「内縁部」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

浮袋は非膨張状態でカバー体の形状に対応して逆Ｕ字状の浮袋内縁部を有し、この浮袋内縁部とカバー体の内縁部とを連結固定する止着部であって、カバー体の内縁部に沿って設けられた連続または不連続状の止着部と、を備える。例文帳に追加

The floater has the floater inner edge having the inverted U-shape corresponding to the shape of the cover body when remaining in the uninflated state and includes a continuous or discontinuous fixing part that is a fixing part for connecting and fixing the floater inner edge with the inner edge of the cover body, and is provided along the inner edge of the cover body. - 特許庁

カップ型ホイール３断面の砥粒層５付近内縁部および／もしくは砥粒層内縁部に傘状テーパ５Ｂを施す。例文帳に追加

An umbrella-like taper 5B is disposed on the inner edge near a grain layer 5 of a cross section of a cup-shaped wheel 3 and/or the inner edge of the grain layer. - 特許庁

壁部８の開口部５の内縁からの突出寸法Ａを、開口部５の径方向における開口部５の内縁からベアリングシート４の挿入孔15の内縁までの距離Ｂに対して３割〜７割となる寸法にする。例文帳に追加

A distance A extending from the inner edge of the opening 5 of the wall part 8 is 30% to 70% of a distance B between the radial inner edge of the opening 5 and the inner edge of the an inserting hole 15 of the bearing seat 4. - 特許庁

つなぎ部１２の内縁は、つぶし又は面取り１２１が形成されている。例文帳に追加

An inner edge of the joining part 12 has a squeeze or a chamfer 121 formed. - 特許庁

爪は操作盤の穴の内縁を加工することによって形成してもよいし、別部材として構成したものを穴の内縁に固定してもよい。例文帳に追加

The claw may be formed by working the inner edge of the hole of the operation panel, and a material constituted as a separate member may also be fixed to the inner edge of the hole. - 特許庁

好ましくは、補強部は、内縁と、外縁と、この内縁から外縁に向かって末広に拡がる本体とを備えている。例文帳に追加

Preferably, the reinforcing portion is equipped with an inner edge, an outer edge, and a main body widening from the inner edge toward the outer edge. - 特許庁

プレート本体31の枠板部35の内縁部に、スリット42を介して取付板部43を設ける。例文帳に追加

The fitting plate 43 is provided at the inside edge of a frame plate 35 of the plate 21 via a slit 42. - 特許庁

キャップ本体２の上端開口部の内縁部に射出成形用のゲート部２１を設ける。例文帳に追加

A gate part for injection molding 21 is provided at an inner edge of the upper end aperture of the cap body 2. - 特許庁

圧印加工によって傾斜部を付けた内縁部を有するガスケットおよび製造方法例文帳に追加

GASKET HAVING INNER EDGE PART WITH INCLINED PART FORMED BY EMBOSSING PROCESSING AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

凹部５は、案内レール１との接触面に連続する内縁部に沿って形成されている。例文帳に追加

The recess 5 is formed along the inner edge of a guide rail 1 continuous from the contact surface. - 特許庁

ファンブレード２１には、内縁部２６と外縁部２７との間で延在する翼面２３が形成される。例文帳に追加

The fan blade 21 includes a wing surface 23 extending between the inner edge 26 and the outer edge 27. - 特許庁

保持部材25は、ローラ体29の中心孔53の一方の開口端部54の内縁近傍を保持する。例文帳に追加

The holding member 25 holds the vicinity of the inner fringe of one opening end part 54 of the central hole 53 of the roller body 29. - 特許庁

そして、内縁部７をウェハ８の外周部に接触させるようにしてウェハ８を固定する。例文帳に追加

In this case, the wafer 8 is fixed by a method, wherein the inner rim unit 7 is made to contact the outer periphery of the wafer 8. - 特許庁

少なくとも１つの歯が前記紐保持部の内縁部に沿って位置決めされている。例文帳に追加

At least one group of teeth is positioned along an inner edge of the string holding part. - 特許庁

貫流ファンは、内縁部２７および外縁部２６を有する複数のファンブレード２１を備える。例文帳に追加

A cross flow fan is provided, including a plurality of fan blades 21 each having an inner edge 27 and an outer edge 26. - 特許庁

フライングリング（10）が、円形内縁部（12）及び角を丸めた正方形の形態の外周部（14）を有する。例文帳に追加

The flying ring (10) includes a circular inner edge (12), and an outer periphery configured as a rounded square (14). - 特許庁

規制部材５はケース４の内縁部４ａからダンパ１１に向かって突出している。例文帳に追加

The regulation member 5 projects toward the damper 11 from an inner peripheral part 4a of the case 4. - 特許庁

