「低指数」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

重症の患者に対して、より精度の高い無呼吸低呼吸指数を求め、ＰＳＧのスクリーニング検査としての精度を向上できる。例文帳に追加

A more accurate apnea hypopnea index is obtained for a seriously ill patient and accuracy as the screening test of PSG is improved. - 特許庁

粘度指数が高く、低温流動性が優れ、合成樹脂を劣化させることの少ない、酷寒地で使用できる潤滑油を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil with high viscosity index, excellent in low temperature fluidity, hardly deteriorating synthetic resins, and usable in extremely cold place. - 特許庁

優れた低温粘度を与え、かつ、酸化安定性に良好な粘度指数向上剤およびこれを添加した潤滑油を提供する。例文帳に追加

To provide a viscosity index improver giving an excellent low- temperature viscosity and having good oxidation stability and to provide a lubricating oil containing the same. - 特許庁

増幅される光信号の低雑音指数、大きい飽和出力パワー、及び高い増幅利得を有する半導体光増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor optical amplifier having low noise figure, large saturation output power, and high amplification gain of an optical signal to be amplified. - 特許庁

良好な耐熱性を有し、潤滑性、温度−粘度特性（粘度指数）及び低温流動性に優れた、合成潤滑油を提供すること。例文帳に追加

To obtain a synthetic lubricating oil having improved heat resistance, excellent lubricating properties, temperature-viscosity characteristics (viscosity index) and low-temperature fluidity. - 特許庁

高周波信号の雑音指数を低下させることなくアンテナから復調部までの間における非線形ひずみの発生を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively inhibit the occurrence of nonlinear distortion without reducing a noise figure of a high-frequency signal from an antenna to a demodulator. - 特許庁

新規な方法を用いて、非常に狭い分子量分布と、それに対応して低い多分散指数値とを特徴とする合成ゴム（Ｂ）を製造する。例文帳に追加

A synthetic rubber (B) characterized by very narrow molecular weight distribution and a correspondingly low value of the polydispersity index is produced by a new method. - 特許庁

微細な結晶粒の粒界の面積が増加し、フォノン散乱を高めて、熱伝導率を低下させ、性能指数が増加する。例文帳に追加

The fine crystal grains are increased in grain boundary areas, phonon scattering is enhanced, and the sintered body is lessened in thermal conductivity and enhanced in figure of merit. - 特許庁

受信機の雑音指数を低くし、受信信号のＳ／Ｎを高めることができるモノパルスアンテナを提供する。例文帳に追加

To obtain a monopulse antenna which can lower the noise figure of a receiver and which can increase the S/N ratio of a received signal. - 特許庁

ディジタル・パルス（５１，５２）をミキサ駆動信号（１６）として用いることにより、低い雑音指数が効果的に実現される。例文帳に追加

In this case, digital pulses 51 and 52 are used as a mixer drive signal 16, thus effectively realizing low noise index. - 特許庁

高い性能指数を維持したまま高温下での消費電力を低減することができる熱電材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a thermoelectric material which can reduce power consumption at high temperature while maintaining a high performance index. - 特許庁

高い性能指数を維持したまま高温下での消費電力を低減することができる熱電材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric material where power consumption at a high temperature can be reduced while a high performance index is maintained and to provide the manufacturing method. - 特許庁

良好な作業環境下で、低コストかつ簡便に、ＪＩＳ Ｋ２１５１のドラム強度指数と同等の精度で、コークスの品質を評価する。例文帳に追加

To easily estimate the quality of coke in a good working environment at a low cost and high accuracy comparable to the drum strength index in conformity to JIS K2151. - 特許庁

ＮＦ（雑音指数）が小さく、受信感度の向上と、通過帯域外での高減衰量を得ながら、低消費電力の高周波回路を得る。例文帳に追加

To provide a high frequency circuit of low power consumption, with low NF (noise figure), improved reception sensitivity, and with a high attenuation amount outside a pass band. - 特許庁

圧力指数が非常に小さく、燃焼速度の圧力依存性が極めて低いガス発生剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a gas generator composition where the pressure index is very small and the pressure dependence of a burning rate is extremely low. - 特許庁

粘度指数、低温流動性、引火点の全てにおいて、実用上の要求性能を満たす潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition satisfying entire practically required performance in viscosity index, fluidity at low temperatures and flashing point. - 特許庁

低粘度かつ高粘度指数であって、せん断安定性が良好で、疲労寿命が長い無段変速機用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant oil composition for a continuously variable transmission having low viscosity and a high viscosity index, satisfactory shear stability and a long fatigue life. - 特許庁

