「作業物質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

磁気冷凍作業物質ならびに磁気冷凍方式例文帳に追加

MAGNETIC REFRIGERATION WORKING SUBSTANCE AND MAGNETIC REFRIGERATION SYSTEM - 特許庁

磁気冷凍作業物質および磁気冷凍方法例文帳に追加

MAGNETIC REFRIGERATION WORKING SUBSTANCE, AND MAGNETIC REFRIGERATION METHOD - 特許庁

放射性物質輸送貯蔵容器の仕立作業方法およびその仕立作業用蓋部補助遮蔽体例文帳に追加

PREPARATION OPERATION METHOD FOR RADIOACTIVE MATERIAL TRANSPORT STORAGE CONTAINER, AND LID PART AUXILIARY SHIELD BODY FOR PREPARATION OPERATION THEREOF - 特許庁

液体４０の流路の途中で磁場発生器１４、２０によって磁気作業物質（作業物質）１２、１３に磁場が印加されたり作業物質１２、１３から磁場が取り去られたりすると、作業物質１２、１３では、常温で磁気エントロピーが大きく変化して、磁気熱量効果を生じる。例文帳に追加

When impressing a magnetic field on magnetic work substances (work substances) 12 and 13, or when removing the magnetic field from the work substances 12 and 13, by magnetic field generators 14 and 20 in the middle of a flow passage of liquid 40, the work substances 12 and 13 largely change in magnetic entropy at the ordinary temperature, and the magnetic heat quantity effect is generated. - 特許庁

磁気冷凍作業物質および蓄冷式熱交換器ならびに磁気冷凍装置例文帳に追加

WORKING SUBSTANCE FOR MAGNETIC REFRIGERATION, HEAT REGENERATOR AND MAGNETIC REFRIGERATION APPARATUS - 特許庁

作業者空間隔離式アスベスト等有害物質除去工法例文帳に追加

WORKER'S SPACE ISOLATING TYPE REMOVING METHOD FOR TOXIC SUBSTANCES SUCH AS ASBESTOS OR THE LIKE - 特許庁

液体４０の流路の途中で磁場発生器１４、２０によって磁気作業物質（作業物質）１２、１３に磁場が印加されたり作業物質１２、１３から磁場が取り去られたりすると、作業物質１２、１３では、常温で磁気エントロピーが大きく変化し、磁気熱量効果を生じる。例文帳に追加

When a magnetic field is applied to magnetic working substances (working substances) 12 and 13, or a magnetic field is removed from the working substances 12 and 13 by magnetic field generators 14 and 20 in midway of a passage of a liquid 40, magnetic entropy largely changes at ordinary temperature and a magneto-caloric effect is produced in the working substances 12 and 13. - 特許庁

低温動作型磁気冷凍作業物質および磁気冷凍方法例文帳に追加

LOW-TEMPERATURE OPERATION TYPE MAGNETIC REFRIGERATION WORKING SUBSTANCE, AND MAGNETIC REFRIGERATION METHOD - 特許庁

化学兵器又は有毒化学物質を含む容器の発掘作業用構造物例文帳に追加

STRUCTURE FOR EXCAVATION WORK OF CONTAINER INCLUDING CHEMICAL WEAPON OR TOXIC CHEMICALS - 特許庁

低温域磁気冷凍作業物質ならびに磁気冷凍方式例文帳に追加

LOW TEMPERATURE REGION MAGNETIC REFRIGERATION WORKING SUBSTANCE AND MAGNETIC REFRIGERATION SYSTEM - 特許庁

電極層１５と作業物質層１３の間に電圧を印加することにより、作業物質層１３は少なくとも強磁性−常磁性転移を生じ、作業物質層１３において発熱・吸熱作用を制御する。例文帳に追加

Applying a voltage between the layer 15 and the layer 13 causes the layer 13 to generate at least the ferromagnetism-paramagnetic transition to control an exothermic /endothermic action in the working substance layer 13. - 特許庁

作業者空間隔離式アスベスト等有害物質除去工法における作業空間隔離膜型作業服の合理的着脱形態。例文帳に追加

FORM FOR RATIONALLY DETACHING WORKING SPACE-ISOLATING FILM-TYPE WORKING WEAR IN METHOD FOR REMOVING TOXIC SUBSTANCE SUCH AS ASBESTOS WHILE ISOLATING WORKER'S SPACE - 特許庁

十一　特定化学物質及び四アルキル鉛等作業主任者技能講習、鉛作業主任者技能講習、有機溶剤作業主任者技能講習及び石綿作業主任者技能講習例文帳に追加

(11) Skill training courses for operations chiefs of the work for handling specified chemical substances and tetra-alkyl lead, etc.; that for operations chiefs of the work for handling lead; that for operations chiefs of the work for handling organic solvents; and that for operations chiefs of the work for handling asbestos  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これにより、作業者は、タール等の不可溶性物質の排出作業に適したメンテナンス時期を、ホース６２を通して容易に把握することができる。例文帳に追加

Therefore, an operator can easily grasp a maintenance time suitable for discharge work of the insoluble matters such as tar through the hose 62. - 特許庁

