「ランダム再生」に関連した英語例文の一覧と使い方

ＣＰＵ１２には、ＭＤに記録された複数の再生データをランダム再生時、ランダム選択された今回再生データの次に再生される次回再生データを、前記今回再生データに対応するＭＤとは異なる種類の記録済媒体を選択するように制御するランダム制御手段の一部を構成するランダム再生制御用メモリ１５を接続する。例文帳に追加

A random reproduction control memory 15 constituting a part of a random control means for controlling next reproducing data to be reproduced next to current reproducing data selected at random in the case of reproducing plural reproducing data recorded in an MD at random so as to select a recorded medium of a sort different from the MD corresponding to the current reproducing data is connected to the CPU 12. - 特許庁

ランダム再生時においても所望のトラックだけは順番に再生するコンテンツ再生方法及びコンテンツ再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a content reproducing method and a content reproducing device, of which only desired tracks are reproduced in sequence even when random reproduction is carried out. - 特許庁

ランダム再生機能のために容量が大きいＲＯＭやＲＡＭを備えなくても、重複したオーディオデータを再生しないようにランダム再生することができる再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reproducing device randomly reproducing data other than duplicate audio data without requiring any large-capacity ROM or RAM for a random reproducing function. - 特許庁

本発明の課題は、ディスクをランダム再生する際に、直前に再生したトラックと連続しているトラックを再生しないように制御することによって、ユーザにとっての実質的なランダム再生機能を実現することである。例文帳に追加

To achieve a random reproducing function, which substantially is for a user by controlling not to reproduce a track which is successive to the track reproduced, immediately prior to when the disk is played back at random. - 特許庁

ランダム再生の際、再生情報を記憶する再生情報記憶部の記憶容量を増大させることなく効率的にランダム再生を行うことができる「オーディオ装置」を提供することである。例文帳に追加

To provide an audio device capable of performing efficient random reproduction without increasing the storage capacity of a reproduced information storage part for storing reproduced information during random reproduction. - 特許庁

基準の疑似ランダム信号を生成し、下層部１０４では疑似ランダムパターン形式のコンテンツ用キーが再生９１４される。例文帳に追加

A reference pseudo random signal is generated, and the contents key of a pseudo random pattern is reproduced 914 at the lower layer part 104. - 特許庁

そして、選択指示に応じて通常の再生からプログラム再生あるいはランダム再生を実行する（ステップＳ５）。例文帳に追加

Then, the program reproduction or the random reproduction is executed from the normal reproduction corresponding to a selection instruction (step S5). - 特許庁

ＨＤＤＶＤのビデオストリームを容易にランダム再生することができる動画再生装置、動画再生方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a moving image reproducing device, a moving image reproduction method and a program which can facilitate random reproduction of video streams of an HD DVD. - 特許庁

アドリブ再生を行うように指示された場合には、再生する動画に加えられている映像効果をランダムに設定して動画を再生する。例文帳に追加

To provide an device for reproducing a moving picture by setting video effects applied to the moving picture to be reproduced at random according to the instructed ad-lib reproduction of the moving picture. - 特許庁

簡単な操作でランダムなデータの再生を重複しないように行うことができる再生装置及び再生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a reproducing device capable of reproducing data at random without any duplication with a simple operation, and a reproducing method. - 特許庁

この際に、ランダム再生指示を参照したときには、制御部１１は、再生対象となる楽曲の一つをランダムに選択し、当該選択した楽曲を再生する。例文帳に追加

In this case, when the random reproduction directions are referred to, the control section 11 randomly selects a piece of music to be reproduced and reproduces the music selected. - 特許庁

ランダム再生時、複数の記録済媒体の内の特定のジャンルや特定のアーティストのものが連続して再生されることのないランダム再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a random reproducing device capable of preventing the continuous reproduction of data of a specific genre or a specific artist from plural recorded media at the time of random reproduction. - 特許庁

