「口蓋面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

リチウム金属切断体は最新切断面を負極封口蓋体の底面に配置する。例文帳に追加

The recently cut surface of the lithium metal cut body is arranged on the bottom surface of the negative electrode sealing cover body. - 特許庁

（ニ）前端軸面と排出口蓋の間に空隙部分を設けることを特徴とする。例文帳に追加

(d) A cavity part is provided between the front end shaft face and a discharge port lid. - 特許庁

下窯は、プロパンガスボンベの下方部を切断し、側面に焚口蓋と吸気口蓋を設け、燃料補給および熱量調整ができるようにする。例文帳に追加

The lower kiln is formed by cutting the lower part of the gaseous propane cylinder and providing its flanks with a fire port cap and an air inlet cap so that fuel replenishment and heat quantity adjustment can be made. - 特許庁

ユニットバスのフロア１１面内に設けられた排水口１２を閉蓋する排水口蓋１０であり、当該排水口蓋１０は、蓋部材２５と、この蓋部材２５に連なる係合部材２６とを備えている。例文帳に追加

The lid 10 for a drain port is used to close a drain port 12 provided in a floor 11 face of a unit bath, and the lid 10 comprises a lid member 25 and a hook member 26 formed continuously with the lid member 25. - 特許庁

トラップ部２０に形成された洗浄口２３に洗浄口蓋３０を取り付け、トラップ部２０に生じる封水Ｓ１に抗菌性の物質を出す抗菌部３１を洗浄口蓋３０の内面３０ａに設ける。例文帳に追加

A washing port lid 30 is attached to a washing port 23 formed at a trap part 20, and an antibacterial part 31 for putting out an antibacterial substance to seal water S1 generated at the trap part 20 is provided on an inner surface 30a of the washing port lid 30. - 特許庁

掃除口蓋２表面を一定の表面粗さとし掃除口１の中心から放射状に円周形の溝３を施す。例文帳に追加

A surface of a lid 2 for the cleaning port has fixed surface roughness and a circumferential channel 3 is radially provided from the center of the cleaning port 1. - 特許庁

給油口蓋２の外周面２ａを囲む筒状の操作部５を設け、給油口蓋２の外周面２ａと操作部５の内周面５ａとの間の空間６内には固定リング７と駆動リング８とバネ９を取り付ける。例文帳に追加

A cylindrical operation part 5 is disposed around an outer peripheral surface 2a of an fuel filler cap 2, and a fixed ring 7, a driving ring 8 and a spring 9 are assembled in a space 6 between the outer peripheral surface 2a of the fuel filler cap 2 and an inner peripheral surface 5a of the operation part 5. - 特許庁

筐体１１側面の点火用のスライドスイッチ４の操作により、火口蓋３１が開き火口３０から着火した火炎が出る。例文帳に追加

When an igniting slide switch 4 provided in a casing 11 side surface is operated, a nozzle cover 31 is opened and the ignited flame appears from a nozzle 30. - 特許庁

投入口蓋５の上面前端部と一方の奥端部側に二点施錠方法の開閉ラッチ錠１２，１３を設ける。例文帳に追加

Opening/closing latch locks 12, 13 of a two-point locking method are arranged at the front end of the upper face of the charging port lid 5 and one deep end side thereof. - 特許庁

口含部１０は、口腔内４０に含むことができる大きさで、上面側１０１が口蓋部４１の形状に沿うように形成されている。例文帳に追加

The oral holding part 10 has a size to be included in the oral cavity 40, and its upper surface side 101 is formed corresponding to the shape of a palate part 41. - 特許庁

金属義歯床は、患者の口蓋の表面形状に基づいて純チタン薄板Ｚに逐次押圧成形を施すことにより製造される。例文帳に追加

A metal denture base is manufactured by performing successive press forming on the thin plate Z of the pure titanium, based on the surface shape of the palate of a patient. - 特許庁

