「再開情報」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

伝送データパラメータ保存領域に必要に応じて伝送データパラメータを保存しておく手段をもつこと、他のマルチメディア情報の伝送とそのパラメータを使用した伝送を再開することも含む。例文帳に追加

This invention also provides provision of storing transmission data parameter as required to the transmission data parameter storage area and restart of transmission of other multimedia information and transmission using the parameter. - 特許庁

また、端末２からの印刷ジョブ削除，停止または再開の制御指令があると、それに応じて当該印刷ジョブのステータス情報を更新する。例文帳に追加

The server updates the status information on the print job according to control instructions for deleting, stopping or reopening the print job when these control instructions are issued from the terminal 2. - 特許庁

作業再開時には、セッション情報ＤＢ１２を参照して作業状態を復元することで、ＣＡＤ端末２０に各ユーザ独自の作業状態が復元される。例文帳に追加

When restarting a work, the work status specific to each user is restored in the CAD terminal 20 by referring to the session information DB 12 and restoring the work status. - 特許庁

その後、サーチ指示があったとき、中断位置からインデックス情報の読み取りを再開し、読み取りが完了したのち、該サーチ指示に対応した検索処理を実行する。例文帳に追加

Then, upon reception of a search instruction, the reading of the index information is resumed from the halting position, and after the reading is completed, search processing corresponding to the search instruction is executed. - 特許庁

その後、制御部１１は、上記イベントが終了した場合には、ＨＤＤ１３へのアクセスを再開したことをユーザに通知する情報を状態出力部１８、表示部１７、または音声出力部１９に出力させる。例文帳に追加

Afterwards, when the event ends, the control part 11 makes the status output part 18, the display part 17 or the voice output part 19 output information for notifying the user that the access to the HDD 13 has been resumed. - 特許庁

データ転送中に上層のデバイスにエラーが発生した場合にも適正にデータ転送を再開できるデータ転送制御装置、情報記憶媒体及び電子機器の提供。例文帳に追加

To provide a data transfer controller capable of appropriately restarting data transfer even when an error takes place in an upper layer device during data transfer, an information storage medium and electronic equipment. - 特許庁

ライセンスに対して著作権を保護し、かつ、ライセンスの送受信を再開可能とするための複数の履歴情報を重複することなく格納できるデータ記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data storage device capable of protecting the copyrights of licenses and storing, without overlapping, a plurality of pieces of history information for resuming the transmission and reception of the licenses. - 特許庁

各々のアウェイク期間において、無線デバイスは、前のアウェイク期間中にサーチが完了されなかった場合に、保存された状態情報に基づいて、新しいサーチを開始し、もしくは、該前のサーチを再開しても良い。例文帳に追加

In each awake period, the wireless device may either start a new search or resume a prior search on the basis of saved state information if the search was not completed in a prior awake period. - 特許庁

障害時に情報の損失がなく、システム全体のパフォーマンス、迅速なシステムの再開を可能とする安全で高速なデータベース・レプリケーション・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a safe and fast database replication system which is free from loss of information when a fault occurs, and has a high performance of the entire system and can be quickly started. - 特許庁

さらに、中断情報を映像コンテンツサーバに保持することにより、視聴を中断した特定の受信端末以外の受信端末における視聴の再開を可能とする。例文帳に追加

Furthermore, the restart of viewing in a receiving terminal, other than the specific receiving terminal in which the viewing is interrupted, is made possible by holding the interruption information in the video content server. - 特許庁

制御装置２によれば、制御動作を正常に行える状態に戻った場合に、そのような状態変化に着目して、他のいずれの処理よりも優先して、制御動作に伴う情報の記憶を直ちに再開させることができる。例文帳に追加

When a control device 2 recovers to the state in which control operation can be normally performed, the state change is paid attention and storage of information associated with control operation can be immediately resumed with more priority than any other processing. - 特許庁

