「力寿」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

電力用半導体モジュールの各部位に温度センサを設けることなく、電力用半導体モジュールの余寿命を正確に推定する。例文帳に追加

To accurately estimate a remaining life of a power semiconductor module, with no provision of a temperature sensor at respective portions of the power semiconductor module. - 特許庁

高出力化、特に低温環境下での高出力化を図りつつ、寿命性能を改善可能なリチウム二次電池用正極材を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium secondary battery realizing high output, high output especially in a low temperature environment and at the same time, improving life performance. - 特許庁

風力発電による発電出力の変動を抑制して水電解装置の寿命低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the degradation of a lifetime of a water electrolysis apparatus by suppressing variations in power output by means of wind-force power generation. - 特許庁

動力伝達ベルトにおいて、曲げ応力および曲げ頻度が高い場合でも走行寿命を伸ばすことを可能とする。例文帳に追加

To make it possible to extend a travelling life even in the case of high bending stress and bending frequency in a power transmission belt. - 特許庁

内部応力を制御することで、高温および高光出力動作においても長寿命化が可能なGaN系半導体レーザを提供すること。例文帳に追加

To provide a GaN-based semiconductor laser capable of achieving long lifetime at high temperature and in high light output operation by controlling internal stress. - 特許庁

ディスク上の応力低減と、ブレード上の応力低減と、ブレードの有効寿命との間の均衡を最大限にする。例文帳に追加

To maximize balance between stress reduction on a disk, stress reduction on a blade and a useful life of the blade. - 特許庁

余剰電力の多い端末の電力が消費されないようにルーティングしてネットワーク寿命を縮めてしまうことを解決する。例文帳に追加

To solve a problem that the network lifetime is shortened by performing routing such that power is not consumed in a terminal having much dump power. - 特許庁

圧縮機の他の段の間の相互作用、空力効率、空気力学的な寿命目標に優れた固定子羽根エーロフォイルを提供する。例文帳に追加

To provide a stator vane airfoil superior in the interaction between the other stages of a compressor, aerodynamic efficiency and an aerodynamic service life target. - 特許庁

映像のシーンなどに応じて光源の出力を最適に制御することにより、光源の長寿命化と消費電力の低減化を図る。例文帳に追加

To extend the lifetime of a light source and to reduce power consumption, by most suitably controlling an output of the light source in accordance with scenes of images. - 特許庁

圧力損失が小さく、出力特性および寿命特性を維持し得る燃料電池を与える流体流動フィールド板を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid flow field plate for a fuel cell having small pressure loss and capable of keeping output characteristics and life characteristics. - 特許庁

動力伝達チェーン３や動力伝達装置において、伝達トルク容量の増大ならびに寿命の向上を図る。例文帳に追加

To provide a power transmitting chain 3 and power transmission device equipped with an increased torque transmitting capacity and a prolonged lifetime. - 特許庁

高容量化や省スペース化、長寿命化を図ると共に、電力需要を平準化して電力コストを削減した電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply of larger capacity, saved space, and extended life, in which a power cost is reduced by levelling a power demand. - 特許庁

小さな押圧力でスイッチをオンさせることができると共に、スイッチの長寿命化を図ることができる座標入力具を提供すること。例文帳に追加

To provide a coordinate input tool capable of turning a switch on with small amount of pressure and lengthening a life of the switch. - 特許庁

押圧力の自動調整を可能にし、機械寿命まで使用可能なトラクション動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traction power transmission device usable up to the mechanical service life, while enabling automatic adjustment of pressing force. - 特許庁

この応力集中はネックを犠牲にしてローブ外面において応力を緩和して動翼の高サイクル疲労寿命を延ばす。例文帳に追加

This stress concentration relaxes stresses on the outside faces of the dovetail lobes at the impairment of the neck to prolong high cycle fatigue life of the rotor blade. - 特許庁

安定化装置を電力系統に接続した太陽光発電システムにおいては、電力貯蔵部の寿命や価格に問題を有している。例文帳に追加

To solve problems in operation life and price of electrical power storage part in the photovoltaic power generation system in which a stabilizer is connected to a power system. - 特許庁

蛍光ランプを調光する場合など、入力電力が変化する場合でも、回路寿命を確実に検出できる。例文帳に追加

In the case of light control of a fluorescent lamp, even if the input power changes, the lifetime of circuit can be certainly detected. - 特許庁

上記装置全体に電源を供給する補助電力装置および補助電力装置の充電・寿命管理を行う電源管理。例文帳に追加

(4) An auxiliary power device supplies power to the entire device, and a power management charges the auxiliary power device and manages a life of the auxiliary power device. - 特許庁

