「マンガン分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

過マンガン酸カリウム消費量自動分析装置例文帳に追加

AUTOMATIC POTASSIUM PERMANGANATE CONSUMPTION ANALYTICAL DEVICE - 特許庁

岩盤から鉄とマンガンの成分を 取り出し酸化させます例文帳に追加

They take iron and manganese minerals - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マンガン化合物と鉄を含むマンガン鉱石のような原料から、マンガンが十分に浸出され且つ鉄が殆ど浸出されない浸出液を得ることができる、マンガンを回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering manganese which can obtain a leachate in which manganese is sufficiently leached and also iron is hardly leached from a raw material such as manganese ore including a manganese compound and iron. - 特許庁

分離膜に損傷を与えず、７価のマンガン酸化物を生成させることもなく、簡単な操作、制御で溶解性マンガンを不溶性の二酸化マンガンにすることができ、原水からの溶解性マンガンの除去を容易かつ安定した状態で行うことができるマンガンの除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing manganese capable of converting a soluble manganese to an insoluble manganese dioxide with a simple operation and control without damaging a separation membrane and also-without forming a heptavalent manganese oxide and capable of easily removing a soluble manganese from raw water in a stable state. - 特許庁

マンガンを含有する硫酸第二鉄の溶液中に、該マンガン量に対する過マンガン酸塩量がＭｎＯ_4^-／Ｍｎ(モル比)として0.667以上になるように過マンガン酸塩を加え、この溶液を加熱処理することによりマンガンを不溶化させた後、該不溶化分を分離し硫酸第二鉄溶液を得ることにより硫酸第二鉄溶液中のマンガンを除去する。例文帳に追加

A permanganate is added to the ferric sulfate solution containing manganese so as to obtain ≥0.667 molar ratio of MnO4-/Mn as the permanganate to manganese in the solution, the solution is heated to insolubilize manganese, the insolbilized component is separated to obtain a ferric sulfate solution, and the manganese in the ferric sulfate solution is removed. - 特許庁

気相法によって基材上にマンガン酸リチウムの正極を形成する、製造方法であって、マンガン酸リチウムまたはマンガン酸リチウムの部分置換型化合物の、マンガンの原料に酸化マンガンを用い、酸化マンガンを蒸着源容器６１に入れ、酸素含有雰囲気中で、蒸発用エネルギーを投入することを特徴とする。例文帳に追加

In the manufacturing method forming a positive electrode made of lithium manganate on a substrate by a vapor phase method, a manganese oxide is used as a raw material of manganese of lithium manganate or a partial substitution compound of lithium manganate, the manganese oxide is put into a vapor deposition source container 61, and energy for vaporization is applied in oxygen-containing atmosphere. - 特許庁

マンガン酸化細菌を用いるリグニン分解方法及びリグニン処理剤例文帳に追加

LIGNIN DEGRADATION AND LIGNIN TREATMENT AGENT USING MANGANESE OXIDATIVE BACTERIUM - 特許庁

リチウムイオン電池用のマンガン酸リチウムの分析方法例文帳に追加

ANALYTICAL METHOD OF LITHIUM MANGANATE FOR LITHIUM ION BATTERY - 特許庁

水中に共存している鉄とマンガンの分離回収方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING IRON AND MANGANESE WHICH COEXIST IN WATER - 特許庁

砂同士又は砂と羽根との擦り合わせにより、マンガンを分離する。例文帳に追加

Manganese is separated by the facing-up of the sand each other, or of the sand and vanes. - 特許庁

ニッケルとマンガンを含有する溶液から効率よく安定してマンガンを分離する処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method that efficiently and stably separates manganese from a solution containing nickel and the manganese. - 特許庁

マンガンイオンを含むアクアポリン機能調節剤及びマンガンイオンを有効成分として含む医薬。例文帳に追加

This invention relates to the aquaporin function regulator containing manganese ion, and relates to the pharmaceutical containing the manganese ion as active ingredient. - 特許庁

