「副構造」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

１対の隣接する副構造のそれぞれの第１副構造は、１対の隣接する副構造の第２副構造に結合されるＬＣＰ（液晶ポリマー）誘電体材料を含む。例文帳に追加

The first sub-structure of each of a pair of adjacent sub-structures includes an LCP (liquid crystal polymer) dielectric material which is coupled to the second sub-structure of the pair of adjacent sub-structures. - 特許庁

カセグレンアンテナ副反射鏡支持構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR SUPPORTING SECONDARY REFLECTING MIRROR OF CASSEGRAIN ANTENNA - 特許庁

上記第１副構造体１１１上および第２副構造体１１４上に形成され、かつ、第１副構造体１１１と第２副構造体１１４間を接続するように形成されたｐ側電極１１６を備える。例文帳に追加

There is provided a p-side electrode 116 which is formed on the first and second substructures 111, 114 so as to connect between the first and second substructures 111, 114. - 特許庁

音場改善構造の副調整室例文帳に追加

STUDIO CONTROL ROOM IN SOUND FIELD IMPROVING STRUCTURE - 特許庁

遊技機における基板の接続構造及び副基板例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE FOR BOARD FOR GAME MACHINE AND SUBORDINATE SUBSTRATE - 特許庁

遊技機における基板の接続構造及び副基板例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE OF SUBSTRATE FOR GAME MACHINE, AND SUBSIDIARY SUBSTRATE - 特許庁

内副管用継手およびマンホールの継手構造ならびにマンホール内面対応型内副管用継手例文帳に追加

INNER AUXILIARY PIPE JOINT, MANHOLE JOINT STRUCTURE, AND INNER AUXILIARY PIPE JOINT COPING WITH MANHOLE INSIDE SURFACE - 特許庁

遊技機における基板の接続構造、主基板及び副基板例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE FOR BOARD FOR GAME MACHINE, MOTHER BOARD AND SUBORDINATE BOARD - 特許庁

上記第１副構造体１１１と空間的に分離されて主構造体１００上に、第１副構造体１１１と同一の第２導電型の構造体上に電流遮断層１１３をさらに有する第２副構造体１１４を形成する。例文帳に追加

On the main structure 100, there is formed a second substructure 114 which is spatially separated from the first substructure 111 and is further provided with a current block layer 113 on the second conductivity-type structure identical to the first substructure 111. - 特許庁

副可動部６Ｅおよび副梁状部６Ｄは片持ち梁構造であり、副梁状部６Ｄの一端で主可動部６Ｂに接続される。例文帳に追加

A sub-movable part 6E and a sub-beam part 6D constitute a cantilever structure which is connected to the main movable part 6B at one end of the sub-beam part 6D. - 特許庁

油圧回路２１１内には、副油圧ポンプのうちの少なくとも一つの副油圧ポンプの第一副油圧ポンプ１５から吐出された圧油の余剰分を、該第一副油圧ポンプとは別の副油圧ポンプの第二副油圧ポンプ１５５に作動油として補給可能な給油構造を備えた。例文帳に追加

An oil feeding structure capable of replenishing the surplus of pressure oil discharged from a first auxiliary hydraulic pump 15 which is at least one of the auxiliary hydraulic pumps to a second auxiliary hydraulic pump 155 different from the first auxiliary hydraulic pump 15, as working fluid is provided inside the hydraulic circuit 211. - 特許庁

保持時間および高圧は、ページ中のすべてのＬＣＰ誘電体材料を塑性変形させ、１対の隣接する副構造のそれぞれの第１および第２副構造の間に配設される外因性接着層を用いずに１対の隣接する副構造をそれぞれ積層するのに十分なものである。例文帳に追加

Retention time and high pressure are adequate for plastically deforming all the LCP dielectric materials in the page, and laminating each of the pair of adjacent sub-structures without using an extrinsic adhesive layer which is arranged between the first and second sub-structures of each of the pair of adjacent sub-structures. - 特許庁

簡易な構造によって主燃焼室から副室への未燃ガスの逆流を軽減し得る副室式ガスエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary chamber type gas engine capable of reducing backflow of unburned gas from a main combustion chamber to an auxiliary chamber with a simple structure. - 特許庁

副助詞を品詞カテゴリとして明確に定義して、副助詞に関する句構造を正しく取り扱う。例文帳に追加

To properly treat a phrase structure with respect to a adverbial particle by clearly defining the adverbial particle as a category of a part of speech. - 特許庁

さらに、排気ダクト２に、格子構造本体１０ａおよび格子構造副体の外部方向にのみ排気可能な弁部材３を設けている。例文帳に追加

Furthermore the exhaust duct 2 has a valve member 3 each discharging air only in a direction outside the latticed main body 10a and the latticed sub-body. - 特許庁

２．１で登録した主構造要素と新たに選択された副構造要素を用いて原画の特徴を維持した新たなパターンを発生させる。例文帳に追加

(2) A new pattern holding the characteristic of the original image is generated by use of the main structural element registered in (1) and a newly selected sub-structural element. - 特許庁

