「人工材料」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

物理的性質を変えない所定の放射線不透過特性を備えた複合材料内部人工装具を提供する。例文帳に追加

To provide a composite material endoprosthesis comprising specified radiopaque characteristics which do not change physical properties. - 特許庁

本発明は、生体由来材料を含まない材料で、積極的な組織修復性を有し、かつ生体吸収性・組織適合性の高い完全合成系の材料で成形された創傷被覆・補填材、あるいは広義での人工皮膚用材料を供給することを課題とする。例文帳に追加

To provide a wound covering/supplementary material, or, in the broad sense, a material for an artificial skin, molded of a completely synthetic material including no tissue-derived biomaterial, having a positive tissue reparative property, and having high bioabsorbability/histocompatibility. - 特許庁

リサイクルタイヤ材料のコア（１２）および該リサイクルタイヤ材料のコアを封入するプラスチック材料の被覆層（１４）を有する粒子（１０）を含有する人工芝カバー用の粒子状充填材料または充填材（３）。例文帳に追加

This invention relates to the particulate filling material for an artificial turf cover containing a particle 10 having a core 12 of a recycle tire material and a covered layer 14 of a plastic material sealing the core of the recycle tire material or the filling material 3. - 特許庁

マトリックス樹脂と充填材とを含有する人工大理石用材料組成物であって、前記充填材の少なくとも一部は、主として熱硬化性樹脂、無機繊維布、及び、無機充填材からなる不燃又は難燃性の化粧板の粉砕物、及び／又は、前記化粧板の中間材料である芯材層用シート材料の粉砕物であることを特徴とする人工大理石用材料組成物。例文帳に追加

The material composition for artificial marble containing a matrix resin and a filler is characterized in that at least a part of the filler is the pulverent of the non-combustible or flame-retardant decorative board consisting mainly of a thermosetting resin, inorganic fiber cloth and inorganic filler and/or the pulverent of a sheet material for a core material layer which is the intermediate of the above board. - 特許庁

本発明は、静電紡糸技術と綿状化専用装置および水溶性エラスチンの架橋技術により、水中で不溶化した綿状エラスチン構造体の製造方法、およびそれを用いる細胞培養方法、また人工靭帯、人工腱および人工筋肉組織が得られる医療用材料である。例文帳に追加

By an electrostatic spinning technique, a flocculation exclusive apparatus and the bridging technique of hydrosoluble elastin, this invention provides the method of producing the flocculent elastin structure insolubilized underwater, a cell culture method using the structure and the medical material capable of obtaining the artificial ligament, the artificial tendon and artificial muscle tissue. - 特許庁

安定型及び管理型の産業廃棄物から人工骨材を製造するに当たって、鋭利な部分がない安全性の高い人工骨材を量産でき、有害物質が含まれる原材料からでも安全な人工骨材を製造可能とすること。例文帳に追加

To manufacture a large amount of an artificial aggregate with high safety containing no sharp parts when manufacturing the artificial aggregate from industrial waste products of a stable type or management type, and also to enable manufacturing of a safe artificial aggregate even from a raw material containing a harmful substance. - 特許庁

無機系抗菌剤添加人工大理石を製造する方法として、人工大理石の原料樹脂に無機系抗菌剤を添加分散させた後、有機珪素化合物を樹脂に添加することによって材料を作成し、これを成形して無機系抗菌剤添加人工大理石とする。例文帳に追加

Inorganic antimicrobial-added artificial marble is produced by adding and dispersing an inorganic antimicrobial agent to the starting resin for the artificial marble, then an organic silicon compound is added to the starting resin to prepare the material, then the material is formed or molded to give the objective inorganic antimicrobial-added artificial marble. - 特許庁

無機系抗菌剤添加人工大理石を製造する方法として、人工大理石の原料樹脂に有機珪素化合物を樹脂に分散させた後、もしくは同時に無機系抗菌剤を添加分散することによって材料を作成し、これを成形して無機系抗菌剤添加人工大理石とする。例文帳に追加

Inorganic antimicrobial-added artificial marble is produced by adding and dispersing an organic silicon compound to the starting resin for the artificial marble, then or simultaneously the inorganic microbial agent is added to the starting resin to prepare the material, then the material is formed or molded to give the objective inorganic antimicrobial-added artificial marble. - 特許庁