これらワイヤ２１〜２６を上歯に係合させることで、上面１１を口腔内の硬口蓋に密着させて、しっかりと装着する。例文帳に追加

The upper surface 11 of the attachment is closely brought into close contact with the hard palate inside the oral cavity by engaging these wires 21-26 with the upper teeth, so that the oral cavity attachment 10 is firmly attached. - 特許庁

排水口蓋１６は、その裏面２１に環状のリブ２０が形成され、裏面２１を上にした状態で、リブ２０で囲まれたリブ内スペースに洗浄液Ｌを積極的に貯留可能にし、網かご１０は排水口蓋１６のリブ内スペースに入ることができる。例文帳に追加

An annular rib 20 is formed on the backside 21 of the drain outlet cover 16; the cleaning liquid L can be actively stored in an in-rib space enclosed with the rib 20, in the state of directing the backside 21 upward; and the net cage 10 can be put in the in-rib space of the drain outlet cover 16. - 特許庁

感光材料を含有する塗料をオーバーフローさせて導電性支持体表面に感光層を浸漬塗布により形成する電子写真感光体の製造方法において、塗布槽が開口蓋を有し、開口蓋と塗料のオーバーフローする液面との距離を３０ｍｍ以下で行う。例文帳に追加

In the method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor which forms a photosensitive layer on a conductive base surface with the aid of immersion coating by making a paint containing a photosensitive material overflow, a coating tank has an opening lid and a distance between the opening lid and a liquid level at which the paint overflows is ≤30 mm. - 特許庁

水槽の排水口蓋であって、開口部は平面視で横長偏平の略長円形状であって、上面から前記開口部へ掛けて滑らかな下向きの傾斜がつき、且つひとつの曲面で形成され、且つ前記開口部の端部は滑らかな小さなＲ状に形成されていることを特徴とする、水槽の排水口蓋。例文帳に追加

In a drain outlet lid of a bowl, an opening is formed in a horizontally long, flat and approximately oblong shape in a plan view; a section from a top surface to the opening is smoothly inclined downward and formed as one curved surface; and an end of the opening is formed in a small smoothly-round shape. - 特許庁

点検口蓋２９は、その上端が配管スペース部天板２８の下面側に略突き当たる状態で下端側が垂直桟２６の上部前面となる固定面２６Ａにねじ３０等を用いて固定される。例文帳に追加

The lid 29 of the access opening is secured to a fixed face 26A which is the upper front face of the vertical bar 26 at the lower end of the same by using a screw 30 or others with the upper end thereof substantially abutting on the lower face side of the piping space part top plate 28. - 特許庁

この点検口蓋７は、点検口２１ａに略一致する大きさに形成されるとともに、内周面が管本体２１の内周面の曲率半径に一致する曲率半径に形成された面一部材９１を有している。例文帳に追加

The inspection port cover 7 is formed into a size nearly equal to that of the inspection port 21a and has a flush member 91, with its inner periphery formed into a radius of curvature nearly equal to that of the inner periphery of the pipe body 21. - 特許庁

当該製造方法は、義歯及び義歯床口蓋部表層部をサンドブラスト処理により粗面形成する粗面処理工程と、前記工程により形成された凹凸面をバフ摩きする摩き仕上工程とから成る。例文帳に追加

The process for production comprises a surface roughening treatment step of subjecting the surface layer parts 9 of the palatal parts of the dentures 5a and 5b and the denture plate to rough surface formation by a sandblasting treatment and a polishing finishing step of buffing the rugged surfaces formed by the stage described above. - 特許庁

室内に面する面材（例えば、浴室天井の点検口蓋３）の室外側に振動用アクチュエータ１１を配設し、面材３を覆うように遮音材１５を配設している。例文帳に追加

A vibration actuator 11 is arranged at the room outer side of a surface material (an inspection port cover 3 of a bathroom ceiling, for example) facing the inner side of a room and a sound shielding material 15 is arranged to cover the surface material 3. - 特許庁