複合粒子はマンガン粒子を遮蔽剤で被覆したものか、遮蔽材料粒子中にマンガン粒子が分散して存在するものが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that the composite particle is a manganese particle covered with a shielding agent or a shielding material particle in which the manganese particles are dispersed. - 特許庁

塩化鉄水溶液中に不純物として存在するマンガンを、酸化剤を用いて分離除去するに際し、微量の水溶性マンガン塩、または、不純物としてマンガンが存在する塩化鉄水溶液から分離された、マンガンを含有する不純物のスラリーを添加して、塩化鉄水溶液を精製する。例文帳に追加

For separating and removing manganese existing in the ferric chloride aqueous solution as the impurity by using an oxidizer, a minute amount of water-soluble manganese salt or slurry of manganese-containing impurities separated from the ferric chloride aqueous solution, in which manganese exists as the impurity, is added to purify the ferric chloride aqueous solution. - 特許庁

廃電池などの酸化マンガン含有物質から金属マンガンを製造するに当たって、銅分や鉄分などの含有量の少ない金属（マンガン）を効率よく製造する。例文帳に追加

To efficiently produce metal (manganese) less in contents of copper and iron upon production of metal manganese from a manganese oxide-containing material such as a waste battery. - 特許庁

鉄とマンガンを含む水をｐＨ５．０〜６．０に調整し、空気吹き込みにより鉄のみを空気酸化させながら除鉄用濾過材と接触させることにより鉄を吸着させる除鉄工程と、鉄を除去した水のｐＨを中性付近に調整し、塩素系酸化剤を加えることでマンガンを酸化させながら除マンガン用濾過材と接触させることによりマンガンを吸着させる除マンガン工程とを具備し、鉄が付着した除鉄用濾過材とマンガンが付着した除マンガン用濾過材に対して逆洗操作を行い、濾過材の付着物を分別回収する鉄とマンガンの分離回収方法である。例文帳に追加

The materials stuck on the filter materials are sorted and recovered by subjecting the iron-removing filter material with iron stuck thereon and the manganese-removing filter material with manganese stuck thereon to back washing. - 特許庁

マンガン酸リチウムのスピネル結晶性の低下が抑制され熱的に安定な構造となり、電池異常時にマンガン酸リチウムからのマンガン溶出及び酸素放出が抑制され、マンガン−酸素の分解反応に伴って生じる発熱量を減少させることができる。例文帳に追加

The impairing of spinel crystallinity of lithium manganate is inhibited, and a structure is thermally stabilized, whereby the elution of manganese from lithium manganate, and the release of oxygen can be inhibited under an abnormal condition of a battery, and the value of heat generated following the decomposing reaction of manganese-oxygen can be reduced. - 特許庁

ビスマスを含むマンガンの酸素化合物であって、マンガンを主成分とすることを特徴とするヒ素吸着性のマンガン化合物を用いて、ヒ素含有水溶液を処理し、ヒ素を吸着除去する。例文帳に追加

This means comprises treating an arsenic-containing aqueous solution by using an arsenic-adsorptive manganese compound which is an oxygen compound of manganese containing bismuth and includes manganese as a main component, and then adsorbing and removing arsenic. - 特許庁

アンモニア含有排ガス中のアンモニアガスを過マンガン酸カリウムと硫酸マンガンとを湿式反応させて製造した２酸化マンガンによりアンモニアを２０〜１００℃程度の低温で分解する。例文帳に追加

Ammonia gas in ammonia-containing exhaust gas is decomposed at a temperature of about 20-100°C by using manganese dioxide produced by wet reaction of potassium permanganate with manganese sulfate. - 特許庁

また、本発明はマンガンペルオキシダーゼ産生微生物を培養する工程と、培養中または培養後の培養液からマンガンペルオキシダーゼを分離する工程とを含むマンガンペルオキシダーゼの製造方法であって、分離する工程が、非荷電性多糖類カラムにより培養液からマンガンペルオキシダーゼを分離する工程であるマンガンペルオキシダーゼの製造方法の提供。例文帳に追加

