「中子鋳造」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

シリンダ孔４はシリンダボディ鋳造時に中子の挿入により下孔１８が形成される。例文帳に追加

The cylinder hole 4 is formed with a prepared hole 18 by insertion of a core when casting a cylinder body. - 特許庁

これから得られる鋳物砂組成物及び軽合金鋳造用砂中子。例文帳に追加

Molding sand composition and the sand core for casting a light alloy are obtained by using the above binder composition. - 特許庁

クロ—ズドデッキタイプシリンダブロック鋳造装置と該装置に用いられる砂中子との組合せ例文帳に追加

COMBINATION OF CLOSED DECK TYPE CYLINDER BLOCK CASTING DEVICE AND SAND CORE USED FOR THE DEVICE - 特許庁

中子１０は、ウォータージャケット付きのシリンダヘッドＷを鋳造するのに用いられる。例文帳に追加

The core 10 is used for casting a cylinder head W with a water jacket. - 特許庁

容易且つ効果的に行える鋳造方法および鋳型の中子分離装置を提供するにある。例文帳に追加

To provide a casting method, which can easily and effectively be performed, and a device for separating a core in a mold. - 特許庁

本発明のダイカスト鋳造方法においては、負の抜き勾配を有する中子１８が用いられる。例文帳に追加

In the casting method with the die casting, the core 18 having negative draft angle is used. - 特許庁

非金属製の材料で形成される中子の間に溶湯を流す鋳造装置について、鋳造部品に鋳巣による鋳造欠陥が発生しないようにする。例文帳に追加

To prevent the generation of casting defects caused by cavities in cast parts regarding a casting apparatus in which molten metal is made to flow between cores formed by nonmetal material. - 特許庁

溶融した金属及び合金の鋳造において、インベストメント・シェル・モールドで使用する、焼成された多孔性のアルミナ系セラミック中子の高い鋳造温度及び長い鋳造時間でのクリープ抵抗を改善する。例文帳に追加

To improve the creep resistance at a high casting temperature for a long casting time of a baked porous alumina-based ceramic core which is used in an investment shell mold in casting a molten metal and alloy. - 特許庁

キャビティ２を形成する一対の金型１１，１２と，キャビティ２対して進退可能に配設されたスライド中子３とを有する鋳造装置１を用いて中空部８０を有する鋳造品を鋳造する。例文帳に追加

The casting device 1 provided with one pair of metallic molds 11, 12 forming a cavity 2 and the dlide core 3 disposed so as to be possible to advance/retreat to the cavity 2, is used to cast the casting having a hollow part. - 特許庁

鋳型の冷却能と耐熱性とを両立させて、厚肉部や凹凸部を備えた鋳造品の鋳造や中子などを用いた鋳造を良好に行う。例文帳に追加

To satisfactorily perform casting for a casting provided with a thick part or a rugged part and casting using a core by making the cooling performance and heat resistance of a mold consistent. - 特許庁

通気性がよく、更に鋳造中にスリーブが割れることがなく、かつ鋳造後に鋼塊から該スリーブ及び芯金が容易に分離することができる中子を用いる中空鋼塊の鋳造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a casting method of a hollow steel ingot in which the air permeability is excellent, a sleeve is prevented from being cracked during the casting, and a core capable of easily separating a sleeve and a core piece from the steel ingot after the casting is used. - 特許庁

寸法精度に優れた鋳造品を得ることが可能であるとともに、鋳造品と分離させ易く、しかも、崩壊させることが容易な鋳造用砂中子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sand core for casting which can obtain a cast product excellent in a dimensional precision and also, easily separates from the cast product and easily collapses, and its manufacturing method. - 特許庁

ダイカスト鋳造の高温高圧に耐え、鋳造後は水流水圧で容易に崩壊するダイカスト鋳造用水溶性中子を提供するものである。例文帳に追加

To provide a water soluble core for die-casting which is resistant to high temperature and high pressure in a die-casting and easily collapses by water-stream pressure after the casting. - 特許庁

シリンダヘッドのシリンダブロックと当接する面が略鉛直方向となるように鋳造することが可能なシリンダヘッドの鋳造用金型装置および鋳造用中子の装着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a casting die assembly for a cylinder head and a fitting method for a core for casting capable of casting the cylinder head so that a surface of the cylinder head abutted on a cylinder block is approximately perpendicular. - 特許庁