そして、点検口蓋７を管本体２１に取り付けた際、面一部材９１は、その内周面が管本体２１の内周面に連続するとともに、点検口２１ａを閉鎖する。例文帳に追加

When the inspection port cover 7 is fitted to the pipe body 21, the inner periphery of the flush member 91 is continued to the inner periphery of the pipe body 21 and closes the inspection port 21a. - 特許庁

建物の壁面等に設けられた点検口を閉塞する点検口蓋の取付構造を簡単に構成すると共に、特別の道具を不要として簡単に点検口の開閉作業を行うことができ、点検口蓋や壁面を損傷したり汚したりすることなく、美観を確保することができる点検口の開閉構造を提供する。例文帳に追加

To provide an opening/closing structure of an inspection hole: simplifying a mounting structure of an inspection hole cover closing the inspection hole formed in a wall surface etc. of a building; facilitating opening/closing of the inspection hole without a need for a dedicated tool; and securing beautiful appearance without damaging or staining the inspection hole cover or the wall surface. - 特許庁

また、一排水単位１１の面積に対し１/３〜１/５の面積の排水口蓋６を、前記排水口２の上に排水可能に被せるようにして設けた。例文帳に追加

A drain hole cover 6 with an area 1/3 to 1/5 of the area of one drain unit 11 is put on the drain hole 2 so that water can be drained. - 特許庁

吊天井下面における点検用開口部配置位置の制約が少なく、また点検口蓋の締結具が吊天井下面に露出しないエレベーターかごの天井装置を得る。例文帳に追加

To obtain a ceiling device for an elevator car providing little limitation of an arranged position of an opening part for inspection in a lower surface of a hanged ceiling, and preventing a tightening implement of a cover for an inspection port from being exposed in the lower surface of the hanged ceiling. - 特許庁

帯状口蓋受２６は、上顎歯列の左側臼歯部分３２に対応する上側凹溝部２２を形成する鞍形壁の内側壁部と、右側臼歯部分３４に対応する上側凹溝部２２を形成する鞍形壁の内側壁部とを接続し、その上面は、口腔内の軟口蓋に沿った形状に形成される。例文帳に追加

A belt-shaped palate support 26 connects the inside wall part of the saddle-formed wall forming the upper side recessed groove part 22 corresponding to the left molars part 32 of maxillary dentition and that forming the upper side recessed groove part 22 corresponding to a right molars part 34, and its upper face is formed to have a shape along a soft palate within the oral cavity. - 特許庁

帯状口蓋受２６は、上顎歯列の左側臼歯部分３２に対応する上側凹溝部２２を形成する鞍形壁の内側壁部と、右側臼歯部分３４に対応する上側凹溝部２２を形成する鞍形壁の内側壁部とを接続し、その上面は、口腔内の軟口蓋に沿った形状に形成される。例文帳に追加

A band shape palate receiver 26 connects the inner wall part of a saddle shape wall forming the upper groove part 22 corresponding to the left molar part 32 in the upper jaw dentition with the inner wall part of a saddle shape wall forming the upper groove part 22 corresponding to the right molar part 34, and the upper surface thereof is formed in a shape matching the soft palate in the oral cavity. - 特許庁

負極封口蓋体内のリチウム金属切断体を、椀状凹部３６を有するパンチ３７で成形し、その後平坦面を有するパンチ３８で平板状に成形する。例文帳に追加

A lithium metal cut body is formed on the negative electrode sealing cover body by using a punch 37 having a bowl recess 36, and flattened by using a punch 38 having a flat surface. - 特許庁

この封口蓋４には、開口２１を覆った状態で本体ケース２内に向けてその表面４１から垂直に突出する突出部４２が設けられている。例文帳に追加

The sealing lid 4 is provided with a projection part 42 which vertically projects from a surface 41 toward an inside of the body case 2 with the opening 21 covered. - 特許庁

