「冷凍容量」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

冷凍用媒体取り出し管９から取り出される冷凍用媒体の取出し負荷に応じ、吸収液ポンプ１２の吐出容量を調整して吸収器４から高温再生器１１に戻す冷媒吸収後の吸収液の量を調整するように構成する。例文帳に追加

The absorption refrigerator is constituted so as to adjust a quantity of absorbing liquid after absorbing the refrigerant returned to the high temperature regenerator 11 from the absorber 4 by adjusting delivery capacity of an absorbing liquid pump 12 in response to a load for taking out a refrigerating medium taken out of the refrigerating medium taking-out pipe 9. - 特許庁

ターボ冷凍機の冷水温度レベルを１４℃程度まで引き上げて、蒸発温度を１０℃以上に高めると同時に冷却塔も２倍程の容量に増強し、凝縮温度を３８℃程度にさげて、圧縮比を小さくし、冷凍機のＣＯＰを５０％近く向上する。例文帳に追加

The cold water temperature level of the turbo refrigerator is increased up to about 14 °C, the evaporating temperature is increased above 10 °C, the capacity of a cooling tower is increased up to about twice at the same time, the condensing temperature is decreased down to about 38 °C, the compression ratio is decreased, and the COP of the refrigerator is improved by nearly 50 °C. - 特許庁

この結果、異容量制御部（102）によって低段側圧縮機（21）から吐出する冷媒吐出量が増大すると同時に低段側圧縮機（21）に溜まっている冷凍機油の油上がり率も増大し、低段側圧縮機（21）の冷凍機油が高段側圧縮機（31）に供給される。例文帳に追加

As a result, a refrigerant discharge amount from the low state-side compressor 11 is increased by the different capacity control portion 102, and simultaneously, an oil rising ratio of refrigerating machine oil stored in the low stage-side compressor 21 is increased, and the refrigerating machine oil of the low stage-side compressor 21 is supplied to the high stage-side compressor 31. - 特許庁

さらに、バルブの切り替えにより、第１系統と第２系統は独立した２台のターボ冷凍機として機能し、大容量の冷水、温水の供給、または大容量の製氷が可能である。例文帳に追加

Further by switching a valve, the first system and the second system can be functioned as independent two turbo refrigerating machines, large amounts of cold water and hot water can be supplied, and a large amount of ice can be made. - 特許庁

電磁制御弁の電磁力を変えたとき、圧縮容量が時間遅れなく速やかに所定値になるレスポンスの速い冷凍サイクルの圧縮容量制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a quickly responsive compression capacity control device for a refrigerating cycle capable of speedily changing a compression capacity to a designated value without any delay, when changing the electromagnetic force of an electromagnetic control valve. - 特許庁

効率の低下が著しいホットガスバイパス装置を取り付けることなく、高い省エネルギー性を有しながら幅広い容量制御が可能な冷凍機用多段圧縮機における容量制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a capacity control device in a multi-stage compressor for refrigerator, capable of controlling capacity in a wide range, while which high energy saving property is attained without installing a hot gas bypass device which extremely lowers its efficiency. - 特許庁

可変容量型圧縮機を用いるとともに、第１蒸発器と第２蒸発器とを並列接続する冷凍サイクル装置において、圧縮機の小容量作動に起因する圧縮機へのオイル戻り不足を解消する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of shortage of oil return to a compressor due to small capacity operation of the compressor, in a refrigerating cycle device using a variable displacement type compressor and formed such that first and second evaporators are interconnected in parallel. - 特許庁

サージングや極端な効率低下を招くことなく、より低負荷まで安定に容量制御を行うことができる圧縮式冷凍機及びその容量制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a compression type refrigerating machine and its capacity control method capable of stably controlling a capacity to lower load without bringing surging and extreme efficiency degradation. - 特許庁

室外熱交換器の容量が室内熱交換器の容量よりも小さいときに、冷房運転時に生じる余剰冷媒を収容することができる冷凍回路を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating circuit capable of storing an excess refrigerant generated during a cooling operation when the capacity of an outdoor heat exchanger is smaller than that of an indoor heat exchanger. - 特許庁

コントローラ（21）が、蒸発温度が所定値以上となるように、可変容量圧縮機（4）の容量を制御しながら、冷凍装置（1）のプルダウン運転を行う。例文帳に追加

The pull-down operation of the refrigerating device 1 is performed while controlling a capacity of a variable displacement compressor 4 to achieve a vapor temperature of a prescribed value or more by a controller 21. - 特許庁

