意味 | 例文 (999件) |
加炭材の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1471件
処理材を加熱し、この処理材に対し減圧状態で浸炭・拡散を行った後、この処理材を降温させる工程を連続して行う連続式真空浸炭炉において、セメンタイトの生成を抑制し、浸炭深さや表面炭素量を適切に調整できるようにする。例文帳に追加
To adequately adjust a carburized depth and a carbon amount on a surface while inhibiting the formation of cementite, in a continuous vacuum carburizing furnace for continuously carrying out the step of heating a treating material, subjecting the treating material to carburization/diffusion treatment in a reduced pressure, and then lowering the temperature of the treating material. - 特許庁
(2)(1)の植物栽培用基材において、さらに他の材料として、木炭2、竹炭、貝殻熱処理物3、海藻類の加熱処理物4、土が追加されていることを特徴とする植物栽培用基材。例文帳に追加
(2) In the base material for cultivating the plants (1), further as other materials, wood charcoal 2, bamboo charcoal, heat-treated shells 3, heat treated materials of algae 4 and soil are added. - 特許庁
木材の表面を完全炭化させる炭化工程、加熱する工程、その後、直ちに当該木材を消石灰溶液に浸漬する工程、及び当該木材を乾燥させて加工する工程からなる。例文帳に追加
A method of enhancing resistance of wood includes: a carbonizing step of completely carbonizing the surface of wood; a heating step; a step of immersing the wood immediately after the heating process into a solution of slaked lime; and a step of drying and processing the wood. - 特許庁
分子量の大きな油溶性高分子化合物は、加工具の非晶質炭素膜または被加工材の被加工面へ強固に吸着する。例文帳に追加
The oil-soluble polymer compound with a high molecular weight is firmly adsorbed to the noncrystalline carbon film of the working tool or to the working surface of the workpiece material. - 特許庁
本発明の複合材料成形体は、リン酸カルシウム系材料および炭素繊維材料または炭素繊維強化炭素複合材料を少なくとも含むか、あるいはこれにさらに有機天然高分子あるいは有機合成高分子材料を添加したものである。例文帳に追加
The composite material molding constituted so as to contain at least a calcium phosphate-based material, a carbon fiber material or a carbon fiber-reinforced carbon composite material or further to add an organic natural high polymer or organic synthetic high polymer material. - 特許庁
炭素繊維強化炭素複合材(C/C)からなる基材に金属チタンと炭素源を含むコーティング液を塗布し、次いで、コーティング液を塗布した基材に高周波誘導加熱を施して、上記複合材料を得る、複合材料の製造方法。例文帳に追加
In the manufacture of the composite, the composite is obtained by applying a coating liquid comprising metal titanium and a carbon source on the base material comprising the carbon fiber-reinforced carbon composite (C/C) and next, applying high frequency induction heating on the base material coated with the coating liquid. - 特許庁
硬質多孔性炭素材料は、米ぬかを原料とする材料を用い、カーボンを更に添加した複合材料を用いることが望ましい。例文帳に追加
The hardened porous carbon material uses a material including a rice bran as the raw material, and it is desirable to use the composite material further adding the carbon. - 特許庁
燃材140の着火から約30分後には、ドラム缶状容器20内の炭材150が自ら燃焼しはじめ、燃材40の追加を必要としなくなる。例文帳に追加
About 30 minutes later from the ignition of the burning material 140, the charcoal material 150 in the metal barrel-like container 20 starts to self-burn, and does not require the addition of the burning material 40. - 特許庁
炭素短繊維を炭素により結着した、嵩密度が0.27g/cm^3以下の炭素シートを平滑な金属面で挟む加圧手段で0.5MPa〜2MPaの圧力で加圧する多孔質炭素電極基材の製造方法により達成される。例文帳に追加
The method for manufacturing the porous carbon electrode base material includes pressurizing a carbon sheet, obtained by bonding carbon short fibers with carbon and having bulk density of ≤0.27 g/cm^3, at pressure of 0.5-2 MPa by using a pressurizing means holding the carbon sheet with flat metal faces. - 特許庁
機械構造材として使用されている高炭素鋼などの炭素鋼材の補修を、熱を加えることによる基材や補修材への影響を避けつつ、簡単で、短時間で施工できる被覆方法を提供する。例文帳に追加
To provide a coating method which repairs a carbon steel such as a high carbon steel used as a machine structural material in a short period of time and in a simple manner while avoiding influence of application of heat on a base material and a repair material. - 特許庁