放射性物質輸送貯蔵容器の仕立作業における作業者の放射線被ばくを防止することである。例文帳に追加

To prevent an operator from being exposed to radiation in preparation operation for a radioactive material transport storage container. - 特許庁

作業者空間隔離式アスベスト等有害物質除去工法における作業空間隔離膜の利用展開法例文帳に追加

METHOD OF EXPANDING USE OF WORKING SPACE ISOLATION SHEET IN WORKER SPACE ISOLATING HARMFUL SUBSTANCE SUCH AS ASBESTOS ELIMINATION METHOD - 特許庁

解析作業あるいは物質・材料設計の作業を容易に進めることが出来るようにした設計支援システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a design supporting system which can analyze or design materials easily. - 特許庁

作業環境を汚染したり、作業者が直接把持したり接触することなく、安全に有害物質を洗浄し、除去する。例文帳に追加

To safely wash and remove hazardous materials without polluting the work environment and without allowing an operator to directly hold these materials on to contact with these materials. - 特許庁

制御部は、前回の作業に用いられなかった流通路を作業室１０から隔離した状態で滅菌物質供給部７０から滅菌物質を供給して作業室１０内および前回の作業に用いられた流通路を滅菌する。例文帳に追加

The control part controls the sterilization substance to be fed from the sterilization substance feeding part 70 with the flow passage unused for the last work isolated from the working chamber 10 and to sterilize the interior of the working chamber 10 and the flow passage used for the last work. - 特許庁

二十　特定化学物質及び四アルキル鉛等作業主任者技能講習例文帳に追加

(20) Skill training course for operation chief of specified chemical substances and tetra-alkyl lead, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定化学物質及び四アルキル鉛等作業主任者技能講習を修了した者例文帳に追加

A person who has completed the skill training course for operations chief of specified chemical substances and tetra alkyl lead, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

赤外多光子分解に基づく炭素１３の分離・濃縮用作業物質例文帳に追加

WORKING SUBSTANCE FOR SEPARATION AND CONCENTRATION OF CARBON 13 BASED ON INFRARED MULTIPLE PHOTON DECOMPOSITION - 特許庁

同一作業物質を用いた複数の同位体の効率的なレーザー同位体分離・濃縮法例文帳に追加

EFFECTIVE LASER ISOTOPE SEPARATING/CONCENTRATING METHOD FOR PLURAL ISOTOPES USING THE SAME WORKING MATERIAL - 特許庁

揮発性有機物質の貯蔵または取扱い作業用建物およびその温度・湿度の制御方法例文帳に追加

BUILDING FOR STORAGE OR HANDLING WORK OF VOLATILE ORGANIC SUBSTANCE, AND ITS TEMPERATURE/HUMIDITY CONTROL METHOD - 特許庁

放射線遮蔽体において、放射性物質付着時の汚染処理作業を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the work for treating contamination in a radiation shield when radioactive substances adhere to it. - 特許庁

揮発性有機物質の貯蔵または取扱い作業所及びその内部環境調節方法例文帳に追加

STORAGE OR HANDLING WORKSHOP FOR VOLATILE ORGANIC SUBSTANCE AND INTERNAL ENVIRONMENT ADJUSTING METHOD THEREFOR - 特許庁

磁気作業物質のハイブリッド型において大きな温度差で大きな冷凍能力を得る。例文帳に追加

To obtain a high refrigerating capacity with a high temperature difference in a hybrid type of magnetic working substances. - 特許庁

磁気作業物質の耐久性を向上させ、高い熱交換効率を確保する。例文帳に追加

To secure high heat exchanging efficiency by improving the durability of magnetic working substances. - 特許庁

磁気冷凍作業物質および蓄冷式熱交換器ならびに磁気冷凍装置例文帳に追加

WORKING SUBSTANCE AND EQUIPMENT FOR MAGNETIC REFRIGERATION, AND COOL STORAGE TYPE HEAT EXCHANGER - 特許庁

作業者の被ばく量を軽減できる放射性物質分注設備を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a radioactive substance dispensing facility, capable of reducing exposure to workers. - 特許庁

室温付近で大きな磁気熱量効果を呈する磁気冷凍作業物質を提供する。例文帳に追加

To provide a working substance for magnetic refrigeration presenting a large magnetocaloric effect in the vicinity of a room temperature. - 特許庁

以上の作業を、被吸着物質８の量を変えて少なくとも２回以上行う。例文帳に追加

This work is performed at least twice or more by changing the quantity of the material 8. - 特許庁

煩雑な作業を必要とせずに、絞り板７に付着した汚染物質の除去を可能にし、しかも絞り板７に汚染物質がつきにくくする。例文帳に追加

To remove pollutant stuck to a throttle plate without requiring a troublesome work, and to made the pollutant hard to stick to the throttle plate. - 特許庁

有毒物質や有害物質が付着した作業衣等の被服をはたけば、該有毒物質等を吸着したり、触媒機構によりそれらを無害物質に変換させることができる除染用具を提供すること。例文帳に追加

