「反転経路」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

周回状の経路が、光学長の異なる複数の経路を有し、かつ複数の経路のうち少なくとも一部が光学的に結合し、かつ光共振器内を伝搬するレーザー光の周回方向が前記複数の経路によって反転しない。例文帳に追加

The circular path has a plurality of paths with different optical lengths, and at least, one portion of the plurality of paths is coupled optically, and the circular direction of laser light propagating in an optical resonator is not reversed by the plurality of paths. - 特許庁

搬送経路と反転経路とを連通する経路の一部をフェイスアップトレイで形成したものでありながら、スイッチバック経路周辺の搬送シートのＪＡＭ解除操作を容易に行うことができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of easily performing jam releasing operation of a carrying sheet on the periphery of a switchback passage, while forming a part of the passage for communicating a carrying passage with a reversal passage out of a faceup tray. - 特許庁

用紙導入部６５は、第１の搬送ベルト７２を有し、反転部６４は、反転経路Ｂ２の円弧状内周に沿って移動する第２の搬送ベルト６３と、反転経路Ｂ２の外周に沿って配置され、第２の搬送ベルト６３に対して冊子の厚みよりも広い間隔で対向する反転ガイド６１を有している。例文帳に追加

The paper introduction part 65 includes a first carrying belt 72, and the reversing part 64 includes: a second carrying belt 63 moved along the arc inner periphery of the reversing route B2; and a reversing guide 61 arranged along the outer periphery of the reversing route B2 and opposing to the second carrying belt 63 at an interval wider than the thickness of a booklet. - 特許庁

両面印刷ユニット１９は、記録用紙を反転させて画像形成部に送る記録用紙反転部と、定着ユニット１８と記録用紙反転部との間に位置して定着ユニットから搬送された記録用紙を記録用紙反転部に送る両面印刷搬送経路Ｒが規定された経路規定部１９ａを有している。例文帳に追加

This double-side printing unit 19 comprises a recording paper reversal part reversing recording paper and feeding the recording paper to an image forming part and a route specifying part 19a in which a double-side printing carrying route R positioned between a fixing unit 18 and the recording paper reversal part and feeding the recording paper carried from the fixing unit to the recording paper reversal part is specified. - 特許庁

その後，用紙Ｐを用紙搬送経路１１４ｂで進行方向を反転させて給紙カセット１７１に搬送して載置する。例文帳に追加

After that, the paper P is reversed the progression direction thereof in the paper carrying path 114b, is carried to the paper cassette 171, and is placed. - 特許庁

それにより、紙葉類２は、その後端側から繰り入れ手段１０を介して搬送経路内に再度導き入れられて、表裏反転が完了する。例文帳に追加

Therefore, the paper sheets 2 are guided into the conveyance passage through a feeding means 10 from its rear end side again, and reversal of the front/rear face is completed. - 特許庁

第２抵抗Ｒ２は、演算増幅器１０の出力端子と反転入力端子間の帰還経路に設けられる。例文帳に追加

A second resistor R2 is provided in a feedback route between the output terminal and the inverted input terminal of the operational amplifier 10. - 特許庁

用紙反転経路中の騒音の発生を効果的に抑制することができる用紙搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper conveying device effectively suppressing generation of noise in a paper reversing path. - 特許庁

また、閉状態における背面トレイ６４と用紙案内ガイド６０とで挟まれた領域を反転経路として用いる。例文帳に追加

An area surrounded by the rear tray 64 in the closed state and the paper guide 60 is used as a reverse route. - 特許庁

次に、本技術による回路は、パターンをデータ出力経路に一致し、予期されるテストデータを獲得するよう適切なデータ出力を反転する。例文帳に追加

Next, a circuit of this technique matches the pattern for a data output path, and reverses appropriate data output so as to obtain expected test data. - 特許庁

