「単位回転数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

測定データとしては、施工中の、回転貫入杭に加わる回転トルク、押込み力、施工速度、回転貫入杭の単位時間当たり回転数および回転貫入杭内への土砂の浸入量などを測定する。例文帳に追加

Rotational torque applied to the rotary penetrating pile during construction, a push-in force, construction speed, the rotating speed per unit time of the rotary penetrating pile, the amount of sediment intrusion into the rotary penetrating pile, etc. are measured as the measurement data. - 特許庁

更には、始動時のエンジン回転上昇中のシリンダ流入空気量をエンジン回転数の単位時間当りの変化量に応じて補正する。例文帳に追加

Moreover, quantity of air flowing into the cylinder while engine speed increase during start is compensated according to change quantity per unit time of the engine speed. - 特許庁

軸心方向小幅に形成した複数の単位回転体５５を回転軸心方向に並列軸支して所定の代掻き幅に構成する。例文帳に追加

The rotating body is constituted to have the predetermined puddling width by pivotally supporting a plurality of rotating body units 55 with a small width in the axial direction. - 特許庁

そして、１作動単位で回転するロータの回転角度は、３６０°の整数倍である角度から僅かにズレた角度となるように設定する。例文帳に追加

Then, the rotational angle for the rotor in one rotation unit is set to be slightly shifted from an angle which is an integral multiple of 360°. - 特許庁

単位時間当たりのレバー操作量ΔＳ／τから、回転指令値に上乗せすべき回転数増分ΔＮ（負荷増分予測値）が演算される。例文帳に追加

An increment ΔN (load increment predicted value) of the number of revolutions to be added to a rotation command value is calculated from a lever operating amount ΔS/τ per unit time. - 特許庁

回転数検出制御部９４は、対応付けられた特徴点に基づいて、単位時間当たりのゴルフボールの回転量と回転方向を特定し、回転数などに関する情報を検出する。例文帳に追加

A rotation speed detection control section 94 specifies the rotation and the rotation direction of a golf ball per unit time based on the associated characteristic points and detects information related to the rotation speed and the like. - 特許庁

複数の単位部材１４ａを回転軸５ａによって回動自在に連結し、用力を伝達する用力伝達手段１２を保持する保持装置１３Ｘａにおいて、単位部材は、互いに隣り合う単位部材の回動可能範囲を、単位部材とは異なる部材で制限する制限部材１６を有する。例文帳に追加

Plural unit members 14a are joined rotatably by rotating shafts 15a and the unit member comprises a limiting member 16 that is a member distinct from the unit member and that limits the range in which neighboring unit members can rotate in a retainer 13Xa retaining a power usage transfer means 12 that transfers power usage. - 特許庁

そして、チェーン２０から回転手段３０に過大な負荷が加わり、検知手段１００により検知した回転手段３０の所定回転部位の単位時間当たりの回転数が低下した場合に、停止手段２００により回転手段３０駆動用の駆動装置５０を停止させる。例文帳に追加

When an overload is applied from the chain 20 to the rotating means 30 and the number of revolutions per unit time of the prescribed rotating site of the rotating means 30 detected with the detecting means 100 is reduced, the drive device 50 for driving the rotating means 30 is stopped with the stopping means 200. - 特許庁

ホッパー内トナーなしの検知後にトナーボトル１０の単位量の回転によるトナー補給動作の実行回数を計数する。例文帳に追加

The number of execution of toner refilling operations by rotating the toner bottle 10 by the unit amount is counted after the sensor detects that no toner remains in the hopper. - 特許庁

該予想入力軸回転数、予想速度比、予想容量係数を用いてアップシフト後の単位時間当り予想発熱量を演算する。例文帳に追加

An expected heat value per unit time after upshifted is calculated using the expected input shaft rotational speed, the expected speed ratio, the expected capacity coefficient. - 特許庁