信頼性が高く、長寿命で、多機能化が簡単にでき、不良時の交換が簡単な、電力消費の少ない入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a highly reliable long-life input device capable of multi- functioning with ease, easily replaced with a new one when failed, and having small power consumption. - 特許庁

所望の出力のレーザ光が得られるとともに、低消費電力かつ長寿命のレーザ光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser light source device which obtains a desired laser light output and has a long service life with low power consumption. - 特許庁

低温環境下においても高出入力特性を与え、長寿命な高出力型非水電解質二次電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high output type non-aqueous electrolyte secondary battery which has high-charging and discharging characteristics even under a low temperature environment, and has a long life. - 特許庁

光源の省電力化、長寿命化を図ることができるとともに、低コストで高速な画像出力を可能にする光走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner which saves power consumption of a light source, extends its service life, and achieves inexpensive and high-speed image output. - 特許庁

車の青空駐車による損傷や耐久力の低下を防ぎ、車の損傷並びに耐久力と寿命を大幅に延長させる。例文帳に追加

To prevent damage and lowering of durability due to open-air parking of a vehicle, to extensively delay secular deterioration of the vehicle and to drastically extend the durability and a life span of the vehicle. - 特許庁

駆動手段の出力軸、もしくはデフの入力軸の自由端部の寿命を、より向上させるようにする。例文帳に追加

To increase life of a free end part of an output shaft of a driving means or an input shaft of a differential gear. - 特許庁

摩擦力を増加するとともに摩擦パッドの摩耗を小さくすることにより長寿命で小型化した動力伝達装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a power transmission, which has a long life and a small size by increasing frictional force and reducing wear of friction pads. - 特許庁

電動機と、動力伝達機構に供給される潤滑油とを適切な温度に調整し、電動機の出力低下や寿命低下を抑制する。例文帳に追加

To prevent a motor from lowering in output and from reducing in lifetime by regulating the motor and lubricating oil supplied to a transmission mechanism to a suitable temperature. - 特許庁

電力貯蔵電池の長寿命化およびその使用効率の向上を図ることが可能な電力貯蔵システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power storage system which can achieve the elongation of life of a power storage battery and the enhancement of its use efficiency. - 特許庁

接点入力型ワイヤレス送信機の電池寿命をほとんど低下させることなく、入力接点の接触不良による誤動作をなくす。例文帳に追加

To provide a contact input type wireless transmitter that avoids malfunction due to improper contact of an input contact almost without decreasing the service life of a battery of the transmitter. - 特許庁

長時間の有効動作寿命を有し、電力効率が高く、良好な電力消費特性を有する新規な白色発光デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a novel white light emitting device having a long substantial operation lifetime, a high power efficiency, and an excellent power consumption characteristic. - 特許庁

節電ユニットが、タイヤ速度に応じて、このタイヤ圧力センサ・システムへの電力の印加を制御して、電池の寿命を長くする。例文帳に追加

A power saving unit controls application of electrical power to the tire pressure sensor system according to the tire speed so as to prolong the battery life. - 特許庁

電源の消費電力を極力低減し、電池寿命を効率的に長くすることができる携帯型放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable broadcast receiver capable of efficiently prolonging the service life of a battery by reducing the power consumption of the battery as much as possible. - 特許庁

真空外囲器および出力窓の温度上昇を抑え、高出力化や高寿命化を実現した分析用Ｘ線管を提供すること。例文帳に追加

To provide an X-ray tube for analysis capable of achieving a high output and a long life by suppressing a temperature rise of a vacuum enclosure and an output window. - 特許庁

節電ユニットが、タイヤ速度に応じて、このタイヤ圧力センサ・システムへの電力の印加を制御して、電池の寿命を長くする。例文帳に追加

The power saving unit controls the application of electric power to the tire pressure sensor system according to tire speed to prolong the lives of batteries. - 特許庁

不要な赤外線発光素子への電力供給を停止することで省電力化を図り、赤外線発光素子の寿命を延ばす。例文帳に追加

To achieve power saving by stopping power supply to an unnecessary infrared light-emitting element, and thus to extend the service life of infrared light-emitting elements. - 特許庁

構造物を数値解析する構造解析装置であって、上記構造物に作用する一次応力及び二次応力と上記構造物のクリープ寿命とが関連付けられた応力寿命関連データを記憶する記憶手段４と、上記応力寿命関連データに基づいて上記構造物の特性を算出する算出手段５とを備える。例文帳に追加

