「仮想データ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

この仮想検出器列に設定した重みを、仮想検出器列の投影データを求める際に用いられた実検出器の投影データの重みに分配する。例文帳に追加

A weight set for the virtual detector trains is distributed into the weights of the projection data for an actual detector used in finding the projection data for the virtual detector trains. - 特許庁

情報処理装置及び方法において、仮想生物の遺伝子データを診断し、診断結果に基づいて、遺伝子データが所定条件を満たしているときに、仮想生物に所定の付加価値を付与するようにした。例文帳に追加

Concerning the device and the method for processing information, the genetic data of the virtual creature are diagnosed and when the genetic data satisfies prescribed conditions, on the basis of the diagnosed result, prescribed value-added is applied to the virtual creature. - 特許庁

また、受信側のＷＡＮノード２１０において、この１本の仮想チャネルＶＣ１を介して受信した多重化データを分離して、別々の仮想チャネルＶＣ１〜ＶＣ６を介して伝送されたデータであるかのように扱う。例文帳に追加

Furthermore, a WAN node 210 at a receiver side demultiplexes the multiplexed data received via the virtual channel VC1 so as to process the data as if the data were transmitted through the separate virtual channels VC1-VC6. - 特許庁

構成部品１の実測データ２を、構成部品の実測データを調査する仮想座標測定機の仮想測定スタイラスを生成する接触式座標測定機用測定プログラム２４を用いて調査する。例文帳に追加

The measured data 2 of the component 1 is investigated using a measurement program 24 for a contact type coordinate measuring machine for creating virtual measurement stylus of a virtual coordinate measuring machine for searching the measured data of the component. - 特許庁

３次元仮想空間生成部３１は、動画データと３Ｄデータよりなるシーンを取得し、３次元仮想空間情報を生成するとともに、オブジェクト情報とアニメーション情報を生成する。例文帳に追加

A three-dimensional virtual space generating part 31 acquires a scene composed of moving picture data and three-dimensional data to generate three-dimensional virtual spatial information and also generates object information and animation information. - 特許庁

個人的に制作した低次元体験環境データをより仮想現実体感及び高次元体験環境に移殖して低次元体験環境で得られない仮想現実体感及び高次元体験環境でデータを操作できる。例文帳に追加

To operate data with virtual reality bodily sensation and a high- dimensional experience environment which are not obtained in a low-dimensional experience environment by transporting low-dimensional experience environment data that is individually manufactured to a more virtual reality bodily sensation and high-dimensional experience environment. - 特許庁

入側の複数の仮想コネクションからセルにより論理多重されて入力されるデータパケットを出側の複数の仮想コネクションへスイッチするデータパケット交換機において、輻輳時にバッファを効率良く使用する。例文帳に追加

To efficiently use a buffer on the occurrence of congestion in a data packet exchange that switches a data packet received in a logically multiplexed way with a cell from a plurality of incoming side virtual connections to a plurality of outgoing virtual connections. - 特許庁

自車位置データ５９および車間距離データ５９に基づき仮想自車位置に対して仮想移動経路上で先行車の挙動が特定される。例文帳に追加

A behavior of the leading vehicle is specified to the virtual own vehicle position on the virtual transfer path on the basis of the own vehicle position data 59 and the following distance data 59. - 特許庁

被写体２と検出器６の間に仮想球面２０を想定し、放射線源４から得られる、検出器６上の投影像１２a、１２bのデータをこの仮想球面２０に投射しこの球面２０上のデータに補正する。例文帳に追加

A virtual spherical surface 20 is assumed between an object 2 and a detector 6 and data of projection images 12a and 12b on the detector 6 as obtained from a radiation source 4 are projected onto the virtual spherical surface 20 to be corrected to data on the spherical surface 20. - 特許庁

仮想会議室２４０を各データ処理端末に表示させ、仮想会議室内に各データ処理端末の操作者に対応して識別情報 等を操作者により指示された位置に表示させる。例文帳に追加

A virtual conference room 240 is displayed at respective data processing terminals and identification information (1) or the like is displayed at a position indicated by the operator corresponding to the operators of the respective data processing terminals inside the virtual conference room. - 特許庁