Furthermore, there is provided the method for producing the manganese peroxidase including: a step of culturing a manganese peroxidase-producing microorganism; and a step of separating the manganese peroxidase from the culture solution during or after the culturing, wherein the step of separating is a step of separating the manganese peroxidase from the culture solution with a column of the non-charged polysaccharides. - 特許庁

耐熱性素材より成る粒子状の芯材を被装状態下にしたβ型二酸化マンガンとγ型二酸化マンガンの特定割合の混合液を加熱して、混合液中より水分を除去して二酸化マンガンを前記芯材に被着させる二酸化マンガンを主材とする水処理用ろ材および二酸化マンガンを主材とする水処理用ろ材の製造方法。例文帳に追加

A mixed solution of β-manganese dioxide and γ-manganese dioxide contained at a specified ratio is heated under a condition where the mixed solution covers a particulate core material consisting of a heat-resistant material, which removes water from the mixed liquid to clad the manganese dioxides on the core material. - 特許庁

マンガンペルオキシダーゼによるダイオキシン分解方法および分解処理剤例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING DIOXIN WITH MANGANESE PEROXIDASE AND AGENT FOR DECOMPOSITION TREATMENT - 特許庁

マンガン酸リチウムの電気化学的な分解反応が生じる前に非水電解液が分解される。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte is decomposed prior to the electrochemical decomposition of lithium manganate. - 特許庁

マンガン錯体含有触媒成分および触媒並びにそれを用いるポリオレフィンの製造方法例文帳に追加

CATALYST COMPONENT CONTAINING MANGANESE COMPLEX, CATALYST AND METHOD FOR PRODUCING POLYOLEFIN USING THE SAME - 特許庁

前記溶射粉末の好ましい成分は、鉄に加えて、クロム、マンガン、硫黄、及び炭素である。例文帳に追加

Desirable components of the thermal spray powder includes in addition to iron, chromium, manganese, sulfur and carbon. - 特許庁

金属酸化物の主成分には鉄酸化物とマンガン酸化物を用いることを特徴とする。例文帳に追加

An iron oxide and a manganese oxide are used as main ingredients of the metal oxide. - 特許庁

二酸化マンガン層３および導電性高分子層４が電解質層を構成する。例文帳に追加

The manganese dioxide layer 3 and the conductive polymer layer 4 constitute an electrolyte layer. - 特許庁

無機質担体に変色成分としてアルカリ金属の過マンガン酸塩を担持させた検知剤とする。例文帳に追加

The detecting agent is made up of an inorganic carrier which carries permanganate of alkaline metals as a coloring principle. - 特許庁

炭酸マンガン０．０１％水溶液に、４０Ｖで化成したタンタル素子を２５℃、１０分間浸漬する。例文帳に追加

A tantalum element formed at 40 V is dipped in manganese carbonate 0.01% aqueous solution at 25°C for 10 minutes. - 特許庁

第２の発明では、汚泥可溶化槽を粒状二酸化マンガンを分散した流動床とする。例文帳に追加

In the second invention, the sludge solubilization tank is formed as a fluidized bed in which granular manganese dioxide is dispersed. - 特許庁

マンガン酸リチウムの酸素放出の温度を高め、非水電解液の分解を抑制する。例文帳に追加

The oxygen release temperature of lithium manganate is raised to suppress the decomposition of the non-aqueous electrolyte solution. - 特許庁

顆粒の第一の部分は、二酸化マンガンと水酸化カリウムの両方を保持する。例文帳に追加

A first portion of the granules supports both manganese dioxide and potassium hydroxide. - 特許庁

可燃性ガス浄化用の部材として、二酸化マンガンを主成分とする電池廃材を用いる。例文帳に追加

A cell waste essentially comprising manganese dioxide is used as the purifying member for combustible gas. - 特許庁

