「判別解析」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

検索意図時系列解析部１２０は、データに基づき検索意図の周期性を判別し、検索意図周期性ＤＢ１２２に保存する。例文帳に追加

A retrieval intention time series analyzing part 120 determines periodicity of retrieval intention based on data and stores the periodicity in a retrieval intention periodicity DB 122. - 特許庁

それと同時に赤外光入力判定部１７は、リモコン信号判別部１８にリモコンからの光信号を解析するように指示する。例文帳に追加

Simultaneously with that, an infrared light input determination part 17 instructs a remote control signal discrimination part 18 to analyze the optical signals from a remote controller. - 特許庁

この構成により、再生装置は再生対象データの解析を行うことなく符号化態様を判別して正しい復号処理を実行できる。例文帳に追加

This configuration enables a playing device to determine an encoding mode without analyzing data to be played to perform a decoding processing correctly. - 特許庁

これによって、リモコン信号判別部１８は安定した電力供給の下、リモコンからの光信号を解析することができる。例文帳に追加

Thus, the remote control signal discrimination part 18 analyzes the optical signals from a remote controller under the stable power supply. - 特許庁

また、解析部２４は各音源の音声が、人の発話ではない環境音であるか否かを判別し、環境音をテキスト化する。例文帳に追加

Also, the analysis part 24 determines whether or not the sound of the sound source is an environmental sound which is not a human voice, and converts the environmental sound into a text. - 特許庁

データに付与されたアノテーションがデータの内容と関連があるか判別できるアノテーションデータ解析技術を提供する。例文帳に追加

To provide an annotation data analysis technology of determining whether an annotation added to data relates to content of the data or not. - 特許庁

また、データ構造全体構成の解析により、データ全体の表示方法を判別する（ステップＳ３）。例文帳に追加

By analysis of the whole configuration of the data structure, a display method of the whole data is distinguished (step S3). - 特許庁

ペプチドまたはタンパク質のリン酸化解析装置、リン酸化判別プログラム及びそのプログラムの記録媒体例文帳に追加

PHOSPHORYLATION ANALYZER OF PEPTIDE OR PROTEIN, PHOSPHORYLATION DETERMINATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM OF PROGRAM - 特許庁

そして、ステップＳ５３において、上記ステップＳ５２でのクエリーの言語解析結果に基づきいずれの検索モードを適用するかを判別する。例文帳に追加

In a step S53, it determines that either retrieval mode is applied thereto based on the language analysis result of the query in the step S52. - 特許庁

字句解析処理部２２は、取得した文字情報を検索し、検索対象となるキーワードが含まれているか否かを判別する。例文帳に追加

The lexical analysis processing part 22 retrieves the acquired character information and discriminates whether or not the keyword to be the retrieving object is included in it. - 特許庁

器具判別手段５は、器具特徴カードと前記特徴抽出手段４からの解析結果とを照合する。例文帳に追加

The appliance discrimination means 5 collates an analytical result from the feature extracting means 4, with an appliance feature card. - 特許庁

魚２３の判別は、魚２３の画像を解析することによって行い、人間による判断に伴う判断結果の誤りを防止する。例文帳に追加

The fish 23 is discriminated by analyzing the image of the fish 23 and a wrong judgment result caused by human judgment is prevented. - 特許庁

制御部１２０は、画像データを１枚ずつ解析し、カラー画像かモノクロ画像かと、文書画像か否かとを判別する。例文帳に追加

A control part 120 analyzes image data by each sheet and discriminates whether it is a color image or a monochrome image, and whether it is a document image. - 特許庁

動体認識装置２０は、監視カメラ１０からの撮影映像を解析し、不正容疑者の判別を行なう。例文帳に追加

A moving object recognition device 20 analyzes a photographed video from a monitoring camera 10 and determines a wrongful act suspect. - 特許庁

受信した呼情報の内容を解析して着信端末への接続の振り分けを判別し、１つの電話番号へ複数の端末を接続可能とする。例文帳に追加

To connect a plurality of terminals with one telephone number, by analyzing the content of received call information and discriminating the distribution of connection to a termination terminal. - 特許庁

解析回路１１４は、被写体領域の輪郭線の幅を比較することで被写体の上下を判別する。例文帳に追加

An analyzing circuit 114 discriminates upper and lower sides of the object by comparing width of outlines of the object area. - 特許庁

検索結果判定部１９は全文検索部１７でヒットした箇所が形態素解析上も正しく検出されるかどうかを判別する。例文帳に追加

A retrieval result deciding part 19 decides whether or not the part hit by the full text retrieving part 17 is correctly detected even on morphological analysis. - 特許庁

抽出された重要文は、更に構文解析により削除可能領域を判別し、当該個所を削除して簡潔な文を生成する。例文帳に追加

As for the extracted important sentence, a deletion possible region is determined by construction analysis, and the section is deleted to prepare a simple sentence. - 特許庁