冷媒流量を幅広く調整可能としながらも、大容量運転時の過剰な圧力損失や、小容量運転時の冷凍機油の滞留を生じさせることが無く、さらに高効率な除霜サイクルを形成できるようにする。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of forming a defrosting cycle of further high efficiency without generating excess pressure loss in a high-capacity operation and accumulation of refrigerating machine oil in a low-capacity operation while widely adjusting a refrigerant flow rate. - 特許庁

冷凍サイクルによれば、可変容量圧縮機用制御弁をいわゆるＰｄ−Ｐｃ弁として構成するとともに、可変容量圧縮機の吐出室の出口に逆止弁を設けた。例文帳に追加

In the refrigerating cycle, the control valve for the variable capacity compressor is composed as the so-called Pd-Pc valve, and a check valve is provided on an outlet of a delivery chamber of the variable capacity compressor. - 特許庁

吸入圧力の制御範囲が拡大されても、冷凍サイクル及び可変容量圧縮機の危険運転領域を回避しつつ空調性能が確保される、簡素な構造の可変容量圧縮機の容量制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a displacement control system for a variable displacement compressor having a simple structure and capable of securing air conditioning performance while avoiding a risky operation area of a refrigeration cycle and the variable displacement compressor even if a control range of suction pressure is enlarged. - 特許庁

複数台のスクロール圧縮機のうちの一台の圧縮機をインバータ制御し、圧縮機の回転数及び運転台数を変化させることにより、運転容量を変化させ、変動する負荷容量に対して容量に応じた最適な運転を可能とした冷凍装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating device that changes operation capacity, and can carry out an optimum operation corresponding to capacity for fluctuating load capacity by allowing one of a plurality of scroll compressors to be subjected to inverter control, and by changing the speed of the compressor and the number of compressors to be operated. - 特許庁

ターボ冷凍機（1）は、潤滑油を貯留する油タンク（36）を有するターボ圧縮機（21）と、ターボ圧縮機（21）を通る冷媒の容量を制御する吐出容量制御部（47）と、少なくともターボ圧縮機（21）の運転及び吐出容量制御部（47）の開度を制御する制御部（50）とを備えている。例文帳に追加

This turbo-refrigerating machine 1 has the turbo-compressor 21 having an oil tank 36 for storing lubricating oil, a delivery capacity control part 47 for controlling capacity of a refrigerant passing through the turbo-compressor 21, and a control part 50 for controlling operation of at least the turbo-compressor 21 and opening of the delivery capacity control part 47. - 特許庁

スターリングパルス管冷凍機において、最適化したパルス管の内径、イナータンス管の内径、イナータンス管の長さ、及びバッファの容量とする。例文帳に追加

To optimize the inner diameter of a pulse pipe, the inner diameter of an inertance pipe, the length of the inertance pipe and a buffer capacity in a Stirling pulse pipe refrigerating machine. - 特許庁

ターボ冷凍機（1）は、少なくとも上記ターボ圧縮機（21）の運転及び上記吸入容量制御部（46）の開度を制御する制御部（50）をさらに備えている。例文帳に追加

This turbo refrigerator 1 is further provided with: a control portion 50 for controlling at least an operation of the turbo compressor 21 and an opening of the suction volume control portion 46. - 特許庁

可変容量圧縮機および膨張装置を電気制御の制御弁で制御する構成の冷凍システムにおいて、成績係数を最適に制御する。例文帳に追加

To optimally control the coefficient of performance in a refrigeration system in which a variable displacement compressor and an expansion device are controlled by a control valve of an electric control type. - 特許庁

冷凍システムにおいてこれまでとほぼ同じ温度、圧力および容量を維持するのにハードウェアまたはオイル組成を変更する必要がない冷媒配合物を提供する。例文帳に追加

To provide refrigerant blends which require no hardware or oil composition changes to maintain temperatures, pressures and capacity substantially unchanged in a refrigeration system. - 特許庁

さらに、パルス管（３）の内径Ｄに対するバッファ（２）の容量Ｖを規定することでスターリングパルス管冷凍機に最適化したイナータンス管（１）及びバッファ（２）とすることができる。例文帳に追加

By specifying the capacity V of the buffer (2) with respect to the inner diameter D of the pulse pipe (3), the inertance pipe (1) and the buffer (2) optimized to the pulse pipe refrigerating machine is obtained. - 特許庁

電磁コイル装置を大型化することなく、超臨界蒸気圧縮式の冷凍サイクル装置でも使用できるよう改良された設定圧可変式の容量制御弁を提供する。例文帳に追加

To provide a variable set pressure type capacity control valve which is improved so as to be used also in a supercritical steam compression type refrigerating cycle device without making an electromagnetic coil device larger in size. - 特許庁

