「人工材料」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

人工芝１のパイル３間に充填する充填材４として、母材に例えば吸水性ポリマーなどの吸水性を有する吸水性材料を含有した弾性粒状物４２を充填する。例文帳に追加

As a filler 4 filling a clearance between piles 3 of the artificial lawn 1, a resilient grain 42 containing a water absorbing material having a water absorbing property such as a water absorbing polymer as a base material is charged. - 特許庁

本発明は一般に脈管または移植片の外側に配置される人工器官であり、薬剤-溶出マトリックス材料から抗増殖性薬剤または作用物質を溶出させる装置である。例文帳に追加

The apparatus relates a prosthetic device generally placed on the outside surface of the vessel or graft which then elutes antiproliferative drugs or agents from a drug-eluting matrix material. - 特許庁

表面に微細な三次元構造を形成された生分解性材料からなり、多量の細胞を高密度で培養することができ、人工臓器等に応用可能な細胞培養チャンバーを提供すること。例文帳に追加

To provide a cell culture chamber which comprises a biodegradable material, on whose surface fine three-dimensional structures are formed, can culture a large amount of cells in a high density, and can be applied to artificial organs and the like. - 特許庁

低コストで、安全かつ大量に目的とする細胞を増殖することが可能であり、移植や人工臓器などの生物学的な代替物の材料に用いることが可能な細胞培養支持体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a cell-culturing supporter which can safely proliferate objective cells in a large amount at a low cost, and can be used as a material for biological substitutes for transplantation, artificial organs and the like. - 特許庁

ＣＰＰ型磁気検出素子において、人工フェリ構造の固定磁性層２３の上下を非磁性金属製の磁歪増強層２２と、Ｃｕよりも格子定数の大きい非磁性材料層２４で挟む。例文帳に追加

In the CPP type magnetic detecting element, the upper and lower portions of the fixed magnetic layer 23 having an artificial ferristructure are sandwiched by non-magnetic metal magnetostriction enhancement layer 22 and a non-magnetic material layer 24 having a lattice constant that is larger than that of Cu. - 特許庁

人工骨材料などに有用なヒドロキシアパタイトが高分子基板の表面に強固に接合した良好な生体適合性結合体を、簡便に形成させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily forming an excellent biocompatible complex with a firm connection of hydroxyapatite, useful as a material for an artificial bone or the like on a surface of a polymer base plate. - 特許庁

藻類や魚介類を効率的に成育することができるだけでなく、強度が大で複雑な形状のものも量産が可能で、運搬などが容易かつ経済的な人工藻礁或いは魚礁の材料を提供する。例文帳に追加

To produce a seaweed reef or an artificial fish reef material capable of freely selecting the strength or specific gravity and efficiently growing seaweeds or fished and shellfishes and suitable for farming fisheries by filling a massive porous sintered compact in a sand mold, then casting a molten cast iron, cooling the cast iron and disintegrating the cooled cast iron. - 特許庁

また、上述の画像センサは、人工建造物の少なくとも１つの画像を撮像し、１以上の欠陥における検出可能な材料の存在の有無により、１以上の欠陥を識別する。例文帳に追加

Additionally, the image sensor images at least one image of the man-made building, and identifies at least one failure according to the presence or absence of a material that can be detected at least at one defect. - 特許庁

表面構造が抗微生物特性を有する材料を有することを特徴とする、自浄性特性を有する凸部及び凹部からなる人工的表面構造を備えた表面。例文帳に追加

The surface has the artificial surface structure composed of protruding parts and recessed parts having the self-cleaning characteristics. - 特許庁

人工珪酸カルシウム系粉体材料にリン酸水溶液をバインダーとして混合し、粒度２〜１０ｍｍ、水分率４０％以下、崩壊力５ｋｇ以下に造粒することを特徴とする。例文帳に追加

A phosphoric acid aqueous solution is added into the artificial calcium silicate-based powdery material as a binder and the mixture is granulated to have 2-10 mm particle diameter, ≤40% water content and ≤5 kg strength against collapse. - 特許庁

細胞との親和性に優れ、細胞をスムースに材料内部に侵入させることを可能とする人工骨および組織工学用担体を提供すること。例文帳に追加

To provide an artificial bone and a carrier for system engineering which enables the infiltration of cells smoothly into materials by achieving excellent affinity to the cells. - 特許庁