神経や腱の再生に優れた新しいフィルム状の人工材料を提供すること、特に外科的手術において神経や腱を縫合した際や、神経や腱の周囲の組織が傷ついた後の組織の再生を促すために用いる生分解性の人工材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a new film-like artificial material excellent in the regeneration of nerves and tendons, and to provide a biodegradable artificial material used for accelerating the regeneration of tissue especially when nerves or tendons are sutured in a surgery and after the tissue around the nerves or the tendons is damaged. - 特許庁

樹脂材料の漏れを防止すると同時に、金型内の空気を排出し、硬化後の人工大理石の表面を平坦平滑にし、空洞が発生せず、さらに材料及び再加工費を節約する人工大理石プレス成形の方法及び装置を提供。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for artificial marble press molding preventing leakage of a resin material, discharging air in a mold, flattening and smoothing the surface of artificial marble after curing, causing no cavity, and saving the material and re-processing cost. - 特許庁

従来は埋め立てによる廃棄処理がなされていた不燃性又は難燃性の化粧板及びその中間材料を、新たな人工大理石用材料の一成分として再使用することにより、人工大理石のコストダウンと廃棄物の減量化と資源の有効利用を図る。例文帳に追加

To attain the cost reduction of artificial marble, weight reduction of waste materials and effective use of resources by reusing, as one component of a material for new artificial marble, the non-combustible or flame-retardant decorative board and its intermediate which have conventionally been disposed as a landfill. - 特許庁

複数の炭素繊維フィラメントの少なくとも一端を非生分解性材料により結束した人工藻場の非結束部の少なくとも一部を覆うように生分解性材料を配置し棒状としたことを特徴とする人工藻場材。例文帳に追加

The artificial seaweed bed material is such that a biodegradable material is disposed so as to cover at least part of the nonbound portions of an artificial seaweed bed where at least one end of multiple carbon fiber filaments is bound with a nonbiodegradable material followed by bringing the resultant material into a rod-like form. - 特許庁

人工靭帯または人工腱などの医療材料などに用いるための、綿状のエラスチン繊維構造体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flocculent elastin fiber structure to be used for a medical material such as an artificial ligament or an artificial tendon or the like, and a method for producing it. - 特許庁

組織の持つ伸縮性や柔軟性を備え、生体組織に近い組織構造を有し、生体に移植しても、違和感や拒絶反応を起こさない生体材料、細胞培養器具、人工組織および人工臓器を提供する。例文帳に追加

To provide a biomaterial which is provided with extensibility and flexibility of a tissue, which has a tissue structure close to a biological tissue and which has no unnatural feeling and rejection even when being transplanted to a living body, and to provide a cell culture apparatus, an artificial tissue and an artificial organ. - 特許庁

人工骨や人工関節の生体内移植材料への細胞の生着量を増大させ、細胞にとって生育、増殖し易い環境を構築する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for increasing the survival amount of cells onto an in-vivo implantation material of an artificial bone and an artificial joint and constructing environment easy to grow and proliferate for the cells. - 特許庁

コンクリート廃材から製造した再生微粉末を人工地盤材料として利用して、地下水位以下の掘削個所の埋め戻し部等において、容易かつ経済的な所定強度の人工固化地盤を構築する。例文帳に追加

To easily and economically construct the artificial solidified ground having predetermined strength, in a backfilling part of an excavation place below an underground water level, by using regenerated fine powder produced of from a concrete waste material as an artificial ground material. - 特許庁

人工観葉植物の各部品と付属品を環境に配慮して再生材料で作製し、さらに環境浄化のできる機能を付加して室内はもちろん屋外対応の人工観葉植物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To produce an artificial ornamental foliage plant for indoor and outdoor use by forming the individual parts and accessories of an artificial ornamental foliage plant with a reclaimed material taking consideration of the environment and imparting the plant with an environmental cleaning function. - 特許庁

フォスフォフォリンとコラーゲンを含むスポンジ状構造を有する複合生体材料、および該複合生体材料上に骨髄由来細胞を培養して得られる人工骨材。例文帳に追加

This artificial bone material is obtained by culturing a bone marrow-derived cell on a compound biomaterial having a sponge structure containing phospho-folin and collagen. - 特許庁