そして、各レーザ痕１０１ａ、１０２ａは、主面１０ａにおけるｙ方向略中央部、ｚ方向中央部から封口蓋２０側にやや偏った領域１１で交差している。例文帳に追加

The laser marks 101a and 102a intersect on the main face 10a at the region 11 of being nearly center in the y direction and slightly deviated from a central portion in the z direction to the direction of a sealed lid 20. - 特許庁

屋外に設置する燃料油タンクにおいて、タンク上面の油量ゲージと給油口蓋とエアー抜きに関係する危険に対処できる燃料油タンクの防護カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a protective cover for a fuel oil tank capable of coping with dangers related to an oil level gage, a filler cap, and an air vent of a tank top face, in regard to a fuel oil tank to be installed outdoors. - 特許庁

従って、蓋載置部１６の載置面１６ａに載置された給油口蓋は、給油ノズル１３がノズル掛け１４から取り出されると共に自重により下方へ転がり、ノズル掛け１４の内部へ移動する。例文帳に追加

Therefore, the lid for the oil feeding hole placed on the placing face 16a of the lid placing part 16 is rotated downward by its own weight as the oil feeding nozzle 13 is taken out from the nozzle hooking 14, and is moved into the inside of the nozzle hooking 14. - 特許庁

立ち上がり部３５は、カバー２３の装着状態において、収納部２１内のキッチン用具Ｇの前面側を隠蔽し、排水口蓋３６は、排水口２８と連通する状態で排水口２８をカバーするようになっている。例文帳に追加

The raised part 35 hides the front side of the kitchen utensils G in the storing part 21 when the cover 23 is installed, and the drain lid 36 covers the drain 28 in the state of communicating with the drain 28. - 特許庁

合成樹脂製の義歯及び義歯床において、義歯及び義歯床口蓋部表層部が、それ自体で非吸着性を保持するように、微細な凹凸面状となるように形成する。例文帳に追加

The dentures 5a and 5b and denture plate made of synthetic resins are formed to have fine rugged surface shapes in such a manner that the surface layer parts 9 of the palatal parts of the dentures 5a and 5b and the denture plate themselves have the non-adsorptive property. - 特許庁

エプロンの作業口の開口面積を大きくすることができ、しかも確実に作業口を止水し、すっきりとした状態に覆蓋できる作業口蓋の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide an attaching structure of a working port lid capable of enlarging the opening area of the working port of an apron, surely waterproofing the working port and covering it in a neat state. - 特許庁

このことにより、容器１の開口縁部１２と環状突出部１４との間で、特に封口蓋１の外周部分２０の上下面が、ガスケット３を介して強力に押圧固定される。例文帳に追加

Thereby, the upper and under surfaces of the outer periphery 20 of the sealing cover 2 are strongly pressed and fixed through the gasket 3 between the opening rim 12 of the container 1 and the annular projection 14. - 特許庁

製造に際しては、歯肉Ｇ又は歯肉Ｇ及び口蓋Ｐの粘膜面Ｍを被覆可能な形状で第１の義歯床Ａ１を製作した後に、第１の義歯床Ａ１に重ね合わせ可能な形状で第２の義歯床Ａ２を製作する。例文帳に追加

In manufacturing the plate denture, after the first plate denture A1 is manufactured in a shape to cover the mucosa surface M of the gun G or the gum G and the palate P, the second plate denture A2 is manufactured to be superposed on the first plate denture. - 特許庁

本発明は、片手で使え、かつ、舌の側部を清掃する場合でも口蓋内面を傷つけることなく使用できる舌苔清掃具を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a tongue coat cleaning implement being used in one hand and, even when cleaning the side parts of the tongue, used without hurting the inner face of the palate. - 特許庁

歯肉Ｇの粘膜面Ｍｇ又は歯肉Ｇと口蓋Ｐの粘膜面Ｍ（Ｍｇ，Ｎｐ）を被覆する第１の義歯床Ａ１と、人工歯１が配列された第２の義歯床Ａ２との少なくとも二つの義歯床Ａ１，Ａ２を有し、第１の義歯床Ａ１と第２の義歯床Ａ２とが重ね合わされて使用されることを特徴とする。例文帳に追加

