「人工材料」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

造骨細胞を含有する人工骨材の原材料として、アパタイトの原料開発を行う。例文帳に追加

To develop a raw material of apatite as a raw material of an artificial bone material containing bone-forming cells. - 特許庁

また、人工繊維、織物、保温用物品および温熱シート用の高分子／粘土ナノ複合材料である。例文帳に追加

The material can be used for synthetic fibers, fabrics, heat insulating materials and thermo-sheets. - 特許庁

人工雪は、水を吸収した粒子状の吸水性材料を凍結させたものを用いる。例文帳に追加

As the snow, snow obtained by freezing a particulate water absorbing material absorbing water is used. - 特許庁

廃棄物処分場における人工材料を用いたキャッピング層を実用に足るものにする。例文帳に追加

To make sufficient for practical use of a capping layer using an artificial material in a waste disposal site. - 特許庁

拡張可能部材と、これを囲む多孔性材料の管状体とからなる人工管腔。例文帳に追加

This artificial lumen 1 comprises an extensible member 2 and a tubular body 3 of a porous material, which surrounds the extensible member 2. - 特許庁

蛍光性物質、複合材料、コート材料、塗料、インク、人工皮膚、人工皮膚の接触情報処理方法、人工発光皮膚、人工発光毛髪、発光素子、電子装置、発光システム、表示システム、フレキシブル発光材料、超音波発光性物質、交通標識、発光方法、複合材料の製造方法および発光素子の製造方法例文帳に追加

FLUORESCENT SUBSTANCE, COMPOSITE MATERIAL, COATING MATERIAL, PAINT, INK, ARTIFICIAL SKIN, METHOD FOR PROCESSING OF INFORMATION ON CONTACT WITH ARTIFICIAL SKIN, ARTIFICIAL LUMINESCENT SKIN, ARTIFICIAL LUMINESCENT HAIR, LUMINESCENT ELEMENT, ELECTRONIC DEVICE, LUMINESCENT SYSTEM, DISPLAY SYSTEM, FLEXIBLE LUMINESCENT MATERIAL, ULTRASONIC LUMINESCENT SUBSTANCE, TRAFFIC LABEL, LUMINESCENT METHOD, METHOD FOR PRODUCING COMPOSITE MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING LUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

ステントグラフト、人工血管、生体埋込材料、複合糸、及び複合糸、生体埋込材料の製造方法例文帳に追加

STENT GRAFT, ARTIFICIAL BLOOD VESSEL, BIOLOGICAL IMPLANT MATERIAL, COMPOSITE YARN, AND METHODS OF MANUFACTURING COMPOSITE YARN AND BIOLOGICAL IMPLANT MATERIAL - 特許庁

リン酸カルシウム系材料を含む炭素繊維強化複合材料成形体、その製造方法およびこれを用いた人工骨例文帳に追加

CARBON FIBER REINFORCED COMPOSITE MATERIAL MOLDING CONTAINING CALCIUM PHOSPHATE-BASED MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND ARTIFICIAL BONE USING THE SAME - 特許庁

伸縮性の（エラスティックな）性質を有する生分解性材料およびこの材料から形成される人工血管例文帳に追加

BIODEGRADABLE MATERIAL HAVING EXPANDABLE (ELASTIC) PROPERTY AND ARTIFICIAL BLOOD VESSEL FORMED OF THIS MATERIAL - 特許庁

この相互作用の程度に基づいてその材料を人工血管等の医療用材料として用いることの適否を判断する。例文帳に追加

On the basis of the degree of the interaction, the property of using the material as a medical material such as artificial blood vessel is judged. - 特許庁

人工的な感覚を与えがちな押圧体を、透水性の保護材料で隠したと、その保護材料が降雨などに伴なって流亡することを防止する。例文帳に追加

To hide a pressing body apt to impart an artificial feeling by a water permeable protective material, and to prevent the protective material from running away according to a rainfall. - 特許庁

人工的な感覚を与えがちな押圧体を、透水性の保護材料で隠したと、その保護材料が降雨などに伴って流亡することを防止する。例文帳に追加

To prevent the flowing away of a protective material due to a rainfall by concealing a pressing body, which tends to give an artificial feeling, with a water-permeable protective material. - 特許庁

人工的な感覚を与えがちな押圧体を、透水性の保護材料で隠したと、その保護材料が降雨などに伴って流亡することを防止する。例文帳に追加

To prevent run-off of a protective material due to a rain fall by concealing a pressing body, which tends to give an artificial feeling, by a water- permeable protective material. - 特許庁

活性炭、無機質材料製ビーズの集積体又は焼成土等の孔隙に富む多孔質材料を主材とする人工培地。例文帳に追加

The artificial medium is provided by using porous materials rich in voids, such as activated carbon, an aggregated body of an inorganic material-made beads, calcined soil or the like as a main raw material. - 特許庁