この抗血栓性医療用材料を用いて製造されたカテーテル，人工血管，注射器等の血液接触材料は，血液の凝固を有効に抑制する。例文帳に追加

Blood-contacting materials including catheters, artificial blood vessels and injectors produced using this antithrombotic medical material are also provided, effectively inhibiting blood coagulation. - 特許庁

自家骨採取を必要とせず、人工骨材料による骨補填でありながら、補填部は自家骨に置換されていく脊椎後方固定用材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a spina rearward fixing material in which a bone compensating part is replaced with a self-bone while being a bone compensation by an artificial bone material without necessity of self-bone collecting. - 特許庁

また、被覆材料（Ｎ）が難生分解性材料（Ｎ２）であること、また、細胞接着性ポリペプチド（Ｐ）が細胞接着性人工ポリペプチド（Ｐ２）であることが好ましい。例文帳に追加

The coating material (N) is preferably a material which is difficult to decompose (N2), and the polypeptide (P) is preferably a cell-adhering synthetic polypeptide (P2). - 特許庁

出来るだけ小さな開口径の多数の貫通孔を有し、且つ、十分な厚さを備えた材料を合理的に作製可能な材料作製方法、人工メッシュ素材、及び触媒ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a material fabrication method rationally fabricating a material having multiple through-holes with the smallest opening diameter possible and a sufficient thickness, and also to provide an artificial mesh material and a catalyst unit. - 特許庁

さらに、該生体材料に架橋を導入することにより、人工骨材に適した機械的強度と生体内分解速度を有する有機無機複合生体材料を製造する。例文帳に追加

Further, bridging is introduced into the biological material to manufacture the organic-inorganic composite biological material having mechanical strengths and in-vivo decomposition speed suitable for artificial bone material. - 特許庁

本発明にかかる光応答性材料は、光駆動型アクチュエータ、分子バルブ、人工筋肉、ドラッグデリバリーシステム、航空宇宙材料、半導体、ＩＣ基板等に用いられる例文帳に追加

The photoresponsive material is useful for an optically driven actuator, molecular valve, artificial muscle, drug delivery system, aerospace material, semiconductor, IC board, etc. - 特許庁

光駆動型アクチュエータ、分子バルブ、人工筋肉、ドラッグデリバリーシステム、航空宇宙材料、半導体、ＩＣ基板等に適した光応答性材料を提供すること。例文帳に追加

To obtain a photoresponsive material suitable for an optically driven actuator, molecular valve, artificial muscle, drug delivery system, aerospace material, semiconductor, IC board, etc. - 特許庁

このような生体材料部材は、骨Ａ内に埋入された後、インターロッキングネイル（横止めビス）２により固定される髄内釘１や、骨接合板、骨固定用ビス等の人工骨材料として最適である。例文帳に追加

Such a biomaterial is optimum for an artificial bone material for an intramedullary nail 1 fixed by an interlocking nail (laterally stopping screw) 2 after it is burried into a bone A, a bone setting plate, a bone fixing screw, or the like. - 特許庁

アガリクス茸製品の原材料として人工栽培したアガリクス茸の菌糸を種菌として用いても、アガリクス茸製品の原材料となるまで、良好に成長させることができるアガリクス茸の培地を提供する。例文帳に追加

To provide a culture medium for Agaricus blasei enabling excellent growth of Agaricus blasei hyphae so as to be usable as raw material for Agaricus blasei products even when using spawns comprising artificially cultivated hyphae as the raw material for the Agaricus blasei products. - 特許庁

各種のカテーテル、ガイドワイヤー、人工血管、血液透析膜、内視鏡などの医療材料に適する長期にわたり優れた抗血栓性および生体適合性を発現する医療用材料とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a material for medical treatment suitable for medical treatment materials such as various catheters, a guide wire, artificial blood vessel, a blood dialysis film, and an endoscope and providing excellent antithrombogenic property and biocompatibility for a long time. - 特許庁

人工フェリ構造を有するフリー磁性層２３の第１の磁性層２３ａを、βが正の値である磁性材料によって形成し、第２の磁性層２３ｃをβが負の値である磁性材料によって形成する。例文帳に追加

The first magnetic layer 23a in a free magnetic layer 23 having an artificial ferristructure is formed of a magnetic material having β of a positive value, and the second magnetic layer 23c is formed of a magnetic material having β of a negative value. - 特許庁

