マーカーとターゲット間の距離に基づいてポイントが与えられます。例文帳に追加

Points are awarded based on the distance between the marker and the target. - 浜島書店 Catch a Wave

行動計画：テロ資金供与に対する闘いに関する中間報告(ポイント)例文帳に追加

Action Plan: Progress Reporton Combating the Financing of Terrorism  - 財務省

ソフトウェア処理の待ち時間に対応するポイントをユーザに与える。例文帳に追加

To give a user points corresponding to waiting time during software processing. - 特許庁

ＤＦＳアクセスポイント間のチャネルスワッピングを有する無線ＬＡＮ例文帳に追加

WIRELESS LAN WITH CHANNEL SWAPPING BETWEEN DFS ACCESS POINTS - 特許庁

Ｌ１とＬ１’を比較すればポイント間違いや誤差から精度が確認出来る。例文帳に追加

By comparing L1 with L1', precision can be confirmed from point mistakes and errors. - 特許庁

所定期間毎に、所定単位で利用ポイントを集計する(Ｓ３)。例文帳に追加

The use points are totaled for every prescribed period at a prescribed unit (S3). - 特許庁

各ブレークポイントの時間の計算には多くの基準が考えられる。例文帳に追加

Various standards are usable for computing each breakpoint. - 特許庁

表示時には、チェックポイント間において、細胞画像がスクロールされる。例文帳に追加

When displayed, the cell image is scrolled between the check points. - 特許庁

ＬＡＮ間接続方法、アクセスポイント装置及びＬＡＮシステム例文帳に追加

INTER-LAN CONNECTING METHOD, ACCESS POINT DEVICE AND LAN SYSTEM - 特許庁

ポイント補間によるレンダリング方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rendering method and device by point interpolation. - 特許庁

アクセスポイント３０１は、ある一定間隔で常時、信号を発生する。例文帳に追加

The access point 301 constantly generates a signal at a fixed interval. - 特許庁

速やかに再生ポイントを所定の時間幅ΔＴだけ移動させる。例文帳に追加

To provide a reproducing device and method that quickly moves a reproduction point by a prescribed period ΔT. - 特許庁

異業種の店舗間でも、ポイントを共通に利用できるようにする。例文帳に追加

To make utilizable points in common among different types of stores. - 特許庁

データ・ストレージ・システム間でのポイント・イン・タイム・コピー例文帳に追加

POINT IN TIME COPY BETWEEN DATA STORAGE - 特許庁

ステアリングポイントは、航空機の前脚と主脚との間に位置する。例文帳に追加

The steering point is located between the nose gear and main gear of the aircraft. - 特許庁

顧客、店舗およびシステム運営業者の間で電子的なポイントを管理し、顧客はポイントカードを持たなくてもポイントサービスが受けられ、商店はポイントカードを発行したりカード・リーダ／ライタ装置を設置したりしなくてもポイントサービスを行うことができるポイント管理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a point managing system capable of managing an electronic point between a customer, a shop, and a system operator, enabling the customer to receive point service without having a point card, and enabling a store to provide the point service without issuing the point card and installing a card reader/writer device. - 特許庁

ステーションは、さらにアクセスポイントと不定期APSDモードで作動し、サービス期間を開始するために休止期間中にアクセスポイントへトリガーフレームを送り、サービス時間中にアクセスポイントとデータ交換する。例文帳に追加

The station also operates in an unscheduled APSD mode with the access point, sends a trigger frame to the access point during an idle period to start a service period, and exchanges data with the access point during the service period. - 特許庁

測定ポイントＰ１と測定ポイントＰ２が形成されると、測定用振動子１２を利用して測定ポイントＰ１，Ｐ２間の時間的な間隔が測定される。例文帳に追加

When the measuring points P1, P2 are formed, a time interval between the measuring points P1, P2 is measured using a measuring vibrator 12. - 特許庁

次に、測定ポイントＡの相互間またはその周囲に複数箇所にわたり補間ポイントＢを設定し、各補間ポイントＢにおける予想風速を前記測定の結果をもとに三次元的に予測演算する（図１（ｂ））。例文帳に追加

Then, interpolation points B are set in a plurality of places between the measuring points A or around them, and estimated wind velocities in the interpolation points B are estimated and computed three-dimensionally on the basis of their measured results (Fig. b). - 特許庁

基本サービス契約時から経過期間に応じて顧客のポイントカード６に期間ポイントを与え、この期間ポイントは契約の終了日まで有効とした。例文帳に追加

Period points are given to the point card 6 of customers according to lapse time from the contract of basic services, and the period points are made effective until the completion data of the contract. - 特許庁