その電源供給遮断部４は、ＥＣＵ２内の情報処理により、適宜の時期にセンサ５への電源供給を遮断し、その後、センサ５への電源供給を再開する。例文帳に追加

The power-off section 4 shuts off the power supply to the sensor 5 as required based on information processing in the ECU 2 and thereafter, the power supply to the sensor 5 is restarted. - 特許庁

画像形成装置で発生した障害が回復した場合に出力の再開を抑止するか否かを情報処理装置側から設定でき利便性を向上させる。例文帳に追加

To improve convenience by setting whether to suppress the resumption of an output when any failure generated in an image forming apparatus is restored from an information processor side. - 特許庁

パソコンを介さずに、印刷オーダ情報に従って印刷を行っている最中に、インク切れなどにより印刷を中断しても、残りの印刷だけを容易に再開すること。例文帳に追加

To resume only the remaining print operation readily even if the print operation is interrupted due to running out of ink when print operation is performed according to print order information not through a personal computer. - 特許庁

全てのリソース情報を直ちに読み出すことができる状態であらかじめ記憶しておくことにより、障害が発生した際に早期に信号処理を再開することができ、障害の発生による影響を最小限に抑えること。例文帳に追加

To previously store all resource information in an immediately readable state for restarting signal processing early in the occurrence of a fault and minimizing the influence of the occurrence of the fault. - 特許庁

この識別情報は、要求レジスタ３１へ機能再開要求が書き込まれた後は、メモリ３００へのアクセスの度に出力制御部４を介して出力される。例文帳に追加

After function resuming requirement is written in the requirement register 31, the identification information is outputted through an output control part 4 each time accessing the memory 300. - 特許庁

パソコンや携帯端末の操作によって、物体検出装置が備える監視情報の送信機能を停止、あるいは、再開する機能を提供すること。例文帳に追加

To provide a function for stopping or restarting a monitor information transmission function that an object detection apparatus comprises, in response to personal computer or mobile terminal operation. - 特許庁

バッテリー電圧が回復した場合、メモリに記憶された情報から照合処理が必要な状況であることを認識して、ただちに照合処理を開始（あるいは再開）する。例文帳に追加

Then, when the battery power voltage is recovered, recognizing the situation requiring the collation processing based on information stored in the memory, the control system immediately starts (resumes) the collation processing. - 特許庁

ユーザが操作部にて印刷停止／再開キーを押下すると（Ｓ２０１）、印刷処理装置が印刷処理の停止状態に移行し、機器情報管理部は計時を開始する（Ｓ２０２）。例文帳に追加

When the user presses down a printing stop/restart key in an operating section (S201), the print processing apparatus is shifted to the stopped state of the printing processing, and an equipment information management section starts timing (S202). - 特許庁

異なる場所に分散して存在している一連の複数の情報の閲覧を途中で一旦中断しても、閲覧を中断した所から容易に閲覧の再開を可能とする。例文帳に追加

To facilitate resumption of browsing from a point where the browsing has been interrupted, even if browsing of a plurality of sequential pieces from among the information existing in distributed different locations has been once interrupted midway. - 特許庁

記憶制御部１０２は、ユーザからの一時中断指示に応じて、ゲーム実行部１０１がゲーム終了時の状態を再現してゲーム処理を再開可能な中断情報を記憶部１０７に記憶する。例文帳に追加

According to the temporary interruption instruction from the user, a storage control unit 102 stores interruption information, by which the game execution unit 101 can recreate the state at the time of the stopping of the game and resume the game processing, in the storage unit 107. - 特許庁

一方、通信状況が不良である旨の回答を受信した場合、情報処理装置２００は、ステージクリア条件の難易度を上げて、ゲームを再開する。例文帳に追加

Alternatively, when the receiving part receives a reply that the state of communication is not good, the information processing device 200 upgrades the degree of difficulty of conditions for clearing the stage, and restarts the game. - 特許庁

緊急情報データを受信した場合にも運転の可否を判断して可能な限り運転を継続させることや、一旦停止後の運転再開を実現可能にした空気調和装置が望まれている。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of determining whether operation is possible to continue the operation as much as possible even if emergency information data are received, and achieving the resume of the operation after the operation is stopped once. - 特許庁