又ファン６を回転させた状態で単位時間毎に測定領域を通過する花粉数を計測することで、花粉数を示す情報が得られる。例文帳に追加

With the fan 6 kept rotated, the number of pollens passing through a measurement area in each unit time is measured to obtain information showing the number of the pollens. - 特許庁

１回の玉払い動作中において玉切り回転体の１回転内での逃がし回転角を切り換えることにより、低コストでありながら、玉払い単位数の切換が可能のパチンコ玉払出し機の提供。例文帳に追加

To provide a pachinko ball paying-out machine capable of switching a ball paying-out unit number, reducing the cost, by switching a relief rotation angle within one rotation of a ball parting rotating body during a ball paying- out operation of one time. - 特許庁

制御手段１４６は、ファン７１の単位時間当たりの回転数には制限を加えない通常運転モードと、ファン７１の単位時間当たりの回転数を所定の騒音基準回転数を超えない回転数に制限する静音運転モードを備えており、いずれかの運転モードを選択して実行する処理手段を備えていることを特徴とする。例文帳に追加

The control means 146 has a normal operation mode preventing restriction on the rotational frequency per unit time of the fan 71 and a quiet sound operation mode restricting the rotational frequency per unit time of the fan 71 to the rotational frequency which does not exceed a predetermined noise reference rotational frequency, and includes a processing means for selecting and executing either of the operation modes. - 特許庁

基準パルス数設定手段41により、モータローラ14が無負荷状態で回転するときのパルス発生部26が発生する単位時間あたりの単位パルス数を基準パルス数として記憶手段42に記憶させる。例文帳に追加

A setting means 41 for the number of reference pulses is used in storing the number of unit pulses per unit time generated by the pulse generating part 26 as the number of reference pulses in the storage means 42. - 特許庁

あるいは、ポリゴンモータの単位時間当たりの回転数を制御することによって、走査周期Ｑを調節する。例文帳に追加

Otherwise, the scanning period Q is adjusted by controlling the number of rotations per unit time of a polygon motor. - 特許庁

そして、第２ピストン２０は、工具本体１の単位時間当たりの回転数に応じて切り替え動作を行う。例文帳に追加

The second piston 20 carries out a switching action in responsive to the revolution number per unit time of the tool body 1. - 特許庁

移動方向の異なる、横送りコンベアユニット１０と回転送りコンベアユニット１２とを所定単位、複数個隣接配置する。例文帳に追加

A plurality of transverse conveyor units 10 and rotary feed conveyor units 12 having different moving directions are adjacently arranged in prescribed units. - 特許庁

制御装置ＣＯＮＴは、光源１０に対する入力電力に応じてファン３４の単位時間当たりの回転数を制御する。例文帳に追加

A controller CONT controls the rotation number of the fan 34 per unit time in accordance with an input power to the light source 10. - 特許庁

機関回転数Ｎｅ（ｒｐｍ）の単位時間当たりの変化量ΔＮｅが所定値以上であるときに、急減速状態を判定する。例文帳に追加

When change quantity ΔNe per unit time for engine speed Ne (rpm) is more than a prescribed value, a quick speed reduction state is determined. - 特許庁

また、ロール２の振動状態の制御は、ロール２の起振軸の単位時間当たりの回転数を制御することにより行う構成とした。例文帳に追加

Additionally, the vibrated state of the roll 2 is controlled by controlling the number of revolutions per unit time of a vibration generating shaft of the roll 2. - 特許庁

ホッパー１２は、モータの回転速度に応じて、単位時間当たりのメダルの繰出し数である繰出速度が変化するように構成されている。例文帳に追加

The hopper 12 changes its letting-out speed to be the number of let out tokens per unit time in accordance with rotation speed of the motor. - 特許庁

奇数行の表示単位のアノード電極３−１に対して、偶数行の表示単位のアノード電極３−２の配置を基板上で１８０度回転させる。例文帳に追加

The arrangement of the anode electrodes 3-2 of the display units in even rows is rotated at 180° on the substrate with respect to that of the anode electrodes 3-1 of the display units in even rows. - 特許庁