人工骨材料等に有用なヒドロキシアパタイトが高分子基板の内部に強固に接合した良好な生体適合性複合体を、簡便に形成させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply forming a compound material in which hydroxyapatite useful as an artificial bone material, etc., is firmly bonded to the inside of a polymer substrate and which has excellent biocompatibility. - 特許庁

人工真珠核の材料として使用可能な、フラックス成分の含有量が低く、密度が２．５g/cm^3以上であり、白色度が高い炭酸カルシウム焼結体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a calcium carbonate sintered compact which is usable as a material of an artificial pearl nucleus, has low content of a flux component, has density of ≥2.5 g/cm^3 in density, and has high whiteness. - 特許庁

Zr基金属ガラス合金の薄板材やリボン材を用い、生体医療用材料、微小構造部品、例えば、微小伝動部品の歯車、バネ材、人工骨固定材などを容易に製造することができる。例文帳に追加

Using a thin sheet material or a ribbon material of the Zr-based metal glass alloy, biomaterials for medical care and parts with microstructures such as a gear and a spring material for fine transmission parts, artificial bone fixing materials or the like can be easily produced. - 特許庁

そして、各断層位置毎の骨部外形線情報１０３に基づいて、骨部の欠損部の三次元形状データを作成し、その三次元形状データを参照しつつ、被加工材料を補填用人工骨形状に加工する。例文帳に追加

On the basis of the bone outline information 103 for each tomographic position, three-dimensional(3D) shape data showing the lacked part of the bone part are prepared and while referring to these 3D shape data, a material to be worked is worked into prosthetic artificial bone shape. - 特許庁

抗菌性金属を保持させた粒径１０μ以下のガラス微粒子と、粒径１０μ以下の圧電気性鉱物粉末と、粒径１０μ以下の湿気呼吸性材料粉末とを、人工繊維原料中に混在させてフィラメント化する。例文帳に追加

Glass fine particles of ≤10 μ diameter, retaining antimicrobial metal, mineral fine particles of ≤10 μ diameter, having piezoelectric properties, and fine particles of ≤10 μ diameter, having moisture-respiring properties are dispersed in an artificial material for fiber and the fibers are spun from the dispersed material. - 特許庁

こうして得られた生体吸収性材料は、手術用縫合針、留置針、人工腱、細胞・組織の培地、硬組織固定用具（ボルト、ナット、ピンなど）、釣り針、疑似餌などとして応用可能である。例文帳に追加

Thus obtained biologically absorbable material is applicable to a suture needle for surgery, an indwelling needle, an artificial tendon, a cell/tissue culture media, a fastening tool for a rigid tissue (a bolt, a nut, a pin, etc.), a fishing hook, a lure, or the like. - 特許庁

医療用具、人工臓器などの医療材料等に適する生体適合性重合体／シリカゲルハイブリッド体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a biocompatible polymer/silica gel hybrid body suitable for medical treating materials such as a medical device and an artificial organ, and further to provide a production method thereof. - 特許庁

アンダーカットを有する型に、上記の生体修復材料を填入し、弾性特性発現後脱型して重合硬化させる樹脂製人工歯の製造方法。例文帳に追加

The organism restoration material is filled into a die having an undercut, is removed from the die after elastic characteristic appears, and is polymerized and hardened. - 特許庁

次世代の先端医療用具や人工臓器の開発のために、タンパク質や血球などの生体成分との相互作用が小さいなどの生体適合性に優れた生体適合性材料を提供する。例文帳に追加

To provide a biocompatible material with such excellent biocompatibility as reduced interaction with biological components such as protein and hemocytes, for developing a state-of-the-art medical instrument or artificial organ for the next generation. - 特許庁

そして、各断層位置毎の骨部外形線情報に基づいて、骨部の欠損部の三次元形状データを作成し、その三次元形状データを参照しつつ、被加工材料を補填用人工骨形状に加工する。例文帳に追加

Three-dimensional shape data on a defective part of a bone part is prepared on the basis of the bone part external shape line information per every tomographic positions, and a working object material is worked into a filling artificial bone shape while referring to the three- dimensional shape data. - 特許庁

該医用材料としては、血管内治療に用いる材料、特に、ステント又は人工血管であり、該医用材料表面が、セグメント化ポリウレタン、ポリエチレンテレフタレート、ポリ乳酸、ポリグリコール酸、乳酸—グリコール酸の共重合体、ステンレス、又はニッケルであり、抗癌剤パクリタキセル等の医薬が封入されているものが好ましい。例文帳に追加