弱入力時であっても雑音指数（ＮＦ）を低くしながらも良好な感度が得られるアンテナアンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna amplifier device by which can obtain favorable sensitivity while reducing a noise factor (NF) even by the weak input of signals. - 特許庁

低温反発弾性、引張応力に優れ、かつ充分な耐屈曲疲労性と摩耗指数を有するゴム組成物の提供。例文帳に追加

To provide a rubber compsn. excellent in low-temp. repulsion elasticity and tensile strength and having adequate flex strength and abrasion index. - 特許庁

従来に比べて高い増幅効率と低い雑音指数を有する広帯域光ファイバ増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a broadband optical fiber amplifier that has a high amplification efficiency and a low noise factor compared to those conventionally in use. - 特許庁

最後に、低周波数帯域の信号に対して相対的に小さい振幅変調度（１つ又は複数の指数）を用いる。例文帳に追加

Finally, a relatively small amplitude modulation degree (one or a plurality of indexes) is to be used in response to a signal in a low frequency band. - 特許庁

潤滑油添加剤を良好に溶解でき、低動粘度と高粘度指数とをより高い次元で両立できる潤滑油基油を提供する。例文帳に追加

To provide lubricating base oil which can satisfactorily dissolve a lubricating oil additive, and can achieve the coexistence of a low dynamic viscosity and a high viscosity index in a higher dimension. - 特許庁

低温度領域で性能指数Ｚの高い、新規なクラスレート化合物、熱電変換材料、及びそれらの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide: a novel clathrate compound which has a high performance index Z in a low-temperature range; a thermoelectric conversion material; and methods of manufacturing the same. - 特許庁

従来よりも雑音指数（ＮＦ）を向上させることが可能な多段形低雑音増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a multistage type low-noise amplifier, capable of further improving a noise factor(NF) than heretofore. - 特許庁

抵抗値が固定のバイアス抵抗を用いたのでは、広いＲＦ入力周波数帯において低雑音指数を実現できない。例文帳に追加

To solve the problem wherein a low noise figure cannot be realized in a broad RF input frequency band, if a bias resistor having a fixed resistance value is used. - 特許庁

熱電変換材料の性能指数の向上を図るために、格子振動に基づく熱伝導度を低減すること。例文帳に追加

To reduce thermal conductivity based on lattice vibration in order to improve the figure of merit of thermoelectric conversion material. - 特許庁

複素指数変調フィルタバンクにおいて、演算量を削減することにより、低消費電力化あるいは高速化を実現する。例文帳に追加

To achieve low power consumption or faster operation of a complex index modulation filter bank by reducing its computational complexity. - 特許庁

ＪＩＳ Ｋ２１５１のドラム強度指数と同等の精度で、低コストかつ簡便かつ作業環境が良好なコークス品質の評価を可能とする。例文帳に追加

To enable the evaluation of coke quality to be carried out easily and inexpensively in a good work environment with an accuracy almost equal to that of a specific drum strength index. - 特許庁

基油への溶解性が良好で、低温粘度特性に優れた粘度指数向上剤および潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an agent for improving viscosity index and a composition of lubricating oil which has a good solubility in base oil and excellent viscosity characteristic at a low temperature. - 特許庁

熱電素子の無次元性能指数が温度の上昇による低下が少なく、熱電特性を向上させるようにする。例文帳に追加

To provide a thermoelectric material in which a dimensionless performance index of a thermoelectric device has a small reduction due to a temperatures rise, and which enhances a thermoelectric characteristic. - 特許庁

過電圧が低下すると（０００２）面の配向指数が増加し、光の拡散反射量が増大してＬ値（白色度）が高くなる。例文帳に追加

When the overvoltage reduces, the orientation index in the (0002) plane increases, and the amt. of light to be diffused and reflected increases, and L value (whiteness) is made high. - 特許庁

低コストで寿命が長く、発光効率が高く演色評価指数の高い光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source device having a long lifetime with a low cost and having a high light emission efficiency with a high color rendering evaluation index. - 特許庁

東北地方の鉱工業生産指数の動きを見ると、2011 年3 月には、大震災の影響により、全国を大幅に上回る低下となった。例文帳に追加

The March 11 earthquake caused Tohoku’s index of industrial production to fall far more than the national index in March 2011.  - 経済産業省