そして錠剤保持孔(4a)を、回転円盤(2) の周方向において等間隔に配した複数のブロック(B) 単位に区分けし、各ブロック単位内には同じ個数の錠剤保持孔(4a)を配設する。例文帳に追加

The tablet holding holes (4a) are divided into a plurality of block (B) units that are arranged at regular intervals in the circumferential direction of the rotatable disk (2) and then the equivalent quantity of the tablet holding holes (4a) are arranged in each block unit. - 特許庁

そして、基準カム角位置を基準とする単位カム角信号ＣＡＭの計数値vCAMCNT3と、基準クランク角位置を基準とする単位クランク角信号ＰＯＳの計数値vCRACNT72との偏差から、カムシャフトの回転位相を検出する。例文帳に追加

The rotational phase of the camshaft is detected from a deviation between an enumerated value vCAMCNT3 of the unit cam angle signal CAM with the reference cam angle position as a reference and an enumerated value vCRACNT72 of the unit crank angle signal POS with the reference crank angle position as a reference. - 特許庁

本発明のパチンコ機では、単位ラウンド数を消化した後、一旦、大当りを中断し、所定回転数だけ特別図柄を変動させ、Ｓ７７０でその所定回転数で大当りが発生したか否かを判定する。例文帳に追加

In the pachinko machine, a big win is suspended once after a unit of rounds have been consumed and special patterns are varied by a prescribed number of rotations, a judgment whether a big win is won by the prescribed number of rotations is made at S770. - 特許庁

モータ駆動装置は、複数相のモータ巻線Ｌ１〜Ｌ３を駆動する複数のトランジスタと、複数相のモータ巻線の駆動によって回転する回転子ｒ１の単位時間当たりの回転数を検出して、複数のトランジスタのブレーキ動作を制御する制御回路２１０とを備える。例文帳に追加

The apparatus for driving the motor is provided with a plurality of transistors for driving motor windings L1 to L3 of a plurality of phases; and a control circuit 210 for detecting the number of revolutions per unit time of a rotor r1 which is rotated by drive of the motor windings of the plurality of phases, so as to control a brake operation of the plurality of transistors. - 特許庁

指向性を有して軸１７に回転自在に支持されるアンテナ部１５に対し、逐次回転制御部２３は、第１の単位角度θ１に従う回転移動および所定時間の静止状態の維持を、アンテナ部１５が略一回転するまで複数回交互に繰り返し行わせる。例文帳に追加

A sequential rotation control part 23 makes an antenna part 15, which has directivity and is rotatably supported to an axis 17, perform rotational movement in accordance with a first unit angle θ1 and maintain of a still state for predetermined time alternately and repeatedly for a plurality of times until the antenna part 15 approximately performs one rotation. - 特許庁

少なくとも造影剤が撮像領域を通過する期間に、K空間の原点近傍を通過する軌跡がカバーする単位領域のデータを単位データとして取得する単位計測を、原点を中心に前記単位領域を回転させて繰り返し、複数の単位計測で取得されたデータを合成して画像を再構成する。例文帳に追加

At least while the contrast medium is passed through the imaging area, the unit measurement obtains the data of the unit area as the unit data where the track passing near the original point in K space covers, and then the unit area is rotated around the center of the original point and repeated, and the data obtained with a plurality of unit measurements are synthesized to restructure the image. - 特許庁

厚さが薄い板状のロータコア１０、１１により単位コア層２を設け、複数の単位コア層２を軸方向に積層することで回転子１を形成する。例文帳に追加

The rotor 1 is formed by laminating a plurality of unit core layers 2 each having thin plate-like rotor cores 10, 11 in an axial direction. - 特許庁

熱源機７０はファン７１を備え、ファン７１の単位時間当たりの回転数の増加に伴って単位時間当たりの加熱量が増加するように調整されている。例文帳に追加

The heat source machine 70 includes a fan 71 and is adjusted so that a heating amount per unit time increases accompanied by an increase in a rotational frequency per unit time of the fan 71. - 特許庁