飛灰に粘結材と組成調合材と、還元剤として石炭またはコークスを加えて成形した成形体を、焼成した骨材において、骨材中の炭素品位を0.2〜0.5%とし、かつpHを5〜8としている。例文帳に追加
Flying ash is mixed with a binder, composition-adjusting materials, coal or coke as a reducing agent and the mixture is formed and the formed products are fired to produce the objective artificial aggregate in which the carbon content is 0.2-0.5 % and the pH is set to 5-8. - 特許庁
繊維状あるいは粉体状の炭素材料を加熱処理する熱処理装置であって、上記炭素材料を収容すると共に導電材料からなる坩堝4と、該坩堝4に収容された上記炭素材料を圧縮する圧縮手段25と、該圧縮された上記炭素材料に対して上記坩堝4を介して通電することにより加熱処理する通電手段25とを備える。例文帳に追加
The heat treatment apparatus for heat-treating a fibrous or powdery carbon material comprises a crucible 4 made of an electrical conducting material for receiving the carbon material, a compression means 25 for compressing the carbon material received in the crucible 4, and an electric energizing means 25 for heat-treating the compressed carbon material by electrically energizing it through the crucible 4. - 特許庁
二酸化炭素含有排ガスを吸着した吸着材に、独立栄養細菌を添加することにより、前記吸着材に吸着された二酸化炭素から有機炭素化合物を産生させ、産生された有機炭素化合物を栄養源として植物を栽培することもできる。例文帳に追加
The method for treating the adsorbed gas comprises adding autotrophic bacteria to the adsorbent having adsorbed the waste gas containing the carbon dioxide to produce an organic carbon compound from the carbon dioxide adsorbed on the adsorbent, and to enable the plant to be cultivated by using the produced organic carbon compound as a nutrient. - 特許庁
離型層として硬質炭素膜、中間層として非晶質炭化けい素膜を用いる光学素子成形用型材の製造方法において、硬質炭素膜及び非晶質炭化けい素膜の形成時に、型材に直流パルスバイアスを印加して形成する。例文帳に追加
In manufacturing a mold for molding an optical element using a hard carbon film as a mold release layer and an amorphous silicon carbide film as an intermediate layer, direct current pulse bias is applied to the mold when the hard carbon film and the amorphous silicon carbide film are formed. - 特許庁
少なくとも、基材3bと、炭素を導電物質として利用し、少なくとも有機物を含有する原材料を非酸化雰囲気中にて熱処理し有機物を炭化させる炭素系抵抗発熱体3aと、この炭素系抵抗発熱体3aに給電する電極3c・3dからなる加熱体。例文帳に追加
This heating body is composed of at least a substrate 3b, the carbon based resistance heating element manufactured by heat treating a raw material containing at least an organic substance in a non-oxidizing atmosphere to carbonize the organic substance by using carbon as a conductive material, and electrodes 3c, 3d to feed the carbon based resistance heating element 3a. - 特許庁
高炉操業のような、炭素含有還元材及び/又は炭素含有燃料を吹き込み使用する設備において、還元材や燃料の輸送コストを大幅に増加させること無く、従来以上に炭酸ガスの削減効果の大きい、炭酸ガス排出量の削減方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for reducing carbon dioxide emissions, by which a greater reduction of carbon dioxide emission can be achieved in equipment that uses and blows a carbon-containing reducing material and/or a carbon-containing fuel, such as in blast furnace operation, without considerably increasing the cost for transporting reducing materials or fuels. - 特許庁
マトリックス原料であるピッチに、骨材を混合して得られた混合物を成形加工後、炭化焼成して得られる炭素質薄板において、前記骨材が熱硬化性樹脂からなる球状の硬化物および/または炭化物であることを特徴とする炭素質薄板。例文帳に追加
In the carbonaceous thin plate obtained by forming a mixture obtained by mixing an aggregate with pitch which is a matrix raw material, carbonizing, and firing, the aggregate is a spherical hardened material and/or carbide composed of a thermosetting resin. - 特許庁
これによって、表面から炭素基材側に向かってβ型炭化珪素、その内部側にβ型炭化珪素−炭素複合組織を形成する構造体となり、耐摩耗性に加えて、耐酸化性、気密性に優れた高温機械部材が得られる。例文帳に追加
Thus, this objective material has a structure that has the β-type silicon carbide from the surface toward the side of the carbon base material, then the β type silicon carbide-carbon complex tissue in the inner part whereby a high-temperature machine material having excellent resistance to oxidation and airtightness in addition to resistance to abrasion. - 特許庁