これらのナノファイバーは人工皮膚、創傷被覆剤など、また、各種臓器再生に必要とされる細胞接着のための足場などの医療用材料あるいは生体適合材料として有用である。例文帳に追加

The nanofiber is useful as a medical material or bio-applicable material for artificial skin, a wound dressing agent, a scaffold for adhesion of cells required for regeneration of various organs, or the like. - 特許庁

単純な材料に対して、単に構成要素であるナノマグネットの対称性を変化させることにより、新規で多様な特性を付与でき、桁外れに広い範囲を有する人工磁性材料をつくり出すことができる。例文帳に追加

By changing the symmetry of a nanomagnet only as a component formed with a simple material, novel and diverse properties can be actualized and thereby artificial magnetic materials with extraordinarily wide range can be created. - 特許庁

人工フェリ構造を有する固定磁性層２６の第１の磁性層２６ａを、βが正の値である磁性材料によって形成し、第２の磁性層２６ｃをβが負の値である磁性材料によって形成する。例文帳に追加

The first magnetic layer 26a in a fixed magnetic layer 26 having an artificial ferristructure is formed of a magnetic material having β of a positive value, and the second magnetic layer 26c is formed of a magnetic material having β of a negative value. - 特許庁

石炭灰に水硬性材料、及びＭｇＯを含有する鉱物質材料を添加・混合し、該混合物に加水して造粒或いは成形した後、該成形物を焼成する人工骨材の製造方法とした。例文帳に追加

The method for producing the artificial aggregate comprises adding a hydraulic material and a mineral material containing MgO to coal ash, then mixing them, adding water to the resulting mixture, granulating or forming, and firing the formed material. - 特許庁

ハロゲン化物イオンを含む液状環境中にすきまを人工的に付与した金属材料を浸漬し、外部の定電位電源により金属材料に一定の電位を印加した際に、材料に流れる電流密度の時間変化を測定することを特徴とするすきま腐食発生時間の評価方法。例文帳に追加

This evaluation method for crevice corrosion initiation time is characterized by submerging the metallic material artificially provided with an crevice, in liquid environment containing halide ions and measuring the time change of the density of a current flowing to the metallic material when applying constant voltage to the metallic material by an external constant potential power source. - 特許庁

人工血管において、外径φが３０ｎｍ以上２００ｎｍ以下、かつカーボン純度が９５ｗｔ％以上、かつ残留重金属濃度が３０００ｐｐｍ以下のカーボンナノチューブ２Ｂを含有する複合材料２で構成された人工血管１。例文帳に追加

This vascular prosthesis 1 consists of a composite material 2 containing a carbon nanotube 2B having an outside diameter ϕ of 30-200 nm, the carbon purity of 95 wt.% or more, and a residual heavy metal concentration of 3,000 ppm or less. - 特許庁

柔軟なシート状材料の表面に、多様な形状、大きさ、並び、更に好ましくは色調に係る上前歯用又は下前歯用の人工歯の各一例が、写真又はイラストレーションによって画像表現されている人工歯シール。例文帳に追加

An artificial tooth seal keeps examples of the artificial teeth for an upper foretooth or a lower foretooth concerning various shapes, sizes, rows, and furthermore preferably color tones expressed each by a photograph or an illustration on the surface of a flexible sheet-like material. - 特許庁

従来の人工歯と同等以上の耐摩耗性及び審美性を持ち、隣接歯を切削すること無くレジン製接着材料で隣接歯と接着して短時間で直接ブリッジを形成することが可能なブリッジ用人工歯様補綴物を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial tooth like prosthesis having wear resistance and aesthetic property not less than conventional artificial teeth and bonded to an adjacent tooth with a resin adhesive material without cutting the adjacent tooth, to directly form a bridge in a short time. - 特許庁

本発明の課題は、内皮細胞増殖促進剤、例えば、血管新生因子であるＨＧＦを、その活性を損なわずに、人工血管材料に安定に保持させ、それによって内皮化を促進する機能をもつ人工血管を提供することにある。例文帳に追加

To provide an artificial blood vessel having an endothelialization promoting function which is made by attaching an endothelial cell growth promotor, such as HGF which is an angiogenesis factor, on a material for the artificial blood vessel without losing its activity. - 特許庁

