「印環」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、地球環境を考慮した印刷システムに関し、特に印刷処理の実行時に印刷承認許可の有無を判断し、この判断結果に基づいてエコロジー印刷を行う印刷システムを提供するものである。例文帳に追加

To provide a printing system considering the earth environment, wherein presence of print consent permission is decided when particularly executing print processing, and ecology print is performed based on decision results thereof. - 特許庁

ＣＴＰに好適で、良好な印刷性能を呈する印刷版材料に使用する基板及び印刷版材料の提供、また、該印刷版材料を用い、良好な作業環境が得られる印刷方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a board, which is suitable for CTD and used for a printing plate material presenting favorable performances, and the printing plate material and further a printing method, with which a favorable working environment can be obtained by employing the printing plate material. - 特許庁

ネットワーク印刷環境下において、ユーザによるポスター印刷指定操作負担を軽減することができるとともに、精度よくポスター印刷可能な印刷装置を自動選択して作成した印刷データを送信することである。例文帳に追加

To lighten the burden of poster print specifying operation by a user in network print environment, and to automatically selects a printer capable of precisely printing a poster and to transmit generated print data. - 特許庁

印刷装置に対する印刷要求を行なうための印刷用プログラムであって、パスワードで保護されたファイルの印刷をハードウェア環境等に応じて柔軟に行なうことを可能とする印刷用プログラム等を提供する。例文帳に追加

To provide a program for printing for requesting printing to a printing device, which makes it possible to flexibly print a file protected by a password corresponding to a hardware environment or the like. - 特許庁

複数の印刷装置が配設される印刷環境において印刷物を迅速に入手できるようにした印刷指示装置およびプリンタドライバおよび印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a print instruction device and a printer driver and a printing system for quickly acquiring a printed matter in a print environment where a plurality of printers is arranged. - 特許庁

サーバ、クライアント環境において、複数のアプリケーションや印刷制御装置が連携して印刷処理を実行する環境においても、印刷ジョブの重複や消失が発生せずに正しく印刷制御装置で印刷処理が完了すること。例文帳に追加

To correctly complete printing processing by a printing controller without causing any overlapping or loss of a print job even in an environment in which a plurality of applications and the printing controller cooperate with each other to execute printing processing in a server and client environment. - 特許庁

出力情報を印刷装置が正常に印刷処理できるプリンタドライバ環境を自動的に整合して正常に出力できる印刷処理環境を整備することである。例文帳に追加

To arrange a print processing environment where output information can be normally outputted by automatically arranging a printer driver environment where the output information can be normally printed by a printer. - 特許庁

印刷後は水で洗浄が可能であり、地球環境、作業環境の改善が図ることができ、さらには高速印刷適性、着肉性に優れた水性平版印刷インキを提供する。例文帳に追加

To provide a water-based lithographic ink capable of being cleaned with water after printing, improving the global environment and working environment, and having excellent high-speed printability and inking properties. - 特許庁

印刷後は水で洗浄が可能であり、地球環境、作業環境の改善を図ることができ、さらには高速印刷適性、着肉性、汚れ耐性に優れた水性平版印刷インキを提供する。例文帳に追加

To provide a water-based lithographic printing ink which can be washed off after printing, contributes toward improving the global environment and work environment, and excels in high-speed printability, inking property and stain resistance. - 特許庁

印刷後は水で洗浄が可能であり、地球環境、作業環境の改善が図ることができ、さらには高速印刷適性、着肉性、汚れ耐性に優れた水性平版印刷インキを提供する。例文帳に追加

To provide a water-based lithographic printing ink which can be washed off after printing, contributes toward improving the global environment and work environment, and excels in high-speed printability, inking property and stain resistance. - 特許庁

印刷後は水で洗浄が可能であり、地球環境、作業環境の改善が図ることができ、さらには高速印刷適性、着肉性、汚れ耐性、光沢に優れた水性平版印刷インキを提供する。例文帳に追加

To provide a water-based lithographic ink which can be washed after printed, can improve global environments and working environments, and is excellent in high speed printing suitability, inking properties, stain resistance and gloss. - 特許庁

