「各動作時」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

各従通信装置に対して無線通信動作とレーダ動作を時分割で順に行う。例文帳に追加

A radio communication operation and a radar operation are executed sequentially by time sharing with respect to each of sub-communication devices. - 特許庁

本装置は、各動作の動作時間を、各動作に応じて複数の分割時間に分割する分割手段と、分割時間の経過時毎に、各動作部の状態の推定に必要な推定動作情報を算出する推定手段と、を備える。例文帳に追加

The device comprises: a splitting means for splitting the operation time of each operation into a plurality of split time periods according to each operation; and an estimating means for calculating estimated operation information required in estimating the state of each operating part at each elapsed time of the split time periods. - 特許庁

ブール値データでは、各制御要素を特定する論理アドレス「Ａ１」「Ａ２」…ごとに、動作開始や動作停止を記述する動作時期データが特定される。例文帳に追加

In the Boolean value data, operation timing data describing operating start or operating stop are specified for each of logical addresses 'A1', 'A2'... specifying individual control elements. - 特許庁

動作解析部は、動作データを解析し、各時刻において、動作対象の足が地面と接触するよう拘束条件を検出する。例文帳に追加

A behavioral analysis part analyzes the behavior data, and detects constraints such that a foot of a behavior target contacts with the ground in each time. - 特許庁

動作解析部は、動作データを解析し、各時刻において動作対象の足が地面と接触する拘束条件を検出する。例文帳に追加

A behavioral analysis part analyzes the behavior data, and detects constraints that a foot of a behavior target contacts with the ground in each time. - 特許庁

制御部１００ａは、エンジン１００の動作時にエンジン２００を構成する各要素の動作を制御すると共に、ＥＣＴの動作を制御する。例文帳に追加

A controlling section 100a controls the operation of respective elements composing an engine 200, and also controls the operation of an ECT when the engine 200 is operating. - 特許庁

生活動作判定部８は、平滑化された信号を元に、家庭内における各生活動作をあらかじめ定義した生活動作定義式を参照し、生活動作を判定、その判定結果（生活動作名、生活動作開始時刻、生活動作終了時刻）をログ保存部７へ渡す。例文帳に追加

The living motion determination part 8 determines, based on the smoothed signal, a living motion in reference to a living motion definition expression in which each living motion in home is preliminarily defined, and transmits the determination result (living motion name, living motion start time, and living motion end time) to the log storage part 7. - 特許庁

そして、圧力スイッチの動作設定時や設定状態確認時において、圧力スイッチの表示部に上記各動作をイメージで直感することができるように、各動作パターンの動作波形に即して図形表示した。例文帳に追加

Then, when the operation of the pressure switch is set or when its setting state is confirmed, a graphics display which conforms to the operating waveform of every operating pattern is performed on the display part of the pressure switch so as to be capable of knowning every operating pattern intuitively. - 特許庁

各動作時期データには「０」または「１」のブール値が関連付けられる。例文帳に追加

The Boolean value of '0' or '1' is related to each of operation timing data. - 特許庁

また、各アクチュエータの無駄な動作時間を削減することができる。例文帳に追加

Then, the needless operation time of the respective actuators is saved. - 特許庁

そして、各モードの動作終了時には送信モードに設定する。例文帳に追加

When the operation of each mode is finished, the mode is set to the transmission mode. - 特許庁

各アーム２の往復動作に時間差を生じさせている。例文帳に追加

The time difference is made to occur in the reciprocation motions of two arms. - 特許庁

動作時間範囲データ演算・記憶手段１は、プラント機器Ａ1〜ＡNからの動作信号を入力し、各プラント機器の動作開始時点から動作終了時点までの動作時間範囲データＴを各回のバッチ毎に演算して記憶する。例文帳に追加

An operation time range data calculation and storage means 1 inputs an actuating signal from plant equipment A_1-AN, calculates and stores the operation time range data T for each plant equipment from the operation start time to the operation end time by batch every time. - 特許庁

すなわち、変動期間中の各動作パターンの時間は異なるものの、各動作パターンの発生順序は同じである。例文帳に追加

That is, even though the time of the respective operation patterns during the variation period is different, the generation order of the respective operation patterns is the same. - 特許庁

すなわち、変動期間中の各動作パターンの時間は異なるものの、各動作パターンの発生順序は同じである。例文帳に追加

I.e., even though the time for each pattern of motion during period of changing is different, order of generation of each pattern of motion is the same. - 特許庁

上記動作状況データと時間情報とから、各時間帯の動作状況データをグラフィック表示するための処理部１２を設ける。例文帳に追加

A processing section 12 displays the data of operating conditions in each time band graphically based on the data of operating conditions and the time information. - 特許庁