内燃機関におけるシリンダブロック等のような中空の鋳造物を，中子を使用して鋳造する場合に，中子の内部に形成した流体通路のために中子強度が低下することがなく、前記中子の冷却を，当該中子における型崩れを防止した状態のもとで，促進する鋳造方法の提供。例文帳に追加

To provide a casting method allowing a core strength not to be reduced by a fluid path formed in a core when casting a hollow casting such as a cylinder block at an internal combustion engine using the core, and promoting the cooling of the core while preventing the collapse at the core. - 特許庁

軽合金高圧鋳造方法では、中子セット射出工程は粘結砂充填中子を配置した鋳型に溶融金属３６を射出する。例文帳に追加

In the light alloy high pressure casting method, molten metal 36 is injected to the mold having the binding sand filled core in a core set injecting process. - 特許庁

可動中子の抜き抵抗の低減化を図り、もって可動中子の離型性を維持向上させることができる鋳造金型を提供する。例文帳に追加

To provide a casting mold in which the reduction in the drawing resistance of a movable core is achieved, thus the releasability of the movable core can be maintained and improved. - 特許庁

溶融塩中子１１を備えた鋳造部品１０から、短時間でかつ容易に溶融塩中子１１を除去する。例文帳に追加

To improve the production efficiency of a cast component by quickly and easily removing a molten salt core 11 from the cast component 10 having the molten salt core 11. - 特許庁

中子鋳造工程Ｓ１０で製造した中子を、金型内のキャビティ内に位置決め支持部材によって位置決めする。例文帳に追加

A core manufactured in a core casting step S10 is positioned in a cavity of a die by a positioning support member. - 特許庁

簡単な構造の中空の棒状砂中子を用いて精度のよい鋳造を行うことができる鋳造方法及びこれに用いられる棒状砂中子の変形防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a casting method for performing casting with a good accuracy using a hollow rod-like sand core of simple structure and a deformation preventing tool of the rod-like sand core used therefor. - 特許庁

造型された生砂中子に塗型を施すことなく鋳造に供し、得られた鋳造部材の生砂中子と接した鋳物表面の硬度を、ＨＶ４５５以下とする。例文帳に追加

The molded green sand core is submitted to casting without performing coating and the hardness of the casting surface of an obtained cast member which is brought into contact with the green sand core is taken as ≤ HV 455. - 特許庁

軽合金高圧鋳造の中子の製造方法では、鋳造品に中空部を形成するために鋳型３１に用いる粘結砂充填中子３３を造る。例文帳に追加

In the method of manufacturing the core of light alloy high pressure casting, a binding sand filled core 33 used for a mold 31 is made in order to form a hollow part in the cast product. - 特許庁

鋳造製品の開口によって開放される開放領域と中子の取出方向に鋳造製品の一部が存在する干渉領域を有する空洞部を形成する中子を容易に取り出すことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for easily taking out a core forming a cavity part having an opening area to be opened by opening of a cast product and an interference area having a part of the cast product in the taking-out direction of the core. - 特許庁

鋳造可動型と鋳造固定型とによって狭持される幅木部の部分に割れが生ずることを防止することができる砂中子、及び当該砂中子を製造するための製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a sand core with which development of crack on a core print portion interposed with a casting movable mold and a casting fixed mold can be prevented, and a method for manufacturing the sand core. - 特許庁

芯中子とカム部及びジャーナル部に細孔用シェル棒を組み合わせて鋳造した鋳抜きチルカム，非チルカム及び鋳抜きジャーナルを、鋳造後に鋳包まれた芯中子及びシェル棒をスチールボールで研掃して除去する。例文帳に追加

Upper mold and lower mold chillers 1, 2 are set in a shell mold 3 and the shell bar 5 is inserted into the chiller hole 4 opened in the chiller and the shell center core 6 is laid. - 特許庁

中子を切断することなく、製品と押し湯部とを切断により分離することができる中子の保持治具、鋳造装置、及び、鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a holding jig of a core capable of separating a product from a feeder part by cutting without cutting the core; to provide a casting apparatus; and to provide a casting method. - 特許庁

自動車部品等、鋳造によって成型された鋳造品（ワーク）から中子砂を除去する方法にかかり、特に自動車エンジン等、細かく、複雑な中子形状の砂を容易にかつ完全に除去する。例文帳に追加