オフィス環境に留まらずＰＯＤ環境にも適応可能な便利な印刷システムのジョブ処理方法、記憶媒体、プログラム、印刷システム、印刷装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a convenient job processing method for a print system applicable to office environments as well as POD environments, and a storage medium, a program, a print system, and a printer therefor. - 特許庁

印刷後は水で洗浄が可能であり、地球環境、作業環境の改善が図ることができ、さらには高速印刷適性、着肉性、汚れ耐性、耐水性、耐摩擦性に優れた水性平版印刷インキを提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous lithographic printing ink capable of being washed with water after the printing, aiming at the improvement of global environment and working environment and further excellent in high speed printing aptitude, ink-spreading property, soil resistance, waterproof property and friction resistance. - 特許庁

印刷後は水で洗浄が可能であり、地球環境、作業環境の改善が図ることができ、さらには高速印刷適性、着肉性、汚れ耐性、耐水性、耐摩擦性に優れた水性平版印刷インキを提供する。例文帳に追加

To provide a water-based lithographic ink which can be washed after printed, can improve global environments and working environments, and is excellent in high speed printing suitability, inking properties, stain resistance, water resistance and friction resistance. - 特許庁

検査装置は、検査画像データを取得すると（Ｓ１２）、温度や湿度、印刷履歴情報などの印刷環境情報を取得して、印刷環境情報に基づく検査項目の優先順位を設定する（Ｓ１４）。例文帳に追加

The inspection device acquires inspection image data (S12), and then acquires printing environment information such as temperature, humidity or printing history information and sets a priority order of the inspection items based on the printing environment information (S14). - 特許庁

印刷装置１において、判定手段１ｄが、環境情報検出手段１ｃで検出された印刷時の環境情報に基づいて、印刷の可否の判定を行う。例文帳に追加

This printer 1 includes a determining means 1d determining whether to perform printing based on environmental information in a printing time detected by an environmental information detecting means 1c. - 特許庁

印刷後は水で洗浄が可能であり、地球環境、作業環境の改善が図ることができ、さらには高速印刷適性、着肉性、汚れ耐性、耐水性、耐摩擦性に優れた水性平版印刷インキ用樹脂、ならびに水平印刷インキ、印刷物を提供し、さらには、水無し平版印刷に好適に用いられる水性印刷インキならびに印刷物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin for water-based lithographic ink, a water-based lithographic ink and printed matters, washable with water after printing, capable of improving global environment and work environment and excellent in high speed printing suitability, impression property, fouling resistance, water resistance and friction resistance, and to provide a water-based printing ink suitably usable for water-less lithography and printed matters. - 特許庁

プリントサーバー内で保存した中間言語を再印刷する際に、中間言語を生成した印刷環境と再印刷時における印刷環境を比較し、ユーザーが意図する印刷環境を選択することで、より品位の高い印刷を行う文書処理方法、文書処理装置及び文書処理媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a document processing method, a document processor and a document processing medium for carrying out printing of higher quality by comparing printing environment where intermediate language is generated, with printing environment in reprinting, and selecting the printing environment intended by a user when reprinting the intermediate language stored in a print server. - 特許庁

大量の印刷インキの循環システムを備えていない凸版印刷機を用いる印刷方式において、印刷インキの安定性を向上させて生産性を向上させることのできる印刷方法、その印刷インキの組成物及び凸版印刷機を提供すること。例文帳に追加

To improve productivity by improving stability of a printing ink, in a printing system using a letterpress printer having no circulating system for a large quantity of ink. - 特許庁

印刷媒体を搬送する循環搬送路と、両面印刷機能と、を有する印刷装置において、両面印刷の第一の記録面の印刷データに続き、前記第一の記録面の裏面にたる第二の記録面のダミーの印刷データを付加することを特徴する印刷装置。例文帳に追加

In the printing device including a circulation carrying passage carrying printing media and a duplex printing function, following the printing data for the first recording surface for duplex printing, dummy printing data on the second recording surface sufficient for a back side of the first recording surface is added. - 特許庁