炭素短繊維を有する炭素繊維紙に炭素前駆体樹脂(A)を含浸して、樹脂含浸炭素繊維紙を得る工程と、前記樹脂含浸炭素繊維紙と有機繊維シートとを積層した積層体を得る工程と、前記積層体を加熱プレスすることで前記炭素前駆体樹脂(A)を硬化し、さらに焼成する工程と、を有する方法により多孔質炭素電極基材を製造する。例文帳に追加
A porous carbon electrode substrate is manufactured by a method comprising the processes of obtaining a resin impregnated carbon fiber paper by impregnating a carbon fiber paper having carbon short fibers with a carbon precursor resin (A), laminating the resin impregnated carbon fiber paper and an organic fiber sheet to prepare a laminate, and curing the carbon precursor resin (A) by heat-pressing the laminate and further firing it. - 特許庁
活性炭等の炭素に基づく多孔質吸着材料の耐熱温度を増加し、かつ吸着能を増加させた多孔質吸着材料を提供することである。例文帳に追加
To provide a carbon-based porous adsorption material such as activated carbon, whose heat-resistant temperature is improved and adsorptivity is also improved. - 特許庁
気孔生成材を核として、その周囲に気孔壁強化材を付着してなる擬似粒子を石炭に添加し、疑似粒子が添加された配合炭を乾留して冶金用コークスを得る。例文帳に追加
The metallurgical coke is obtained by adding to coal pseudoparticles each of which is composed of a core being a pore former and a pore wall reinforcing material adhered to the periphery of the core and carbonizing the coal blend containing the pseudoparticles. - 特許庁
該複合不織布を、当該複合不織布の厚さT_1に対して、得られる炭素繊維/熱可塑性樹脂複合材の厚さT_2が1/3〜1/50となるように加熱加圧して炭素繊維/熱可塑性樹脂複合材とする。例文帳に追加
The carbon fiber/thermosetting resin composite material is obtained by heating and compressing the composite nonwoven fabric so that the thickness T_2 of the obtained carbon fiber/thermoplastic resin composite material becomes (1/3) to (1/50) based on the thickness T_1 of the composite nonwoven fabric. - 特許庁
十五 炭素及び炭素繊維を用いた複合材料の炭素の密度を増加させるために設計した炉であって、化学的気相成長用のもの又はその制御装置例文帳に追加
(xv) Furnaces designed for the densification of carbon of composites using carbon or carbon fibers for chemical vapor deposition or controllers thereof - 日本法令外国語訳データベースシステム
本発明は、リチウム炭酸塩類、シリカ、及びアルカリ炭酸塩を含む混合物を成形した後、得られる成形体を加熱焼成する炭酸ガス吸収材の製造方法である。例文帳に追加
The method for manufacturing the carbon dioxide absorbent material comprises molding a mixture containing lithium carbonates, silica and alkaline carbonate, then heating and firing the obtained molding. - 特許庁
金属酸化物9は、電極物質材として金属炭酸塩(たとえば、炭酸バリウム)の形で塗布され、塗布された金属炭酸塩を真空加熱分解(熱活性)することにより得られる。例文帳に追加
The metallic oxide 9 is obtained by coating as an electrode material in the form of metallic carbonate (for example, barium carbonate) and by carrying out vacuum hot decomposition (thermal activation) of the coated metallic carbonate. - 特許庁
加熱炉で発生した脱炭層は圧延後の圧延鋼材において脱炭層深さ(Dm)として観測され、この脱炭層深さ(Dm)を予測式により近似するものとする。例文帳に追加
A decarburized layer generated in the heating furnace is observed as the decarburized layer depth (Dm) in the rolled steel after the rolling, and the decarburized layer depth (Dm) is approximated by the formula of estimation. - 特許庁
酸素含有熱硬化性樹脂に酸成分を添加し、得られた樹脂を炭化、又は硬化及び炭化することを特徴とする酸素含有炭素材の製造方法。例文帳に追加
An acid component is added to an oxygen-containing thermosetting resin and the resultant resin is characteristically carbonized or cured and carbonized to produce the objective oxygen-containing carbon material. - 特許庁
次にこの重合物を熱処理して炭素化した後に、この炭素化物を微粉砕して貴金属以外の遷移金属11及び窒素13が添加された炭素材料12を得る。例文帳に追加
Next, after this polymer is heat-treated and carbonized, this carbonized material is pulverized in order to obtain a carbon material 12 added with transition metals 11 except the noble metals and nitrogen 13. - 特許庁
そして、当該炭化物層と母材との間の境界領域において、バナジウム炭化物の含有率が急激に減少しかつクロム炭化物の含有率が急激に増加している境界層(クロムリッチ層)を形成する。例文帳に追加