As the medical material, a material used for blood vessel treatment is preferably a stent or artificial blood vessel in particular, whereas the medical material surface is segmented polyurethane, polybutylene terephthalate, polylactic acid, polyglycolic acid, copolymer blend of lactic acid-glycolic acid, stainless, or nickel, and preferably encapsulates medicines, such as anticancer drug paclitaxel. - 特許庁

遊泳動物のひれ部分を模倣した形状を有する可撓性の材料にて形成された遊泳動物用人工ひれ１において、前記人工ひれにおけるひれ本体２に、ゴム成分として、（１）クロロプレンゴム、又は（２）天然ゴム及びエチレン−プロピレン−ジエンゴムを含有してなるゴム組成物を用いる。例文帳に追加

In the artificial fin 1 for the nekton formed of a flexible material having a shape imitating the fin part of the nekton, a rubber composition containing (1) chloroprene or (2) natural rubber and ethylene/propylene/diene rubber is used in the fin main body 2 of the artificial fin 1 as a rubber component. - 特許庁

腐食しない材料から成る人工の緑化盤を形成し、その表面に多肉性乾燥植物等の植物を人工的に根付かせてコンクリート等の垂直壁面あるいは急勾配面等に固定し、さらには水分の供給及び保水を容易かつ十分に行わせるようにした緑化盤を提供する。例文帳に追加

To obtain a greening panel ensuring water to be fed and held easily and sufficiently by forming an artificial greening panel made of noncorrodible material, artificially rooting a plant such as a succulent dry plant on the surface of the panel, fixing the resultant panel on a perpendicular wall surface or sharp slope or the like such as of concrete. - 特許庁

生体吸収性を示すリン酸三カルシウムに骨形成を促進するケイ素を含有させることで、吸収されながら骨再生を促す人工骨を提供するために、その人工骨の材料としてのケイ素含有リン酸三カルシウムの製造方法およびケイ素含有リン酸三カルシウムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of tricalcium phosphate containing silicon as a material for an artificial bone for providing the artificial bones which promote a bone reproduction while being absorbed, by involving silicon that promotes a bone production into the tricalcium phosphate that exhibits bioabsorptivity, and to provide tricalcium phosphate containing silicon. - 特許庁

人工芝構造は、天然草カバーを模して基板から延びる複数の繊維組成物（２）をもつシート基板（１）と、繊維組成物（３）の間に分散されてこれをほぼ真っ直ぐな状態に保つ粒状プラスチック材料のほぼ均質な集合体の粒状充填材料又は充填材（３）とから構成される。例文帳に追加

This synthetic-grass structure comprises a sheet substrate 1 with a plurality of filiform formations 2 extending from the substrate so as to simulate natural grass cover and a particulate filling material or filler 3 consisting of a mass of a granular plastic material dispersed between the filiform formations 2 so as to keep them in a substantially upright condition. - 特許庁

光蓄積形発光体（５）に昼光および人工光によって蓄光させ、光蓄積形発光体（５）から光を放出し、低圧放電ランプの点火過程用の光電子を発生するために光蓄積形発光体（５）から放出された光によって１つの材料または複数の材料の組合わせを励起する。例文帳に追加

The light stored in a light-accumulation light emitter (5) from daylight or artificial light is emitted from the light-accumulation light emitter (5), and then, one material or a combination of a plurality of materials are excited by the emitted light from the light-accumulation light emitter (5) to generate photoelectrons for firing process of a low pressure discharge lamp. - 特許庁

人工骨材料がプラスチックのようなものであっても表面に水酸基を有する金属酸化物膜を、高い接着強度で製膜することによって、これを生体内環境に設置するとリン酸カルシウム類の核形成を誘起するような生体活性を有する被膜および該被膜を使用した複合材料を提供する。例文帳に追加

To provide a film being a hydroxyl-containing metal oxide film and having such bioactivity as to induce the formation of nuclei of a calcium phosphate when it is formed on the surface of an artificial bone material (even a plastic) with high bonding strength to form a product and the product is embedded in an environment within the living body and to provide a composite material using the film. - 特許庁

中間部分に切り欠いた開口部（２）を作ったパイプ（１）数本の間に、この開口部（２）を中心として空洞ができるようにコンクリート片、岩石（３）その他隙間を作る材料を挟み込み、配置し、これを芯として、セメントあるいは樹脂材料（５）で覆うように固めた手作りできる人工魚礁。例文帳に追加

This hand-cooked artificial fish-breeding reef is manufactured by inserting concrete pieces, rocks (3) and a material to make gaps into spaces between several pipes (1) having opening parts (2) cut out in middle parts so as to form voids around the opening parts (2) as a center, arranging them and covering the arranged materials as a core with cement or a resin material (5). - 特許庁