フラッパ装置３は多段に配置された複数の単位フラッパ２で構成されており、各単位フラッパ２はゼネバギア８に固定されており、ゼネバギア８は支軸７に回転自在に保持されている。例文帳に追加

In this passage-restricting gate device, a flapper device 3 includes a plurality of unit flappers 2 disposed in a multistage, each unit flapper 2 is fixed to a Geneva gear 8, and the Geneva gear 8 is rotatably held in a support shaft 7. - 特許庁

距離変更部９は、回転数変更部８によって変更された斜流ファン５の単位時間当たりの回転数に応じて、整流板７を移動して斜流ファン５から対向面７２までの距離を変更する。例文帳に追加

The distance changing section 9 changes a distance from the mixed flow fan 5 to the opposed surface 72 by moving the straightening vane 7 according to the rotational speed per unit time of the mixed flow fan 5 changed by the rotational speed changing section 8. - 特許庁

ここで、電動モータの単位秒当たりの回転数値（絶対値）が、予め設定されている所定回転数値（ＮＩ）よりも小さいと判断した場合は、ステップ２４に移行する。例文帳に追加

If the value of the number of rotation (the absolute value) per second of an electric motor is determined to be smaller than the predetermined value of the number of rotation (NI), the program moves to Step 24. - 特許庁

パチスロ（１）のメインＣＰＵ（３１）は、前回の単位遊技においてリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転が開始してから、４．１秒が経過したことを条件に、今回の単位遊技において複数のリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転を開始する。例文帳に追加

The main CPU (31) of a Pachinko slot game machine (1) starts the rotation of the plurality of reels (3L, 3C, 3R) in a present unit game on condition that 4.1 seconds elapse after starting the rotation of the reels (3L, 3C, 3R) in the preceding unit game. - 特許庁

入射側に突出し、長軸を回転中心とし、長軸がシート面と直交する回転楕円体の一部を形状とする単位レンズ１２１ａを複数並べ、レンズアレイ１２１を形成した。例文帳に追加

The lens array 121 is formed by arranging a plurality of unit lenses 121a protruding to an incident side, and formed as a part of an ellipsoid of revolution whose major axis is set as the center of rotation and is orthogonal to a sheet surface. - 特許庁

像担持体１を停止状態から回転させる前回転場合と、前記像担持体表面に現像剤像を形成する場合とで、回転中の前記像担持体表面の単位移動長さ当たりの振動電圧の振動回数を変更する回数変更手段３６ｂと、を有する。例文帳に追加

The image forming apparatus includes a frequency change means 36b which changes a frequency in oscillation of an oscillating voltage per unit movement length of a surface of an image carrier 1 being rotating, between pre-rotation of starting rotating the image carrier 1 from a stop state and developer image formation on the surface of the image carrier. - 特許庁

本発明は、画像を表示した画面上に、線分で示される直線ガイドを表示し、その直線ガイドを最小単位の角度、あるいは、最小単位の倍数の角度で回転できるようにし、あるいは、その直線ガイドの片方の端点が位置座標の最小単位、あるいは、最小単位の倍数の座標を移動できるようにする。例文帳に追加

A linear guide shown by a segment is displayed no a screen showing an image, so that the linear guide can be rotated at an angle of minimum unit or at an angle of a magnification of minimum unit, or one end point of the linear guide can be moved in a position coordinate value of minimum unit or in a coordinate value of a magnification of minimum unit. - 特許庁

本発明の制御装置は、同期電動機（５）の負荷トルク脈動位相を判定する負荷トルク位相判定回路（１０２）を備え、同期電動機（５）の１回転角度範囲を複数個の単位区間に分割して、負荷トルク位相判定回路（１０２）により各単位区間単位の回転子軸通過所要時間の長短比較により負荷トルクの脈動位相を検出する。例文帳に追加

This control device includes a load torque phase determining circuit 102 for determining a load torque pulsation phase of a synchronous motor, wherein one turning angle range of the synchronous motor is divided into plural unit sections, and the pulsation phase of load torque is detected according to the comparison result of rotor shaft passing required time of each unit section by the load torque phase determining circuit 102. - 特許庁