無機系材料を連続式焼成窯で焼成することによって人工骨材を製造する方法であって、前記窯内に、前記無機系材料１００体積部に対して０．１〜１０ｍｍ径の可燃性物質が３〜３０体積部の割合で、該無機系材料と該可燃性物質とを供給し、無機系材料と可燃性物質とを共存させて焼成する。例文帳に追加

In the artificial aggregate manufactured by firing an inorganic material in a continuous firing furnace, the firing is carried out in the coexistence of the inorganic material and a combustible substance by supplying the inorganic material and the combustible substance in the ratio of 3-30 pts.vol. combustible substance having 0.1-10 mm particle diameter to 100 pts.vol. inorganic material in the furnace. - 特許庁

製造工程の追加を必要とせず、繊維の断面形状などにも大きな制限を受けずに、人毛に近い光沢を発現可能なポリ塩化ビニル樹脂系の人工毛髪用繊維、及び同材料を使用した人工毛髪用繊維と同繊維を使用してなる人工毛髪用製品を提供する。例文帳に追加

To provide polyvinyl chloride resin-based fiber for artificial hair expressing luster similar to that of human hair which is produced without requiring any addition to a production process and also without being largely limited on cross sectional surface shape or the like; and to provide an article for artificial hair produced by using the same material as that of the fiber for artificial hair using the polyvinyl chloride resin. - 特許庁

ベントナイト系人工バリア材料の層間陽イオンと，該材料の隣接帯域に存在する陽イオンとの間で行われるイオン交換反応によって変質するベントナイトの力学・水理特性を解明するために，変質ベントナイトを人工的に製造し易くし，これを該解明のための試験に供する。例文帳に追加

To easily artificially produce degenerated bentonite for elucidating the dynamic/hydraulic characteristics of bentonite degenerated by an ion exchange reaction between interlayer cations of a bentonite-based artificial barrier material and cations existing in the adjacent zone of the material; and to provide the degenerated bentonite for a test for the elucidation. - 特許庁

本発明に係る培養真皮シートの製造方法は、培養液、女性ホルモン様物質の存在下に間葉系幹細胞を培養し、該培養により得られる活性化間葉系幹細胞を人工皮膚代替材料中に含浸させて、人工皮膚代替材料中に活性化間葉系幹細胞が含まれた培養真皮シートを得ることを特徴としている。例文帳に追加

Characteristics of the production method of the cultivated dermal sheet is that mesenchymal stem cells are cultivated in the presence of a culture solution and substances like female hormone, then the activated mesenchymal stem cells obtained by the cultivation are impregnated into an alternative material of an artificial skin so that the cultivated dermal sheet wherein the activated mesenchymal stem cells are impregnated in the alternative material of the artificial skin is obtained. - 特許庁

眼内レンズ材料としてのこれらの使用に加えて、本材料はまた、他の眼科用デバイスまたは耳鼻咽喉科用デバイス、例えば、コンタクトレンズ、人工角膜、角膜インレーまたは角膜リング；耳科用換気チューブおよび鼻用インプラントなどにおける使用に適切である。例文帳に追加

In addition to their use as intraocular lens materials, the present materials are also suitable for use in other ophthalmic or otorhinolaryngological devices, such as contact lenses, keratoprostheses, corneal inlays or rings, and otological ventilation tubes and nasal implants. - 特許庁

前記チューブ材６は、透光性材料で構成されたチューブ本体６ａの内層部に、自然光又は人工光などから光エネルギーを吸収して、暗闇に光として放出する特性を持つ蓄光性材料６ｂを有する発光層７を具えることを特徴とする。例文帳に追加

The tube material 6 is characterized in that a light-emitting layer 7 having a luminous material 6b with a property of absorbing optical energy from natural light, artificial light, etc. so as to discharge the optical energy as light into the darkness is provided in the inner layer of the tube body 6a made of a translucent material. - 特許庁

歯冠用レジン、人工歯、レジンインレ−等のレジン系補綴材料、コンポジットレジン、シ−ラント等のレジン系保存修復材料等に好適に利用できる機械的特性、ペ−ストの築盛や窩洞充填性等の操作性、Ｘ線不透過性等に優れた歯科用修復材組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a dental repairing material composition suitably utilizable for resin-based prosthetic materials such as resin for tooth crown, artificial tooth and resin inlay and resin-based filler such as composite resin and sealant and excellent in mechanical properties, kneading of paste and operability of cavity-filling property, X ray impermeability, etc. - 特許庁