第二鉄塩水溶液に、過マンガン酸イオンを添加した後、液温が１０℃以下の条件で２４時間以上反応せしめ、生成した二酸化マンガン固体分を前記水溶液より分離することを特徴とする第二鉄塩水溶液中に含有されるマンガンの除去方法。例文帳に追加

In a method for removing manganese contained in a ferric salt aqueous solution, permanganese ions are added to the ferric salt aqueous solution to be reacted with the aqueous solution for 24 hr or more under a liquid temperature condition of 10°C or lower and a formed manganese dioxide solid is separated from the aqueous solution. - 特許庁

FeOOHを主成分とする鉄鉱石を硫酸で溶解して得られる硫酸第二鉄溶液に対して、該溶液中のマンガン量に対する過マンガン酸塩量がMnO_4^-／Mn(モル比)として0.667以上になるように過マンガン酸塩を添加し、この溶液を加熱処理することによりマンガンを不溶化させた後、該不溶化分を固液分離することからなる硫酸第二鉄溶液の製造方法である。例文帳に追加

The iron ore consisting essentially of FeOOH is dissolved in sulfuric acid to obtain a ferric sulfate solution, a permanganate is added so as to obtain the solution in ≥0.667 molar ratio of MnO4-/Mn as the permanganate to manganese in the solution, the solution is heated to insolubilize manganese, and the insolubilized component is separated from liquid to manufacture the ferric sulfate solution. - 特許庁

マンガン系リチウムイオン二次電池を６００〜１０００℃に１０〜６０ｍｉｎ滞留させ、該滞留時間中に該マンガン系リチウムイオン二次電池を燃焼・分解させ、分解生成物を直ちに金属小片と酸化マンガン粗粉に篩分けし、金属小片及び酸化マンガン粗粉を別個に回収することからなる。例文帳に追加

The manganese lithium-ion secondary battery is made to stay at 600 to 1,000°C for 10 to 60 minutes to be burned and decomposed during the stay, then, the decomposed product is immediately sorted into metal small pieces and manganese oxide coarse powder, and finally, the metal small pieces and the oxide coarse powder are separately collected. - 特許庁

前記金属素線の表面には、マンガン０．３〜４．３重量％と、アルミニウムと、不可避不純物とを含有して、マンガンとアルミニウムとからなる金属間化合物が分散析出したアルミニウム−マンガン合金からなる被覆層が設けられていることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable if a coated layer consisting of an aluminum- manganese alloy containing 0.3 to 4.3 weight % of manganese, aluminum, and inevitable impurities with an intermetallic compound made of manganese and aluminum dispersed and precipitated. - 特許庁

マンガンサイトの１部を他元素で置換したスピネル型リチウムマンガン複合酸化物であって、各一次結晶粒子の置換元素含有量の平均値に対するその標準偏差σが５０％以下となるように、置換元素が分布していることを特徴とするリチウムマンガン複合酸化物。例文帳に追加

The lithium manganese double oxide is a spinel type lithium manganese double oxide obtained by replacing a part of manganese site by another element and the replaced elements are distributed to be ≤50% in the standard deviation (G) to the average value of the replaced element content in each primary crystal particle. - 特許庁

溶存マンガンを含む原水に酸化剤を注入後、二酸化マンガンの結晶を中空糸膜の膜壁に保持させた固定化触媒のより酸せしめ、析出した酸化物微粒子を膜分離ろ過してなる溶存鉄及びマンガンの除方法並びにその装置に関する。例文帳に追加

The method and apparatus for removing dissolved iron and manganese comprise injecting an oxidant into raw water containing dissolved manganese, then bringing it into contact with an immobilized catalyst which makes the membrane wall of a hollow fiber membrane carry crystals of manganese dioxide and carrying out membrane filtration of a deposited oxide fine particle. - 特許庁