更に順方向動作時と逆方向動作時とでトランジスタ特性が同じになるように各パラメータを設計する。例文帳に追加

Furthermore, each parameter is designed so that transistor characteristic at forward operation is the as same that at backward operation. - 特許庁

メモリ間を移行してカメラ動作を行う際には、メモリ間の移行前に移行先のメモリの動作条件に合わせる動作を行うようにして、各々のメモリの動作条件でスムーズに動作が行われるようにし、メモリ移行時の誤動作を防止する。例文帳に追加

To prevent malfunction at a time of memory transition by carrying out an operation for meeting operating conditions of a memory to which data are transferred before transition between memories when a camera is shifted between memories, and making that the operation is smoothly carried out in an operating condition of each memory. - 特許庁

ノーマル時は各水平期間毎にＯＢＣＰが出力されるが、画素加算時は間欠動作となる。例文帳に追加

The OBCP is outputted for each horizontal period in the normal state, but the OBCP is outputted intermittently when the pixels are summed. - 特許庁

メモリ回路４は読出動作においてプリチャージ、センス動作、データ出力動作を各々クロック信号の０．５サイクルで順次行ない、データ出力と次の読出動作のプリチャージを同時に行なう。例文帳に追加

The memory circuit 4 successively performs precharge, sensing operation, and data output operation in reading operation at 0.5 cycle of each clock signal, and simultaneously performs the data output with the precharge of the next reading operation. - 特許庁

各々が動作制御システムの単一の軸に沿った動作を制御し、それらの集合的動作を時間同期技術を使用して調和させる一組の制御ノード(30〜34)を備える動作制御システムである。例文帳に追加

The operation control system is provided with a set of control nodes 30-34 for respectively controlling the operation along the single axis of the operation control system and harmonizing the assembled operations by using the time synchronization technique. - 特許庁

そして、携帯端末１で行われる動作がいずれの動作状態に該当するかを判断し、その判断される各動作状態での動作実行時間を測定している。例文帳に追加

The portable terminal determines which operational state corresponds to the operation in the portable terminal 1 and measures an operation execution time for each of the determined operational states. - 特許庁

実装動作時には、全体動作を制御する本体制御部からの動作指令に基づき制御ボード１６Ａ，１６Ｂによって各単位実装ヘッド１４，１５の動作を制御する。例文帳に追加

In mounting operation, operation in unit mounting heads 14 and 15 are controlled by the control boards 16A and 16B respectively based on an operation command from a main control section for controlling the entire operation. - 特許庁

各関節の時系列的な動作からなる基本動作ユニット並びに基本動作の組合せからなる複合動作ユニットを用いて所定の行動シーケンスを発現する。例文帳に追加

To represent the predetermined behavior sequence by using a composite motion unit composed of the combination of a basic motion unit composed of time series motion of each revolute joint and the basic motion. - 特許庁

移動体送受信機は、２つ以上の動作モードに対応し、各モード用のＲＦＩＣを備え、一つのモードでの動作時に、該動作に影響のない部分で他のモードの動作をモニタリングする。例文帳に追加

A mobile transceiver is corresponding to two or more operating modes and comprises an RFIC for each mode and when operating in one mode, operation in the other mode is monitored in a portion that does not affect the operation. - 特許庁

本発明は、複数の動作部における動作が並行して行われる設備に対して、各動作部の状態を経過時間と関連させつつ推定する設備動作推定装置を対象とする。例文帳に追加

A device for estimating an equipment operation estimates operations of a plurality of operating parts by making the state of each operating part associate with an elapsed time with respect to equipment where the plurality of operating parts operate in parallel. - 特許庁

入力装置３３により各時点毎に設定された動作速度に基づいて動作パターンを計算する計算装置が設けられる。例文帳に追加

A computing device is provided which computes the operation pattern on the basis of the operating speed set for each point of time by the input device 33. - 特許庁

遊技機の電源投入時の誤動作を回避して、遊技機各部が適切に初期設定動作を実行できるようにした遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which avoids malfunction when applying the power source of a game machine, and in which each part of the game machine can appropriately perform an initial setting operation. - 特許庁

各処理間でＲＡＭへのアクセス競合が回避され、印刷動作を実行しながら同時にスライドショー動作を行うことが可能となる。例文帳に追加

Conflict of accessing to a RAM between the processes is avoided, and the slide show operation can be carried out simultaneously while the printing operation is carried out. - 特許庁

各ロボット制御装置に動作基本周期信号を同時に生成させ、複数のロボットの動作の協調精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the cooperation accuracy of operations of a plurality of robots by simultaneously generating an operation basic periodic signal in each robot control device. - 特許庁

