「光学的手法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ダウンワード・フォールディング連続近似手法を利用して光学的にＡ／Ｄ変換する。例文帳に追加

To optically perform an A/D conversion by using a downward-folding successive approximation approach. - 特許庁

光学的手法を用いた、プラズマ状態のモニタリングにおいて、空間分解能および時間分解能に優れた手法の提供を可能とする。例文帳に追加

To enable to provide a method having superior spatial resolution and time resolution in monitoring a plasma state with the use of an optical method. - 特許庁

Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ結合を含む化合物からなる成形物の表面乃至は内部に光学的機能を有する光学的機能層を位置選択的ならびに空間選択的に付与できる手法を確立する。例文帳に追加

To establish a technique capable of position-selectively and space-selectively imparting optically functional layer(s) to the surface or inside of a formed product made from an compound having Si-O-Si bond. - 特許庁

ステレオカメラの光学的な歪みと位置的なずれとを画像処理によって調整する新規な手法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel technique for regulating an optical distortion and a positional shift in a stereoscopic camera by image processing. - 特許庁

本発明は、例えば、光学的な手法により物体の形状を三次元的に計測する三次元計測装置に適用できる。例文帳に追加

The invention is applicable, for example, to a three-dimensional measurement device for three-dimensionally measuring a shape of an object by an optical method. - 特許庁

表面欠陥を正確かつ自動的に画像によって検出する、塗布バーの表面欠陥検出光学的手法と、そのような光学系を組み込んだ、塗布バーの表面欠陥検出方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a coated bar surface defect detecting method and device obtained by incorporating a coated bar surface defect detecting optical technique for detecting the surface defect precisely and automatically by an image and an optical system to perform the technique. - 特許庁

複数の光学素子を含む波面制御器であって、前記光学素子の内特定の複数光学素子２のパラメータが前記調整装置が出力する制御信号ＣＳにより変更させられ、前記調整装置は前記特定の複数光学素子のパラメータを、確率的探索手法に従って、前記光学装置の機能が所定の仕様を満たすように変更されるものであることを特徴としている。例文帳に追加

This wave front controller contains a plurality of optical elements, the parameters of the specific optical elements 2 out of the optical elements are changed by control signals CS outputted from a regulating device, and the regulating device changes the parameters of the above specific optical elements 2 in accordance with a stochastic searching method so as to enable the function of an optical device to meet the prescribed specifications. - 特許庁

pH指示薬、緩衝剤および試料を含む反応液を用いて、光学的手法によりクレアチニンを測定する。例文帳に追加

Creatinine is measured by an optical technique, using a reaction liquid containing a pH indicator, a buffering agent and the specimen. - 特許庁

光学的手法を用いて被処理基板の構造をより高精度に評価することができるプロセスモニター装置を提供する。例文帳に追加

To provide a process monitoring device capable of evaluating the structure of a substrate to be processed with high accuracy using an optical method. - 特許庁

液状物により母材に形成されたフィレットの接触角を、光学的手法により精度良く計測する。例文帳に追加

To accurately measure the contact angle of the fillet formed on a matrix by a liquid substance, using an optical technique. - 特許庁

メタゲノムライブラリーから新規ビリルビン酸化酵素をコードする遺伝子を単離し、遺伝子光学的手法を用いてビリルビン酸化酵素を得た。例文帳に追加

A gene encoding a novel bilirubin oxidase is isolated from a metagenomic library, and a bilirubin oxidase is obtained using a genetic engineering procedure. - 特許庁

光学的手法を用いて、被検査体の反射分光特性あるいは透過分光特性を広範囲に亘る測定装置を提供すること例文帳に追加

To provide a spectrum measuring apparatus capable of measuring the reflection spectral characteristics or the transmission spectral characteristics of an inspection body over a wide range, using an optical technique. - 特許庁

投光部３ａと受光部３ｂとを有した光学的手法の測定器３を高さ方向の寸法を測定できるように設置する。例文帳に追加

A measuring apparatus 3 in an optical method having a light source section 3b and a light reception section 3b is installed so that dimensions in a height direction can be measured. - 特許庁

本発明は、有用なキラルビルディングブロックとなりうる光学活性三級アルコールを簡便な手法で提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optically active tertiary alcohol capable of being turned into a useful chiral building block, by a simple procedure. - 特許庁