In a boundary region between the carbide layer and the base material, a boundary layer (chromium rich layer) in which contents of vanadium carbide is rapidly reduced and contents of chromium carbide is rapidly increased is formed. - 特許庁
前記木炭成型材料は、粉状若しくは粒状の木炭又はこれらを混合した木炭と少量のグルコマンナン粉とに水を加えて練り合わせする練り合わせ工程を経て得られたものである。例文帳に追加
The charcoal molding material is the one obtained through a blending step for blending a powdery, granulated charcoal or charcoal obtained by blending them with a small amount of the glucomannan powder by adding water. - 特許庁
有機廃棄物を過熱水蒸気で加熱、炭化する際に、冷材投入時の結露を防止して炭化開始温度まで急速に昇温できる炭化方法に関するものである。例文帳に追加
To provide a carbonizing method which can prevent sweating on cold charging to quickly raise temperature up to the carbonization initiation temperature in heating and carbonizing organic waste with superheated steam. - 特許庁
高付加価値の炭化水素油に高転換率で転換できるFT合成油の処理方法、並びに、該処理方法で得られた水素製造用炭化水素油及びディーゼル燃料基材用炭化水素油を提供する。例文帳に追加
To provide a method for treating a synthetic oil of converting an FT (Fischer-Tropsh) synthetic oil to a high value hydrocarbon oil in a high conversion rate, and a hydrocarbon oil for producing hydrogen and a hydrocarbon oil for the base oil of diesel fuel. - 特許庁
前記木炭成形材料は、粉状若しくは粒状の木炭又はこれらを混合した木炭と少量のグルコマンナン粉とに水を加えて練り合わせする練り合わせ工程を経て得られたものである。例文帳に追加
The charcoal molding material is obtained via a process of adding water to powdered or granular charcoal or their charcoal mixture and a small amount of glucomannnan powder, and kneading them. - 特許庁
すなわち、耐水性の優れた炭酸カルシウム焼結体及びこれらの組成物に対して、抗菌剤、活性炭、着色顔料、骨材、等を加えた耐水性の優れた炭酸カルシウム焼結体を提供する。例文帳に追加
Namely, there are provided a calcium carbonate sintered compact excellent in water resistance and a calcium carbonate sintered compact excellent in water resistance to whose composition an antibacterial agent, an activated carbon, a coloring pigment, aggregate or the like are added. - 特許庁
炭素短繊維を連続的に抄造することにより得られた炭素繊維紙に、熱硬化性樹脂を含浸した後、加熱プレス成形し、窒素雰囲気下1200℃以上で焼成する炭素電極基材の製造方法。例文帳に追加
This carbon electrode material is manufactured by impregnating a carbon fiber paper, which is obtained by continuously sheet-forming the carbon short fibers into a sheet of paper, with the thermosetting resin, and pressing for formation, while heating, and burning it under the nitrogen atmosphere at 1,200°C or more. - 特許庁
粉炭2に栄養源となるブドウ糖、乳酸菌、および酵母菌の少なくともいずれかひとつを添加し、前記粉炭にこれらの有用微生物を繁殖させてぬかの代りに炭を基材とした漬物用床1を作る。例文帳に追加
The picked vegetable paste 1 having as a base material charcoal instead of rice bran is obtained by adding as nutrient at least one selected from glucose, a lactobacillus and a yeast to charcoal dust 2 and letting these useful microorganisms reproduce in the charcoal dust. - 特許庁
製品寸法、製品形状に加工したかさ比重1.5以上の炭素繊維強化プラスチックにシリコン又はシリコン合金を含浸することを特徴とする炭素繊維強化炭素材料の製造方法。例文帳に追加
In the manufacturing method of the carbon-fiber-reinforced carbon-material, a carbon-fiber-reinforced plastic that has a bulk density of ≤1.5 and is worked into a product shape and a product dimension if impregnated with silicon or the silicon alloy. - 特許庁
原料ガスを水蒸気改質する際の反応熱源として、炭酸ガス放出器において炭酸ガス吸収材から炭酸ガスを放出させるために加えた熱の余剰分を利用する。例文帳に追加
As a reaction heat source at steam reforming of the raw material gas, a surplus portion of heat added for releasing carbon dioxide gas from the carbon dioxide absorbent in the carbon dioxide releasing unit is utilized. - 特許庁
原料の木質系炭化物粉末とバインダーを混合して加圧成形した建材において、1000℃以上の高温炭化処理で製造された木質系炭化物を原料の1/3以上使用する。例文帳に追加
In this building material which is pressure-molded by mixing a wood-based carbide powder as the material with a binder, the wood-based carbide, which is manufactured by high-temperature carbonization treatment at 1,000°C or higher, is used as at least one-third of the material. - 特許庁