電子制御装置（ＥＣＵ）３０は、機関負荷条件（燃料噴射量、回転数）に基づいて、機関から単位時間当たりに排出されるＮＯ_X 量を算出し、このＮＯ_X 量に所定の係数を乗じることにより単位時間当たりにＮＯ_X 吸蔵還元触媒に吸収されるＮＯ_X 量を算出する。例文帳に追加

An electronic control unit(ECU) 30 calculates an NOx quantity discharged from the engine per unit time based on engine load conditions (fuel injection amount, and revolution number), and calculates an NOx quantity absorbed by the NOx storage reducing catalyst per unit time by multiplying the NOx quantity by a specified coefficient. - 特許庁

像担持体間ピッチＡが、駆動ローラが１回転することにより転写担持体が搬送される単位搬送距離Ｂの整数倍ではなく、単位搬送距離Ｂを、先頭の像担持体222aと最終の像担持体222dとの間の最大像担持体間距離Ｌの略整数分の１とする。例文帳に追加

A pitch A between the image carriers is not the integral multiple of a unit carrying distance B at which the transfer carrier is carried by rotating the roller 214 once, and the distance B is set to about 1/n (n: integer) of the maximum distance L between the top image carrier 222a and the final image carrier 222d. - 特許庁

加速高周波電圧の周波数を固定し、加速高周波周期Ｔ_rfに対する荷電粒子の回転周期Ｔ_Pの比であるハーモニック数Ｎが、荷電粒子が１回転するごとに、整数単位で減少するように加速高周波電圧の振幅を変調する。例文帳に追加

Frequency of the accelerated high-frequency voltage is fixed and an amplitude of the accelerated high-frequency voltage is modulated so that the harmonic number N as a ratio of a rotating period T_P of the charged particle to the accelerated high-frequency period T_rf decreases in integer units at every turn of charged particle. - 特許庁

印刷用紙を搬送するためのフィードモータは、ステッピングモータであり、位相総数の整数倍の送りステップ数単位で回転駆動される。例文帳に追加

The feed motor for conveying the printing paper is the stepping motor, and is rotated and driven by a conveying step number unit being an integer-times of the total number of phase. - 特許庁

複数の規則的な平面領域が、略円錐台形の容器を平面で切断した場合に作成される面を単位平面とし、この単位平面を容器の円錐中心軸を中心に９０度づつ回転させて４面を対称形状で設けた。例文帳に追加

Supposing that a face where the regular flat area is formed when a roughly conical trapezoid container is cut on its flat face is a unit flat face, the unit flat face is rotated by 90° each around the conical axis of the container for forming four faces in symmetry. - 特許庁

次に、エンジン制御装置は、アクセル開度Ａｐｅｄａｌの単位時間当たりの変化量ΔＡｐｅｄａｌを算出し（ステップＳ１３）、補正量ΔＮｅを算出すると、ノーマル上限回転数Ｎｅｏを補正量ΔＮｅで補正し、初期上限回転数Ｎｅｕｌを設定する（ステップＳ１４）。例文帳に追加

Then, the engine control device calculates a variation ΔApedal per unit time of the accelerator opening Apedal (Step S13), calculates a correction amount ΔNe, and then corrects the normal upper limit speed Neo with the correction amount ΔNe to set an initial upper limit speed Neul (Step S14). - 特許庁

プラッタ２１０の単位時間あたりの回転回数が所定の回転回数以下になるようにスピンドルモータ２１１を制御し（ステップ Ｓ２０２）磁気ヘッド２１５とプラッタ２１０の表面とが接触する（ステップ Ｓ２０３）。例文帳に追加

A spindle motor is controlled so that the number of times of rotation per a unit hour of a platter 21 become the prescribed number of times of rotation or less, (step S202) and the surface of the magnetic head 215 and the surface of the platter 210 comes into contact with each other (step S203). - 特許庁