リングギア５０は、内縁部に内歯５１を有し、入力軸と同軸となるよう固定される。例文帳に追加

A ring gear 50 has an internal tooth 51 at an internal edge and is fixed so as to be coaxial to an input shaft. - 特許庁

スクリーン７には、その内縁を縁取る位置に遮光部材８が設けられている。例文帳に追加

The screen 7 is provided with a light shielding member 8 at a position framing the inner edge. - 特許庁

連結片２９の竪壁２７側の内縁部２９ａが外向きフランジ２８と一体成形される。例文帳に追加

The inner edge part 29a of the connection piece 29 on the vertical wall 27 side is formed integrally with the outward flange 28. - 特許庁

内側の線シール６のコーナにおける内縁には角張らせた部分９を形成している。例文帳に追加

A square part 9 is formed on the inner edge at the corner of the inner line seal 6. - 特許庁

これら各保護部材１４は、各歩道Ｗの内縁近傍に夫々ピンヒンジされている。例文帳に追加

Each protection member 14 is respectively pin-hinged near the inner edge of each footpath W. - 特許庁

各保持板２５の上部内縁は上広がりのテーパ状をなすガイド縁２６となっている。例文帳に追加

The upper inner edge of each retainer 25 is made a tapering guide edge 26 spreading upward. - 特許庁

プロジェクターの上部筐体１１は、開口１２の内縁からリブ１３ａ、１３ｂを突出する。例文帳に追加

An upper frame body 11 of a projector has ribs 13a, 13b projected from an inner edge of an opening 12. - 特許庁

指掛け５２を形成する部分の内縁に沿って深溝１５ｃを設ける。例文帳に追加

Further a deep groove is formed along the inner edge of the part where the piece for hooking a finger is formed. - 特許庁

ステータ６２Ａ，６２Ｂをケース部材の内縁形状に沿って湾曲させて非対称形状とする。例文帳に追加

Stators 62A and 62B are made asymmetrical shapes by bending along the inner edge shape of a case member. - 特許庁

該被膜４４は、薄肉部４２の外周からさらに外側に広がって、第一堤部４６の頂部４６Ｂの内縁よりも外側であって且つ第二堤部４８の頂部４８Ｂの内縁よりも内側まで形成されている。例文帳に追加

The film 44 is formed, extending from the outer circumference of the thin portion 42 further outside and up to the outside than the inner fringe of the crown part 46B of the first bank portion 46 and to the inside than the inner fringe of the crown part 48B of the second bank portion 48. - 特許庁

これにより、被結合部１ａの内縁部３１，３２をガイド隙間Ｉに進入させ、該内縁部３１，３２を結合部２ａと延出部５２とによって挟持させる。例文帳に追加

Thereby, the inner edges 31, 32 of the part 1a to be bonded are intruded to a guide clearance I and clamped by the bonding part 2a and an extension part 52. - 特許庁

弾性脚部１１０は、内縁の中間帯に第２´方向Ｄ２´に沿って隆起した起伏部１２０備え、弾性脚部１１１は、内縁の中間帯に第２方向Ｄ２に沿って隆起した起伏部１２１備える。例文帳に追加

The elastic leg portion 110 is equipped with an undulating portion 120 protruding along a second direction D2' in an intermediate band of an inner edge, and the elastic leg portion 111 is equipped with an undulating portion 121 protruding along the second direction D in the intermediate band of the inner edge. - 特許庁

軸受抜け止め板１３は、案内縁辺部Ｘ_１，Ｘ_２或いは案内縁辺部Ｙ_１，Ｙ_２に差し込むためのスライド溝Ｓ_１，Ｓ_２を持つ挟み込み縁辺部Ｗ_１，Ｗ_２を有する。例文帳に追加

The bearing retaining plate 13 has insertion edge side portions W_1, W_2 provided with slide grooves S_1, S_2 for inserting the guide edge side portions X_1, X_2 or the guide edge side portions Y_1, Y_2. - 特許庁

また、ロック突起２１Ｃは、突起収容部２２Ａの内縁部２２ａと当接する当接壁２７が、内縁部２２ａに向かって凸の曲面に形成されている。例文帳に追加

On the lock protrusion 21C, a butting wall 27 in contact with an inner edge 22a of the protrusion accommodation 22A is formed on the convex curved surface facing the inner edge 22a. - 特許庁

前記切欠部９のうち、回転方向上流側の内縁に錠剤支持部９ａを形成すると共に、ロータ８の回転中心側に位置する内縁に錠剤落下部９ｂを形成する。例文帳に追加

Of each notched part 9, a tablet support part 9a is formed at an inner edge on the upstream side of the rotating direction of the rotor 8, and a tablet dropping part 9b is formed at an inner edge positioned on the rotary center side of the rotor 8. - 特許庁

