「収容密度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基板上にマイクロマシンを高密度に収容するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method storing a micromachine on a substrate in high density. - 特許庁

配線の収容率を低下させることなく高密度な実装が行える回路基板の提供。例文帳に追加

To provide a circuit board in which high density mounting can be effected without lowering the containing rate of wiring. - 特許庁

コンタクトを高密度に収容し、コンタクト間を効果的に遮蔽する電気コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide an electric connector capable of housing contacts at high density, and effectively shielding a gap between the contacts. - 特許庁

充填密度を高めて均すことができ、茶生葉の収容量を増加させることができる茶生葉収容装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for storing raw tea leaves capable of increasing the packing density of the leaves to level the surface of the stored leaves and increase the storage capacity of raw tea leaves. - 特許庁

「予測式・・・Ｎｄ２＝ｋ２×（Ｎｔ２×Ｌｄ２）Ｘ」、Ｎｄ２：雷害故障密度、Ｎｔ２：収容密度、Ｌｄ２：落雷密度、ｋ２：回帰係数、ｘ：回帰乗数。例文帳に追加

In the formula, Nd2 is lightning damage failure density; Nt2 is storage density; Ld2 is lightning density; k2 is regression coefficient; and x is regression multiplier. - 特許庁

また、前記軒樋用収容具（１）は複数の繊維層で構成されており、密度の異なる高密度繊維層（２）と低密度繊維層（３）とからなる。例文帳に追加

The eaves trough stuffing (1) is constituted by a plurality of fiber layers, and consists of a high density fiber layer (2) and a low density fiber layer (3) which are different from each other in density. - 特許庁

装置側端子と回路基板の接点同士の電気接続性を低下させることなく、液体収容容器同士を高密度収容できる液体収容容器、容器ホルダ及び液体消費装置を得る。例文帳に追加

To provide a liquid container in which the containers can be contained into each other in a high density without degrading the electrical connection between the contacts of a device side terminal and a circuit board; a container holder; and a liquid consumption device. - 特許庁

複数の部品を収容するように構成された部品収容体において、部品に損傷を与えることなく、高密度に収容することのできる構造を実現するとともに、このような部品収容体に適合した部品移載装置を提供する。例文帳に追加

To provide a structure which is available for housing parts under the state of high density without giving damages to the parts for a parts housing body for housing a plurality of parts and also to provide a parts transfer device suitable to such parts housing body. - 特許庁

感光性記録媒体用カートリッジを高密度に収容でき、しかも、カートリッジの遮光性能や防塵性能に影響を与えずに、流通上或いはライブラリー上でのカートリッジの管理が容易にできる収容管理装置、収容管理方法、及び、収容管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a storage management apparatus, a storage managing method, and a storage management system by which a photosensitive recording medium cartridge can be stored in a high-density state and the cartridge can easily be managed in distribution or in library without affecting the light shielding performance and dust prevention performance of the cartridge. - 特許庁

気密封止可能な収容空間を有する気密容器と、前記収容空間に格納され、所定の機能を実行可能とされた機能部と、前記収容空間に格納され、前記収容空間における気密度を検出可能とされた気密度検出部と、を備えたことを特徴とする電子装置が提供される。例文帳に追加

The electronic device is provided, and the electronic device includes the airtight vessel, having a storage space that can be sealed airtightly; a functional section that is stored in the storage space and can execute prescribed functions; and an airtightness detection section that is stored in the storage space and can detect airtightness in the storage space. - 特許庁

密度高く収容される駐輪場においても、サークル錠２０の施錠と解錠とは、自転車の真後ろから容易に行うことができる。例文帳に追加

Locking/ unlocking the circle lock 20 can be conducted easily from just rear of the bicycle in a bicycle parking lot where bicycles are stored at a high density. - 特許庁

高密度で高い配線収容性を備え、層間の電気的接続が安定した両面あるいは多層構造の回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit board having a double side structure or a multilayer structure which has high density and an excellent wiring housing function and achieves stable interlayer electrical connection. - 特許庁