乾式亜鉛製錬溶鉱炉内の状態解析方法および乾式亜鉛製錬溶鉱炉の操業条件判別方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING STATE IN DRY-TYPE ZINC SMELTING BLAST FURNACE AND METHOD FOR DISCRIMINATING OPERATIONAL CONDITION IN DRY-TYPE ZINC SMELTING BLAST FURNACE - 特許庁

また、入力データを解析しテキストデータを判別し、テキストデータの総量を色ごとにカウントする。例文帳に追加

Then the input data are analyzed, text data are discriminated and the total quantity of the text data are counted up in each color. - 特許庁

チャンネル毎の電波の伝搬状態の判別精度を向上させる電波状態の解析技術を提供する。例文帳に追加

To provide an analysis technology of a radio wave state for improving discrimination accuracy of a radio wave propagation state by each channel. - 特許庁

カメラ１０は撮像した画像内容を解析し、画角内に特定の物品が写っているか否かを自動判別する。例文帳に追加

The camera 10 analyzes contents of picture picked up and automatically discriminates whether the particular object is included in the imaging angle or not. - 特許庁

自然環境や植物植生状態の解析を画像処理で行う際に、簡単に色基準で判別する手法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of distinguishing them simply by color standard when analysing natural environment and plant vegetation conditions by image processings. - 特許庁

アントシアニン産生トマトＳｏｌａｎｕｍ ｌｙｃｏｐｅｒｓｉｃｕｍ ＬＡ１９９６とアントシアニン非産生トマトとを掛け合わせて得られる交配トマトのＡＮＴ１ゲノム遺伝子の配列を解析し、該解析結果に基づいてアントシアニン産生トマトであるか否かを判別する、アントシアニン産生トマトの判別方法。例文帳に追加

The method for discriminating an anthocyanin-producing tomato comprises analyzing sequence of ANT1 genome gene of a hybrid tomato obtained by mating Solanum lycopersicum LA1996 which is an anthocyanin-producing tomato with tomato non-producing anthocyanin and discriminating whether the tomato is anthocyanin-producing tomato or not, based on the analysis result. - 特許庁

ゲノム配列における大量のデータの解析が簡単に行え、回文構造の解析結果が、視覚的に部位が判別可能に得られるゲノム配列における回文構造検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detection device of palindromic structure in genome array, which can easily perform analysis of large data in a genome array, and obtain a palindromic structure analysis result in such a manner that a site can be visually discriminated. - 特許庁

テキスト解析部２は、ハイパーテキスト文書に対して形態素解析処理を行い入力文字列から単語を分割し、各単語がリンク情報であるか否かを判別する。例文帳に追加

A text analysis part 2 divides an input character string into words by taking a morpheme analysis of a hypertext document and decides whether each word is link information. - 特許庁

検査装置３００においては、ミキシングされた収音信号を解析し、その解析結果と予め用意された判定基準データと比較し、当該検査対象部品が良品であるか否かを判別する。例文帳に追加

A mixed sound collection signals are analyzed by the inspecting device 300, and the results of the analysis are compared with previously prepared determination criterion data to determine whether the member to be inspected is a conforming item or not. - 特許庁

プロファイル解析部230は、プロファイル作成部220によって作成された濃度補正プロファイルを解析して、更新が必要なＴＲＣデータを判別する。例文帳に追加

A profile analysis section 230 judges TRC data requiring updating by analyzing the density correction profile formed by the profile forming section 220. - 特許庁

メッセージ解析手段１ｂにより、収集したメッセージ５の内容が解析され、メッセージの発生時刻、メッセージで要求されている処理種別、及びリクエストメッセージかレスポンスメッセージかが判別される。例文帳に追加

Contents of a collected message 5 is analyzed by a message analysis means 1b, and generation time of the message, a processing kind required by the message, and whether the message is a request message or a response message are decided. - 特許庁

文書受付部１０が受け付けた各文書要素は、文書要素解析部１６が文書記憶部１２から読み出して解析し、各文書要素の種類を判別する。例文帳に追加

A document element analysis section 16 reads the respective document elements received by the document reception section 10 from the document memory section 12, analyzes them, and determines types of the respective document elements. - 特許庁

命令解析処理部１１は、入力された命令を解析してそれが制御命令であるのか試験条件設定命令であるのかを判別し、試験条件設定命令であれば当該命令で指定されている試験条件を記憶する。例文帳に追加

The analyzing processing part 11 analyzes the input command to determine whether it is a control command or a test condition setting command, and a test condition assigned by the command is stored when it is the test condition setting command. - 特許庁

リモコン送信機１よりリモコン信号に機器の識別コードを付加して送信し、映像表示機器2aの受信部３で受信し、解析部４で解析し識別コードを判別し、表示部７に表示する。例文帳に追加

A remote control transmitter 1 adds a device identification code to a remote control signal and transmits the resulting signal, a reception section 3 of a video display device 2a receives the signal, an analysis section 4 analyzes the signal to discriminate the identification code and a display section 7 displays it. - 特許庁