To easily and fully remove sand having fine and complicated core shape, particularly, a car engine etc., regarding to a method for removing core sand from a cast product (work) formed with the casting such as car parts. - 特許庁

摺動下型２６に形成された幅木係合凹部３６に下側鋳造用中子３８の幅木部４０を係合させて該下側鋳造用中子３８を摺動下型２６に装着する。例文帳に追加

A core print part 40 of a core 38 for lower casting is engaged with a core print engagement recessed part 36 formed in a sliding lower die 26, and the core 38 for lower casting is fitted to the sliding lower die 26. - 特許庁

鋳造品取出／中子セット装置３０は、多関節ロボットの先端アーム３２（回転軸）に設けられた鋳造品保持手段３４及び中子保持手段３８と、エアブロー機構とを備える。例文帳に追加

This cast product taking-out/core setting device 30 includes a cast product holding means 34 and a core holding means 38 provided to an edge arm 32 (rotary shaft) of a multi-articulated robot, and an air blow mechanism. - 特許庁

工数の増加を招くことなく、中子鋳造装置の１サイクルの工程時間を短縮することができ、樹脂射出成形装置と中子鋳造装置を１：１に配置することが可能となる。例文帳に追加

To shorten a process time of one cycle of a core casting apparatus without increasing the number of processes and to enable the arrangement of a resin injection molding apparatus and the core casting apparatus in a ratio of 1:1. - 特許庁

アルミ合金鋳物又はマグネシウム合金鋳物等の軽合金鋳物の鋳造に用いる溶融塩中子であって、該溶融塩の融点が２９０℃より高く５００℃以下の範囲内の硝酸塩を使用したことを特徴とする軽合金鋳物鋳造用塩中子及びその塩中子を製造する方法並びにその塩中子を使用して鋳造する軽合金鋳物の製造方法。例文帳に追加

This melting salt core is used for casting of a light alloy cast product such as the cast product of an aluminum alloy or magnesium alloy, and is manufactured by using nitrate in which the fusion point of the melting salt is in the range higher than 290°C and not higher than 500°C. - 特許庁

鋳造金型１０内部のキャビティ１２に中子１１を配設して鋳造する鋳造装置１００のガス抜き装置１であって、前記中子１１の表面と前記鋳造金型１０の外部とを連通する中空構造のガス抜きピン２を備え、前記ガス抜きピン２は、その内周部を軸心方向に沿って全体的に加熱する電熱器（加熱手段）５を有する。例文帳に追加

The degassing device 1 for a casting device 100 which carries out casting by disposing a core 11 in the cavity 12 inside the casting mold 10, includes a hollow degassing pin 2 communicating between the surface of the core 11 and the outside of the casting mold 10, wherein the degassing pin 2 has an electric heater (a heating means) 5 for heating across the inner circumference of the pin 2 along its axial direction. - 特許庁

すなわち中子１２は、鋳造時に溶湯の圧力を中子１２の内側及び外側に受けるが、鋳造金型の配設方向及び溶湯注入口の影響により、全体として中子１２の内側の面１４に溶湯圧力がかかる。例文帳に追加

That is, the core 12 receives the pressure of molten metal at the casting time to the inside and the outside of the core 12, but as the whole body, the molten metal pressure is loaded on the inside surface 14 of the core 12, by the influence of the setting direction of a metallic mold for casting and the molten metal pouring hole. - 特許庁

空洞部を有し、空洞部がその中間部で狭くなる空洞絞り部をもつ中空製品を鋳造するための中空砂型中子の製造時に、中子砂の排出性を向上し、この中空砂型中子を用いて鋳造される中空製品の品質を向上すること。例文帳に追加

To improve the quality of a hollow product cast by using a core for hollow sand mold with which the removability of core sand is improved, in the case of making the core for hollow sand mold for casting the hollow product having the hollow part and a hollow contracted part narrowed in the intermediate part of the hollow part. - 特許庁

遠心鋳造設備において、中子を収容したパレットの搬送から、パレット内に収納された中子の中子脱着装置への装着までの一連の作業を自動的に行うことが可能な中子装着設備を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for fitting a core with which one series of operations from the conveying of a pallet for holding the core to the fitting into a core detaching/attaching device of the core held in the pallet can automatically be performed in a centrifugal casting facility. - 特許庁

