「マイテ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ユーザによってマイテーマの変更が指示されると、マイテーマ作成変更手段42は、マイテーマ記憶部に格納されているマイテーマの内の、ユーザによって指示されたマイテーマ中のロック有無情報がロック有りを示している場合は、ユーザによって正しいパスワードが入力されたことを条件にして、マイテーマの変更を許可する。例文帳に追加

When the user instructs change of the my-themes, a my-theme generation change means 42 permits change of the my-theme on the condition of input of a correct password by the user when the lock presence information in the my-theme designated by the user indicates lock presence among the my-themes stored in the my-theme storage section. - 特許庁

｢マイティ・ソー／ダーク・ワールド｣は2011年のアクション映画｢マイティ・ソー｣の続編で，2012年のアクション映画｢アベンジャーズ｣とも結びついている。例文帳に追加

"Thor: The Dark World" is a sequel to the 2011 action film "Thor," and it is also tied into "The Avengers," a 2012 action film. - 浜島書店 Catch a Wave

先輩は営業から経理までこなすオールマイティな人物だ。例文帳に追加

My senior is a versatile person who can easily handle everything from sales to accounting. - Weblio英語基本例文集

トムは北欧神話の専門家、すべてのマイティ・ソーのコミックを読んだから。例文帳に追加

Tom is an expert on Norse mythology. He's read every Thor comic. - Tatoeba例文

金融庁というのは、そんなにオールマイティーではないですからね。例文帳に追加

The FSA is not such an almighty agency.  - 金融庁

１台の機械で多種多様のオールマイティのことができ、１２００幅の合板にも可能である。例文帳に追加

A single machine can perform various kinds of operations and also can support plywood with a width of 1,200. - 特許庁

オールマイティ図柄の役目を遊技の進行上のリーチ状態までに留まらず、オールマイティ図柄の出現を、遊技者への特典の付与に反映させることで、遊技者の期待感を増大させ、趣向性を高める。例文帳に追加

To enhance the entertaining potentialities while elevating the expectations of the players felt for the appearance of the almighty symbols by making it reflect on the granting of the special favors beyond the role of the almighty symbols traditionally limited to the ready-for-win state in the progress of the games. - 特許庁

オールマイティ図柄を使用する遊技機において、リーチ演出に関連しない演出においてオールマイティ図柄を有効に活用して遊技の興趣をより向上させる。例文帳に追加

To improve the amusement of a game more by effectively utilizing almighty symbols in a performance not related to a ready-to-win performance, in a game machine using the almighty symbols. - 特許庁

図１１（Ｃ）に示すように、Ａ印にて示すオールマイティー図柄を最初と２番目に停止する図柄中に挿入し、これらの図柄がオールマイティー図柄で揃った場合に大当りを確定し遊技者に認識させる。例文帳に追加

As shown in the diagram 11(C), the almighty pattern indicated by a mark A is inserted to patterns to be stopped at first and second, and in the case that the patterns are arranged at the almighty patterns, large winning is established and is recognized by a player. - 特許庁

オールマイティ図柄２５０を含むか否かによって、スーパーリーチの演出形態を異ならせるようにしたため、オールマイティ図柄２５０そのものの期待感を、さらに高めることができる。例文帳に追加

Thus, depending on whether the almighty symbols 250 are contained or not, the performance style for the super ready-for-win state is differentiated, thereby enabling the further elevation of the expectations felt for the almighty symbols 250 themselves. - 特許庁

スターマークは、通常図柄に付加されることによって通常図柄をオールマイティー図柄に変換するためのものであり、図柄は３列共に変動中であり、何れの列も、かつどの図柄もオールマイティー図柄に変換可能である構成とすることにより、遊技者はわくわくしながら、どの列がオールマイティー図柄になるか期待感を持って遊技できる。例文帳に追加

A star mark is used to change a usual design into the almighty design by being added to the usual design, three lines of designs are changing and players can play with expecting which lines become the almighty designs with trembling by making any lines and any designs possible to be changed into the almighty designs. - 特許庁

全ての列にオールマイティー図柄変換の可能性を持たせる演出であり、特図変動開始後にスター（星）が上から降ってくる。例文帳に追加

All lines are directed so as to have possibility to change almighty designs and stars are fallen from an upper part after a start of change of special design. - 特許庁