従来の金属製乃至セラミックス製人工骨材料に比べ、生体親和性に優れ、一方、ハイドロキシアパタイト製乃至β−ＴＣＰ製の骨再生用足場材に比べ、その治癒期間が短く、その耐久性についても大幅に改善した、骨治療用材料、具体的には骨再生用チタン製足場材の提供。例文帳に追加

To provide a footing material made of titanium for bone regeneration which is superior in biological affinity compared with a conventional artificial bone material made of metal or ceramics, and with which a healing time is shortened compared with that with a footing material made of hydroxyapatite or β-TCP (an invivo absorbable ceramic) and whose durability is much improved. - 特許庁

熱可塑性義歯の製造のために又は熱可塑性義歯用の出発材料の製造のために、特に補綴物（繊維強化されていてよい）、人工歯、クラウン又はブリッジ（繊維強化されていてよい）の製造のために並びにそれら用の出発材料の製造のために環状オリゴマーのブチレンテレフタレートを使用する。例文帳に追加

For producing a thermoplastic denture or its starting material, particularly for producing a prosthetic material (may be fiber-reinforced), artificial teeth, crown or bridge (may be fiber-reinforced), and for producing their starting materials, cyclic oligomer(s) of butylene terephthalate is(are) used. - 特許庁

ＰＥＥＫ樹脂と少なくとも２０％〜４０％のカーボン短繊維とを含む複合材料で作られた支承表面層、ならびに障壁および／または多孔度および／または粗さをもたらすための裏打ち層、を含む人工寛骨臼カップ。例文帳に追加

A prosthetic acetabular cup includes a bearing surface layer made from a composite material which includes PEEK resin and at least 20% to 40% short carbon fibers, and a backing layer to provide a barrier and/or porosity and/or roughness. - 特許庁

ハウジングを（Ａ）ポリシクロヘキシレンジメチレンテレフタレート６０〜８０質量％及び（Ｂ）ポリエチレンテレフタレート２０〜４０質量％を含有し、かつ耐γ線性、耐薬剤性及び透明性を有する材料より形成した人工透析器。例文帳に追加

This dialyzer is formed of a housing material which contains (A) 60-80 mass% of polycyclohexylene dimethylene terephtharate and (B) 20-40 mass% of polyethylene terephtharate and has drug resistance and transparency. - 特許庁

この点で、壷は、コラーゲンの酸性またはアルカリ性部分加水分解で得られるゼラチン、またはオプションとして同様な生分解性を有する他の材料でつくり、触圧接着剤および人工ワニスを用いずにプレスおよび射出で形成することが考えられる。例文帳に追加

In this point, the urn is supposed to be made from gelatin obtained by acid or alkaline partial hydrolysis of collagen or the optional other material having similar biodegradability, and to be formed by a press and injection without using a pressure sensitive adhesive and an artificial varnish. - 特許庁

ピッチベース炭素繊維により強化された射出成形熱可塑性重合体母材を含んで成り、Ｒ_a２ミクロンより少ない値を有する表面粗さで機械加工された支承表面を有する複合合成プラスチック材料から形成された人工装具支承構成要素。例文帳に追加

This a prosthetic bearing component composes of a compound synthetic plastic material made of a injection molded thermoplastic polymer material reinforced by the pitch base carbon fivers and having a supporting surface with surface roughness having a value less than R_a 2 micron. - 特許庁

当該人工軟骨組織は、外因性の足場材料や異種の夾雑タンパク質を実質的に含まず、縫合糸で縫着可能な一定の力学的強度を有し、軟骨の慢性退行性疾患である変形性関節症の軟骨欠損部位に対する治療方法として有効である。例文帳に追加

The artificial cartilaginous tissue substantially includes neither exogenous scaffold material nor foreign protein, has fixed dynamic strength being sewn with a suture, and is effective as a treatment method for a cartilage defective portion of the osteoarthritis, or chronic degenerative disease of the cartilage. - 特許庁

人工股関節を構成する臼蓋ソケット５における摺動部６がセラミックから成るとともに該摺動部６を略円柱状部６ａとドーム状部６ｂとにより構成し、ポリエチレン等の樹脂材料からなるライナー７の内部空間１０内に圧入せしめる。例文帳に追加