石炭の灰分量が2〜19wt%、好ましくは6〜10wt%となるように、石炭の原材料となる原炭に調製剤を添加することを特徴とする。例文帳に追加
A modifier is added to raw coal serving as raw material for coal in such an amount as to adjust the ash content of the coal to 2-19 wt.%, preferably 6-10 wt.%. - 特許庁
このプロセスでは、一般に、基材20の表面を加工処理して酸化物を実質的に含まないようにし、基材20を非酸化性雰囲気中で浸炭温度に加熱し、次いで基材20を浸炭温度に維持しつつ基材20の表面を希釈された低活性炭化水素ガスを含む浸炭ガス混合物と接触させる。例文帳に追加
The process generally entails processing the surface of the substrate 20 to be substantially free of oxides, heating the substrate 20 in a non-oxidizing atmosphere to a carburization temperature, and then contacting the surface of the substrate 20 with a carburization gas mixture comprising a diluted low activity hydrocarbon gas while maintaining the substrate 20 at the carburization temperature. - 特許庁
チタン製の基材11を炭素を含む圧延油を介して圧延することにより、前記基材11の表面に炭化チタンを含む圧延加工変質層12を形成する工程と、前記圧延加工変質層が形成された表面に、炭素被膜を成膜する工程と、を含む。例文帳に追加
The method of producing a titanium-based material includes a step of: forming a rolling-altered layer 12 that includes titanium carbide on a surface of the base material 11 by rolling a titanium base material 11 via rolling oil that includes carbon; and depositing a carbon film on the surface on which the rolling-altered layer has been formed. - 特許庁
分散剤を添加した非水系電着液を用いた電着法により製膜された炭素材料薄膜を、不活性ガス雰囲気で200〜500℃に加熱処理する。例文帳に追加
This aftertreatment method comprises heat treating a carbon material thin film formed by an electrodeposition process using a nonaqueous electrodeposition liquid added with a dispersant at 200-500°C under an inert gas atmosphere. - 特許庁
アルミニウム酸化物(サファイア)や炭化シリコンSiCなどの難加工材料のラッピングやCMPにおける加工レートを向上させる。例文帳に追加
To improve processing rates in wrapping and CMP of hard-to-process materials such as aluminum oxide (sapphire) and silicon carbide, namely SiC. - 特許庁
このセラミックは、炭素繊維の導電性を活かして抵抗加熱の発熱体や、加熱炉などの耐火材として利用することができる。例文帳に追加
The ceramic material can be used for a heat generator of resistance heating or a refractory material of a heating furnace by using the conductivity of the carbon fiber. - 特許庁
炭種を変更したときの加熱管周囲の温度を正確に予測して、加熱管の材料を適切に選定する。例文帳に追加
To appropriately choose the material of a heating tube by correctly predicting the temperature of the circumference of the heating tube when a coal seed is altered. - 特許庁
型材2の表面を切削して加工した際に加工面から気相成長炭素繊維が突出しにくくなる。例文帳に追加
When the surface of the mold material 2 is worked to be cut, the vapor-phase growth carbon fiber is difficult to be projected from the worked face. - 特許庁
多孔質石炭灰を主材、場合によっては貝殼などの粉砕品を加え、セメントと繊維と水を加えて保水製品に固化さす。例文帳に追加
Cement, fibers, and water are added to porous coal ash as the main material to which, if required, crushed matters such as shells are added, and the material is solidified to a water retentive product. - 特許庁
本発明のカーボンナノチューブの製造方法は、カーボンナノチューブを含む炭素質材料を用意する工程、および前記炭素質材料に、鉄材と過酸化水素とを添加して、カーボンナノチューブを精製する工程を含む。例文帳に追加
The method for producing a carbon nanotube comprises a step of providing a carbonaceous material containing a carbon nanotube and a step of adding an iron material and hydrogen peroxide to the carbonaceous material to thereby purify a carbon nanotube. - 特許庁
本発明のカーボンナノチューブの製造方法は、カーボンナノチューブを含む炭素質材料を用意する工程、及び前記炭素質材料に、鉄材と過酸化水素とを添加して、カーボンナノチューブを精製する工程を含む。例文帳に追加
The method for producing a carbon nanotube comprises: a stage where a carbonaceous material containing a carbon nanotube is prepared; and a stage where an iron material and hydrogen peroxide are added to the carbonaceous material to refine the carbon nanotube. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |