「仮想メモリ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

十分な個数のマウントされた仮想ディスクがディスマウントされ、それによって、固定サイズのメモリは、一定のサイズのアンマウントされた仮想ディスクストレージマップに収容することが可能になる。例文帳に追加

A sufficient number of mounted virtual disks are dismounted to allow the fixed-size memory to accommodate the certain size of the unmounted virtual disk storage map. - 特許庁

エージェント１１０は、複数のストレージ・コンテナ１６０上の実際の記憶箇所と仮想ディスク１５０内の位置とをマッピングして仮想マッピング・テーブルを作成し、揮発性メモリ１１１に記憶する。例文帳に追加

An agent 110 prepares a virtual mapping table by mapping real storage position on the plural storage containers 160 and positions inside a virtual disk 150 and stores it in a volatile memory 111. - 特許庁

取得した現実空間画像を、仮想空間画像が描画されているメモリ上に描画することで、該現実空間画像と該仮想空間画像とを合成する。例文帳に追加

By rendering the acquired physical space image on the memory on which the virtual space image has already been rendered, the physical space image and the virtual space image are combined. - 特許庁

第１のアドレス変換手段３は、周辺機器１のメモリ１ａの物理アドレスを、仮想アドレス空間４に設けられたシステム用仮想アドレス空間４ａの論理アドレスへ変換する。例文帳に追加

A 1st address conversion means 3 converts a physical address of a peripheral equipment 1 into a logical address of a system virtual address space 4a formed in a virtual address space 4. - 特許庁

アドレス変換ユニットは、第１のメモリアドレスによってＣＰＵおよびｌＤＭＡコントローラの両方からの仮想アドレスを受信し、これらの仮想アドレスを物理アドレスに変換するよう動作する。例文帳に追加

The address conversion unit receives virtual addresses from both the CPU and the DMA controller by a first memory address and operates to convert these virtual addresses into physical addresses. - 特許庁

実施形態によれば、仮想マシンモニタ上で仮想マシンが稼働する計算機は、第１の記憶装置と、フラッシュメモリを有する第２の記憶装置とを具備する。例文帳に追加

According to an embodiment, a computer in which a virtual machine operates on a virtual machine monitor includes a first storage device, and a second storage device having a flash memory. - 特許庁

低速のプロセッサと少量のメモリを装置した機器にも適用できる仮想マシン及び当該仮想マシンを対象とするバイトコードプログラム生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a virtual machine, which can be applied even to equipment provided with a low-speed processor and a little memory, and a byte code program generator with that virtual machine as an object. - 特許庁

速度設定回路４４は、照射量メモリ４３から各仮想範囲毎の紫外線照射量を読み込み、補充用の紫外線照射量を算出して仮想範囲毎の搬送速度を算出する。例文帳に追加

A speed setting circuit 44 reads the ultraviolet-light irradiation dose per every imaginary range from the irradiation dose memory 43 so as to calculate a carrying speed for every imaginary range by calculating a filling-up ultraviolet-light irradiation dose. - 特許庁

ゲストＯＳに依らず、仮想化環境において物理メモリを有効的に活用することができる仮想ディスク制御システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a virtual disk control system for effectively utilizing a physical memory in a virtualization environment without depending on a guest OS. - 特許庁

外部メモリに、一連のサンプルデータを、仮想アドレス空間で連続する複数のページに記憶し、アドレス変換テーブルで仮想アドレスから実アドレスへの変換を容易に行えるようにする。例文帳に追加

A series of sample data is stored in the external memory in a plurality of pages continuing in a virtual address space, and easy conversion from the virtual address to real address is enabled by an address conversion table. - 特許庁

仮想周期設定部２２は、代表部位メモリ１５に記憶された複数時相のエコーデータに基づいて、対象組織の運動に関する仮の周期となる仮想周期を設定する。例文帳に追加

A virtual period setting unit 22 sets a virtual period as a temporary period of the motion of the object tissue on the basis of the echo data of a plurality of time phase stored in the representative part memory 15. - 特許庁

また、干渉電流を流すための仮想グランドを別に設け、選択されたメモリセルに接続された仮想グランドに流れ込む干渉電流を低減することを特徴とする。例文帳に追加

Moreover, a virtual ground is additionally provided to allow the flow of an interference current and thereby an interference current flowing to the virtual ground connected to the selected memory cell can be reduced. - 特許庁

本装置は、アクイジションメモリの測定データを複数のファイルと仮想して扱うと共に、仮想したファイルの測定データを実際のファイルとしてネットワークに送信するサーバ手段を有することを特徴とする装置である。例文帳に追加

This device is characterized by having a server means for imaginarily treating the measuring data of the acquisition memory as a plurality of files, and transmitting the measuring data of an imagined file to the network as an actual file. - 特許庁

フラシュメモリの記憶領域を、仮想的なセクタ３１と仮想的なクラスタ３２で分割して、ハードディスク装置のファイル管理に用いられるＦＡＴファイルシステムの利用を可能にする。例文帳に追加

The storage area of a flash memory is divided into a virtual sector 31 and a virtual cluster 32, so that the use of an FAT file system to be used for the file management of a hard disk device can be made available. - 特許庁

コントローラもまた提供され、アレイ(302,312,322)の仮想的に位置合わせされたセットと、メモリセル(300)の仮想的に位置合わせされたセットとの選択を確立することを可能にする。例文帳に追加

A controller is also provided, capable of establishing the selection of a virtually aligned set of arrays (302, 312, and 322) and a virtually aligned set of memory cells (300). - 特許庁

メモリーカード上の複数のデータファイルを、ホスト装置側で仮想単一ファイルとして認識させ、仮想単一ファイル特定情報を用いてその転送要求を記憶装置側に出す。例文帳に追加

A host device side is made to recognize a plurality of data files on a memory card as a virtual single file, and to transmit the transfer request to a storage device by using visual single file specification information. - 特許庁

仮想ブロックとして結合される物理ブロックの結合関係を予め設定し、この結合関係に基づいて、仮想ブロックを形成するフラッシュメモリにアクセスする。例文帳に追加

A connection relation of a physical block connected as a virtual block is preset and access is given to a flash memory that forms the virtual block on the basis of the connection relation. - 特許庁

この画像処理装置１は、システムメモリ７を初期化する際、不揮発性記憶部８に保存されているメモリアクセス違反の履歴情報を参照して前回メモリアクセス違反を発生したタスクに係るスタック領域の仮想アドレスを仮想アドレス領域の空き領域に拡張するメモリ資源初期化手段を備える。例文帳に追加

An image processing apparatus 1 includes a memory resource initialization means for, when a system memory 7 is initialized, referring to the history information of memory access violation stored in a nonvolatile storage part 8, and for extending the virtual address of a stack area related with a task in which the memory access violation has previously occurred to the empty area of a virtual address area. - 特許庁

メモリ利用情報記憶部５１は、仮想計算機Ａ用記憶部５２及び仮想計算機Ｂ用記憶部５３にロードされたプログラムファイルについて、プログラムファイルを一意に識別するためのプログラムＩＤ、要求元メモリアドレス、要求メモリサイズと、物理メモリアドレスとを対応付けて記憶する。例文帳に追加

A memory use information storage part 51 associates program ID for uniquely identifying a program file, a request origin memory address, request memory size, and a physical memory address by associating them with one another about a program file to be loaded in a storage part 52 for a virtual computer A and a storage part 53 for a virtual computer B. - 特許庁

ハード・ディスクには、揮発性キャッシュ・メモリのうちの１つの揮発性キャッシュ・メモリ内の仮想アドレスを実アドレスを介さずにハード・ディスク内の記憶場所を指す物理ディスク・アドレスに変換するための仮想−物理変換テーブルが格納されている。例文帳に追加

a virtual-physical conversion table for converting a virtual address in one volatile cache memory among the volatile cache memories into a physical disk address pointing a storage location in the hard disk without interposing the actual address is stored in the hard disk 102. - 特許庁

本発明においては、ワークメモリにページインされる頻度を仮想ページＩＤ毎に保持／記録し、ページフォルトが発生した際に、当該ページイン頻度の情報に応じてワークメモリ上からページアウトすべき情報の仮想ページＩＤを決定する。例文帳に追加

The frequency of page-in to a work memory is stored/recorded for every virtual page ID, and when any page fault occurs, the virtual page ID of information to be paged out from the work memory is determined according to the information of the page-in frequency. - 特許庁

プログラマブルコントローラ１４は、仮想入出力要求がある場合に、入力装置Ｉ／Ｆ部１７ａからの入力を停止し、仮想入出力処理部１８が時系列メモリ領域１１ａの模擬データを時系列メモリ領域１５ｂに設定する。例文帳に追加

A programmable controller 14 stops input from an input device I/F part 17a when a virtual input/output request is given, and a virtual input/output processing part 18 sets the simulation data of the time series memory area 11a to a time series memory area 15b. - 特許庁

グラフィックカード１３０は仮想空間の状態を示すデータと、ＨＤＤ１２３からメモリ１２２にロードされた３ＤＣＧのデータ、ビデオカメラ１４０の位置姿勢を示すデータとを用いて、ビデオカメラ１４０の位置姿勢に従った仮想空間画像をメモリ１２２上に描画する。例文帳に追加

A graphic card 130 uses data indicating the state of a virtual space, 3DCG data loaded from an HDD 123 to a memory 122 and data indicating the position attitude of a video camera 140 to plot a virtual space image following the position attitude of the video camera 140 on the memory 122. - 特許庁

所定の最大転送セル数および現在までの到着セル数を仮想パス毎にメモリ２に記憶し、リセット回路５および制御回路６により各仮想回線について異なるタイミングで所定の時間周期毎にメモリ２に記憶された到着セル数を０にリセットする。例文帳に追加

The specific maximum number of transfer cells and the number of cells having arrived so far are stored by virtual paths in a memory 2 and the number of arrival cells stored in the memory 2 are reset to 0 by a reset circuit 5 and a control circuit 6 at specific time intervals in different timings with respective virtual lines. - 特許庁

共通バスＩＦ１４は、自プロセッサの仮想共有メモリ１２１に書込まれた送信データを読み出して他プロセッサ１へ送信し、この送信とは独立に他プロセッサ１からの送信データを共通バス９２を介して受信し、この受信データを仮想共有メモリ１２１に書込む処理を行う。例文帳に追加

The common bus IF 14 executes processing of reading transmission data written in the virtual shared memory 121 of the present processor, transmitting them to the other processor 1, receiving the transmission data from the other processor 1 through the common bus 92 independent of the transmission and writing the received data in the virtual shared memory 121. - 特許庁

バッファ・メモリ００１における遅延時間を、コントローラ００２により、仮想的バッファの最大占有量から仮想的バッファの初期占有量を減じ固定レートで除算した時間だけ遅延させることにより、遅延およびバッファ・メモリ容量を低く抑える。例文帳に追加

The delay time in a buffer memory 001 is delayed just by a period which is obtained by subtracting the initial occupancy quantity of a virtual buffer from the maximum occupancy quantity of the virtual buffer and dividing the difference by a fixed rate by using a controller 002 so that the delay and the buffer memory capacity can be suppressed low. - 特許庁

オペレーティング・システムおよびアプリケーションは、第１専用メモリから共用メモリにコピーされた後、共用メモリから第２コンピュータまたは第２ＬＰＡＲ内の第１仮想計算機に専用の第２専用メモリにコピーされる。例文帳に追加

The operating system and the application are copied from the first exclusive memory to the shared memory and thereafter copied form the shared memory to a second exclusive memory dedicated to the first virtual computer in the second computer or the second LPAR. - 特許庁

書き換え可能メモリ上に、オペレーティングシステムが管理する仮想メモリ領域と、オペレーティングシステム以外が管理する画像データ格納用の画像メモリ領域とを確保するメモリ確保手段を備えたことにより上記課題を解決する。例文帳に追加

A memory secure means is provided on the rewritable memory for securing a virtual memory region managed by the operating system and an image memory region for storing image data managed by other than the operating system. - 特許庁

メモリカードが装着されないときは内部に予め記録されたデータを読み出す仮想ＣＤＲＯＭドライブ装置として動作し、メモリカードが装着された場合は装着されたメモリカードのメモリカードリーダライタとして機能するＵＳＢマスストレージデバイスを実現する。例文帳に追加

To achieve a USB massstorage device which operates as a virtual CDROM drive device, which reads out data preliminarily recorded to the inside, when a memory card is not mounted, and functions as a memory card reader/writer for a mounted memory card when the memory card is mounted. - 特許庁

駆動装置２_1，２_2と制御装置３は、仮想共有メモリ４_1，４_2，４__3の自己のメモリブロックを読み出し、更新通知エリアが更新されていて、更新アドレスがフラッシュメモリの場合、システムプログラムを指定されたフラッシュメモリにダウンロードする。例文帳に追加

The driving devices 21 and 22 and the controller 3 read their memory blocks out of the virtual shared memories 41, 42, and 43 and download the system program to a specified flash memory when an update notice area is updated and an update address is of the flash memory. - 特許庁

ＯＳは、仮想計算機に割り当てられているメモリ部分の使用状況を表す第一のＯＳメモリ管理情報を管理しており、アプリケーションから通知されたメモリ使用状況を基に第一のＯＳメモリ管理情報を更新する。例文帳に追加

The OS manages first OS memory management information showing the use status of a memory section assigned to the virtual computer and updates the first OS memory management information on the basis of the memory use status notified from the application. - 特許庁

メモリブロック退避制御部１４は、メモリ管理部１６で選択されたメモリブロック＃１の内容をブロックサイズ分、ストレージデバイス１２に格納するとともに、管理情報として、割り当てられていた仮想メモリアドレス情報をストレージデバイス１２に格納する。例文帳に追加

A memory block evacuation control part 14 stores contents of the memory block #1 selected by the memory management part 16 into a storage device 12 by a block size amount, and stores allocated virtual memory address information into the storage device 12 as management information. - 特許庁

メモリカードのメモリ容量を、任意に設定することができ、また、上記メモリ容量を任意に変更可能であり、無駄な購入コストを低減することができる仮想メモリ無線通信システムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a virtual memory radio communication system in which the memory capacity of a memory card can be optionally set and the memory capacity can be optionally changed and with which a useless purchase cost can be reduced. - 特許庁

ＡＲＰキャッシュメモリの制御方法であって、ルータは、前記仮想ＬＡＮ毎に当該仮想ＬＡＮに属する各端末のＡＲＰデータの記憶領域が設定された前記ＡＲＰキャッシュメモリと、前記仮想ＬＡＮ各々の前記記憶領域の属性情報が記憶された領域情報記憶部と、処理部と、を有する。例文帳に追加

Disclosed is the control method for the ARP cache memory, and a router has the ARP cache memory in which storage areas for ARP data of respective terminals belonging to virtual LANs are set by virtual LANs, an area information storage section stored with property information on the storage areas of the virtual LANs, and a processing section. - 特許庁

マイグレーションの前に、第１仮想計算機は、第１仮想計算機に専用の第１専用メモリ内にオペレーティング・システムおよびアプリケーションを有し、第１仮想計算機の通信キューは、第１および第２コンピュータまたは第１および第２ＬＰＡＲによって共用される共用メモリに常駐する。例文帳に追加

Before migration, a first virtual computer has an operating system and an application in a first exclusive memory dedicated to the first virtual computer; a communication queue of the first virtual computer is resident in a shared memory shared by first and second computers or first and second LPAR. - 特許庁

メモリ管理装置は仮想アドレス空間における所定データ単位領域（仮想ページ）と、実アドレス空間における所定データ単位領域（実ページ）の対応づけを管理する対応情報を有し、画像処理回路によりメモリから所定データ単位のデータの読出しが終了したときに、その読み出したデータに関する仮想ページと実ページの対応づけを対応情報から削除する。例文帳に追加

The memory management device has mapping information managing mapping between areas (virtual pages) per predetermined data in the virtual address space and areas (real pages) per predetermined data in the real address space, and deletes the mapping between the virtual pages and the real pages concerning the data read-out, from the corresponding information, when the reading of the data per predetermined data from the memory by the image processing circuit ends. - 特許庁

仮想化エージェントは、第１インタフェースを介してシステムメモリに結合し、第２インタフェースを介して物理的デバイスコントローラに結合し、物理的デバイスコントローラを複数の仮想マシンへ割り当て可能な複数の仮想デバイスコントローラとして表現し、複数の仮想デバイスコントローラを代表して第１インタフェースおよび第２インタフェースへトランザクションをインジェクトする。例文帳に追加

The virtualization agent is connected to the system memory through a first interface, and connected to the physical device controller through a second interface, and adapted to represent he physical device controller as a plurality of virtual device controllers assigned to the plurality of virtual machines, and inject transactions to the first interface and the second interface on behalf of a plurality of the virtual device controllers. - 特許庁

テーブル検索部３２は、例えば任意の仮想アドレスの物理アドレスへの変換が必要な場合、当該仮想アドレスが属する仮想アドレス領域に対応するハッシュテーブル２２２のエントリを検索して目的の検索ツリー２２１を特定することで、該当する仮想ページに割り当てられる物理メモリ上の物理ページに関するページ情報を検索する。例文帳に追加

When the conversion of an arbitrary virtual address to a physical address is required, for example, a table retrieval part 32 retrieves page information related to a physical page on a physical memory assigned to a corresponding virtual page by retrieving the entry of the hash table 222 corresponding to the virtual address area to which the virtual address belongs to specify the target retrieval tree 221. - 特許庁

ページが新しい仮想メモリアドレスに再マッピングされる際、ほとんどのメモリ管理ハードウェアでは、ハードウェアアドレス変換キャッシュの一部を破棄する必要があります。例文帳に追加

When pages are remapped to new virtual-memory addresses, most memory-management hardware requires that the hardware address-translation cache be purged selectively.  - FreeBSD

カーネルのVM (訳註: virtual memory(仮想メモリ))ページングアルゴリズムはスワップパーティションがメインメモリの 2倍以上存在するときに最も性能を発揮するように設計されています。例文帳に追加

The kernel's VM paging algorithms are tuned to perform best when the swap partition is at least two times the size of main memory.  - FreeBSD

このオプションを有効にすることは、ビデオメモリからの読み込みの平均速度が、システムの仮想メモリでの読み取り/修正/書き込みの操作よりも遅いシステムでは有利である。例文帳に追加

Enabling this option is beneficial for those systems where reading from video memory is, on average, slower than the corresponding read/modify/write operation in systemvirtual memory. - XFree86

ＤＭＡコントローラ１４は、バス３側から仮想アドレス空間へのアクセスと非同期にＦＩＦＯメモリ１１、１２とメモリ４との間でデータ転送を実行する。例文帳に追加

A DMA controller 14 executes data transfer between the FIFO memories 11, 12 and the memory 4 in asynchronism with the access from the bus 3 to the virtual address space. - 特許庁

速度の異なる複数のメモリを有するコンピュータ装置上に構築される仮想機械で中間コードプログラムを実行する場合でも、その実行速度を向上させるように命令をメモリ上に最適に配置する。例文帳に追加

To optimally arrange instructions on a memory so that the executing speed is accelerated even when an intermediate code program is executed by a virtual machine constructed on a computer device having plural memories of which speeds are different. - 特許庁

キャッシュ制御部１０ａは、第１の仮想マシン１３１の処理においてキャッシュミスが発生した場合、不揮発性半導体メモリ７から半導体メモリ６に当該キャッシュミスの原因となったデータをキャッシュ処理する。例文帳に追加

When a cache mistake occurs in the process of the first virtual machine 131, a cache control part 10a performs the cache processing of data causing the cache mistake from the nonvolatile semiconductor memory 7 to the semiconductor memory 6. - 特許庁

他のマルチプロセッシング・システムの仮想メモリ・アドレス指定を使用してエミュレートするときに、あるマルチプロセッシング・システムのメモリ・アドレス指定を効果的にマッピングすることができる方法および構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a structure capable of effectively mapping memory address designation of a multiprocessing system for emulating by using virtual memory address designation of another multiprocessing system. - 特許庁