マグネシウム合金、亜鉛合金、アルミニウム合金、又は、真鍮などの銅合金、の機器部材の中子抜きダイキャスト鋳造及びチクソモールドにおいて、鋳造金型に抜き取り勾配を付与せず、鋳造終了後直ちにストレート抜きが可能になる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which casting die is not given a draft angle and a core is consequently straightly taken out immediately after finishing casting, as a casting method by die casting and a thixomolding for a core-removed equipment member of magnesium alloy, zinc alloy, aluminum alloy or copper alloy such as brass. - 特許庁

軽合金鋳物を鋳造の後、中子を鋳物から容易に除去でき、ショットブラスト、サンドブラスト、高圧水等の吹き付け、等の後処理を省略できる軽合金鋳物鋳造用塩中子及びその製造方法並びにその塩中子を使用して鋳造する軽合金鋳物の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a salt core for light alloy casting, a salt core that can be easily removed from a cast product after light alloy casting and that can eliminate post processing including shot blast, sand blast, and spray of high pressure water, and also to provide its manufacturing method and method for manufacturing light alloy cast product using this salt core. - 特許庁

鋳造用の型が主型砂と中子砂との２種類の砂により成形されている場合に、それらの砂と鋳造品との分離に加え、それらの砂の種類分けを行なった回収をも適切に行なうことができるようにする。例文帳に追加

To appropriately perform the separation of a casting from sands and also, the recovering while performing the separation into each kind of these sands, in the case of forming two kinds of sands of a main molding sand and a core sand in the mold for casting. - 特許庁

リブ２ｂは、シリンダヘッド１の鋳造の際に、冷却水通路７を形成する砂中子にリブ２ｂに対応する凹部を加工しておくことにより、鋳造と同時に形成される。例文帳に追加

The rib part 2b is formed simultaneously with casting by working a recess part corresponding to the rib part 2b on a sand core for forming the cooling water passage 7 at a time of casting a cylinder head 1. - 特許庁

造型が容易で、肉厚の薄い部分の鋳造であっても確実に成形が可能であり、また、抜き取りも容易で、成形品を安価に提供できる鋳造用樹脂中子を提供する。例文帳に追加

To provide a resin core for an easily moldable casting, which enables even a casting in a part of thin thickness to be molded certainly and to be drawn easily, and provides a molding cheeply. - 特許庁

この固相率分布で連続鋳造を開始することで、ブレークアウトを防止でき、中子を締め付ける力が非常に小さくて吊り下がりが生じることがない連続鋳造開始タイミングを正確に判定することができる。例文帳に追加

By starting continuous casting at the above solid phase ratio distribution, breakout can be prevented, and continuous casting start timing at which force of tightening a core is extremely small and suspension does not occur can be exactly determined. - 特許庁

アンダカット部の不動部の後加工を必要としない低コスト化および生産性の向上による高性能化を容易に図ることのできる鋳造方法および鋳造用鋳型ならびに置き中子を提供する。例文帳に追加

To provide a casting method and a mold for casting, and a placed core, wherein post-working of an unmovable part in an undercut part is made unnecessary and the high performance can easily be made by cost reduction and increase in productivity. - 特許庁

鋳型の造型時及び鋳造時の煙の発生が少なく、また鋳造後の中子の崩壊性が良好な鋳型用樹脂系結合剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition of a resin binder for mold which causes little smoke during the forming and casting of a mold and has a good collapsible property of a core after casting. - 特許庁

排気孔等を形成するのに適し、変形が少なく、発生ガスによる鋳造欠陥が生じにくく、かつ作業性の良好な鋳造用の棒状中子を提供する。例文帳に追加

To provide a bar core for casting which is suitable for form a venting hole and of which deformation is little, in which a cast defect is hardly caused by generated gas and which has good workability. - 特許庁

鋳造後の線状中子部材の引き抜きの困難性や耐久性に起因する問題を軽減し、短時間に生産性よく低コストで、細穴を有する鋳造成型品を製造できる方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for manufacturing a casting product having a small hole at a low cost, with a high productivity and in a short time by reducing troubles that may be caused in the difficulty of a draw of a linear core material after casting or caused in its durability. - 特許庁