粒状のマンガン触媒が充填された塔本体の底部に原水が流入するチャンバー室２を形成し、このチャンバー室２の上面に設けた多数の分散ノズル８から原水をマンガン触媒充填層３に供給する上向流式マンガン接触塔である。例文帳に追加

The upward flow type manganese contact column comprises forming a chamber 2 for streaming the raw water into the bottom part of a column main body packed with a granular manganese catalyst and feeding the raw water from a number of dispersing nozzles 8 provided on the top face of this chamber 2 to the manganese catalyst packed bed 3. - 特許庁

リチウムの一部が定比組成から欠損し、層状型結晶構造を有し、 Ｌｉ_１−ｘＭＯ_２…（Ａ） （式中のＭはマンガン又はマンガンを主成分とする二種以上の金属、リチウム欠損量ｘは１／５＜ｘを満たす）で表されるＬｉ欠損マンガン複合酸化物である。例文帳に追加

The Li-deficient manganese complex oxide is represented by a formula: Li1-xMO2 with a part of lithium lacking from proportional composition having a lamellar crystal structure (where, M denotes manganese or a metal of two or more kinds with manganese as a main component, and x as a Li defect volume satisfies 1/5<x). - 特許庁

廃乾電池の主要構成材である二酸化マンガンと炭素とを簡便な操作により、他の電池の構成材料から分離・回収し、特にフェロマンガン製造原料等の冶金原料として有用な形態のマンガンおよび炭素源とできる化学資材の提供。例文帳に追加

To provide a chemical material which can be used as manganese and carbon source in a useful form as metallurgic raw materials such as a raw material for manufacturing ferromanganese in particular, by separating and collecting a manganese dioxide and carbon which are main component materials of a waste battery from the component materials of other batteries. - 特許庁

正極活物質であるリチウムマンガン複合酸化物中に、プロトン交換性を有するリチウムマンガン複合酸化物（Li_2MnO_3および／またはLi_4Mn_5O_12）を、0.5〜5.0mass%含有し、電解質の加水分解反応を抑制して正極活物質からのマンガン溶出を防ぐ。例文帳に追加

This positive electrode material for use in the lithium secondary battery contains 0.5-5.0 mass% of a lithium manganese composite oxide (Li_2MnO_3 and/or Li_4Mn_5O_12) having proton exchangeability in the lithium manganese composite oxide of the positive electrode active material, and prevents manganese from eluting out of the positive electrode active material by controlling hydrolysis reaction of electrolyte. - 特許庁

本発明によって、茶葉に水洗処理を施し、さらに、水洗処理を施した茶葉を溶媒中で抽出することによって、固形分１％あたり１０ｐｐｍ以上のマンガンを含有し、マンガンに対するカリウムの重量比（Ｋ／Ｍｎ）が２０以下であるマンガン含有物を得ることができる。例文帳に追加

This method for producing the manganese-containing substance containing manganese in an amount of ≥10 ppm per percent of the solid content and having a potassium/manganese (K/Mn) weight ratio of ≤20 comprises applying a water-washing treatment to tea leaves and then extracting the water-washed tea leaves with a solvent. - 特許庁

本発明によると、リチウムイオン溶液とマンガンイオン溶液を混合し、上記リチウムイオンとマンガンイオンが混合された溶液に炭素素材を分散させ、上記炭素素材が分散された溶液を一定の温度に維持して炭素素材の表面にリチウムマンガン酸化物を形成し、リチウムマンガン酸化物−炭素ナノ複合体を製造する製造方法が提示される。例文帳に追加

In the method for producing a lithium manganese oxide-carbon nanocomposite, a lithium ion solution and a manganese ion solution are mixed, a carbon material is dispersed into the mixed solution of a lithium ion and a manganese ion, the dispersed solution of the carbon material is kept at a constant temperature and then a lithium manganese oxide is formed on the surface of the carbon material. - 特許庁