データ仮想アドレス空間１０２は、物理アドレス空間１０３において、データのみのページが記憶されているアドレス領域の物理アドレスに対応する仮想アドレスのみにより構成される。例文帳に追加

In the physical address space 103, a data virtual address space 102 is structured only by virtual addresses corresponding to physical addresses of address areas in which pages of data only are stored. - 特許庁

ファイル管理システムは、所定の記憶装置に記憶されたファイルデータのデータ内容に応じた要約データを生成する要約データ生成手段と、要約データと、当該要約データが生成されたファイルデータを特定するファイル特定データと、を関連付けて当該ファイルデータに対応する仮想ファイルデータとして記憶する仮想ファイル管理手段と、備えた。例文帳に追加

The file management system comprises a summary data generation means for generating summary data depending on the data contents of file data stored in a predetermined storage device, and a virtual file management means for associatively storing the summary data and file identification data identifying the file data from which the summary data has been generated, as virtual file data corresponding to the file data. - 特許庁

ＣＡＤデータを構成する形状データから面取り部を削除し、その形状データの直線線分の線分方向に所定長さ延長した仮想線を生成し、寸法データを参照して仮想線に重なる寸法補助線が見つからない場合にその仮想線とＣＡＤデータとを表示するよう構成する。例文帳に追加

A chamfering part is deleted from shape data constituting CAD data, a virtual line extended in a line segment direction of a straight line segment of the shape data by a prescribed length is generated, and the virtual line and the CAD data are displayed when a dimension additional line overlapping the virtual line is not found in reference to dimension data. - 特許庁

イメージデータを記憶する仮想ページメモリと、記憶装置に読み書きするデータを一時的に蓄える仮想ページメモリデータ保存バッファとを備えた印刷装置において、仮想ページメモリデータ保存バッファの容量を増やさずにイメージデータの回転変換処理を行うことの可能な印刷装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a printer capable of executing rotational transformation processing of image data without increasing the capacity of a virtual page memory data retaining buffer in the printer provided with a virtual page memory storing the image data and the virtual page memory data retaining buffer for temporarily storing data for read and write in a storage device. - 特許庁

データベースと、仮想現実環境を作成する手段と、上記作成された仮想現実環境を上記データベースに格納する手段と、上記データベースにアクセスし、アクセスされたデータを配布する手段とを含み、仮想現実環境を構築する情報をデータベースに格納し、他の部分を変えずに必要な部分だけを作成、編集または配布する。例文帳に追加

A database 30, a means 20 to create the virtual reality environment, a means to store the created virtual reality environment in the database and a means to make access to the database and to distribute the data to which access is made are included, the information to construct the virtual reality environment is stored in the database and only necessary parts are created, edited or distributed without changing other parts. - 特許庁

実環境から画像データを収集する手段と、前記画像データから仮想画像を生成する手段と、画像データに基づいて実環境の既定マーカオブジェクトを識別する手段と、前記既定マーカオブジェクトに対応する仮想画像の位置において、オブジェクト画像データに前記仮想画像データを重ね合わせる手段と、を備える拡張現実システムを提供する。例文帳に追加

The augmented reality system comprises means for gathering image data of a real environment, means for generating virtual image from the image data, means for identifying a predefined marker object of the real environment based on the image data, and means for superimposing object image data with the virtual image data at a virtual image position corresponding to the predefined marker object. - 特許庁

メモリ管理装置は仮想アドレス空間における所定データ単位領域（仮想ページ）と、実アドレス空間における所定データ単位領域（実ページ）の対応づけを管理する対応情報を有し、画像処理回路によりメモリから所定データ単位のデータの読出しが終了したときに、その読み出したデータに関する仮想ページと実ページの対応づけを対応情報から削除する。例文帳に追加

The memory management device has mapping information managing mapping between areas (virtual pages) per predetermined data in the virtual address space and areas (real pages) per predetermined data in the real address space, and deletes the mapping between the virtual pages and the real pages concerning the data read-out, from the corresponding information, when the reading of the data per predetermined data from the memory by the image processing circuit ends. - 特許庁

