「主信号」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

信号タイミング検出回路２−１が主信号である放送ＴＳ信号中の制御信号からフレームタイミングを検出し、信号タイミング検出回路２−２が同様にして副信号のフレームタイミングを検出する。例文帳に追加

A signal timing detection circuit 2-1 detects a frame timing from a control signal in a broadcasting TS signal which is a main signal, and a signal timing detection circuit 2-2 similarly detects a frame timing of a sub-signal. - 特許庁

制御信号生成部２６２は、主信号伝播部２６３の第１信号処理部２６３−１が実行する信号処理に対応する形態で制御信号を生成し、第１信号処理部２６３−１に供給する。例文帳に追加

A control signal generating part 262 generates control signals in the form corresponding to the signal processing executed by a first signal processing part 263-1 of the main signal propagating part 263, and supplies them to the first signal processing part 263-1. - 特許庁

ＳＯＳ信号とクロック信号に基づいてクロック位相同期回路２２でＶＣＫ信号を生成し、カウンタ回路２０でＳＯＳ信号及びＶＣＫ信号に基づく主走査位置信号を生成する。例文帳に追加

A VCK signal is generated based on an SOS signal and a clock signal by a clock phase synchronizing circuit 22, and a main scanning position signal based on the SOS signal and the VCK signal is generated by a counter circuit 20. - 特許庁

撮像が行われると、主画素撮像信号と、この主画素撮像信号よりも信号レベルの小さい副画素撮像信号とがアナログ信号処理回路４１に入力される。例文帳に追加

When imaging is performed, main pixel image signals and sub pixel image signals having a lower signal level than the main pixel image signals are input to an analog signal processing circuit 41. - 特許庁

アッテネータ４７は、主画素撮像信号の信号レベルが副画素撮像信号の信号レベルと等しくなるように、主画素撮像信号を減衰させ、アンプ４２に出力する。例文帳に追加

The attenuator 47 attenuates the main pixel image signals so that the signal level of the main pixel image signals becomes equal to that of the sub pixel image signals, and outputs the main pixel image signals to an amplifier 42. - 特許庁

ノイズ低減回路２２は、副信号に基づいてノイズ信号を生成し、このノイズ信号を主信号から減ずることによって主信号のノイズを低減する。例文帳に追加

A noise reducing circuit 22 generates a noise signal on the basis of a sub-signal, and reduces a noise of a main signal by subtracting the noise signal from the main signal. - 特許庁

主信号記副信号との出力強度設定を行う操作手段と、操作手段になされた設定に応じて主信号及び副信号を出力する刺激信号発生手段とで構成する。例文帳に追加

The electric muscular stimulation device comprises an operation means for setting the output strength of the main signals and the sub signals, and a stimulation signal generation means for outputting the main signals and the sub signals corresponding to the setting performed in the operation means. - 特許庁

光伝送路５０の断線障害のとき、ラマンアンプ１０は、主信号断及び監視信号断の警報を発出し、光アンプ１１は主信号断の警報を発出し、監視信号送受信部１４は監視信号断を検出する。例文帳に追加

In a disconnection failure of an optical transmission line 50, a Raman amplifier 10 generates main and supervisory signal loss alarms, an optical amplifier 11 generates a main signal loss alarm, and a supervisory signal transmission and reception part 14 detects the supervisory signal loss. - 特許庁

制御信号により、増幅主チャネル信号、非増幅主チャネル信号、増幅ダイバーシティ・チャネル信号、非増幅ダイバーシティ・チャネル信号の内１つを選択する。例文帳に追加

One out of an amplified main channel signals, a non-amplified main channel signal, an amplified diversity channel signal, and a non-amplified diversity channel signal is selected by a control signal. - 特許庁

交通信号表示システムは、主道路車両用信号灯器（Ｓ１〜Ｓ４）、従道路車両用信号灯器（Ｓ５〜Ｓ８）、主道路歩行者用信号灯器（Ｓ９〜Ｓ１２）、従道路歩行者用信号灯器（Ｓ１３〜Ｓ１６）を備える。例文帳に追加

A traffic signal display system comprises signal lights (S1-S4) for main road vehicles, signal lights (S5-S8) for slave road vehicles, signal lights (S9-S12) for main road pedestrians, and signal lights (S13-S16) for slave road pedestrians. - 特許庁

受信光学系２８には主信号用光信号と捕捉／追尾用光信号が同時に入射するが、主信号用光信号は偏光ビームスプリッタ２９を透過し受光素子３０上に集光され、電気信号に変換されて受信信号出力端子３２から出力される。例文帳に追加

A reception optical system 28 receives the main signal use optical signal and the capturing/tracking optical signal at the same time, the main signal use optical signal transmits through a polarized light beam splitter 29 and is collected by a light-receiving element 30, where the optical signal is converted into an electrical signal, which is outputted from a reception signal output terminal 32. - 特許庁

