「印環」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ゴミ公害と環境ホルモンによる汚染を阻止するとともに、断熱効果と、把持強度を強化し、かつ、印刷適性を向上させる。例文帳に追加

To prevent the refuse pollution and the fouling by the environmental hormone, to reinforce the heat insulation effect and the holding strength, and to improve the printability. - 特許庁

磁場印加環境下において、安定した高い超電導特性を確保できる酸化物超電導線材を製造すること。例文帳に追加

To manufacture an oxide superconducting wire which can ensure stable and high superconductivity under magnetic field applied conditions. - 特許庁

インターネットへの接続環境にない印刷装置において、画像形成媒体カートリッジのオンライン購入を簡易に行なえるようにする。例文帳に追加

To enable easy online purchase of an image forming medium cartridge in a printer not in a connection environment to the Internet. - 特許庁

探針７を試料８に対して粗動させる際は、電源回路４２から環状電極４１ａ、４１ｂへの電圧印加を停止する。例文帳に追加

When a probe 7 is coarsely moved to a sample 8, the application of voltage from a power source circuit 42 to annular electrodes 41a, 41b is stopped. - 特許庁

ユーザのプリンタ利用環境を変えることなく、効果的に情報漏えい防止を図る印刷管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a print management technology which effectively prevents information leakage without changing the printer use environment of a user. - 特許庁

印刷適性、収縮特性、透明性および剛性に優れており、環境汚染を招くおそれの無い樹脂延伸フィルムを提供すること。例文帳に追加

To obtain an oriented resin film excellent in printability, shrinkage behavior, transparency and stiffness and having no fear of causing environmental pollution. - 特許庁

ホストコンピュータ１００は、画像処理時に、当該環境条件情報に基づいて印刷データの濃度補正を行う。例文帳に追加

The host computer 100 corrects a density of printing data based on the environment condition information when processing images. - 特許庁

印刷環境が変動した場合であっても、良好にトナー画像を転写することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of satisfactorily transferring a toner image even when a printing environment is varied. - 特許庁

画像処理装置がポリシーサーバにアクセスできない環境においても、暗号化された電子ドキュメントを復号化して印刷することである。例文帳に追加

To decipher an enciphered electronic document and print it even under an environment where an image processing apparatus can not access a policy server. - 特許庁

このとき、選択可能な複数の色変換テーブルの中から、印刷環境条件に応じた色変換テーブルを選択して使用する。例文帳に追加

At the time, among a plurality of selectable color conversion tables, a color conversion table suitable to the printing environment condition is selected and used. - 特許庁

複数のプリントヘッド、及びインクタンクを、同一プリンタで交換可能にし、同一プリンタで様々な印刷環境を提供する。例文帳に追加

To make a plurality of print heads and ink tanks compatible in an identical printer, and to provide various printing environments by the identical printer. - 特許庁

環状の回転体３１内部に圧電素子４２を備えた振動体４０を配置し、圧電素子４２に電圧を印加する。例文帳に追加

An oscillation body 40 with a piezoelectric device 42 is disposed in the inside of an annular rotating body 31, and voltage is applied to the piezoelectric device 42. - 特許庁

環境性、寸法安定性、印刷性、成形性に優れた成形用二軸延伸ポリエステルフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a biaxially stretched polyester film for molding excellent in environmental properties, dimensional stability, printability and moldability. - 特許庁

耐環境性、透明性、印刷性、成形性、美麗性に優れた成形用二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially stretched polyester film for molding showing excellent environmental resistance, transparency, printability, moldability and beautifulness. - 特許庁

簡易な構成で、印刷される環境の光源に応じた色再現を行うことができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of performing color reproduction, with a simple configuration, in accordance with a light source in an environment of printing. - 特許庁

（１）２２℃５５％ＲＨ環境下において１００Ｖの電圧印加時の表面抵抗率の常用対数値が９〜１３（ｌｏｇΩ／□）。例文帳に追加

(1) The common logarithms value of surface resistivity on impressing the electric voltage of 100 V under the environment at 22°C and 55% RH is 9 to 13 (logΩ/SQUARE). - 特許庁

ホストコンピュータ１００が印刷データを得るための画像処理に先だってプリンタ装置２００へ環境条件情報の送信を要求する。例文帳に追加

A host computer 100 requests a printer apparatus 200 to transmit environment condition information before processing images to obtain printing data. - 特許庁

印刷装置毎に提供すべき言語別プリンタドライバ環境構築に必要な言語別リソースファイル容量を減らすことである。例文帳に追加

To reduce each language resource file capacity needed for each language printer driver environment construction to be provided to each printer. - 特許庁

ガラスを安全な物質で処理することで作業環境を改善し、かつ、印刷を変色させないようなガラスの風化防止方法とする。例文帳に追加

To provide a method for preventing glass from weathering, capable of improving an operation environment and not changing color of print by treating glass with a safe substance. - 特許庁

設計が非常に容易でありながら、信号品位（シグナルインテグリティ）や電磁環境適合性（ＥＭＣ）に優れた印刷配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed wiring board which is very easy to design and has superior signal quality (signal integrity) and electromagnetic compatibility (EMC). - 特許庁

住宅建物内のハウスダストの飛散状態を容易に把握でき、その状態を印象づけることができる室内環境展示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor environment display apparatus that can easily grasp a scattering state of house dust in a house and impress the state. - 特許庁

ウェブ印刷システムの動作中におけるウェブ変化及び環境状態のレジストレーションに対する影響への対処を可能とする。例文帳に追加

To address the effect of web changes and environmental conditions during operation of a web printing system on registration. - 特許庁