溝１５に高密度の流動体（例えば水銀）が封入されたリング５０を収容し、リング５０をプレート１７により固定する。例文帳に追加

The ring 50 filled with the fluid of high density (for example, mercury) is stored in the groove 15 and the ring 50 is fixed by a plate 17. - 特許庁

シェルフ用のインタフェース部分を、カードに収容し、構造の無駄を省く事で、高密度のシェルフ構造を可能とする。例文帳に追加

Interfaces for shelves are housed in the cards, and the waste of the structure is omitted, thus allowing the shelf structure having a high density. - 特許庁

電極タブをケース内部に収容して密閉した、耐漏液性に優れ、高信頼性かつ高エネルギー密度の積層型二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated type secondary battery formed by containing and sealing an electrode tab in a case, excellent in liquid leakage resistance and high in reliability and energy density. - 特許庁

高集積密度の保管ラックに収容された容器を正確に出し入れするのに適した創薬用容器移載装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a container transfer device for drug discovery suitable for accurately taking in and out the container housed in a keeping rack of high accumulation density. - 特許庁

活魚を高密度で収容できる条件を確保することによって活魚の運搬量の増大させた車両の提供。例文帳に追加

To provide a vehicle increased in the amount of transportation of live fish by assuring conditions capable of holding the live fish in high density. - 特許庁

多数の光ファイバを高密度に収容でき，また製造作業効率のよい筐体への光ファイバ導入構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for introducing optical fibers into a casing, capable of storing many optical fibers in high density and also satisfactory in manufacturing work efficiency. - 特許庁

電気接続箱のケースに並設する複数のヒューズ収容部間のピッチを小さくして電気接続箱の小型化および高密度化を図る。例文帳に追加

To obtain a high-density compact electrical junction box by reducing the pitch between a plurality of fuse containing portions which are juxtaposed to the case of the electrical junction box. - 特許庁

本発明は、ハウジングの内部の実装スペースが減じられてもモジュールを高密度に収容できる情報処理装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an information processor capable of highly precisely housing a module even when a mounting space inside a housing is reduced. - 特許庁

高集積密度の保管ラックに収容された容器を正確に出し入れするのに適した創薬用容器ピッキング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a container picking device for drug preparation suitable for putting and taking accurately a container stored in a storage rack of high integration density in and out. - 特許庁

コア基板３０に、広く凹部３２を形成し、複数個のコンデンサ２０を収容することにより、コンデンサ２０を高密度で内蔵できる。例文帳に追加

In a core board 30, a recessed part 32 is widely formed and capacitors 20 are put therein to incorporate the capacitors 20 at high density. - 特許庁

また、第１容器１１の内部には、高密度ポリエチレンから成る内袋１６ａが取り付けられており、第１剤を収容していおり、第２容器１３の内部には、高密度ポリエチレンから成る内袋１６ｂが取り付けられており、第２剤を収容している。例文帳に追加

The inside of the container 11 is mounted with a high density polyethylene inner bag 16a storing a first agent, and the inside of the container 13 is mounted with an inner bag 16b made of a high density polyethylene for storing a second agent. - 特許庁

シェル２１の触媒担体収容筒２３内に配置されたメタル触媒担体２５は中央部に低セル密度部２６が形成され、周縁部に高セル密度部２７が形成されている。例文帳に追加

A metal catalyst carrier 25 disposed in a catalyst carrier storage cylinder 23 of a shell 21 is formed with a low cell density portion 26 on a center portion, and a high cell density portion 27 on a peripheral edge portion. - 特許庁

突起部及びフレキシブルケーブルを有し大きさ及び形状が異なる半導体モジュールを高密度に同一形状の容器に収容することができる収容容器を提供する。例文帳に追加

To provide a storage container capable of highly densely storing semiconductor modules including a protrusion and a flexible cable and different in size and shape in a container of the same shape. - 特許庁

納骨室は多数の遺骨収容体をラック内に高密度で収納保管する構成でありかつ所望の遺骨収容体を参拝室との間で自動搬送可能な自動搬送設備を備える。例文帳に追加

The charnel room is constituted so as to highly densely housing and storing a large number of remains housing bodies in a rack, and has automatic carrying equipment capable of automatically carrying the desired remains housing body between the equipment and the worshipping room. - 特許庁