仮想データファイル８４がデータファイル表示領域８２に全部表示できない場合には、仮想データファイル８４の表示縮尺を縮小して、この仮想データファイル８４の列方向下端側の右端部の表示画面上の座標Ｘ３、Ｙ３がデータファイル表示領域８２の下端縁部に表示されるように表示設定する。例文帳に追加

When whole virtual data files 84 cannot be displayed on a data file display region 82, a display scale of the virtual data file 84 is reduced and display is set so that coordinates X3 and Y3 on a display picture at a right end on the column direction lower end side of the virtual data file 84 are displayed at the lower end edge of the data file display region 82. - 特許庁

IsaacはLDAPとCIPプロトコルを使って、地理的に分散したメタデータのコレクションを単一の仮想メタデータ・コレクションに結びつける。例文帳に追加

Isaac uses the LDAP and CIP protocols to link geographically distributed metadata collections into a single, virtual metadata collection.  - コンピューター用語辞典

その結果の他のデータベースまたはデータ源との組み合わせ、およびSGML仮想文書への取り込みが、このトリー言語で扱われる。例文帳に追加

Combination of the results with other databases or data sources, and inclusion into the SGML virtual document is handled by our tree language.  - コンピューター用語辞典

仮想記憶アクセス方式のデータセットに対して,データーの読み込み,書き出し,追加,更新あるいは削除を行うことのできる統合されたアクセス法例文帳に追加

of computers, an integrated access method that can read, write, add, update or delete data using a storage access method  - EDR日英対訳辞書

暗号化鍵と仮想ファイル内の電子データの物理的属性に関する情報を含む「メタ・データ」もまたシステムで作成する。例文帳に追加

An encryption key and "meta-data", which includes information about the physical attributes of electronic data in the virtual file, are also created by the system. - 特許庁

必要に応じて新しいサーバ・インスタンス及び保守データベースを作成することによってデータ・ストレージ・サーバを自律的に仮想化する。例文帳に追加

To autonomously virtualize a data storage server by generating a new server instance and a maintenance database according to need. - 特許庁

データ処理システム内で入出力（Ｉ／Ｏ）仮想化を管理するための方法およびデータ処理システムならびにコンピュータ・プログラム例文帳に追加

METHOD FOR MANAGING INPUT/OUTPUT (I/O) VIRTUALIZATION IN DATA PROCESSING SYSTEM, DATA PROCESSING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

データ処理システム内で入出力（Ｉ／Ｏ）仮想化を管理するための方法およびコンピュータ・プログラムならびにデータ処理システム例文帳に追加

METHOD, COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING SYSTEM FOR MANAGING INPUT-OUTPUT(I/O) VIRTUALIZATION IN DATA PROCESSING SYSTEM - 特許庁

送信機は、仮想チャネルクレジットパケットに応答するが、これには、データが利用可能な場合に、受信機にデータを送信することが含まれる。例文帳に追加

The transmitter responds to the virtual channel credit packet, which indicates that the data are transmitted to the receiver when the data are available. - 特許庁

その後、ＤＢＭＳにデータ構造のデータを対応する仮想ボリュームに記憶するようなＤＢの作成を指示する。例文帳に追加

Afterwards, the preparation of the DB is instructed to the DBMS to store data having the data structure in the corresponding virtual volume. - 特許庁

この仮想テーブルに対する登録データを、この登録データに対応する属性を有する１つ又は複数のマスタテーブルに反映させる。例文帳に追加

The registered data to the virtual table are made to be reflected in one or more master tables each having the attribute corresponding to the registered data. - 特許庁

ソースノードでは、仮想アドレスとともにデータをネットワークのルーティングデバイスに供給することで宛先ノードにデータを送信する。例文帳に追加

The source node sends the data to its destination node, by providing the data along with the virtual address to a routing device of the network. - 特許庁