前記切除部２４を構成する内縁の一部に、前記基板１３をスライド移動させた際、前記挿通穴２３を構成する内縁に当接するストッパ部２６ａを形成する。例文帳に追加

At the inner edge to constitute the notch 24, a stopper part 26a is formed which abuts to the inner edge constituting the insert hole 23 when the board 13 is slid. - 特許庁

軸受ホルダー１２は、相平行した一対の案内縁辺部Ｘ_１，Ｘ_２とこれらに直交して相平行な一対の案内縁辺部Ｙ_１，Ｙ_２を持つフランジ部１２ｂを有する。例文帳に追加

The bearing holder 12 has a flange portion 12b including a pair of parallel guide edge side portions X_1, X_2 and a pair of parallel guide edge side portions Y_1, Y_2 intersecting perpendicularly each other. - 特許庁

第１の領域２８１は磁気検知端面１００から窓部２８０の前方内縁２８３までの領域であり、第２の領域２８２は窓部２８０の後方内縁２８４よりは後方の領域である。例文帳に追加

The first region 281 covers a region from a magnetic detection end face 100 up to a front inner edge 283 of the window while the second region 282 covers a region from a rear inner edge 284 of the window 280 backward on. - 特許庁

すなわち、欠片４１の内縁傾斜部分４１ａ及び内縁傾斜部分４１ｂが、深さ方向に進むに従って互いに接近するように傾斜している。例文帳に追加

That is, the inner edge inclined portions 41a and 41b of the fragment 41 are inclined so as to approach each other in its depth direction. - 特許庁

係合受け部３１は、拡径筒部１１の一端部１１ａ側の端部と、底板部１２の内縁部１６とから構成されている。例文帳に追加

The engagement receiving section 31 is composed of an end on one end 11a side of an diameter expanding cylindrical portion 11 and an inner end 16 of a bottom plate portion 12. - 特許庁

側壁１７における経糸案内縁１７１と垂下壁１９における緯糸案内縁１９１とは、上壁１８の前端縁１８２及び位置規制凹部１８３を介して連続的に繋がれている。例文帳に追加

A warp yarn guiding edge 171 at the sidewall 17 and a weft yarn guiding edge 191 at the hanging wall 19 are successively joined through a front end edge 182 and a position-regulating recessed part 183 of the upper wall 18. - 特許庁

外管は、周面に、形鋼材フランジ部2の左右内縁のうち、一方の内縁2aに係止される傾斜した係止面5aを有する固定爪5が突設されるとともに、位置決め孔6が貫通形成されている。例文帳に追加

The outer tube is provided with a fixing claw 5 projecting on the peripheral surface and having an inclined locking face 5a locked to one inner edge 2a out of the right and left inner edges of the shape steel flange part 2, and a positioning hole 6 formed through. - 特許庁

環状要素２２は、軸１２の外周面１２ａを少なくとも部分的に囲繞する内縁２２ａを有するとともに、内縁２２ａの局所に径方向内方へ突設される突起２４を有する。例文帳に追加

The annular element 22 includes inner edge 22a which at least partially surrounds outer peripheral surface 12a of the shaft 12 and simultaneously includes a protuberance 24 which is radially inward protruded to a local part of the inner edge 22a. - 特許庁

係止爪部１９ｂは部材本体１９ａの内縁部から部材本体１９ａの内側に向かって突出している。例文帳に追加

The locking jaw part 19b is protruded from the inner edge part of the member main body part 19a toward the inside of the member main body 19a. - 特許庁

外縁部２６よりも、肉厚部が配置された内縁部２７に近い位置に、正圧面２５から凹む凹部４１が形成される。例文帳に追加

A recessed portion 41 recessing from the positive pressure surface 25 is formed at a position closer to the inner edge 27 where the thick portion is arranged, than at the outer edge 26. - 特許庁

外縁部２６よりも、肉厚部が配置された内縁部２７に近い位置に、翼面２３から凹む凹部４１が形成される。例文帳に追加

A recessed section 41 recessed from the blade surface 23 is formed at a position closer to the inner edge section 27, at which the thick section is disposed, than the outer edge section 26. - 特許庁

外部ジンバルの内側には内部ジンバルが配置され、連結軸で外部ジンバルの内縁に連結されている。例文帳に追加

In the inner side of the external gimbal is arranged an internal gimbal, which is connected to an inner edge of the external gimbal by a connecting shaft. - 特許庁

ワイヤバレル部３２をなす一対のかしめ片３８のうち、前後両端部の内縁には、面取り部４０が形成されている。例文帳に追加

A chamfering part 40 is formed at the inner edge of both the front and the rear end parts of a pair of the caulking members 38 forming the wire barrel part 32. - 特許庁