親基板に収容される子基板という構図において、親基板に子基板を収容した際の基板の厚みを厚くすることなく、子基板の部品実装密度をあげる。例文帳に追加

To improve the mounting density of components mounted on child substrates without thickening a printed board when the child substrates are housed in a parent substrate in a structure of holding the child substrates inside the parent substrate. - 特許庁

点火手段収容室８に点火器と伝火薬が含まれており、伝火薬収容室15a内における伝火薬16aの充填密度が０．１〜５ｇ／ｃｍ^3であるエアバック用ガス発生器。例文帳に追加

An ignitor and a transfer charge are included in an ignition means storage chamber 8, and the filling density of a transfer charge 16a in a transfer charge storage chamber 15a is 0.1 to 5 g/cm3. - 特許庁

高見掛け密度合成洗剤組成物を、洗剤の収容部と、該収容部に連通する開口と、該開口上の蓋とを有する容器に収容し、該容器を熱収縮性薄膜により熱収縮包装して容器入り合成洗剤を得る。例文帳に追加

The encased synthetic detergent is obtained by receiving a synthetic detergent composition with a high apparent density into the container which has a receiving part for the detergent, an opening linked through to the said receiving part and a cover onto the opening, and then by packaging heat-shrinkably the container by means of a heat-shrinkable thin film. - 特許庁

本発明の磁気ディスク装置は、磁気ヘッドおよび磁気ディスクを収容する筐体内に、空気よりも密度が低い低密度気体が充填されており、筐体内の低密度気体の量を評価し（Ｓ２）、低密度気体の量に基づいて、磁気ディスクの表面からの磁気ヘッドの浮上高を制御する（Ｓ４〜Ｓ７）、ことを特徴とする。例文帳に追加

The magnetic disk drive, in which a housing containing the magnetic head and a magnetic disk is filled with a low density gas having a lower density than air, estimates an amount of the low density gas in the housing (S2) and controls the flying height of the magnetic head from a surface of the magnetic head (S4-S7) based on the amount of the low density gas. - 特許庁

これにより、基準のトナーゆるみ見掛け密度よりも高いトナーや低いトナーが現像剤収容部内に供給されても、トナー濃度センサが、剤収容部内のトナー濃度を実際よりも高く検知したり、実際よりも低く検知したりするのを抑制することができる。例文帳に追加

Thus, even if toner whose loosened apparent density higher or lower than a reference one is supplied into a developer storage part, the toner concentration sensor is prevented from detecting the toner concentration higher or lower than the actual concentration in the storage part. - 特許庁

純水が収容される純水層１５の内側面壁１４の外側に不凍液層１６を設け、この不凍液層１６に使用環境最低温度より凝固点が低く、且つ、低温になればなるほど密度が増加する不凍液を収容した。例文帳に追加

An antifreezing solution layer 16 is formed outside an inside surface wall 14 of a pure water layer 15 for storing pure water; and an antifreezing solution which has a solidification point lower than the lowest temperature of a use environment and in which the more the temperature drops, the more its density increases is stored in the solution tank 16. - 特許庁

インクジェットプリンター用インクカートリッジは、２０〜８０セル／ｃｍ^３の発泡密度を有する連続気泡スポンジゴム製インク保持体（１６）が収容された容器（１２）を備える。例文帳に追加

The ink cartridge for an ink jet printer is provided with a container (12) accommodating an ink holder (16) made of continuous foam sponge rubber having a foaming density of 20 to 80 cells/cm^3. - 特許庁

その線源２４から出る速中性子が減速材で熱中性子化され、収容室１８内に高密度かつ均一の熱中性子場が形成される。例文帳に追加

A fast neutron emitted from the radiation source 24 is transformed into a thermal neutron by the moderator to form a uniform thermal neutron field of high density inside the storing chamber 18. - 特許庁

トナーのゆるみ見掛け密度の変動によるトナー濃度の誤検知を抑制することのできる現像装置、画像形成装置、トナー収容装置およびプロセスカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a developing device preventing erroneous detection of toner concentration, caused by a change in the loosened apparent density of toner, and also to provide an image forming apparatus, toner storage device, and process cartridge. - 特許庁