するとメッセージ解析手段１ｂにより、収集したメッセージ５の内容が解析され、メッセージの発生時刻、メッセージで要求されている処理種別、及びリクエストメッセージかレスポンスメッセージかが判別される。例文帳に追加

A message analyzing means 1b analyzes content of the collected messages 5, and discriminates message generation time, processing category requested by the messages and whether the message is a request message or a response message. - 特許庁

ＳＤＰを解析することなく、上位レイヤのプロトコルを自動的に判別することができるプロトコルモニタ装置およびそのキャプチャ解析表示方式を提供する。例文帳に追加

To provide a protocol monitor and a capture analysis display system capable of automatically discriminating the protocol of a high order layer without analyzing SDP. - 特許庁

本構成により、電力解析を行う攻撃者が各ラウンド関数の実行時の電力を解析しても、ダミーと正規のラウンド関数の判別が困難となり、電力解析の困難性、攻撃耐性を高めた暗号処理が実現される。例文帳に追加

Through such a configuration, even if an attacker for performing power analysis analyzes the power at performance of each round function, since the distinguishing of the dummy round function from the regular round function becomes difficult, the encryption processing with the enhanced difficulty and attack immunity of the power analysis can be realized. - 特許庁

時系列配信情報から市場環境情報、市場相場情報を市場情報解析部（１２）で逐次解析し、この時系列配信情報の解析結果と売買条件を設定する条件設定部（１６）との整合性を統合的条件判定部（１５）で判別する。例文帳に追加

Market environment information and market price information are analyzed successively from the time-series delivered information by a market information analysis part 12, and the consistency between the analysis result of the time-series delivered information and a term setting part 16 for setting sales terms is discriminated by an integrated term determination part 15. - 特許庁

文書解析の精度を向上させることができるとともに、容易に文書の言語種およびブロック単位の機能を判別することができる文書解析装置および方法ならびに文書解析プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を得ること。例文帳に追加

To provide document analysis device and method capable of improving the accuracy of document analysis and easily discriminating the language kind of a document and the function of a block unit and a computer readable recording medium recording a document analysis program. - 特許庁

測定した複数の脳波信号とフラクタル次元解析法とに基づいて脳機能を定量的に判別するための脳機能判別用リファレンス信号を所定の条件下ごとにそれぞれ取得する。例文帳に追加

A cerebral function determination reference signal is obtained under each prescribed condition for determining the cerebral function quantatively based on the plurality of measured brain-wave signals and by a fractal dimension analysis method. - 特許庁

サーバには送信されたデータを解析する異常判別手段と、異常判別手段による異常信号の発生を受けてアンローダ機器管理者側端末への連絡用送信手段を備える。例文帳に追加

The server has an abnormality determination means to analyze the transmitted data, and a transmission means for communication to a terminal on the under equipment controller sides by receiving generation of abnormality signals by the abnormality determination means. - 特許庁

再利用命令判別部１２０は、プログラムにおける複数の命令区間の使用態様を解析してその命令区間のうち実行結果が再び利用される再利用区間を判別する。例文帳に追加

A reuse-instruction determination unit 120 analyzes the use modes of a plurality of instruction sections in a program, and determines reuse sections in which the execution result is used again from among the instruction sections. - 特許庁

デュアルエネルギー撮影による画像を基に、被検体の画像での物質判別に関し、詳細な解析と概略的な物質判別とが共に可能な情報を出力する画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device which outputs information for achieving both detailed analysis and rough material discrimination relating to the material discrimination in the image of a subject, on the basis of an image obtained by dual energy imaging. - 特許庁

二値化処理の精度を向上させて、高精度の肉質判別をすることができるコンピュータ画像解析による食肉の肉質判別方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a method for discriminating the quantity of edible meat according to a computer image analysis for discriminating the quality of meat accurately by improving the accuracy of binarization processing. - 特許庁

試料の組織の画像特性に対する事前知識なくても、特定組織を判別表示することが可能な光画像計測装置における画像情報の解析及び組織判別可視化装置を実現する。例文帳に追加

To realize a device for analyzing, texture-discriminating and visualizing image information in an optical image measuring instrument for discriminating and displaying specific texture even if there is no preliminary knowledge with respect to the image characteristics of the texture of a sample. - 特許庁

送信可否判別部１３０は、画像記憶部１２０に記憶された送信原稿の画像データを解析して、当該原稿（画像データ）が送信可能か否かを判別する。例文帳に追加

A transmittability determination section 130 analyzes the image data of the transmission document stored in the image storage section 120 and determines whether the document (image data) is transmittable or not. - 特許庁

撮影手段３０は、パターン信号の発生に同期して各点灯パターンでの画像を撮影し、判別部４０はこれらの画像を解析して路面状況などを判別する。例文帳に追加

The photograph means 30 photographs the image at each lighting pattern synchronizing the occurrence of the pattern signal and a determination part 40 analyzes these images and determines the road surface condition or the like. - 特許庁