印刷装置周辺の環境状態が変化する前にその変化時期を検出し、当該検出結果に基づいて印刷装置の印刷処理を制御することが可能な印刷制御システム、印刷装置、印刷制御プログラム及び印刷制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a printing control system, a printing apparatus, a printing control program and a printing control method, capable of detecting time of change in the environmental status surrounding a printing apparatus prior to the change to control the printing process of the printing apparatus based on the detected results. - 特許庁

一の言語により表現されたメッセージを編集不能に含む既定印刷データを用いた印刷結果を提供可能な印刷システム及び印刷装置に関し、ユーザの使用環境に応じて既定印刷データを追加可能な印刷システム及び印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printing system and a printing device which can provide printing results using predetermined print data including a non-editable message which is expressed in one language and can add predetermined print data according to a user's printing environment. - 特許庁

文書を分割して複数の印刷装置にて印刷する分散印刷環境において、分割する頁数を調整し各印刷装置での当該文書の各部分の印刷完了時刻を同時、もしくはある規則に従った時間差で印刷完了していく分散印刷方式。例文帳に追加

The distributed printing system completes printing by making print completion time of the respective parts of the document simultaneous by the respective printers by adjusting the number of pages to be divided or with time difference according to a certain rule under distributed print environment for dividing the document and printing it by the plurality of printers. - 特許庁

ユーザが印刷装置１００に光ディスク２００を装着すると、印刷装置１００は、光ディスク２００に記憶されたＯＳ２、印刷条件データ２、及び印刷データ２を読み出して、ＯＳ２の環境下にて、印刷条件データ２の条件に従って印刷データ２を印刷出力させる。例文帳に追加

When a user sets the optical disc 200 into the printing apparatus 100, the printing apparatus 100 reads out the OS2, printing condition data 2 and printing data 2 stored in the optical disc 200 and makes the printing data 2 printed out following conditions of the printing condition data 2 under an environment of the OS2. - 特許庁

環境配慮の観点の下、印刷装置の製造又は修理に係る工程において印刷に供される光ディスクに代替することのできる被印刷媒体を提供し、当該被印刷媒体を用いて印刷を行う印刷装置、印刷装置の制御方法および制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a printing medium with which an optical disk to be used for printing can be replaced, in a manufacturing or repairing step of a printer from a viewpoint of environmental consideration, and also to provide the printer making printing by using the printing medium, a control method of the printer, and a control program. - 特許庁

ネットワーク経由で印刷ジョブを印刷装置へ送信後、ユーザが該ネットワーク経由で印刷装置へアクセスできない環境下へ移動した場合にも、印刷装置での印刷ジョブの状態を確認したり印刷ジョブを削除したりすることのできる印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a print system for confirming the state of a print job in a printer, and for reducing a print job even under an environment where it is not possible for a user to perform access through a network to a printer after transmitting the print job through the network to the printer. - 特許庁

次に放置時の環境補正値Ｅと現在の環境補正値Ｍとから全体の環境補正値Ａを算出してこの全体の環境補正値Ａに基づき、印刷動作を行うように構成した。例文帳に追加

Next, an overall environmental correction value A is calculated from the environmental correction value E, when the apparatus is left and the current environmental correction value M, and a printing operation is performed, on the basis of this overall environmental correction value A. - 特許庁

複合機１０はそれぞれの動作環境情報を取得する温度・湿度センサ１４等の動作環境取得手段と、動作環境情報を印刷サーバ３０に送信する動作環境情報送信手段を備えている。例文帳に追加

The composite unit 10 is provided with an operating environment acquiring means such as a temperature/humidity sensor 14 for acquiring each operating environment information and an operating environment information transmitting means for transmitting the operating environment information to the print server 30. - 特許庁

データ送付元が出力物を観察したい環境の環境光情報をデータと共に送付し、このデータ受信側はデータと共に受信した環境光情報を出力環境光情報として印刷する。例文帳に追加

A data transmitting source transmits environment light information of an environment in which an output object is desired to be observed together with data, and a data receiving side prints the environment light information received together with the data as output environment light information. - 特許庁

（ａ）着色剤、および（ｂ）フルオレン環とエポキシ環とを有する化合物、を含有することを特徴とする印刷用インク組成物。例文帳に追加

The ink composition for printing contains (a) a coloring agent and (b) a compound having a fluorene ring and an epoxy ring. - 特許庁