真空中の気体密度を測定するシステムは、真空計と、真空計を収容するハウジングと、ハウジングの外部表面に固定される磁石とを備える。例文帳に追加

The system for measuring gas density in a vacuum includes a vacuum gauge, a housing which stores this vacuum gauge, and a magnet secured to outer surface of the housing. - 特許庁

嵩密度が０．５ｇ／ｃｍ^３以下の担体および該担体の外周に設けられた筒状のシームレスネットを備えた担体ユニットと、該担体ユニットが収容された筒状容器とを備えた担体モジュールとする。例文帳に追加

The carrier module comprises the carrier unit having a carrier whose bulk density is ≤0.5 g/cm^3 and a cylindrical seamless net provided on the outer periphery of the carrier, and a cylindrical container housing the carrier unit. - 特許庁

配線板の設計段階で高周波伝送特性を容易に予測する方法すなわち減衰ピークの周波数を求める方法、配線を設計する方法と、この方法に基づいて得られた、配線収容密度の高い配線板を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining the frequency of attenuation peak, a method of designing wiring, and a wiring board high in wiring accommodation density obtained by this method. - 特許庁

袋状に形成された外側生地の内部に、密度が１２〜２５ｋｇ／ｍ^３、硬さが１０〜３０Ｎの軟質ポリウレタンフォームと合成繊維綿とが詰め物として収容されている掛け布団とする。例文帳に追加

In this quilt, soft polyurethane foam having a density of 12 to 25 kg/m^3 and a hardness of 10 to 30N and synthetic fiber cotton are stored as padding in the inside of an outer bedding cloth formed like a bag. - 特許庁

また、コネクタ部６０に収容される端子として、コネクタ端子５５とバスバー基板２０に設けたバスバー端子２７とを利用するため、端子をいずれか一方のみで構成する場合に比べて、高密度に配置することができる。例文帳に追加

Since the connector terminal 55 and a bus bar terminal 27 provided on the bus bar substrate 20 can be utilized as a terminal contained in a connector section 60, higher density arrangement can be attained, as compared with a case where any one terminal is utilized. - 特許庁

テープ状光ファイバ心線の積層体を溝付きスペーサの溝内に収容した光ファイバケーブルにおける光ファイバ心線の収納密度を向上させる。例文帳に追加

To improve storing density of coated optical fibers in an optical fiber cable in which a stacked body of coated optical fiber tapes is stored in the groove of a grooved spacer. - 特許庁

これにより、過負荷によって搬送用スパイラル８０全体の回転が停止して、トナー密度の低い上流側領域への廃トナー１９の更なる収容ができなくなるといった事態を防止することができる。例文帳に追加

This prevents the rotation of the entire conveying spiral 80 from being stopped by excessive load, with the result that no more waste toner 19 can be stored in the upstream area where toner density is low. - 特許庁

有効成分を含有する硬度１０〜２００の化粧料製剤を、最内層が着色剤を含まない低密度ポリエチレンであるチューブ容器に収容させてなることを特徴とする化粧料。例文帳に追加

The cosmetic comprises the cosmetic formulation containing an active ingredient and having hardness of 10 to 200, stored in a tubular container having an innermost layer made of a low-density polyethylene containing no colorant. - 特許庁

処理用炉１４に予め収容された粒子含有溶融ガラスＰＬＧは、新たに生成するこの粒子含有溶融ガラスとの間にレイリーテイラー不安定性が発現しないような見掛け密度に予め調整されている。例文帳に追加

The particle-containing molten glass PLG stored beforehand in the treating furnace 14 has an apparent density adjusted beforehand so as not to show Rayleigh-Taylor instability between itself and the newly-generated particle-containing molten glass. - 特許庁

繊維集合体がインク収容部内部で固定され、かつ、繊維集合体の密度のばらつきの影響が抑制される、インクジェットカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet cartridge in which a fiber assembly is fixed within an ink storage part and effects by variation of the density of the fiber assembly are suppressed. - 特許庁