This plate denture includes at least two denture bases A1, A2: a first denture base A1 covering the mucosa surface Mg of gum G or the mucosa surfaces M (Mg, Np) of gum G and palate P; and a second denture base A2 on which artificial teeth 1 are arranged. - 特許庁

点検口蓋４２の浴槽１側の面に、浴槽１の側壁１１の循環配管金具２の下側にパッキン５３を介して当接して、循環配管金具２の浴槽１への取り付け部から漏れる湯水を受ける水受けトレイ５を設けた。例文帳に追加

The bathtub 1 side surface of the inspection port lid 42 is provided with the water receiving tray 5 for receiving the hot water leaking from the mounting portion of the circulating pipe socket 2 to the bathtub 1 to abut on the lower side of the circulating pipe socket 2 of the side wall 11 of the bathtub 1 through a packing 53. - 特許庁

口蓋および口粘膜の他の表面に付着する、これらのフィルム成形投与形態は、使用する人または患者において不快な感覚を生じ得、即ちウェーハにより生じた「マウスフィール(mouthfeel)」は、不快であり、不安を誘発することになる。例文帳に追加

To provide a method of solving a problem that administration of a film which sticks onto the oral cavity and other surfaces of mouth mucous gives uncomfortable feel to users or patients, that is, "mouthfeel" caused by the film of wafer is uncomfortable, leading to anxiety. - 特許庁

広い面積に対して塗り易いばかりでなく、不均一な顎堤及び／又は口蓋に対しても空気等の包み込みが少なく、装着後の義歯を安定して維持することができる義歯安定剤用チューブ容器及びチューブ型義歯安定剤の提供。例文帳に追加

To provide a tube container for a denture stabilizer capable of stably keeping a denture after mounting by not only facilitating application to a wide area but reducing the wrapping of air, etc., even with respect to nonuniform residual ridge and/or palate, and to provide a tube type denture stabilizer. - 特許庁

製造に際しては、歯肉Ｇ又は歯肉Ｇ及び口蓋Ｐの粘膜面Ｍを被覆可能な形状で第１の義歯床Ａ１を製作した後に、第１の義歯床Ａ１に重ね合わせ可能な形状で第２の義歯床Ａ２を製作する。例文帳に追加

Also, at the time of production of this denture with the plates, after manufacturing the first denture plate A1 in a profile capable of covering the gingiva G or the mucous membrane face M of the gingiva G and the palate P, the second denture plate A2 is manufactured in a profile capable of piling up on the first denture plate A1. - 特許庁

浴室１内の床面３ａに開口形成された排水口３ｂを覆う排水口蓋１０は、排水口３ｂに設置されたヘアキャッチャー９の上方に配置される蓋本体部１１と、蓋本体部１１の底面から下方に突出してヘアキャッチャー９の内側に載置される主脚部１２とを備える。例文帳に追加

The drain cover 10 for covering a drain outlet 3b opened in the floor 3a of a bathroom 1, is equipped with: a cover body 11 configured to be placed above a hair catcher 9 disposed in the drain outlet 3b; and a main leg part 12 projecting downward from the bottom surface of the cover body 11 so as to be placed inside the hair catcher 9. - 特許庁

チューブ本体は、脊髄を中心に身体を左右に縦割りした断面において、口蓋の口腔側から咽頭部の背中側へ連続して接触可能な湾曲形状を有し、チューブ本体の周方向の一部には、硬い硬質保形部材がチューブ本体の長さ方向の全長に形成されている。例文帳に追加

A tube body has a curved shape continued from the oral cavity side of the palate to the back side of the pharynx in a cross section of the body vertically cut in the horizontal direction around the spiral cord, and a hard shape-retaining member is formed in the whole length in the longitudinal direction of the tube body in a part of the tube body in the circumferential direction. - 特許庁