To provide a decontaminator which can adsorb toxic materials, or the like adhered on working clothes, or the like, by patting and converting the toxic materials into innoxious materials by a catalytic mechanism. - 特許庁

被作業物の表面に付着した塗膜、油膜、すす、砂又は泥等の物質の除去作業において、作業中に氷片流路が詰まって作業を中断するようなことのない、安全な作業環境で連続して行うことができる氷片ブラスト装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ice flake blasting apparatus which allows the operator to continuously carry out blasting in a safe working environment during execution of removal of materials such as a coated film, an oil film, soot, sand, and mud, adhering to a surface of an object to be cleaned, without interruption of the work due to clogging of an ice flake passage. - 特許庁

除染作業と放射性物質の強さの測定が同時に出来、作業効率がよく、信頼性が高い放射性物質使用施設の除染方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a decontamination method for a plant using a radioactive material capable of carrying out decontamination work and measurement for radioactive intensity of a radioactive material concurrently, superior in working efficiency, and high in reliability. - 特許庁

斜板式ピストン駆動装置のピストンに磁化作業物質を設け、ピストンを可動することにより、磁場内を磁化作業物質が挿脱して冷媒を冷却する磁気冷凍装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic refrigerator in which a refrigerant is cooled by providing a magnetization working substance in pistons of a swash plate piston drive device and moving the pistons to insert/remove the magnetization working substance to/from the inside of a magnetic field. - 特許庁

素材に有害物質を含まず、製造されて廃棄されるまでの間にも有害な物質を発生させず、優れた滑り止め機能を備えた作業性のよい作業用手袋を提供する。例文帳に追加

To provide a working glove whose raw material contains no harmful substances, which generates no harmful substances even from production to disposal, and which includes an excellent antiskid function and good workability. - 特許庁

本発明によれば、磁気冷凍作業物質であるNaZn_13型La(Fe_xSi_1-x)_13において、CeおよびMnを部分置換し、その組成をLa_1-zCe_z(Fe_xMn_ySi_1-x-y)_13としたことを特徴とする低温動作型磁気冷凍作業物質が得られる。例文帳に追加

The low-temperature operation type magnetic refrigeration working substance can be obtained by employing NaZn_13 type La(Fe_xSi_1-x)_13 which is a magnetic refrigeration working substance, and replacing a part of the composition with Ce and Mn into La_1-zCe_z(Fe_xMn_ySi_1-x-y)_13. - 特許庁

簡単な構成で、磁気作業物質の形態にかかわりなく、且つ熱交換性能を低下させることなく磁気作業物質の腐食を効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent corrosion of a magnetic working substance with a simple constitution regardless of configuration of the magnetic working substance without degrading heat exchanging performance. - 特許庁

ダクトにおいて、磁気作業物質８が充填される中央ダクトの内壁面７ａには、磁気作業物質８が略半分嵌合する径及び深さとなる多数のディンプル２０，２０・・が凹設されている。例文帳に追加

In the duct, a number of dimples 20 having diameters and depths suitable for fitting the magnetic working substances 8 roughly by half are recessed on an inner wall surface 7a of a central duct filled with the magnetic working substances 8. - 特許庁

本発明では、磁気冷凍作業物質である NaZn_13型La(Fe_xSi_1-x)_13Ｈ_ｙ において、Ceを部分置換、Ｈを吸収させその組成をNaZn_13型La_1-zCe_z(Fe_xSi_1-x)_13Ｈ_ｙとしたことを特徴とする磁気冷凍作業物質を得ることができる。例文帳に追加

In NaZn_13 type La(Fe_xSi_1-x)_13H_y as a magnetic refrigeration working substance, Ce is partially substituted and H is absorbed, and its composition is converted into NaZn_13 type La_1-zCe_z(Fe_xSi_1-x)_13H_y. - 特許庁

磁気作業物質は、複数のグループに分けられており、各グループの磁気作業物質（例えば、２３ａ１と２３ａ２）は、磁気遮蔽体２４の軸方向に沿って配置されている。例文帳に追加

The magnetic working substances are divided into a plurality of groups, and magnetic working substances (e.g., 23a1 and 23a2) of each group are arranged along the axial direction of the magnetic shielding body 24. - 特許庁

磁気作業物質１５ａ〜１５ｃに印加する磁場を連続的に変化させながら、熱交換器は磁気作業物質１５ａ〜１５ｃに水などの媒体をポンプ１３によって流動させることで熱交換する。例文帳に追加

While continuously changing the magnetic field applied to the magnetic working materials 15a-15c, a heat exchanger makes a medium such as water flow in the magnetic working materials 15a-15c by a pump 13 for heat exchanging. - 特許庁

少なくとも１つのキャリア誘起磁性効果を示す作業物質層１３と、少なくとも１つの絶縁層１４を介して作業物質層１３と対向して電極層１５が配置された構造とする。例文帳に追加

A structure of the cooling element comprises a working substance layer 13 exhibiting at least one carrier inducing magnetic effect, and an arrangement of an electrode layer 15 facing to the working substance layer 13 through at least one insulating layer 14. - 特許庁