設備投資指数も、2011 年9 月に外国資本の引揚げ、韓国ウォンの急落等が生じた直後に大きく低下した（第1-5-2-3 図）。例文帳に追加

The equipment investments index also significantly declined immediately after September 2011 when the events, such as withdrawal of foreign capital from South Korea and a sharp decline in the South Korean won, occurred (see Figure 1-5-2-3). - 経済産業省

S&P社のケース・シラー住宅価格指数（季節未調整）は、2010 年 10 月より前年同月比で低下している。例文帳に追加

S&P/Case-Shiller Home Price Indices (seasonally unadjusted) have decreased since October 2010 compared to the same month of the previous year - 経済産業省

スタンダード・アンド・プアーズ（S&P）のケース・シラー20都市住宅価格指数は、2010年6月にかけてやや上昇したが、その後は再び低下している。例文帳に追加

S&P/ Case-Shiller home price indices on 20 cities slightly increased over June, 2010, but decreased again afterwards. - 経済産業省

コア消費者物価指数も低位ながらも持ち直しが続いており、これまで懸念されていたデフレリスクは後退しているとみられる。例文帳に追加

The core consumer prices index also continued to be picked up despite its low level, and the deflation risk, which was previously anticipated, seemed to have retrogressed. - 経済産業省

一方、業種別にACSIを比較すると、サービス産業は製造業に比べ指数が低いことが分かる（第3-3-33図）。例文帳に追加

On the other hand, comparing ACSI by sector, it is clear that service sector have a lower index than for manufacturing sector (Figure 3-3-33). - 経済産業省

加えて、原料炭などの価格の低下寄与により、投入物価指数は０８年後半にかけて急激に下降している。例文帳に追加

In addition, the input price index dropped sharply in the latter half of 2008 because of a drop in prices of coking coal. - 経済産業省

EUの足下の景気動向を見ると、2008年4月の景況感指数は、EU全体で前年同月比14.4ポイントの低下となっている。例文帳に追加

Looking at recent business trends in the EU, the April 2008 business confidence index for the whole of the EU had decreased 14.4 points from the previous year. - 経済産業省

低雑音増幅器として用いる場合の雑音指数の劣化を防止し、また、電力増幅器として用いる場合の挿入損失の増大を防止し、かつ、低周波領域の安定指数が向上したマイクロ波増幅装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a microwave amplification device which prevents a noise index from deteriorating when used as a low-noise amplifier, prevents insertion loss from increasing when used as a power amplifier, and has a stability index improved in a low-frequency range. - 特許庁

高粘度指数を有し、かつ低温流動性に優れた潤滑油基油、該基油を用いた高粘度指数、高せん断安定性、高酸化安定性に優れるとともに、高引火点、かつ低密度の潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricant base oil having a high viscosity index and an excellent low temperature fluidity, and a lubricating oil composition which is excellent in a high viscosity index, high shear stability and high oxidation stability with a high flash point and a low density using the lubricant base oil. - 特許庁

約３０重量％未満の比較的低ノアク揮発度の基油と、粘度添加剤であって、少量の有効量の約４５を超えるせん断安定性指数（ＳＳＩ）を有する犠牲的ポリマー粘度指数向上剤と、主要量の約２６未満のＳＳＩを有する粘度指数向上剤とを含む粘度添加剤、とを含む潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricating oil composition comprises less than about 30 wt.% of a relatively low Noack volatility base oil and a viscosity additive comprising a minor effective amount of a sacrifical polymer viscosity index improver having a shear stability index (SSI) of greater than about 45 and a major amount of a viscosity index improver having an SSI of less than about 26. - 特許庁

抗動脈硬化作用に有効な、並びに血糖低下作用、血清遊離脂肪酸の低下作用、アテローム性動脈硬化指数の低下作用、及び血清ＴＢＡＲＳの低下作用に有効な保健食品及び薬剤例文帳に追加

SUPPLEMENT FOOD AND MEDICINE, BOTH BEING EFFECTIVE IN ANTI-ARTERIOSCLEROSIS ACTION AND EFFECTIVE IN ACTION FOR LOWERING BLOOD SUGAR, BLOOD-SERUM FREE FATTY ACID, ATHEROSCLEROSIS INDEX, AND BLOOD SERUM TBARS - 特許庁

抗動脈硬化作用に有効な、並びに血糖低下作用、血清遊離脂肪酸の低下作用、アテローム性動脈硬化指数の低下作用、及び血清ＴＢＡＲＳの低下作用に有効な保健食品及び薬剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a supplement food and a medicine, both being effective in anti-arteriosclerosis action and effective in action for lowering blood sugar, blood-serum free fatty acid, arteriosclerosis index, and blood serum TBARS. - 特許庁