デジタル複合機１は、印刷部１２への電力の供給が再開された場合、待機印刷指示情報５２に基づいて待機印刷ジョブ５２を取得し、取得した待機印刷ジョブを実行する。例文帳に追加

The digital compound machine 1 acquires the stand-by printing job 51, based on the stand-by printing indication information 52, when electric power is supplied restartedly to a printing part 12, and carries out the acquires stand-by printing job. - 特許庁

ディスクの再生を中断し、後に中断した個所から再び再生を開始できる再生の再開機能を複数のユーザが利用できる情報再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information reproduction device that allows users to utilize a reproduction resume function by which reproduction can again be started from an intermitted part of disk reproduction. - 特許庁

電波受信状態の回復等により通信接続が再開されたときに、プロセッサ１１は、転送制御情報に基づいて、書込み中止時点から書込み動作を継続するように制御する。例文帳に追加

When the communication access is resumed as a result of recovery of the radio reception conditions or the like, the processor 11 controls continuance of the write operation from the point of the write stop time based on transfer control information. - 特許庁

そして、サーバＳＶ−１、サーバＳＶ−２およびサーバＳＶ−３は、各々、いずれかのプロセスが障害で故障した際には、上記サーバグループ情報を参照し、再開するサーバ群を特定する。例文帳に追加

In the event that some process has failed because of a failure, the servers SV-1, SV-2, SV-3 each refer to the server group information and specify the group of servers to be restarted. - 特許庁

制御部１３はカメラ１７から取得した撮影情報（動画）内に予め設定された所定マークが現れたことを検出すると、無線処理側Ａへの電源２１からの電源供給を再開する。例文帳に追加

The control section 13 restarts supplying the electric power from the power source 21 to the radio processing side A once detecting a preset specific mark appearing in photographic information (moving picture) acquired from a camera 17. - 特許庁

１人用のゲームからマルチプレイヤーゲームにスムーズに移行させるとともに、当該１人用のゲームが再開される場合に元のゲーム状態を再現することが可能な情報提供システム等を提供すること。例文帳に追加

To provide an information providing system and the like smoothly shifting a single-player game to a multi-player game and capable of reproducing a former state of the game when the single-player game is reopened. - 特許庁

順序制約のあるプロセスに群単位で起動優先順位が設定されている場合の再開処理時間全体を短縮する情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor which shortens an entire restart processing time in the case that priorities for start are set to groups of order-restricted processes. - 特許庁

ディスク装置において、ディスク交換や電源切断後の処理再開時に、ディスク関連情報を短時間に取得し起動時間を短縮できる技術の提供。例文帳に追加

To provide a technology by which disk related information can be obtained in a short period of time and a starting time can be shortened during processing restarting after replacement of a disk and after interruption of a power source, in a disk device. - 特許庁

情報再生及び記録装置内の温度を常に監視し、前記温度が適正な動作開始温度、動作停止温度及び、動作再開温度であるかを判断して、再生及び記録動作の開始等を適切に制御する。例文帳に追加

The starting of a reproducing operation and a recording operation or the like is propertly controlled by always monitoring the temperatures in the reproducing and recording device and judging whether the temperature is a proper operation starting temperature, a proper operation stopping temperature or a proper operation restarting temperature. - 特許庁

紙詰まり等で印刷が中断した後で、印刷を再開する場合は、カメラ１０からジョブステータス情報とＤＰＯＦスクリプトファイルをプリンタ２０に送信する。例文帳に追加

When the printing is restarted after suspending the printing due to a paper jam or the like, the job status information and a DPOF script file are transmitted to the printer 20 from the camera 10. - 特許庁

割込み処理プログラムでは、中断した重要な遊技制御を再開するに必要な情報を保存した後、ＨＡＬＴ命令を実行してＣＰＵが休止状態に入る。例文帳に追加

In an interruption process program, a HALT command is executed to bring the CPU into a halt condition after storing information required for restarting the interrupted important game control. - 特許庁