また、同様の位置に撮像装置を設けることで、用紙反転経路内に搬送する媒体の画像データを取得する。例文帳に追加

An imaging device is provided in the similar position, so that image data for the medium to be carried into the paper reversing path can be acquired. - 特許庁

用紙搬送経路は、画像形成搬送路２０、逆転搬送路２２、返送路２４及び反転搬送路２６を備えている。例文帳に追加

The paper carrying path comprises an image forming/carrying path 20, a backward-carrying path 22, a return path 24 and a reverse carrying path 26. - 特許庁

装置を小型化することができるとともに、反転経路を短くすることができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device which can be downsized and shorten a reversing path. - 特許庁

プリンタは給紙ローラ３によって用紙Ｐを湾曲反転させる、側面視略Ｕ字形の形状をなす給送経路を有している。例文帳に追加

A printer includes a sheet feeding path having approximately a U-shape if viewed on the side elevation where each paper sheet P is inverted in curving by a feed roller 3. - 特許庁

簡単な構成で第１，第２の経路の切替ができ、また、安価で省スペース化できる画像形成装置の用紙反転ユニットを提供する例文帳に追加

To provide a paper reversing unit of an image forming device which can switch first and second passages in a simple structure, and can save the space at a low cost. - 特許庁

また、フューズデータの転送経路が長い場合には、ノイズの影響によりフューズデータの値が反転してしまうかも知れない。例文帳に追加

Additionally, when the transfer path of the fuse data is long, the value of the fuse data may be inverted by the influence of noise. - 特許庁

検出部３００は、第２の搬送経路２０ｃへの分岐点２０ｂよりも反転位置側に配置された第１の部材３１０を有している。例文帳に追加

The detection section 300 includes a first member 310 arranged at the reversal position side rather than a bifurcation point 20b to a second transport path 20c. - 特許庁

記録媒体を反転させるための縦搬送経路が形成されていても使い勝手の良い画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device having superior usability even when a longitudinal carrying passage is formed to reverse a recording medium. - 特許庁

前記レジスト手段は、表裏を反転させた原稿を再度読取部へ給送する経路の途次、例えば、スイッチバックパスＲ２に設ける。例文帳に追加

The resist means is provided in, for example, a switch back pass R2 on the way of a passage, along which the document turned upside down is fed to the reading part again. - 特許庁

排紙切換爪２１と排紙反転切換爪２４を切り替えて搬送経路を用途に応じて変更する。例文帳に追加

A carrying path is varied according to purpose by changing over a delivering paper changeover claw 21 and a delivering paper reversing changeover claw 24. - 特許庁

紙詰まりを容易に解除し、かつ、両面印刷可能な画像形成装置における反転経路の操作性を良くする。例文帳に追加

To improve operation performance of an reversing passage in an image forming device, enabling a paper jam to be easily released, and double-side printing to be performed. - 特許庁

湾曲反転経路の開始位置近傍には用紙Ｐの曲げの起点を形成する屈曲ローラ３７が設けられている。例文帳に追加

Near the start position of the curving and reversing passage, a bending roller 37 is provided for forming the bending start point of the paper sheet P. - 特許庁

スキャン用の経路は、転写機構及び定着機構を通過せず読み取り機構及び反転搬送路を経由する。例文帳に追加

The path for scanning does not extend through the transfer mechanism and fixing mechanism but extends through a reading mechanism and the inversion conveyance path. - 特許庁

そして、紙葉類Ｒは、その後端側から搬送経路内に戻され、これによって、紙葉類Ｒの反転が完了する。例文帳に追加

The sheet R is then returned to the conveying route, and the reversal is completed. - 特許庁

記録用紙を排紙トレイ２１側又は反転案内部１６側へ送る経路切換部４１が設けられている。例文帳に追加

A path changing unit 41 for feeding the recording paper to the paper delivery tray 21 side or the inversion guide unit 16 side is provided. - 特許庁

記録シートが反転経路で詰まった場合の処理を容易に行うことができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, easily dealing with a recording sheet which is jammed in an inversion passage. - 特許庁