『until last Easter（この前の復活祭まで）』が副詞として働くとき、それは外心構造となる例文帳に追加

when `until last Easter' serves as an adverb it is an exocentric construction  - 日本語WordNet

第１の副層は、特定構造のポリチオフェンとカーボンナノチューブとを含む。例文帳に追加

A first sublayer includes a polythiophene of a specific structure and carbon nanotubes. - 特許庁

第２の副層は、特定構造のポリチオフェンを含み、カーボンナノチューブを含まない。例文帳に追加

A second sublayer includes the polythiophene of the specific structure and does not include carbon nanotubes. - 特許庁

マンホール接続副管の設置構造とその施工方法並びにこれらに用いる設置ブロック例文帳に追加

LAYING STRUCTURE OF MANHOLE CONNECTED AUXILIARY PIPE AND EXECUTION METHOD THEREOF AND LAYING BLOCK USED THEREFOR - 特許庁

この副構造体は、基板と厚膜誘電体層との間にバリア層を備えている。例文帳に追加

The substructure includes a barrier layer between a substrate and a thick film dielectric layer. - 特許庁

副作用が少なく安価である、新規な化学構造を有する有効な抗ＨＣＶ薬の提供。例文帳に追加

To provide an effective anti HCV drug having a new chemical structure with less side effects and inexpensive. - 特許庁

接続されたコネクタ２は、自動車の天井裏等の副構造体に接着できる。例文帳に追加

The connected connector 2 can be adhered to an auxiliary structure at the rear of the ceiling of the car. - 特許庁

ページは、ある配列順序でＮ（Ｎ≧２）個の副構造をスタックすることによって生成する。例文帳に追加

A page is created by stacking N (N≥2) sub-structures in a certain arrangement order. - 特許庁

この発明の半導体素子では、リッジ部１１１の両側方に副構造体１１５を備える。例文帳に追加

The semiconductor element is provided with sub-structures 115 arranged on both the sides of the ridge 111. - 特許庁

小さな構造によって逆止弁に振動を与え得る副室式ガスエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary chamber type gas engine capable of imparting vibration to a check valve by a small structure. - 特許庁

護岸構造物の前部に模擬護岸構造物を設けてその裏側に護岸構造物、主防舷材、フレームを隠蔽し、副防舷材のみを模擬護岸構造物の前部に露出せしめる。例文帳に追加

A simulation revetment structure is provided at the front portion of the revetment structure, at its rear side, a revetment structure, a main fender member and a frame are concealed, and only the sub-fender member is exposed to the front portion of the simulated revetment structure. - 特許庁

感度係数記憶部１９に主反射鏡支持構造と副反射鏡支持構造の温度変化に対する、主反射鏡の鏡面と副反射鏡の位置の熱変形による変位量を表す感度係数を記憶する。例文帳に追加

A sensitivity coefficient storage section 19 stores a sensitivity coefficient indicating an amount of displacement, due to thermal deformation of the position of both the mirror face of the main reflecting mirror and the sub-reflecting mirror, with respect to a temperature change of both the main reflecting mirror support structure and the sub-reflecting mirror support structure. - 特許庁

前記構造要素として、原点を含む主構造要素、及び、少なくとも原点と原点に近い画素を１つずつ有する主構造要素以下の大きさの副構造要素からなる２重構造要素を用い、モルフォロジースケルトンを作成することを特徴とする。例文帳に追加

Main structural elements, including the origin and double structural elements consisting of auxiliary structural elements each of which has at least the origin and one pixel near the origin and has a size smaller than that of the main structural element, are used to generate a morphologyical skeleton. - 特許庁

副変速変速機構として機械式副変速機構を用いることによりコスト低廉化を図りつつ、作業車輌を停止することなく副変速機構の変速操作を行うことができる変速制御構造を提供する。例文帳に追加

To provide a speed change control structure which can perform speed change operation of a secondary speed change mechanism without stopping a working vehicle while attaining cost reduction by using a mechanical secondary speed change mechanism as the secondary speed change mechanism. - 特許庁

構造物１００上に設置され、この構造物１００の振動を減衰させる制振装置が、構造物１００の振動を減衰させる主ダンパー２０と、主ダンパー２０の振動を減衰させる副ダンパー３０と、副ダンパー３０に対して加振力を入力する加振手段を備える。例文帳に追加

This vibration control device installed on a structure 100 to damp vibration of the structure 100 is provided with a main damper 20 for damping vibration of the structure 100, an auxiliary damper 30 for damping vibration of the main damper 20, and a vibration applying means for inputting vibration applying force into the auxiliary damper 30. - 特許庁

電解質体の外側に、主電極部、副電極部、及び液滴制御部を設けた構造体であって、前記主電極部及び副電極部をポーラス構造とし、両者を電気的に離間して設け、前記構造体外部の液量及び／又は該構造体温度の調整下で、前記両電極部に電圧を印加して、前記液滴制御部上の液滴の形成、消失、もしくは液滴量の増減を制御しうる液滴駆動構造体。例文帳に追加