最後に停止する図柄群以外の各図柄群は、他のいずれの図柄とも代替可能なオールマイティ図柄をそれぞれ有する。例文帳に追加

The pattern groups other than the pattern group to be stopped last are respectively provided with the almighty pattern replaceable with any other patterns. - 特許庁

可変表示の表示結果を大当りとするとともに、オールマイティ図柄を導出表示することを決定したときには、左、右、中図柄の加速変動に続いて一定速の可変表示が行われた後、左図柄の表示結果としてオールマイティ図柄が導出表示される。例文帳に追加

When it is decided that the almighty pattern is derived and displayed while the big wins are offered as the result of the variable display, the almighty pattern is derived and displayed as the result of the display of the left pattern after the variable display is carried out following the accerated varying of the left, right and middle patterns. - 特許庁

このマイテーマには、待ち受け画面や着信メロディなどのユーザ設定が可能な複数の項目それぞれで使用するデータの識別子とロック有無情報が登録されている。例文帳に追加

The my-themes register identifiers of data respectively used by a plurality of items settable by the user such as the standby screen and a ringtone and lock presence information. - 特許庁

人工毛髪用繊維束において、ソフト感とカール性及び櫛通り性といった非常に重要な要素の全てに優れた特性を兼ね備えたオールマイティーな人工毛髪用繊維束を提供する。例文帳に追加

To provide an almighty fiber bundle for artificial hair simultaneously having characteristics excellent in the whole of extremely important elements such as soft feeling, curling properties and combing properties. - 特許庁

そして、スロットマシン１は、オールマイティー図柄による図柄の代替が行われた場合は、抽選により決定された値に所定の配当を乗算したものを配当として遊技者に付与する。例文帳に追加

Then, in the case that the pattern is substituted by an almighty pattern, the slot machine 1 imparts the value obtained by multiplying a prescribed dividend and the value decided by drawing together as the dividend to the player. - 特許庁

また、オールマイティ図柄２５０を含まないリーチ状態からの移行の場合には、抽選によって期待値の異なるスーパーリーチの何れかを選択して実行する。例文帳に追加

In the shift from the ready-for-win position containing none of the almighty figures 250, any of the super ready-for-win operations different in the expectation value is selected by the lottery and executed. - 特許庁

リーチ状態からスーパーリーチへ移行するときに、オールマイティ図柄２５０を含むリーチ状態からの移行である場合は、段階的に期待値が高まるように３回のスーパーリーチをシリーズで実行する。例文帳に追加

In the shift to the super ready-for-win position from the ready-for-win position, when made from that containing the almighty figures 250, three super ready-for-win operations are executed in a series to raise the expectation values gradually. - 特許庁

遊技の進行・制御を司る遊技制御手段における制御の負担を増大させることなく、オールマイティ図柄を用いた演出効果を高める。例文帳に追加

To enhance a performance effect using the almighty pattern without increasing the burden on the control in the game control means for handling the proceeding and the control of the games. - 特許庁

これらの変動パターンでなければ（ステップＳ３４４７６にてＮＯ）、Ａ図柄消費処理を実行して（ステップＳ３４４７８）、オールマイティー図柄（Ａ図柄）を消化する。例文帳に追加

If otherwise these variable patterns (No in a step S34476), this game machine executes an A symbol consuming step (step S34478) and consumes the almighty symbol (A symbol). - 特許庁

生地への充填特性、焼き込み耐性を有し、且つ、洋菓子などの「生食」として食べた場合でも滑らかで口溶けの良い食感を持ったオールマイティーな製菓製パン用フィリング材を提供すること。例文帳に追加

To provide an all-around filling material for confectionery and bakery, having filling characteristics to a dough, baking resistance, smooth palatability excellent in melt in the mouth even in the case of eating as a fresh food such as a Western-style cake, etc. - 特許庁

熱不可逆性の増粘多糖類を含んでなる組成物を加熱溶解殺菌後、該増粘多糖類のゲル化点以下に冷却した後、ゲルを微細化することで生地への充填特性、焼き込み耐性を有し、滑らかで口溶けの良い食感を持ったオールマイティーな製菓製パン用フィリング材。例文帳に追加

This all-around filling material for confectionery and bakery, having filling characteristics to a dough, baking resistance, smooth palatability excellent in melt in the mouth is obtained by heating, melting and sterilizing a composition containing a thermally irreversible polysaccharide thickener, cooling the composition to the gel point of the polysaccharide thickener or below and micronizing the gel. - 特許庁