圧縮機を含む冷凍回路の非動作状態の間に圧縮機の駆動シャフトが駆動されたときに、圧縮仕事を減少させる可変容量型のクラッチレス冷媒圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a variable displacement type clutchless refrigerant compressor capable of reducing compression work when a driving shaft of the compressor is driven during non-operation of a refrigerant circuit including the compressor. - 特許庁

膨張弁４は、通常は常に過熱度有するよう流量を制御しているため、冷凍サイクルは、成績係数が常に最大の状態で運転され、この結果、可変容量コンプレッサの動力消費が低減される。例文帳に追加

As the expansion valve 4 usually controls a flow rate to always keep degree of superheat, the refrigerating cycle is always operated with a maximum performance coefficient and thus power consumption of the variable capacity compressor is reduced. - 特許庁

可変容量式コンプレッサとクロスチャージ式膨張弁とを組み合わせ、そのクロスチャージ式膨張弁とエバポレータとを冷媒配管で接続した冷凍サイクルにおいて、冷媒通過音を低減する。例文帳に追加

To reduce refrigerant passing noise in a refrigerating cycle comprised by combining a variable displacement type compressor and a cross charge type expansion valve, and connecting the cross charge type expansion valve and an evaporator by a refrigerant piping. - 特許庁

演算部７３は、第１センサ７１の出力と第２センサ７２の出力との第１差分に基づいて、冷凍機油の吸着による静電容量変化分を演算する。例文帳に追加

The calculation unit 73 calculates the degree of change in the electrostatic capacitance caused by the adsorption of the refrigerator oil on the basis of a first difference of the output of the first sensor 71 and the output of the second sensor 72. - 特許庁

５０ｎＬ以下の容量の完全無血清（血清成分を全く含まない）の保存液に細胞を保持し、当該細胞を冷凍剤存在下にて保存する方法。例文帳に追加

The method includes holding cells in ≤50 nL volume of a preservation solution of a perfect non-serum (containing no serum component) having and preserving the cells in the presence of a refrigerating agent. - 特許庁

可変容量圧縮機を用いた冷媒回路で利用側回路の熱媒体を冷却する冷凍装置 において、冷却能力を従来より広範囲に調整できるようにする。例文帳に追加

To provide a wider range of adjustment of a cooling capacity than in a conventional one in a refrigeration system cooling a heating medium of a using side circuit in a refrigerant circuit using a variable displacement compressor. - 特許庁

冷凍ユニットにおいて、給油作業効率を向上し、かつ燃料タンク容量の極大化を実現するため、エンジン及び燃料タンク等を含めた全体的な機器レイアウトを提示する。例文帳に追加

To provide a total equipment layout including an engine, a fuel tank and the like to improve oil feeding work efficiency and to maximize a capacity of the fuel tank in a refrigerating unit. - 特許庁

圧縮機１ａ，１ｂの平均運転容量によって目標吐出圧力は自動的に変更され、常に最適な吐出圧力で冷凍装置の運転を可能とした。例文帳に追加

The target discharge pressure is automatically changed depending on the average operating capacity of compressors 1a, 1b, so that the refrigerating device can be operated by consistently optimum discharge pressure. - 特許庁

簡易な構造で、部品数を少なくコスト安で独立した区画内における上下の区画室の容量を可変させるようにした冷凍冷蔵庫を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a refrigerator-freezer capable of changing capacities of upper and lower compartments in independent sections at low costs with the small number of components with a simple structure. - 特許庁

冷凍冷蔵庫において、ウレタン発泡時の流動抵抗を低減し、断熱箱体の薄壁、大容量化ができ、さらに、冷媒封入量を削減できる。例文帳に追加

To provide a refrigerator-freezer capable of reducing flow resistance in foaming urethane, thinning walls of a heat insulating housing, enlarging a volume, and further reducing a refrigerant filling quantity. - 特許庁

主冷凍サイクル６０は、運転容量可変の圧縮機１ａ、１ｂ、凝縮器２、過冷却熱交換器６の第１流路６ａ、減圧機構１１ａ、１１ｂ、蒸発器４ａ、４ｂからなる。例文帳に追加

The main refrigeration cycle 60 is composed of: operating capacity-variable compressors 1a, 1b; a condenser 2; a first flow channel 6a of a supercooling heat exchanger 6; pressure reducing mechanisms 11a, 11b; and evaporators 4a, 4b. - 特許庁

両頭のピストンを採用したリニア電動式圧縮機を備えた冷凍回路において、吐出容量を変更可能であるとともに、消費電力を低減可能にする。例文帳に追加

To change discharge volume and reduce electric power consumption in a refrigerating circuit including a linear electric compressor adopting a double-head piston. - 特許庁