製品、試作品等の三次元形状を、光学的手法で計測する場合に、その計測精度を向上させる。例文帳に追加

To improve accuracy with which the three-dimensional shape of a product, a prototype or the like is measured optically. - 特許庁

本発明は、光学的異方性薄膜の光学軸の方向と大きさ、および膜厚を高速、高精度に測定し、さらに二次元受光素子による分布測定を可能とする手法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide an approach and a device which can measure the direction and magnitude of the optical axis of an optical anisotropic membrane and thickness of the membrane with a high speed and a high precision, and furthermore capable of distribution measurement by 2-D light receiving elements. - 特許庁

電気的手法・光学的手法いずれにおいても、少なくとも一つのカーボンナノ物体の姿勢制御並びに位置制御を容易に行う方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for easily controlling the posture and location of at least one carbon nanomaterial by using an electrical technique or an optical technique. - 特許庁

生物学的手法を用いた高光学純度Ｌ−乳酸の生産であって、乳酸溶液中のＤ−乳酸を選択的あるいは優先的に資化する菌によって簡便で効率的な高光学純度Ｌ−乳酸の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a simple and effective method for producing a high optical purity L-lactic acid, which is production of a high optical purity L-lactic acid using a biological method, by a bacterium selectively or preferentially assimilating a D-lactic acid in a lactic acid solution. - 特許庁

幾何光学的手法による電波伝搬特性予測における遮蔽物の検出法に関して、観測空間内にレイが与えられた場合に、当該レイと衝突する内容物を高速に検出する手法を得る。例文帳に追加

To obtain a method, which speedily detects contents that collides rays when the rays are provided in an observation space regarding a detecting method for a shielding material in characteristics estimation for radio wave propagation using a geometrical-optical method. - 特許庁

歪みゲージの配線を不要とし、且つ従来の光学的手法により、従来技術より遙かに高精度に歪みを測定でき、また特定の方向の歪みにのみ感度を有するようにしたことで歪みの方向が特定できることを可能にする光学的歪測定素子および光学的歪測定装置などを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical strain measuring element, an optical strain measuring device, or the like which eliminates the wiring of a strain gauge, can measure strain with higher precision than conventional techniques by using a conventional optical method, and can determine the direction of strain by being provided with sensitivity only for strain in a specific direction. - 特許庁

複数の光学部品を含む光伝送路の光軸調整方法であって、該光学部品の内特定の単一もしくは複数の光学部品の光軸を、該光伝送路を通過した光の評価値が最適となるように、遺伝的アルゴリズムをはじめとする確率的探索手法に従って調整装置が順次変化させることを特徴としている。例文帳に追加

In the method for adjusting the optical axis of the optical transmission line including plural optical parts, the optical axis of specific single or plural optical parts of the optical parts are successively changed by an adjusting device in accordance with a probabilistic search technique beginning from genic algorithm, so that the evaluation value of light passing through the optical transmission line becomes optimal. - 特許庁

メソ−２−シクロアルケン−１，４−ジオールの水酸基を有機合成の手法により選択的に化学修飾・非対称化して、光学活性な４−アシルオキシ−２−シクロアルケン−１−オールに代表される光学活性な２−シクロアルケン−１−オール誘導体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an optically active 1-acyloxy-3-hydroxy compound useful for synthesis of natural substance such as prostaglandins or the like, capable of selectively preparing enantiomers in the same process only by exchanging the conformation of an asymmetric source by selectively acylating a hydroxyl group of a mesodiol under the presence of a specific asymmetric source. - 特許庁

復元処理を前提としたレンズの評価方法および装置において、収差付加タイプの復元処理を前提としたレンズに対しても、通常の結像光学系と同様に汎用的な手法を用いて、光学系のみの性能評価を可能にする。例文帳に追加

To evaluate performance of only an optical system even to a lens on the premise of restoration processing of an aberration addition type by using a versatile method similarly to an ordinary imaging optical system, in a method and a device for evaluating the lens on the premise of restoration processing. - 特許庁

本発明の課題は、光学顕微鏡を用いて焦点面を求める際にわずかずつ試料若しくは光学部材の機械的移動を行いながら画像を取得して最適な位置を探索することなく、得られた１画像から即座に合焦位置を割り出すことが出来る手法を提示することにある。例文帳に追加