利用環境が変化しても印刷状況を特定でき、将来環境への対応性及び操作性を向上させる。例文帳に追加

To increase correspondency with future environments and operability by identifying printing situations even when a use environment is changed. - 特許庁

電磁石対３ａ〜３ｈは円環チューブ１および円環チューブ２を挟み込み磁場の極性を交互に印加する。例文帳に追加

Pairs of electromagnets 3a-3h sandwich the annular tubes 1, 2 and apply the polarities of a magnetic field alternately thereto. - 特許庁

また、環境情報名称でグルーピング登録した印刷環境情報を記憶装置に格納したり、外部記憶媒体に格納できるようにする。例文帳に追加

Also, the printing environment information grouping-registered with the environment information designations may be stored in a storage device, or stored in an external storage medium. - 特許庁

この場合、循環ポンプ６８の流量（循環するインクの流量）を調整して印字ヘッド２２Ｋに作用する圧力を増減させる。例文帳に追加

In this case, the flow amount (flow amount of the ink in circulation) of the circulating pump 68 is adjusted to increase/decrease the pressure acting on the printing head 22K. - 特許庁

保存および加熱印画する環境、特に、湿度環境に起因する濃度変動の少ない感熱記録材料を提供する。例文帳に追加

To manufacture a heat-sensitive recording material in which the density fluctuation caused by the storage and heat printing environment, particularly by the moisture environment is little. - 特許庁

インクジェット記録ヘッド１０のメンテナンス時に、循環路１１２内のインクを印字動作時とは逆方向へ循環させる。例文帳に追加

At the time of maintenance of the inkjet recording head 10, ink in a circulation path 112 is circulated in an opposite direction to that at the time of the printing action. - 特許庁

印刷装置の設置環境の適否をいち早く認識して設置環境の改善を促すことを可能とする技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique to prompt the improvement in the installation environment of a printer by quickly recognizing the propriety of the installation environment of the printer. - 特許庁

オフィス環境に留まらずＰＯＤ環境にも適応可能な便利な印刷システム及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient printing system which is adaptable to not only an office environment but also a POD environment and its control method. - 特許庁

ネットワークプリンタ側からのユーザーの操作をトリガーにして印刷環境を構築することにより、ネットワーク上の印刷環境の構築を容易化したプリンタ装置およびネットワーク印刷環境構築システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a printer device and a network print environment constructing system for facilitating the constitution of a print environment on a network by constructing the print environment by using the operation of a user from a network printer side as a trigger. - 特許庁

印刷環境が適切でないと判断された状態に応じて、ユーザに通知するメッセージの通知内容／通知形式を適切に変更する→印刷環境が不適合の、頻度・印刷環境の組み合わせなどを考慮し、適切に通知する。例文帳に追加

The notification contents and notification form of a message to be notified to a user is appropriately changed corresponding to the state of judging that the print environment is not appropriate → the combination of a frequency and the print environment for which the print environment is unsuitable or the like is taken into consideration and the user is appropriately notified. - 特許庁

研米部材２３及び回転円板２４が回転すると、米は矢印のように循環する。例文帳に追加

When the rice polishing member 23 and the rotary disk 23 rotate, the rice circulates like arrows. - 特許庁

自然環境における分解性に優れたシート状複合体及びその印刷物例文帳に追加

SHEET-SHAPED COMPOSITE EXCELLENT IN DEGRADABILITY IN NATURAL ENVIRONMENT AND ITS PRINT - 特許庁

ウォータポンプ１１０は図中矢印の方向に冷却水を循環させる。例文帳に追加

A water pump 110 circulates cooling water in the direction of arrow in the figure. - 特許庁

環境負荷が少なく、かつ印刷品質やインクの信頼性にも優れるインク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet composition which little gives loads to environments and is excellent in printing qualities and ink reliability. - 特許庁

無線通信ネットワークシステム及び該システムにおける印刷環境設定方法例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION NETWORK SYSTEM AND PRINTING ENVIRONMENT SETTING METHOD IN THE SYSTEM - 特許庁