冷凍サイクルの設置スペースの増大を招くことなく、冷媒循環経路中に浸入する水分の許容量を従来より多くすることに寄与できる電動圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric compressor capable of contributing to that an allowable value of moisture to be immersed in a coolant circulation path is made larger than in the conventional case without causing increase of an installation space of a refrigeration cycle. - 特許庁

固定容量圧縮機を備えた冷凍装置において、インバータ制御等を行うことなく、利用側熱交換器の能力を数段階に調整すること。例文帳に追加

To provide a refrigerating plant with a fixed capacity compressor, wherein the capability of a utilization side heat exchanger is stepwise adjustable without the need for inverter control or the like. - 特許庁

冷凍装置（10）における膨張弁（36）の制御方法に改良を加えることにより、圧縮機（30）の容量変化に伴う膨張弁（36）の制御追従性を向上させる。例文帳に追加

To improve the control follow-up property of an expansion valve 36 accompanying capacity change of a compressor 30 by improving a control method of the expansion valve 36 in a refrigerator 10. - 特許庁

これに伴い、電動送風機３は蒸発器２に向けて送風するため、蒸発器２の熱容量により蒸発器２から冷風が吹き出され、冷凍庫１内が冷風により冷却される。例文帳に追加

The electric fan 3 blows the air toward an evaporator 2, cold air is thereby blown out of the evaporator 2 by a heat capacity of the evaporator 2, and the inside of the refrigerator 1 is cooled by the cold air. - 特許庁

簡易な回路構成で、浮遊容量やノイズの影響を低減し、無駄の消費電力を抑制することを可能にした放電灯点灯装置及びそれを備えた冷蔵冷凍ショーケースを提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device capable of reducing influence of stray capacitance and noise with a simple circuit structure and capable of restraining needless power consumption; and to provide a refrigerating/freezing showcase equipped with it. - 特許庁

起動時には最大冷力を引き出し、発進または加速時には駆動トルクを小さくし、定常運転時には最大効率で運転できるような冷凍サイクルに使用される容量可変型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement type compressor used in such a refrigerating cycle that can be operated at the maximum efficiency in normal operation by drawing the maximum cooling capacity in starting and reducing a drive torque in starting and accelerating. - 特許庁

非共沸混合冷媒の循環組成が変化した場合の能力制御を、インバータを用いず効率のよい容量制御を行うことによって安定した冷凍空調装置を提供すること。例文帳に追加

To provide refrigerating air-conditioning equipment which makes a capacity control stable in the case when the circulating composition of a nonazeotropic mixture refrigerant changes, by conducting an efficient capacity control without using an inverter. - 特許庁

冷凍サイクルを利用して空気の調湿を行う調湿装置において、その特性に適した圧縮機の容量制御を行い、調湿装置の性能向上を図る。例文帳に追加

To provide a moisture conditioning device utilizing a refrigerating cycle for conditioning moisture in air, having improved performance by giving capacity control adequate to the characteristics to a compressor. - 特許庁

そして、冷房低温小容量時に熱源機側熱交換器を最小としても過大な運転状況時に、熱源機側熱交換器をダミーの冷房室内機として運転し、冷凍サイクルとして安定運転を行う。例文帳に追加

In the case of cooling low-temperature small capacity, in the excessive operation status even if the heat exchanger on the heat source unit side is minimum, the heat source side heat exchanger is operated as a dummy cooling indoor unit to perform stable operation as a refrigeration cycle. - 特許庁

簡単な構成にて斜板ボスが円滑に傾動する変換装置を備え、ＣＯ_２冷媒を用いた冷凍回路の圧縮機に好適な可変容量型の往復動流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement type reciprocating fluid machine provided with a converting device in which a swash plate boss smoothly obliquely moves with a simple structure and suitable for a compressor of a refrigeration circuit using CO_2 refrigerant. - 特許庁

膨張弁やコンプレッサの容量可変機構の弁を駆動する制御信号の周波数を適正に設定し、弁を円滑に動作させる冷凍サイクル制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigeration cycle controller, in which a valve is operated smoothly by appropriately setting the frequency of a control signal for driving an expansion valve or the valve of a capacity varying mechanism of a compressor. - 特許庁

使用者が入手し易い小容量で安価な電源により駆動することができ、かつ冷凍庫なみの冷却能力を有する保冷庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator in which a user can drive it with a less- expansive power supply that can be easily attained and it has a cooling capability similar to that of a freezer. - 特許庁