これにより各キャパシタ５１［Ｎ］−５１［０］に対する時定数が等しくなるため動作速度の低下を克服でき高速動作が可能となる。例文帳に追加

As a result of this, since the time constant becomes equal to the respective capacitors 51[N]-51[0], decrease in the operating speed can be overcome, and the high speed operation becomes possible. - 特許庁

ロボット動作状態画像と、動作状態を示す各種情報を記憶し、エラー発生時等にエラー発生原因究明に役立てる。例文帳に追加

To store robot operation state images and various kinds of information showing the operating states to be used for investigating the cause of generation of an error when the error occurs. - 特許庁

本発明の洗濯機は、各工程において補注水動作が行われた後の撹拌動作時に、フィルタチェックを行う。例文帳に追加

A filter is checked when a stirring operation is conducted after performing an auxiliary water-pouring operation in each process in the washing machine. - 特許庁

同時に複数のプロセスが動作する場合に各プロセスが中断することなく確実に動作するようメモリ割り当てを行う。例文帳に追加

To allocate memories so that the respective processes are surely operated without being interrupted when a plurality of processes are simultaneously operated. - 特許庁

ISPは各プロセッサで動作する命令プログラムの動作状況を監視し、最もCPU使用率の低いプロセッサに随時切り変る。例文帳に追加

The ISP monitors operating states of instruction programs to be operated by each ISP processor and is switched to a processor with the lowest use rate at anytime. - 特許庁

降車時の着座乗員の各動作に応じてシートを好適に調整し、降車動作に伴う負担感をより効果的に軽減できるようにする。例文帳に追加

To preferably adjust a seat according to each action of a seated occupant when the occupant gets out, and to effectively reduce uneasy feeling due to the getting off action. - 特許庁

降車時の着座乗員の各動作に応じてシートを好適に調整し、降車動作に伴う負担感をより効果的に軽減できるようにする。例文帳に追加

To suitably adjust a seat according to each action of a seated occupant when getting out a vehicle, and to effectively reduce a burden accompanied with getting-out action. - 特許庁

部分動作映像表示手段５は、決定された表示時刻に従って各部分動作映像を所定の表示位置に表示する。例文帳に追加

A partial operation video display means 5 displays respective partial operation videos on prescribed display positions according to the decided display times. - 特許庁

回復動作選定手段２５は、これらの各計時データに基づいて、ＲＯＭ３０に構築されている回復動作判定テーブルを参照する。例文帳に追加

The recovery operation selecting means 25 refers to a recovery operation decision table configured in an ROM 30 based on each time measuring data. - 特許庁

また、各スタートブロック３は、競技者のスタート動作を検出し、動作時刻を不正スタート発見装置１に送信する。例文帳に追加

Each start block 3 detects the start action of an athlete and sends the action time to the irregular start discovery device 1. - 特許庁

動作パターン設定部１１２０は、各パーツごとの時間変化を規定するための動作パターン関数を指定する。例文帳に追加

An operation pattern setting part 1120 specifies an operation pattern function for prescribing time variation by the parts. - 特許庁

制御回路１０は、マイコン５１からの動作指示を受け付けた場合に、車輌状態、動作組み合わせ、各駆動回路Ａ〜Ｈの消費電流、許容される全体の消費電流、各駆動回路Ａ〜Ｈの応答性及び動作時間に応じて、各駆動回路Ａ〜Ｈの動作開始タイミングを決定する。例文帳に追加

When receiving an operation instruction from a microcomputer 51, a control circuit 10 determines operation start timing of the respective drive circuits A-H in accordance with the vehicle condition, the operation combination, the consumption currents of the respective drive circuits A-H, the total allowable consumption current, and the responsiveness and operation time of the respective drive circuits A-H. - 特許庁

沸き上げ動作は、各時間帯に対して先行する各先行時間帯において、夫々の設定対象となった時間帯に対応させる。例文帳に追加

The boiling-up motion is corresponded to the time zone as a setting object in each prior time zone prior to each time zone. - 特許庁

更に、その記憶された各動作状態の消費電流量と、測定された各動作状態での動作実行時間とに基づいて、携帯端末１の累積電力量を算出している。例文帳に追加

Based on the current consumption of the stored operational states and the operation execution time of each of the determined operational states, an accumulated amount of electric power of the portable terminal 1 is calculated. - 特許庁

各子機は各センサＳＮＳを動作させるのに際してセンサの動作期間が重ならないように、親機からのタイミング信号の受信タイミングから第１の遅延時間経過した動作タイミングを予め設定する。例文帳に追加

Each of child devices presets an operation timing with a first delay time elapsed since the reception timing of the timing signal from the parent device so that operation periods do not overlap each other when sensors SNS are operated. - 特許庁