To provide a method for immediately finding out a focal position from one obtained image without searching an optimum position by obtaining an image while slightly mechanically moving a sample or an optical member when a focal surface is obtained by using an optical microscope. - 特許庁

分子間相互作用としては、例えば結晶性有機化合物の濃度が異なる二種以上の溶液を分光学的手法により分析することにより検出される分子間相互作用、結晶性有機化合物の溶液を、測定パラメータを変えて分光学的手法により分析することにより検出される分子間相互作用等が挙げられる。例文帳に追加

The intermolecular reaction may include the intermolecular reaction detected by analyzing two or more kinds of solutions of the crystalline organic compound with different concentrations by an optical technique and the intermolecular reaction detected by analyzing a solution of the crystalline organic compound by an optical technique with altered measurement parameters. - 特許庁

元来、大きな電気光学効果を示す、結晶構造を有する酸化物に対して、その電気光学効果を一層高める手法として、該結晶構造を有する酸化物で形成されるマトリックス中に、ナノ金属微粒子を均一に分散させ、そのプラズモン共鳴を利用することで、実効的な電気光学効果をより大きくする。例文帳に追加

As a method for still more heightening an electro-optic effect of an oxide having a crystal structure and originally exhibiting a large electro-optic effect, the effective electro-optic effect is still more magnified by uniformly dispersing nano-metal fine particles in a matrix formed of the oxide having the crystal structure and using its plasmon resonance. - 特許庁

光学的手法により試料液の特定成分を定量する場合において、反応系に照射される光の波長領域が目的とするものからずれていたとしても、精度良く特定成分の定量を行えるようにする。例文帳に追加

To precisely determine the quantity of specific constituents even if the wavelength region of light for the illumination of a reaction system deviates from a target when determining the quantity of specific constituents in a sample liquid by an optical method. - 特許庁

本発明のＤＮＡ操作法はグロビュール転移を誘導することにより、巨大ＤＮＡの断片化を抑制しながら、機械的操作及び光学的手法による操作を行うことを特徴としている。例文帳に追加

The method for manipulating a DNA according to the present invention allows manipulation by the mechanical manipulation and the optical manipulation preventing the fragmentation of a giant DNA by inducing the globule transition. - 特許庁

実施の形態にかかる無線電力供給システムの位置決め方法は、機械的ガイドや光学センサー等を用いるよりも直接的な手法であり、より精密な位置決め制御を行うことが可能となる。例文帳に追加

The method of positioning a wireless power supply system related to the present embodiment is more direct than methods that use a mechanical guide, an optical sensor or the like, and enables more precise positioning control to be conducted. - 特許庁

しきい値を設定してレンズ汚れの有無を判断する手法とは全く別の手法により、光学機器側に追加的な部品や機能等を設けることなくレンズの汚れを検出することができる「カメラのレンズ汚れ検出装置及び画像表示システム」を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for detecting dirt of a camera lens capable of detecting dirt of the lens without the need for provision of additional components and functions to an optical equipment side, by another method completely different from a method of establishing a threshold value so as to discriminate the presence/absence of dirt of the lens. - 特許庁

環境ＤＮＡから芳香環水酸化酵素をコードする遺伝子を採取し、該遺伝子を使用して、遺伝子光学的手法により芳香環水酸化酵素を得る。例文帳に追加

A gene encoding an aromatic-ring-hydroxylase is collected from an environmental DNA and an aromatic-ring-hydroxylase is obtained by a genetic engineering means using the gene. - 特許庁

ガラス部の追加エッチング量は、３次元マスク厳密電磁場シミュレーションや露光エミュレーションシステムといった仮想的な光学解析手法を用いて算出する。例文帳に追加

The additional etching amount in the glass portion is calculated by virtual optical analysis technique such as a three-dimensional mask rigorous electromagnetic field simulation or exposure emulation system. - 特許庁

従来の手法とは異なり、光学サブシステムで高品質画像用に生成されていた中間的な光画像は必要とされず、例えば画像はディジタル画像処理サブシステムでの他の調整によって以後に改善されてもよい。例文帳に追加