Voltage is applied to both electrode parts under a condition that the amount of the liquid outside of the structure and/or the temperature of the structure is adjusted to control the formation and elimination of the liquid droplets on the liquid droplet control part or the increase and decrease in the amount of the liquid droplets. - 特許庁

副搬送波のパイロット記号およびデータ記号割り当てを含む記号構造は、アップリンク、ダウンリンクシステム両方の基本的タイル構造およびクラスタ構造を調節することにより定義される。例文帳に追加

A sign structure including data sign allocation and pilot sign of the subcarrier is defined by adjusting a fundamental tile structure and a cluster structure in both uplink and downlink systems. - 特許庁

ＧａＮ系結晶層からなる積層構造Ｓを有し、該積層構造Ｓに発光部Ｅが含まれた素子構造を有するＧａＮ系発光素子に、副発光部Ｆを付与する。例文帳に追加

An auxiliary light emitting section F is attached to the GaN- based light emitting element having a laminated structure S composed of GaN- based crystalline layers and an element structure containing a light emitting section F in the structure S. - 特許庁

本発明の壁面構造体は、構造材、又は副構造材の上下又は左右に、それぞれ枠体を固定し、前記枠体間にモルタルを施工して壁面を形成してなることを特徴とする。例文帳に追加

The wall surface structure of this invention is composed by respectively fixing frame bodies to a structure material or a sub structure material vertically or horizontally, executing mortar between the frame bodies and forming a wall surface. - 特許庁

迷光によって半導体素子が誤動作しない、また不要副射レベルを簡単な構造で低くおさえることのできる半導体装置の構造および液晶表示体の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a semiconductor device and that of a liquid crystal display body wherein malfunctions of a semiconductor element due to stray light does not occur and that can reduce unwanted radiation level by using a simple structure. - 特許庁

川幅方向に所要の部材間隔で主骨組み構造８を配置し、当該主骨組み構造８の部材間隙に、可動あるいは撤去復旧可能な副構造１０を組込んだ構成とする。例文帳に追加

Main skeletal structures 8 are arranged at required member clearances in the river width direction, and a movable or replaceable auxiliary structure 10 is built in the member clearance of the main skeletal structure 8. - 特許庁

少なくとも１つの主ハニカム構造体１０と，主ハニカム構造体１０の軸方向の両端面に直列に配設された副ハニカム構造体２１，２２とを有してなる。例文帳に追加

The honeycomb structure has at least one main honeycomb structure 10 and subsidiary honeycomb structures 21, 22 which are arranged in series at the both end faces in the axial direction of the main honeycomb structure 10. - 特許庁

第１導電型の半導体基板上に積層された主構造体１００上に、第２導電型の半導体層を最下層とする構造体全領域が第２導電型である第１副構造体１１１を形成する。例文帳に追加

On a main structure 100 laminated on a first conductivity-type semiconductor substrate, there is formed a first substructure 111 wherein the whole region of a structure making a second conductivity-type semiconductor layer a lowest layer is a second conductivity-type. - 特許庁

一方、副架構部２は、短期荷重に対して設計された断面を有する副架構柱９および副架構梁８から構成されるラーメン構造であり、副架構柱９は、短辺方向に関して主架構柱７と同じ通り芯上に配置されている。例文帳に追加

While, the sub-frame parts 2 are formed into a rigid-frame structure composed of a sub-frame column 9 and a sub-frame beam 8 having a cross section designed to the short period load, and the sub-frame column 9 is arranged on the same passing core as the main frame column 7 in the short edge direction. - 特許庁

副吸気口５４に接続される霜収容空間７０が、上部構造６０の下端のクライオパネル５８よりも下部構造６６の上端のクライオパネル６２の気体吸蔵量が大きくなるように上部構造６０と下部構造６６との間に形成されている。例文帳に追加

A frost accommodating space 70 connected to the sub-inlet 54 may be arranged between the upper structure 60 and the lower structure 66 such that an amount of captured gas on an upper end cryopanel 62 of the lower structure 66 is greater than an amount of captured gas on a lower end cryopanel 58 of the upper structure 60. - 特許庁

微細な試料の詳細は、支持膜の付加された副次構造から生じるノイズにより不明瞭にされた(不明瞭になった)。例文帳に追加

Fine specimen details were obscured by noise that arises from the added substructure of the support film.  - 科学技術論文動詞集

分子製造製品または副産物の分子毎の制御に基づく物質構造の綿密で安価な制御例文帳に追加

Thorough, inexpensive control of the structure of matter based on molecule-by-molecule control of products and byproducts of molecular manufacturing  - コンピューター用語辞典

上記の課題を解決する副生アルコールの工業的分離装置として、特定の構造を有する連続多段蒸留塔が提供される。例文帳に追加

This device for industrially separating the byproduct alcohols is provided by using a continuous multi-staged distillation column having a specific structure. - 特許庁

副生物の生成を抑えつつ、目的の構造を有するエポキシケトン類を選択率良く製造し得る方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method which can be used for producing epoxy ketones having a target structure with good selectivity, while inhibiting the formation of by-products. - 特許庁