モータにより駆動される反転ローラ５０と、従動回転するアシストローラ５１は、湾曲した用紙搬送経路に設けられる。例文帳に追加

A reverse roller 50 driven by a motor and an assist roller 51 being driven for rotation are provided on the curved paper conveying path. - 特許庁

また、上糸経路は、天秤３０と上糸案内部材１１との部分で、上糸Ｎの供給方向が反転するように配置されている。例文帳に追加

The needle thread path is disposed so that the direction of feeding a needle thread N is reversed in portions of the thread take-up lever 30 and the needle thread guide member 11. - 特許庁

これにより、最低１つの経路切換手段を設けるだけで両面プリントのための用紙反転を行わせることが可能となる。例文帳に追加

Thus, by installing one path switching means at least, the paper can be reversed so as to print on both faces of the paper. - 特許庁

また、反転部６からレジストローラ対３までの搬送経路の長さを２１６ｍｍ×インターリーフ枚数以上とする。例文帳に追加

Also, the length of a feeding path from an inversion part 6 to the pair of resist rollers 3 is made equal to or longer than 216 mm X the number of inter-leaf sheets. - 特許庁

原稿搬送装置２において、搬送路２５の一部である反転経路２５ａのＵ字凸方向側にモータ２６を配置する。例文帳に追加

A motor 26 is arranged on a U-shaped projecting direction side of an inversion path 25a which is a part of the conveyance path 25 in a document conveyance device 2. - 特許庁

定着センサ１１０を通過した記録紙Ｓの先端はＦＤ排紙経路へ搬送され反転センサ２０７へ搬送される。例文帳に追加

A front end of the recording paper S passing through the fixing sensor 110 is conveyed to an FD paper discharge path, and conveyed to an inversion sensor 207. - 特許庁

そして、紙葉類２は、その後端２ｂから繰り入れ手段１２を介して経路内に再度導き入れられ、表裏反転される。例文帳に追加

The paper sheet 2 is then reintroduced into the path via a receiving means 12 from a trailing end 2b thereof, which provides front/back reversing. - 特許庁

本発明に係る表裏反転装置１において、搬送経路の途中で、紙葉類２を繰り出し手段９で搬送経路外に一旦排出させると、紙葉類２は、その前端２ａから反転ローラ１９に挟み込まれ、ガイド通路Ｓ内に導入される。例文帳に追加

In the front/back reversing device 1, when a delivering means 9 ejects a paper sheet 2 once out of a feed path in the middle of the feed path, the paper sheet 2 is nipped by reverse rollers 19 from a leading end 2a thereof and introduced into a guide passage S. - 特許庁

被記録媒体収容部から被記録媒体を装置下側に向けて給送し、反転経路部によって送り方向を反転させて装置上側に向けて搬送する略Ｕ字状の被記録媒体搬送経路を備えた記録装置において、排出される被記録媒体の姿勢を安定させる。例文帳に追加

To stabilize an attitude of a medium to be recorded, which is delivered, concerning a recording apparatus with a substantially U-shaped transport path for feeding the medium from a medium storage unit toward a lower side of an apparatus and for transporting the medium toward an upper side of the apparatus by reversing the feeding direction using a reversal path unit. - 特許庁

そして，両面印刷中，手差し経路１７からの用紙（手差し用紙）を検出すると，手差し用紙が検知される前に印刷経路１１に取り込まれた用紙（先行用紙）について，その先行用紙が反転動作を開始していなかった場合，その先行用紙を反転動作させることなく排紙する。例文帳に追加

When the printer 100 detects a sheet (manually-fed sheet) from the manual feeding path 17 during the double-sided printing, the printer 100 ejects a preceding paper that has been taken in the sheet path 11 before the detection of the manually-fed sheet without performing inversion operation of the preceding paper if the inversion operation has not started. - 特許庁