人工皮膚、人工血管、縫合糸などの医療材料、細胞培養担体、フィルター材料などの軟組織構築材料及び軟組織接着材料として有用な密着性に優れたハイドロキシアパタイト−繊維複合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydroxyapatite-fiber complex useful as medical materials such as an artificial skin, an artificial blood vessel and a suture, soft tissue-constructing materials such as a cell culture carrier and a filter material and soft tissue-bonding materials, and excellent in adhesion. - 特許庁

内部人工装具は生体適合性材料から形成した本体構造物を有し、本体構造物は、２４より大きな平均原子番号を有する第一材料と第一材料と異なる第二材料を有する。例文帳に追加

The endoprosthesis includes a body structure formed of a biocompatible material, the body structure including a first material having an average atomic number greater than 24 and a second material that is different than the first material. - 特許庁

人間から採取したものを原材料として医療材料(例：人工骨、培養皮膚シート等の、身体の各部分のための人工的代用品又は代替物)を製造するための方法。例文帳に追加

A method for manufacturing a medical material (e.g., an artificial substitute or alternative for a part of the human body, such as an artificial bone, a cultured skin sheet, etc.) by utilizing raw material collected from a human body  - 特許庁

ウォラストナイトを含む無機材料の炭酸化物より構成されてなる人工骨材、さらには、プラスチック破砕物の表面が、ウォラストナイトを含む無機材料の炭酸化物により被覆されてなる人工骨材。例文帳に追加

This artificial aggregates are composed of carbonated inorganic materials including wollastonite, and further, this artificial aggregates comprise disintegrated plastic materials the surface of which is covered by the carbonated inorganic materials including wollastonite. - 特許庁

骨・関節などの体内組織や皮下に種々の人工医用材料を埋め込む外科治療において、個々の患者に最適な人工医用材料を検索する方法およびシステムの提供。例文帳に追加

To provide a method and system for searching an artificial medical material optimal for each patient in surgical treatment to implant a variety of artificial medical materials into body tissues such as bones, joints, or the like, or under the skin. - 特許庁

少なくとも粘土成分を含有する廃棄物と石灰成分を含有する廃棄物とからなる人工砂に加水し、人工砂を加圧環境下で混練して地盤材料を製造し、地盤材料を被吹付面に吹き付ける。例文帳に追加

Water is added to artificial sand consisting of the waste product, at least containing a clay component and the waste product containing a lime component, the artificial sand is kneaded under a pressurized environment to manufacture a ground material, and the ground material is sprayed on the surface to be sprayed. - 特許庁

ポリウレタンシートを有する新規な複合材料、さらにこのような複合材料構成物を製造する方法および複合材料構成物の人工皮革を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel composite material having a polyurethane sheet, a method for manufacturing such a composite material structure and an artificial leather of the structure. - 特許庁

基布上に、蓄光材料、蛍光材料および燐光材料から選ばれる少なくとも１種を含有する発光層を設けた積層体にパイル糸をタフティングし、さらにバッキング加工を施して発光人工芝を構成する。例文帳に追加

This luminous artificial lawn is constructed by tufting a lamination body, in which a luminous layer containing at least one of a luminous material, a fluorescent material and a phosphorescent material is arranged on a base fabric, with pile yarn and applying a backing process. - 特許庁

歯科用材料または歯科用組成物おいて、特に、審美性、耐摩耗性、耐衝撃性、耐変色性、耐着色性に優れた人工歯、歯冠用材料、歯科用充填材料を提供することである。例文帳に追加

To provide an artificial tooth, a crown material, and a dental filling material which particularly excel in aesthetics, abrasion resistance, impact resistance, tarnish resistance, and discoloration resistance in the dental material or the dental composition. - 特許庁

非吸収性材料（３）と、第１の吸収速度をもつ第１の吸収性材料（２）と、第１の吸収速度よりも早い吸収速度をもつ第２の吸収性材料（３）とから成る人工修復器具。例文帳に追加

This prosthetic repair device comprises a nonabsorbable material (3), a first absorbable material (2) having a first absorption rate, and a second absorbable material (3) having a faster absorption rate than the first absorption rate. - 特許庁

酸化チタン及び／又は酸化チタン系複酸化物からなるナノチューブ体を全成分又は主体成分とする人工生体材料。例文帳に追加

These artificial biomaterials are composed entirely or mainly of a nanotube body comprising titanium oxide and/or titanium oxide based double oxides. - 特許庁

織物植生マット及び人工ゼオライト等のナノ複合酸化物材料を使用する屋上、ベランダ、グランド及び砂漠の緑化方法例文帳に追加

METHOD FOR GREENING ROOFTOP, VERANDA, GROUND AND DESERT, USING WOVEN FABRIC VEGETATION MAT AND NANO-COMPOSITE OXIDE MATERIAL SUCH AS ARTIFICIAL ZEOLITE - 特許庁

また、食品材料にもともと含まれている酵素を利用するので、人工的なものを添加するよりも安全にジュースやスープなどをつくることができる。例文帳に追加

The juice or the soup are produced by using enzymes inherently included in the foods, which are safer than artificial enzymes. - 特許庁