第１電話回線と第２電話回線の間に通信パスが確立され、２線電話装置を中間として遠隔電話と被呼電話との間にポイントツーポイントツーポイント電話接続が形成される。例文帳に追加

A communication path is set up between the 1st telephone line and the 2nd telephone line and the point-to- point-to-point telephone connection is formed between the remote telephone set 10 and the called telephone set 12 by using the 2-wire telephone set for an intermediate telephone set. - 特許庁

処理時間基準値オーバ時ポイント更新部１２０は、障害に至らないがコマンド処理時間が処理時間基準値を越える応答遅延の時に障害ポイント記憶部１００のポイントを減点する。例文帳に追加

A point updating part 120 for the time when a reference value for processing time is exceeded subtracts the points of the failure point storage part 100 upon a response delay when command processing time exceeds the reference value without causing failure. - 特許庁

ローカルエンドポイントとリモートエンドポイントとの間における接続の確立を容易とするシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for facilitating establishment of a connection between a local endpoint and a remote endpoint. - 特許庁

導入コストが低く、ポイント集計の操作が短時間に完了するポイント集計システムを提供する。例文帳に追加

To provide a point totalization system which has low introduction cost and completes the operation for point totalization in a short time. - 特許庁

無線ＬＡＮシステムは、アクセスポイント装置１と、アクセスポイント装置１との間で無線通信を行う無線端末装置２ａ，２ｂと、を備える。例文帳に追加

A radio LAN system comprises an access point apparatus 1, and pieces of radio terminal apparatus 2a, 2b for performing radio communication with the access point apparatus 1. - 特許庁

複数ブランドのカード相互間でそのポイントの交換を可能として、ポイントの有効活用を図る。例文帳に追加

To attain effective use of points by allowing mutual exchange of the points of cards of a plurality of brands among the cards. - 特許庁

分析ポイントの仮決定部６が分析ポイントを進め、短時間フーリエ変換部２は再び周波数分析を行う。例文帳に追加

A analysis-point temporary determination part 6 advances the analysis point and the short-time Fourier transformation part 2 makes a frequency analysis again. - 特許庁

サービス制御ポイント（ＳＣＰ）とサービス切り換えポイント（ＳＳＰ）と外部インテリジェント周辺装置（ＩＰ）との間で通信する方法例文帳に追加

METHOD FOR EXECUTING COMMUNICATION AMONG SERVICE CONTROL POINT(SCP), SERVICE SWITCHING POINT(SSP) AND EXTERNAL INTELLIGENT PERIPHERAL DEVICE(IP) - 特許庁

ステーションは、優先度の高いデータ（時間制約付きデータなど）がアクセスポイントに送信される予定であることをアクセスポイントに示す。例文帳に追加

A station indicates an access point that data of high priority (such as time constrained data) are scheduled to be transmitted to the access point. - 特許庁

また１アドレスが別の１アドレスから所定の期間内に受け取れる最大ポイント数を超えるポイントの贈与を制限する。例文帳に追加

The donation of points in excess of the maximum number of points that one address can receive from another address within a predetermined period is restricted. - 特許庁

ポイント付与部２４は、その評価に応じて、仮想現実空間内で利用可能なポイントをユーザに付与する。例文帳に追加

A point giving unit 24 gives a point usable in the virtual reality space to the user on the basis of the evaluation. - 特許庁

設定ポイント速度に対応する設定ポイント位置は、ゼロ速度位置と最大前方速度位置との間にある。例文帳に追加

A set point position corresponding to a set point speed is between the zero speed position and the maximum forward speed position. - 特許庁

そして、加算器３、４によって、中央のサンプリングポイントＳ２と、その隣接する２つのポイント間の差分を取る。例文帳に追加

Then, by adders 3 and 4, a difference between a sampling point S2 at the center and the adjacent two points is obtained. - 特許庁

トラッキングポイントとその後に存在すべき工程要素との関係、及びトラッキングポイント間の関係を規定しテーブルとして記憶する。例文帳に追加

A relation between the tracking point and the process element which should exist behind it and a relation between those tracking points are specified and stored as a table. - 特許庁

各ポイントを巡回する間の任意のタイミングで、位置が未知のポイントＰｘに赴き、到着した時刻Ｔａを記録する。例文帳に追加

The position reaches an unknown point Px in arbitrary timing during visits to the respective points and arrival time data Ta thereof are recorded. - 特許庁