ラッチされたデータ信号の１つを主ラッチ信号とし、主ラッチ信号あるいは主ラッチ信号を反転した反転信号とそれ以外のデータ信号との排他的論理和演算または非排他的論理和演算を演算回路が順に行う。例文帳に追加

An arithmetic circuit performs exclusive OR operation or logical disjunction operation between one of the latched data signal as a main latch signal or an inverted signal generated by inverting the main latch signal, and other data signals in order. - 特許庁

長距離光伝送装置の送信側は主信号を光主信号に変換し、該主信号より周波数の低い制御信号を光制御信号に変換し両信号を多重し、多重光として光伝送路の送信端に送出する。例文帳に追加

On the transmission side of a long haul optical transmitter, a main signal is converted into an optical main signal, a control signal of lower frequency than the main signal is converted into an optical control signal and both signals are multiplexed, before being delivered as multiplex light to the transmission end of an optical transmission path. - 特許庁

アナログ信号処理回路４１は、入力された主画素撮像信号をアッテネータ４７に送る。例文帳に追加

The analog signal processing circuit 41 sends the input main pixel image signals to an attenuator 47. - 特許庁

可変ゲインアンプ２４は、声主体信号Ｓｖを、ゲイン制御信号Ｇｓでゲイン制御する。例文帳に追加

A variable gain amplifier 24 performs a gain control over a voice dominant signal Sv using the gain control signal Gs. - 特許庁

主信号とＴＭＣＣ信号との誤り訂正回路を共用し、回路規模を小さくする。例文帳に追加

To reduce a circuit scale by sharing an error correcting circuit between a main signal and a TMCC signal. - 特許庁

インタフェース部は、ディジタルの主信号とアナログの補助信号とを取り込む。例文帳に追加

The interface module captures a digital main signal and an analog auxiliary signal. - 特許庁

送信側では、変換部２１２は、保守運用信号パケットを含めず、周期的に主信号を送信する。例文帳に追加

On a transmission side, a conversion part 212 periodically transmits main signals, without including maintenance operation signal packets. - 特許庁

主信号および補助信号を伝送する伝送回路は伝送路と重畳・分離部とを有する。例文帳に追加

A transmission circuit which transmits the main signal and the auxiliary signal has the transmission line, and a superposition/separation part. - 特許庁

ラマンアンプ１０は、主信号断警報を発出するが、監視信号断は検出しない。例文帳に追加

Thus, an optical amplifier 23 stops outputting the main signal and continues to output the supervisory signal. - 特許庁

また、前記信号変調された再生信号を主情報と付加情報に分けて復調する。例文帳に追加

Moreover, a reproduced signal which is subjected to the signal modulation is divided into the main information and the additional information and they are demodulated respectively. - 特許庁

多重装置１は、送信すべき情報を担う主信号に所定の制御信号を重畳する。例文帳に追加

A multiplexer 1 overlaps a predetermined control signal on a main signal carrying information to be transmitted. - 特許庁

中継信号機Ｓｄの現示は、主信号機Ｓ２の現示に対応させて制御する。例文帳に追加

The aspect of the relay signal Sd is controlled while making it correspond to the aspect of the main signal S2. - 特許庁

信号多重部１７はステップ値を主信号のオーバヘッド部分に多重する。例文帳に追加

A signal multiplexing part 17 multiplexes the step value on an overhead part of a main signal. - 特許庁

アラーム通知や信号救済の制御は主信号オーバヘッドを使用して行われる。例文帳に追加

Control of the alarm notification and the signal relief are performed using a main signal overhead. - 特許庁

合成した後の信号には主として時間分解ＥＳＲ信号のみが含まれる。例文帳に追加

Only the time-resolved ESR signal is mainly contained in the signal after being synthesized. - 特許庁

信号制御部２１３は、抽出されたレベルに従って、主信号の増幅／減衰処理を行う。例文帳に追加

A signal control unit 213 amplifies/attenuates the main signal according to the extracted level. - 特許庁

増幅部１３は、入力信号を増幅する際に主信号に２次歪成分を重畳する。例文帳に追加

In the case of amplifying the input signal, the amplification part 13 superposes the secondary distortion component to the main signal. - 特許庁

主信号発生手段１１が吐出駆動信号を生成し、主モード信号発生手段が噴射データ及び前記ノズル開口５１に供給される液体に基づいて主モード信号を生成する。例文帳に追加

A main signal generating means 11 produces an ejection driving signal, and a main mode signal generating means produces a main mode signal based on jetting data and a liquid supplied to the nozzle opening 51. - 特許庁

受信Ｃ／Ｎが高い場合には、８ＰＳＫ変調された主信号、ＱＰＳＫ変調された主信号、及びＢＰＳＫ変調された主信号、ＴＭＣＣ及び位相基準バースト信号は、全て所定のゲインで動作する。例文帳に追加