平行ベータシート型のペプチド等の生体モデル等として有用な材料となり得る新規な人工構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a new artificial structure usable as a material useful chiefly as a biomodel of a parallel beta-sheet type peptide or the like. - 特許庁

硬質材料層とエラストマー層とが交互に積層、接着してなる多層構造体を有する弾性可動部を有する人工関節。例文帳に追加

The artificial joint includes an elastic movable part having a multilayer structure in which a rigid material layer and an elastomer layer are alternately laminated and bonded. - 特許庁

体細胞遺伝子治療に使用しうる可能性のある、新規なベクター〜哺乳類人工染色体形成用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material for forming mammalian artificial chromosome, a new vector with a possibility to be used in somatic gene therapy. - 特許庁

天然または人工の地盤・岩盤や諸構造物の微細な亀裂でも恒久的な止水を達成できるグラウト材料を得る。例文帳に追加

To obtain a grout solution which can accomplish the permanent water stop of even fine cracks in natural or artificial ground, rock, or structures. - 特許庁

生分解性材料40を紫外線照射により架橋反応させることにより生分解性人工血管1を作製する。例文帳に追加

The biodegradable artificial blood vessel 1 is produced by the cross-linking reaction of a biodegradable material 40 by ultraviolet ray irradiation. - 特許庁

更に当該複合体はOCPの優れた骨形成能を有し、自家骨移植に代わる量的制限のない生体適合性人工材料である。例文帳に追加

Furthermore, the complex has an excellent bone forming ability of OCP, and is a biocompatible artificial material replaceable to an autologous bone transplantation without quantitative restriction. - 特許庁

造形材料の粉体として熱硬化性樹脂成分にて被覆された球状粒子からなる人工セラミック砂を用いる。例文帳に追加

Artificial ceramic sand consisting of spherical particles coated with a thermosetting resin component is used as a powdery shaping material. - 特許庁

人工臓器あるいは移植材料に適用することのできるシート状のオルガノイドおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet-like organoid which can be applied to artificial organs or transplantation materials, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

表面研摩処理による生体材料表面の生体適合性制御と培養骨芽細胞付着を組み合わせる新しい人工骨移植法例文帳に追加

NEW METHOD OF IMPLANTING ARTIFICIAL BONE TO COMBINE CONTROL OF BIOCOMPATIBILITY IN SURFACE OF BIOMATERIAL BY POLISHING SURFACE AND STICKING OF CULTURED OSTEOBLASTS - 特許庁

無機有機複合材料およびその製造方法ならびにアクチュエータおよびその製造方法ならびに人工筋肉およびその製造方法例文帳に追加

INORGANIC-ORGANIC COMPOSITE MATERIAL AND METHOD OF MAKING THE SAME AND ACTUATOR, METHOD OF MAKING THE SAME AND ARTIFICIAL MUSCLE AND METHOD OF MAKING THE SAME - 特許庁

これらの材料は、人工股関節および他の移植物における軸受部品として使用するのに特に好適である。例文帳に追加

The materials are especially suitable for use as bearing components in artificial hip joints and other implants. - 特許庁

形状付与性、操作性、安全性、生体親和性を兼ね備えた硬組織代替性担体材料（人工骨材）を提供する。例文帳に追加

To provide a rigid tissue alternative carrier material (artificial bone material) having shape imparting properties, operability, safety properties and biocompatibility. - 特許庁

水膨張体連続人工堰用複合チューブ材料及びそれを含む水密性長尺チューブ複合体例文帳に追加

COMPOSITE TUBE MATERIAL FOR CONTINUOUS WATER EXPANSION BODY FOR ARTIFICIAL DAM AND WATER TIGHT LONG TUBE COMPOSITE INCLUDING THE SAME - 特許庁

長期間に渡って摺動部位の潤滑状態を良好に維持することのできる高分子材料製人工関節部材を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial joint member made of a high polymer material capable of favorably maintaining a lubricated state of a sliding portion throughout a long period. - 特許庁

高い生体活性を有し、自然骨と従来に比して短期間で結合可能な人工生体材料を提供すること。例文帳に追加

To provide artificial biomaterials having a high biological activity and ability to be bonded with natural bones in a shorter period compared with conventional materials. - 特許庁

実際の人体の臓器に近いような弾力性を有する材料で形成された立体的な人工臓器を容易に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily manufacturing a three-dimensional artificial organ formed by a material having elasticity closer to an actual human organ. - 特許庁

更にはその水溶性樹脂溶液中に導電性材料を加え、通電による発熱作用を有する人工固形部材とする。例文帳に追加

Furthermore, an electroconductive material is added into the water-soluble resin solution to afford the artificial solid member having exothermic actions by energization. - 特許庁

また、マイクロ波の出力を高めること、又は、触媒の利用によって、人工グラファイト或いは炭素系高機能材料の生成も可能となる。例文帳に追加

Increasing the output of microwaves or using a catalyst enables the generation of the artificial graphite or the carbon-based highly functional material. - 特許庁