The sliding part 6 of a shelf socket 5 constituting an artificial hip joint is made from ceramic and comprises a generally columnar part 6a and a domed part 6b and is pressed into the internal space 10 of a liner 7 made from a resin material such as polyethylene. - 特許庁

人工漁礁を、使用済プレストレストコンクリート製枕木１を四角形の井桁状に互いに交叉させて積み上げた枠組２を海底３に配置したものとすることにより、漁礁用材料に別途の資源を必要とせず、かつ安価に設置できるようにしたのである。例文帳に追加

The artificial fishing banks can be inexpensively installed without requiring an additional resource as a material for fishing banks by mutually crossing and piling used railroad ties 1 made of prestressed concrete in square parallel crosses to form a frame 2 and arranging the frame on the bottom of the sea 3. - 特許庁

カルシウム／ナトリウム比率が１／１以上３／１以下の範囲内のリン酸ナトリウムカルシウム粉末と、αリン酸三カルシウムと、βリン酸三カルシウムとを含み、前記リン酸ナトリウムカルシウム粉末の平均粒径が、３００μｍ以下である人工骨材料を提供する。例文帳に追加

There is provided an artificial bone material which includes sodium calcium phosphate powder with a calcium/sodium ratio between 1/1 and 3/1, α-tricalcium phosphate, and β-tricalcium phosphate and in which an average granular diameter of the sodium calcium phosphate powder is equal to or smaller than 300 μm. - 特許庁

非平衡プラズマを用いた難分解性有機廃液の分解処理において、前記有機廃液を高効率で可燃ガスに改質し、加えて、人工グラファイトや炭素系高機能材料の生成が可能な処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a persistent organic waste liquid treatment system which can reform a persistent organic waste liquid to a combustible gas with high efficiency and can generate artificial graphite and a carbon-based highly functional material in decomposition treatment of the persistent organic waste liquid using non-equilibrium plasma. - 特許庁

人体に対して樹脂アレルギー反応もなく、またビスフェノールＡ等の溶出のない安全性に優れた義歯床、暫間被覆冠、人工歯、歯科矯正器具等の歯科用成形体、並びにその成形体を成形するための歯科用樹脂材料を提供する。例文帳に追加

To provide a dental molded article which does not cause a resin allergic reaction against a human body, is free from the elution of bisphenol A etc., and is used for a baseplate, a provisional crowning corona, a prosthetic tooth, a dental orthotic, etc.; and to provide a dental resin composition for shaping the dental molded article. - 特許庁

住宅基礎杭としてのソイルセメント抗の頭部の強度、品質および長さ精度を最小限度の人工および機材、材料費で補完し、且つ、地震時においても住宅本体の損壊の度合いを軽減、場合によっては抑止する効果をもたらすソイルセメント抗を提供する。例文帳に追加

To provide a soil cement pile as a house foundation pile of which head is complemented with minimal art, equipment, and cost for improving strength, quality, and accuracy in length, having an effect of reducing the degree of damage to a house main frame at the time of earthquake, or suppressing the damage in some cases. - 特許庁

人工軟骨といった、様々な応力（引張応力、圧縮応力、せん断応力等）が継続的に加わる環境に配された場合にも耐えられる程の高強度で、ＩＰＮゲルと被着材料と接着可能な手段の提供。例文帳に追加

To provide a means capable of bonding an IPN gel to an adherend with such a high strength as to be endurable even when being arranged in an environment where various kinds of stresses (tensile stress, compressive stress, shear stress and the like) are continuously applied as in the application such as artificial cartilage. - 特許庁

人工衛星の太陽電池パネル１８のパネル支持体２０を、紫外光が照射されたときに平坦な状態から湾曲変形し、可視光の照射により元の平坦な状態に戻る性質を有する光変形高分子材料（プラスチック）から形成する。例文帳に追加

A panel supporting body 20 of the solar panel 18 of the artificial satellite is made of an optical-deformed polymer material (plastic) having a characteristic of being bent and deformed from the flat status by irradiation of ultraviolet light and restoring the original flat status by irradiation of visible light. - 特許庁

人工衛星搭載用のメンブレンアンテナにおいて、メンブレンリフレクタ３の成形時に、メンブレンリフレクタ背面に対して、結合部品２が接着される接着領域部に、メンブレンリフレクタと同一材料の補強部材５を一体成形する。例文帳に追加

In the membrane reflector to be loaded on an artificial satellite, a reinforcement member 5 of the same material as the membrane reflector is molded integrally in an adhesion region where a coupling component 2 is bonded to the back face of the membrane reflector when molding the membrane reflector 3. - 特許庁