When the receiving C/N is high, all 8PSK modulated main signal, QPSK modulated main signal, BPSK modulated main signal and TMCC and phase reference burst signal operate at a prescribed gain. - 特許庁

汎用の主信号光送信装置を使用しながら、主信号光の強度によらず、主信号光に重畳した副信号の伝送を安定化させる。例文帳に追加

To stabilize transmission of a sub-signal superimposed on main signal light, irrespective of the intensity of the main signal light, while using a general-purpose main signal light transmission device. - 特許庁

受信側アプリケ−ション８は受信した複数個の主信号Ｓ１をメモリ３４に書込み、フレ−ム同期信号Ｓ２と主信号Ｓ１の受信タイミングのずれで主信号Ｓ１の処理ができない場合、前のフレームで既に受信された主信号Ｓ１をメモリ３４から読出し処理する。例文帳に追加

The receiver side application 8 writes a plurality of the received main signals S1 to a memory 34 and reads the main signals S1 having already been received in the preceding frame and processes them when the receiver side application 8 cannot process the main signals S1 because of deviation in the reception timing between the frame synchronizing signal S2 and the main signal S1. - 特許庁

ク　識別信号は、主基準方位信号又は補助基準方位信号を発射中は、発射しないものであること。例文帳に追加

(bb) The identification signal shall not be transmitted during the period of transmitting a reference bearing signal or auxiliary bearing signal.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ＦＭステレオマルチプレクサは、サンプリングされた左右のチャンネルのオーディオ信号を処理することにより、主信号および副信号を生成する。例文帳に追加

The FM stereo multiplexer processes the sampled audio signals of the right and left channels, and generates a main signal and a sub-signal. - 特許庁

アンプ４２は、減衰により信号レベルが揃えられた主画素撮像信号と副画素撮像信号とを等しいゲイン率にて増幅する。例文帳に追加

The amplifier 42 amplifies the main pixel image signals and the sub pixel image signals of which the signal levels are made even by attenuation, at an equal gain rate. - 特許庁

補助電極５に信号源９から交流信号を加えて主電極７から液位に比例した信号を出力させる。例文帳に追加

An AC signal is applied to the auxiliary electrode 5 from a signal source 9 to output a signal proportional to the liquid level from the main electrode 7. - 特許庁

アンテナ（１）により受信された直線偏波信号を偏波分離器（２）で主偏波信号と交差偏波信号とに分離する。例文帳に追加

A linear polarization signal received by an antenna (1) is separated into a main polarization signal and an orthogonal polarization signal in a polarization separator (2). - 特許庁

ＣＤＭＡ信号を、それぞれがＣＤＭＡ信号の特定の副信号と対応する複数のサブチャネルを含む主チャネルに載せて伝送する。例文帳に追加

A CDMA signal is transmitted on a main channel including a plurality of sub channels each corresponding to a specific sub signal at the CDMA signal. - 特許庁

本発明の提供する多重無線装置は、主信号と補助信号を無線通信する無線機に対して、補助信号の送受信を行う。例文帳に追加

This multiple radio equipment transmits and receives an auxiliary signal to/from radio equipment for communicating a main signal and the auxiliary signal. - 特許庁

無線子局装置信号重畳部２７は、受信レベルＲＬおよびタイミング信号１Ｔを主信号２Ｍに重畳する。例文帳に追加

A slave radio station device signal superimposing section 27 superimposes the reception level RL and the timing signal 1T on a master signal 2M. - 特許庁

主回路(3A)は差動増幅器であり、無線周波信号(RF)と局部発振信号(LO)とを混合し、中間周波信号(IF)に変換する。例文帳に追加

The main circuit (3A) is a differential amplifier and mixes a radio frequency signal (RF) and a local oscillation signal (LO) to convert the mixture into an intermediate frequency signal (IF). - 特許庁

信号混合回路１３はデジタル映像主信号の水平ブランキング期間に相当する期間に、この補助データ信号を重畳する。例文帳に追加

A signal mixing circuit 13 superimposes the auxiliary data signal in a period, corresponding to the horizontal blanking period of a digital video main signal. - 特許庁

この結果、主信号からパイロット信号成分がキャンセルされ、デジタル信号だけが残って識別回路に入力される。例文帳に追加

Consequently, the pilot signal component in the main signal is canceled and only the digital signal is left and outputted to a discriminating circuit. - 特許庁

ＦＭ変調部は、主信号をディジタル化された補助信号に基づいてディジタル領域でＦＭ（Frequency Modulation）変調して変調信号を生成する。例文帳に追加

The FM modulation module generates a modulation signal by performing frequency modulation (FM) on the main signal based on the digitized auxiliary signal in a digital region. - 特許庁

送信信号の主信号を、第１のディジタルアナログ変換器１−１２でアナログ信号に変換して加算器１−３に入力する。例文帳に追加

A first digital/analog converter 1-12 converts the main signal of the transmission signal into an analog signal, which is given to an adder 1-3. - 特許庁