可動ガイド部材２４ｃは、ガイド面２４ｃ１が用紙反転経路に面する第１の状態と、当該第１の状態よりもガイド面２４ｃ１が用紙反転経路から離隔した第２の状態と、に択一的に設定され得るように構成されている。例文帳に追加

The movable guide member 24c is formed to be set selectively to a first condition where the guide surface 24c1 fronts on the paper reversing path and a second condition where the guide surface 24c1 is separated from the paper reversing path in comparison with the first condition. - 特許庁

本発明は、用紙をその搬送経路の途中において反転させて排出することができるとともに、全体としての用紙の搬送経路をほぼ一方向として、この用紙を装置の前面から排出することを可能にする用紙反転排出機構を提供する。例文帳に追加

To discharge paper sheets reversed on the way of its carriage passage and discharge the paper sheets from the front face of a device in such a manner that the carriage passage for the paper sheets is almost in one direction as a whole. - 特許庁

ネットリストに対してタイミング解析を実施して遅延故障検出不能経路を抽出し、その経路の始点となるスキャンＦＦ３２０の通常信号入力端Ｄへの入力信号を反転させる反転回路３３０を設ける。例文帳に追加

The semiconductor integrated circuit is provided with an inverter circuit 330 that analyzes timing on a net list, extracts a delay failure undetectable path, and inverts an input signal input into a normal signal input terminal D of the scan FF 320 at a starting point of the path. - 特許庁

インクジェットプリンター１は、用紙カセット１１から用紙Ｐを装置下側に向けて給送し、給装ローラー１７によって形成された反転経路部によって送り方向を反転させて装置上側に向けて搬送する略Ｕ字状の用紙搬送経路を有している。例文帳に追加

An inkjet printer 1 has a substantially U-shaped paper transport path for feeding a paper P from a paper cassette 11 toward the lower side of the apparatus and for transporting the paper toward the upper side of the apparatus by reversing the feeding direction using the reversal path unit formed by a feed roller 17. - 特許庁

インクジェットプリンター１は、用紙カセット１１から用紙Ｐを装置下側に向けて給送し、給装ローラー１７によって形成された反転経路部によって送り方向を反転させて装置上側に向けて搬送する略Ｕ字状の用紙搬送経路を有している。例文帳に追加

An inkjet printer 1 has an almost U-shaped paper conveying path through which the paper P is fed from the paper cassette 11 toward the lower side of the apparatus, and is conveyed toward the upper side of the apparatus by reversing a feeding direction by a reverse path part formed by a feeding roller 37. - 特許庁

又、内側の経路と外側の経路が光学的に結合することで、レーザー光が複合共振器内を伝搬するうちに、その周回方向は反転しない。例文帳に追加

The inside and outside routes are optical coupled to keep a laser beam from reversing its cyclic travelling direction during propagating in the combined resonator. - 特許庁

また、マルチパーパストレイ１４からの搬送経路４４と反転された用紙が搬送される再搬送経路５３は、第２紙粉取りローラ１０ｂ近傍の上流側で合流している。例文帳に追加

A carriage path 44 from a multipurpose tray 14 and a re-carriage path 53 on which the reversed paper is carried are combined on the upstream side near the second paper powder removing roller 10b. - 特許庁

第１信号伝達経路は、入力信号を受けて第１出力信号を出力し、第２信号伝達経路は、入力信号を受けて第１出力信号の反転位相を有する第２出力信号を出力する。例文帳に追加

The first signal transfer path receives input signals to output a first output signal, and the second signal transfer path receives the input signals to output a second output signal with a reverse phase of the first output signal. - 特許庁

プリンター１１は、反転経路６７と接続された搬送経路２４に用紙Ｐを給送する給送部２１を制御する給送制御装置を備える。例文帳に追加

A printer 11 includes a feeding control device controlling a feeding part 21 feeding paper P to a transportation route 24 connected to an inversion route 67. - 特許庁