本発明の目的は、赤外線レーザーでの露光に適し、感度が高く、環境適性に優れる平版印刷版材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a planographic printing plate material suitable to exposure to an IR laser beam, having high sensitivity and excellent environmental aptitude. - 特許庁

クラスタリング環境で各印刷装置内のＨＤＤのスマート情報を参照し、ＨＤＤの寿命に応じて使用するプリンタを決める。例文帳に追加

A using printer is determined in response to a life of the HDD, referring to HDD smart information in the each printer under a clustering environment. - 特許庁

用紙、環境限定で、ノーマルプリントモードよりも印刷の速いドラフトモードにおいて、低電圧入力による定着不良を防止する。例文帳に追加

To prevent fixing failures due to low voltage input in a paper and environment limited draft mode which is faster than printing in a normal print mode. - 特許庁

環状に文字列が印字されている円形ワーク１２の画像から、文字をかたまりとして高速に検索する。例文帳に追加

Characters are searched as groups from an image of a circular work 12 having a character string annularly printed thereon at high speed. - 特許庁

対抗中和信号が、マイクロ波通信環境における浮遊信号を能動的に中和するために印加される。例文帳に追加

A counter neutralization signal is applied in order to actively neutralize a floating signal in a microwave communication environment. - 特許庁

また、電源制御部３４からインク温度等の環境情報に応じた変動電圧を含む電圧が共通電極４２に印加される。例文帳に追加

A power supply control section 34 applies a voltage including a variation voltage dependent on the environmental information of ink temperature, or the like, to a common electrode 42. - 特許庁

耐環境性、寸法安定性、印刷性、成形性に優れた成形用二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially stretched polyester film for molding showing excellent environmental resistance, transparency, printability, moldability and beautifulness. - 特許庁

環境への負荷が小さいだけでなく、印画品質に優れ、風合いにも特色があるインクジェット記録用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide an ink jet recording sheet which gives little load on environment, excels in printing quality and has characteristic in feeling. - 特許庁

多数の端末装置と印刷装置がネットワーク接続された環境において、端末装置からのプリント動作操作性を改善する。例文帳に追加

To improve the operability of a print operation from a terminal device in an environment in which many terminal devices and a printer are connected by a network. - 特許庁

円滑に循環して高い加工能力を発揮する、印刷物の接着製本のための装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for adhesion bookbinding of printed matter by smoothly circulating to display a high processing capacity. - 特許庁

印刷環境や、複数の出力方法毎、応じて最適なメンバプリンタドライバの構築を容易に可能とする。例文帳に追加

To easily construct the optimum member printer driver in accordance with printing environment and for each of plural output methods. - 特許庁

環境変動（温度変化）に強く、しかも高精細な印字に適したコンパクトな走査光学装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a compact scanning optical device immune to environmental fluctuation (temperature change) and suitable for high-definition printing. - 特許庁

円盤状記録媒体のレーベル面を含む画像から円環状の印刷領域を正確に特定する技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique for accurately specifying an annular printing area from an image including a label surface of a disk-like recording medium. - 特許庁

ドライブ孔１２の外周の印刷面１３側の基板内部には、環状のデジタル情報の信号パターン１４を設ける。例文帳に追加

An annular digital information signal pattern 14 is provided in the substrate on the side of print face 13 in the outer periphery of the drive hole 12. - 特許庁

印刷環境において、制御センサの誤った読みを処理する統計的品質管理（ＳＰＣ）を実装する方法および装置を提供する。例文帳に追加

A method and apparatus, for implementing statistical process control (SPC) in a printing environment to address errant reads of control sensors, is provided. - 特許庁

無意味な画像回転処理を抑制し、用紙の無駄を省き、よりユーザニーズにあった印刷環境を保証する画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an imaging system ensuring a print environment satisfying user's needs better by suppressing useless image rotation processing and eliminating waste of sheet. - 特許庁

環境性に優れ、インキの分離に対する安定性が向上し、インキの臭気を緩和することができる孔版印刷用エマルションインキの提供。例文帳に追加

To provide emulsion ink for stencil printing excellent in environmental friendliness, improved in stability against ink separation, and capable of alleviating odor of ink. - 特許庁

多様な用紙の種類と表面印刷後の保管環境条件、保管時間の違いがあっても、表裏画像の位置ずれを改善する。例文帳に追加

To improve the position gap of front and rear images even if there is difference in various kinds of paper, storage environment conditions after surface printing and storage time. - 特許庁

ネットワーク環境下において、サーバ管理のデバイスの電源管理を有効に行い、省エネルギーと印字処理待ち時間の短縮を図る。例文帳に追加

To conserve energy and to shorten a printing process wait period of time by effectively managing the power source of a server-managed device in network environment. - 特許庁

環境によって変化する機能を備え、なおかつ本物感があって高級な印象を与える装飾体の開発を課題とするものである。例文帳に追加

To provide an ornamental article having function of varying its appearance depending on environment and genuine feeling and giving a classy impression. - 特許庁

印字時の環境等に影響されず、常に、ＭＩＣＲフォントを正常に読み取ることができるＭＩＣＲ用画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an MICR image forming apparatus capable of always reading an MICR font with accuracy without being affected by the printing environment. - 特許庁

ドラム膜厚、環境、プロセススピード等が変化しても帯電ローラに印加される電圧を適当な値に制御する。例文帳に追加

To control a voltage applied to a charging roller to an appropriate value regardless of change in drum film thickness, environment, processing speed, etc. - 特許庁

誤差は印刷環境により左右されてしまうために、補正方法によっては黒筋や白筋が発生してしまう。例文帳に追加

To solve the problem that black streaks and white streaks are generated depending on a correction method because errors are influenced by a printing environment. - 特許庁