Unlike conventional techniques, the optical subsystem needs no intermediate photo image generated for use of a high-quality image, and for example the image may be modified subsequently by other adjustment in the digital image processing subsystem. - 特許庁

光学的手法を用いて、観察者の視線に依存して点映像を重畳することができる視線方向依存型の網膜ディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sight-line direction dependent type retina display device, which can superimpose dot image depending upon the sight line of an observer, using an optical method. - 特許庁

また、これらの手法によって作製された化合物の一部をパルス紫外光源で強く励起することにより光学的利得を有することが示された。例文帳に追加

The light source makes it possible for the material to acquire an optical gain by strongly exciting a part of the compound thus obtained with a pulse UV light source. - 特許庁

網点で構成された印刷媒体の表面画像を光学的に取得してその画像情報をフーリエ変換などの周波数解析手法を用いて解析する。例文帳に追加

The surface image of a print medium constituted of dots is optically acquired, and the image information is analyzed by using a frequency analyzing method such as Fourie transform. - 特許庁

この合焦手法により撮像光学系の歪や電気的なノイズに影響されない確実かつ迅速にフォーカシングを行うことができるオートフォーカス装置を提供することができる。例文帳に追加

Through this focusing method, an automatic focusing device is obtained that can quickly and reliably focus the image without influences by the distortions or electric noise in the imaging optical system. - 特許庁

光学的手法を用いて、リチウムイオン電池等の電極用素材表面上の異物を検出し、迅速に形状や大きさを判定する。例文帳に追加

To detect a foreign matter on the material surface for an electrode such as a lithium ion battery by using an optical method, and to determine quickly a shape or a size of the foreign matter. - 特許庁

本願の評価方法によれば、透明基板上に積層体を形成した状態で、分光学的手法を用いて蛍光スペクトルを測定し、発光量子収率を求める。例文帳に追加

In the evaluation method, with the laminate formed on a transparent substrate, a fluorescence spectrum is measured by a spectrographic method to obtain an emission quantum yield. - 特許庁

光学的な検出手法をもちいることで大量の廃木材のなかから有毒なＣＣＡ防腐剤が含浸・塗布された木材を判別・分離する。例文帳に追加

To discriminate and separate wood in which is applied and impregnated with a poisonous CCA preservative from a large quantity of waste wood using an optical detection method. - 特許庁

医薬品等の原料として広い分野で有効に利用されるカルボン酸の光学活性体を、操作が煩雑でなく、かつ安全性にも優れた生化学的手法による方法で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active substance of a carboxylic acid effectively useful as a raw material for medicines, etc., in a wide field by a biochemical method having uncomplicated operation and excellent safety. - 特許庁

本発明においては、分光学的に吸光度が等しくなる位置を探索することで試料濃度が不明なままでも吸光度分析を行う手法を提供する。例文帳に追加

The measurement method of absorbance spectrum is a technique for performing an absorbance analysis by searching a position where an absorbance becomes spectroscopically equal even if the sample concentration is unknown. - 特許庁

湖沼等の濁度や透視度を光学的な手法によって測定する光透過量測定センサに対し、外乱の影響を小さくし、信頼性の高い校正が行えるようにする。例文帳に追加

To reduce influence of disturbance, and to execute calibration having high reliability, relative to a light transmission quantity measuring sensor for measuring turbidity or transparency of lakes, marshes or the like by an optical method. - 特許庁

レーザ光を用いた光学的手法において、レーザ光を広げて計測対象の全座標空間を伝播させ、２次元受光素子を用いて検出する構成とし、空間分解能と時間分解能の両立を可能にする。例文帳に追加

In the optical method using a laser light, it is so constituted that the laser light is spread to propagate an entire coordinate space of a measuring object and detected with the use of a two-dimensional light-receiving element, thus permitting satisfying both the spatial resolution and the time resolution. - 特許庁

リニアモータに既存の固定磁石を用いて位置検出手段を構成できることから、光学的手法のようなリニアスケール等を別途に必要とせず、コンパクトかつ安価に位置検出手段を構成できる。例文帳に追加

A linear scale or the like as in an optical method is not required separately to constitute the position detecting means compactly and inexpensively, since the position detecting means can be constituted by using the existing fixed magnet for a linear motor. - 特許庁