ライセンスに対して著作権を保護し、かつ、ライセンスの送受信を再開可能とするための履歴情報を重複することなく複数格納できる記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a storage device for protecting a copyright to a license and storing a plurality of pieces of history information for enabling restart of transmission/reception of the license without duplication. - 特許庁

アンダラン発生時に連続性を維持して記録再開が行われたものであるか否かを判断できるようにした情報記録装置および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an information recorder and a recording medium capable of judging whether the recording operation is restarted while keeping the continuity at the time when the under-run occurs. - 特許庁

また、第１保留に係る事前判定情報が記憶された状態で、時短遊技状態が開始し、かつ、当該時短遊技状態が終了したとき、当該記憶に基づいて上記第１保留に基づく予兆演出を再開する。例文帳に追加

When the time-shortened game state is started, with prior determination information related to the first retention stored therein and the time-shortened game state is finished, the predictive performance based on the first retention is restarted based on the storage. - 特許庁

ＥＣ１２４Ａは、電源制御部１２８を通じてＡＣ電源供給の再開を検出した場合には、内部の記憶領域に設定されている指示情報に従ってシステムを起動する。例文帳に追加

The EC 124A starts, when restart of AC power supply is detected through a power source control part 128, the system according to the instruction information set in the internal storage area. - 特許庁

構造化文書上に印刷の完了したページや行数等の印刷ジョブステータス更新情報を保存（Ｓ１２０５）し、他の印刷装置に転送して印刷したり、中断した印刷装置での印刷ジョブ再開に備える。例文帳に追加

Print job status update information about pages completed for printing, the number of lines and the like is stored on the structured document (S1205) or is transferred to another printer and printed, so as to prepare for the resumption of the print job at the printer where the job is suspended. - 特許庁

ディスクの再生を中断し、後に中断した個所から再び再生を開始できる再生の再開機能を複数のユーザが利用できる情報再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information reproducing device in which a plurality of users can utilize a restart function of reproduction by which after play back of a disk is interrupted, play back can be started again from an interrupted point. - 特許庁

出力メディア２０６を交換して、入力部２０３の処理の再開位置を出力部２０５から受けたオフセット情報に基づいて設定する。例文帳に追加

The output medium 206 is exchanged and a restart position of a process of the input part 203 is set based on the offset information received from the output part 205. - 特許庁

そして、そのセッションを切断した旨がセッション履歴に記憶されている場合（ステップＳ３４ｄの「再開処理」）、認証を経てセッションを確立し（ステップＳ３４ｏ）、上記情報の送受信を行う（ステップＳ３４ｒ）。例文帳に追加

Then, when the disconnection of the session is stored in the session history (step S34d; "restart processing"), the session is established after authentication (step S34o), and the transmission and reception of information is performed (step S34r). - 特許庁

割込み処理プログラムでは、中断した重要な遊技制御を再開するに必要な情報を保存した後、ＨＡＬＴ命令を実行してＣＰＵが休止状態に入る。例文帳に追加

In the interruption processing program, after storing important information necessary for restarting the interrupted game control, HALT command is executed and CPU is put into a suspended state. - 特許庁

特定の条件で印刷ジョブの実行を停止する環境において、印刷ジョブに対して、印刷再開できるように効率的に追加情報を設定し得る印刷システムは提供できていない。例文帳に追加

To provide a printing system which is capable of efficiently setting additional information to a print job so that execution of the print job can be restarted in an environment where execution of the print job is stopped by a specific condition. - 特許庁

また、バーコード２１に、学習内容の質問部分の再生後に再生を一時停止させるための情報を含ませると共に、一時停止した再生を再開させるための再生ボタン１２３を設ける。例文帳に追加

Also, the bar code 21 includes information for temporarily pausing the reproduction after the reproduction of the question part of the learning contents, and the learning apparatus is provided with a reproduction button 123 for resuming the temporarily paused reproduction. - 特許庁