動画の仮想編集にメタデータの更新を自動的に追従させ、編集者のメタデータ再編集に関する負担を軽減する。例文帳に追加

To relieve a load on an editor with respect to re-edition of meta data by automatically tracing update of meta data with virtual edit of a moving picture. - 特許庁

この場合、テレビゲーム機１は、自己が保有するデータと、サーバ５からダウンロードしたデータとに基づいて仮想遊技機を表示する。例文帳に追加

In this case, the television game machine 1 displays a virtual game machine according to his own data and data down- load from a server 5. - 特許庁

辞書データ作成処理部４は、仮想画像から特徴量を抽出して対象物認識用辞書データを作成し登録する。例文帳に追加

A dictionary data generation processing part 4 extracts feature quantities from the virtual image and generates and registers dictionary data for object recognition. - 特許庁

優先的に合焦させたい領域内で取得された複数のフォーカスデータに基づいて仮想フォーカスデータを取得する。例文帳に追加

According to pieces of focus data obtained in the area to preferentially be focused on, virtual focus data are obtained. - 特許庁

本発明は、他の局面において、改善されたデータフローベースの同期化を有する仮想および／またはデジタルデータプロセッサを提供する。例文帳に追加

This application provides a virtual and/or digital data processor having synchronization of an improved data flow base in another aspect. - 特許庁

そしてパルス長データを仮想チャンネルクロックによりカウントすることでランレングスデータを抽出する。例文帳に追加

Run length data is extracted by counting the pulse length data by a virtual channel clock. - 特許庁

シリアルポートの入力データは、入出力データ変換手段で変換され、入出力処理仮想化手段を通じて処理される。例文帳に追加

Input data of a serial port are converted by the input output data converting means and processed through the input output processing virtuality means. - 特許庁

各画像処理回路は所定のデータ処理機能を有し、仮想アドレス空間でメモリに対してデータの書込み、読出しを行う。例文帳に追加

Each image processing circuit has a predetermined data processing function, and performs writing and reading of data for the memory in a virtual address space. - 特許庁

視線方向データ受付部３４ｂが、仮想三次元空間内における視線方向を示す受付視線方向データを受け付ける。例文帳に追加

A visual line direction data receiving part 34b receives received visual line direction data showing a visual line direction within the virtual three-dimensional space. - 特許庁

ホスト３が仮想ボリューム１Ｂにデータを書き込むと（S1）、このデータはプール領域１Ｄに書き込まれる（S2）。例文帳に追加

When a host writes data to a virtual volume 1B (S1), the data is written in a pool area 1D (S2). - 特許庁

データ処理により、受信された反射データが対応する仮想キーボードの位置／機能を見つけ出すことができる。例文帳に追加

It is possible to find the position/ function of the virtual keyboard where the received reflection data correspond with data processing. - 特許庁

視覚条件算出部５で得られた視覚条件データを仮想視覚条件データ部６にて記録する。例文帳に追加

A virtual visual condition data section 6 records the visual condition data obtained by a visual condition calculation section 5. - 特許庁

データ保存部３に、仮想材料パラメータと実際材料パラメータとをマップのデータ構造で保存する。例文帳に追加

Virtual material parameters and actual material parameters are stored by data structure of a map in a data storage part 3. - 特許庁

受信端末は、所定のデータを、少なくとも所定のデータ及び所定の仮想的専用網に対応付けられる所定の暗号方式で復号化する。例文帳に追加

The receiving terminal decodes the predetermined data by the predetermined encryption system corresponding to at least the predetermined data and the predetermined virtual private network. - 特許庁

本発明は、他の局面において、改善されたデータフローベースの同期化を有する仮想および／またはデジタルデータプロセッサを提供する。例文帳に追加

This invention provides a virtual and/or digital data processor having an improved data-flow-based synchronization in other aspects. - 特許庁

演算された座標点データＤ１〜Ｄｎのうちの最新のデータＤｎをその表面に有する複数の仮想球Ｇａ，Ｇｂ，Ｇｃ，・・・を求める。例文帳に追加

A plurality of virtual spheres Ga, Gb, Gc, ... having on the surfaces the latest data Dn out of the computed coordinate point data D1-Dn, are found. - 特許庁