The structural analysis apparatus for numerically analyzing a structure includes a storage means 4 for storing stress-life-associated data in which primary stress and secondary stress acting on the structure and the creep life of the structure are associated with each other, and a calculation means 5 for calculating characteristics of the structure on the basis of the stress-life-associated data. - 特許庁

有機液体に浸漬した高分子材料のクリープ破壊寿命を予測するに際し、大気中における高分子材料クリープ破壊寿命試験と、無応力作用下における有機液体飽和膨潤高分子材料での引張り試験と、無処理高分子材料での引張り試験の結果をもとに破壊寿命を予測する、クリープ破壊寿命予測方法。例文帳に追加

In this creep rupture lifetime prediction method, a rupture lifetime is predicted based on each result of a polymer material creep rupture lifetime test in the atmosphere, a tensile test of an organic liquid saturated swelled polymer material under non-stress action, and a tensile test of a non-treated polymer material, when predicting the creep rupture lifetime of the polymer material dipped in an organic liquid. - 特許庁

繰り返しにより得られた設定倍率と信頼幅内の最大の寿命比の関係を示すグラフを作成し、上記入力情報における水準１，水準２の寿命の寿命比に対応する上記設定倍率の値を読み取り、その読み取った値を少なくとも断定できる寿命差とする。例文帳に追加

A graph showing the relationship between the set magnification obtained by the repetition of the analyzing step and the maximum life in the reliable width is created and the value of the set magnification corresponding to the life ratio of the lives of the levels 1 and 2 in input data is read to be set as the life difference capable of determining at least the read value. - 特許庁

今回の使用までの使用毎に取得された指数と二次電池１４の最大寿命とに基づいて、今回の使用後の二次電池１４の寿命を制御回路２６で算出し、算出された寿命が予め決められたしきい値より小さいか大きいかに従って二次電池１４の寿命が来ているか否かの判定を出力する。例文帳に追加

The life of the secondary battery 14 after use of this time is calculated on the basis of the index obtained every use until use of this time and the maximum life of the secondary battery 14 with the control circuit 26, and the life of the secondary battery 14 is judged whether the life is expired or not in accordance with whether the calculated life is smaller than the predetermined value or larger than it. - 特許庁

１次電池の寿命診断において不必要な電力消費を抑え、電池の置かれている周辺環境の状態を把握することにより正確な放電量を推定することができる電池寿命診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a battery life diagnosis device capable of exactly estimating discharged quantity by grasping environmental state where the battery is put in a primary battery life diagnosis device. - 特許庁

発光輝度を向上し長寿命化した有機エレクトロルミネッセンス素子、およびその有機エレクトロルミネッセンス素子を用いた低消費電力、長寿命な表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent element improved in luminance and extended in life, and a display device with small power consumption and long life using the organic electroluminescent element. - 特許庁

優れた発光効率を有し、長寿命化した有機エレクトロルミネッセンス素子、該有機エレクトロルミネッセンス素子を用いた低消費電力、長寿命な表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent element of excellent luminous efficiency with a long service life, and a display device of low power consumption with a long service life using the organic electroluminescent element. - 特許庁

電磁リレーの動作特性の調整が容易であって、接点寿命の長寿命化を図るとともに、低消費電力化に対応できるようにする。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay in which adjustment of operation characteristics of the electromagnetic relay is easy and extension of lifetime of contacts is realized, and which is capable of responding to low power consumption. - 特許庁

制御信号伝送用の光信号伝送路の寿命を長寿命化でき、また、信号系が異常になった場合でも速やかに異常を検出することができる電力変換システムを得ること。例文帳に追加

To obtain a power conversion system which can elongate the life of an optical signal transmission path for transmission of a control signal and can speedily detect abnormality, even when a signal system becomes abnormal. - 特許庁

高圧放電灯であるランプＬａの点灯中に寿命末期検出回路９の出力信号がＨレベルになると、制御手段たる第２の制御回路８は、記憶部にランプＬａが寿命末期であることを記憶する。例文帳に追加

When the output signal of a life end detecting circuit 9 becomes an H-level during lighting of a lamp La which is the high-pressure discharge lamp, a second control circuit 8 serving as a control means stores the life end state of the lamp La in a storage part. - 特許庁

優れた発光効率を有し、長寿命化した有機エレクトロルミネッセンス素子、該有機エレクトロルミネッセンス素子を用いた低消費電力、長寿命な表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent element having superior luminous efficiency and extended in service life, and a display device low in power consumption having a long service life, and using the organic electroluminescent element. - 特許庁