再生時には、ランダムアクセス再生をサポートするためのＧＵＩ（ＧｒａｐｈｉｃａｌＵｓｅｒＩｎｔｅｒｆａｃｅ）を構成して表示し、この表示に基づいてユーザが選択したＴＳパケットデータからのランダムアクセス再生を行うことができる。例文帳に追加

In the case of reproduction, a GUI(Graphical User Interface) for supporting random access reproduction is constructed and displayed, then a user can execute random access reproduction from his (her) selected TS packet data on the basis of this display. - 特許庁

そして、車載用オーディオ装置２に記憶されているオーディオデータのランダム再生処理において、ランダムに選択したオーディオデータに対応する再生対象フラグの値により、再生するか否かを判断させる。例文帳に追加

In random playback processing of a piece of audio data stored in the onboard audio device 2, it is determined whether the piece of audio data should be playbacked on the basis of a value of a playback object flag corresponding to the piece of audio data selected at random. - 特許庁

ランダム再生中におけるランダム再生対象楽曲の絞り込みを簡便かつ迅速に行うことができ、ひいては、操作性および利便性を向上させることができる音楽再生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a music reproducing device which can simply and quickly narrowing down the musical pieces while making random reproduction and thus improve its operability and convenience. - 特許庁

このランダム再生制御部９はユーザが操作する操作部１０からのランダム再生指令を受けて乱数列を生成し、ＣＤ側のデータとハードディスク７側のデータの両方を合わせた上で、前記乱数列に従ってデータをランダム再生するように構成されている。例文帳に追加

In this random reproduction control section 9, a random number sequence is generated by receiving a random reproduction command from an operating section 10 to be operated by the user, and it is constituted so that the data are reproduced at random in accordance with the above random number sequence after both data at the side of CD and at the side of hard disk 7 are combined. - 特許庁

平均化したデータを用いるため、再生波形へのランダムノイズの影響を除去することができる。例文帳に追加

Since the averaged data is used, a random noise influence on the reproduced waveform is eliminated. - 特許庁

SMF（Standard MIDI File）に対して、ランダムアクセスがされた場合であっても、本来の音色による音を再生する。例文帳に追加

To make it possible to reproduce original timbre of sound even if random access is made to SMF(standard MIDI file). - 特許庁

ユーザの入力に対して即応性のあるランダムアクセス再生を実現する。例文帳に追加

To realize random access reproduction with adaptiveness with respect to entry of a user. - 特許庁

ランダムアクセス可能な記録媒体に対し複数チャネルを介するデータの同時記録再生を行なう。例文帳に追加

To simultaneously record and reproduce data to/from a randomly accessible recording medium through plural channels. - 特許庁

そして、ランダム再生順に曲をハードディスクドライブ１４中のＨＤに記録していく。例文帳に追加

Then, the device records the melodies in HD in a hard disk drive 14 in a random reproducing order. - 特許庁

ランダムアクセス性に優れ、かつ小型のデジタル記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital recording and reproducing apparatus excellent in random accessibility and small in size. - 特許庁

ランダム再生にあたっては、先ず、イベントを対象としてランダム選択を行ったうえで、選択されたイベントに属する画像ファイルを対象としてランダム選択を行い、選択された画像ファイルを再生出力するように構成する。例文帳に追加

When a random reproduction is carried out, the event is randomly selected at first, and after that, a picture file belonging to the selected event is randomly selected, to reproduce and output the selected picture file. - 特許庁

光ディスクに対する再生処理が開始し、ＵＯＰ６，７，８，９，１１の各ビットが全て論理０であると判定された場合に、プログラム再生機能の設定を可能にするプログラム設定可処理またはランダム再生機能の設定を可能にするランダム設定可処理の実行により、プログラム再生またはランダム再生が可能になる。例文帳に追加

When found that all the bits are logical 0 in UOP 6, 7, 8, 9, and 11 at the start to playback an optical disk, the program reproduction or random playback become possible by carrying out a program to enable the program reproduction function or random setting to enable the random playback function. - 特許庁