「固定端圧」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軸部材２の一端に、ハブ３が圧入固定可能な圧入固定面２ａ４を設け、さらに圧入固定面２ａ４と端面２ｄとの間に、ハブ３を圧入固定面２ａ４に圧入する際の案内部１０を設ける。例文帳に追加

A press-fit fixing face 2a4 on which a hub 3 can be press-fitted is provided to the end of the axial member 2 and a guide part 10 is provided between the press-fit fixing face 2a4 and the end face 2d when fitting-in the hub 3 to the press-fit fixing face 2a4. - 特許庁

圧電素子１２の一方の端は固定部材１１の壁面に接着により固定され、他端は駆動軸１３に接着固定される。例文帳に追加

This actuator 10 is constituted by adhering and fixing one end of the piezoelectric element 12 to the wall of a fixed member 11 and the other end to a drive shaft 13. - 特許庁

端子箱３は、ガス絶縁計器用変圧器本体に固定した固定箱体１０を備えている。例文帳に追加

The terminal box 3 has the fixed housing 10 fixed to the transformer body for the instrument. - 特許庁

重り部材１５は、双音叉型圧電振動素子１０の一方の固定端部１０ａに重り部材１５が固定され、他方の固定端部１０ｂは固定部材５の段差部５ｂに接着剤２０を用いて接着固定されている。例文帳に追加

The weight member 15 is fixed to one fixed end 10a of the bi-tuning fork type piezoelectric vibrating element 10, and the other fixed end 10b is stuck and fixed to the step section 5b of the fixing member 5 using an adhesive 20. - 特許庁

この時、圧電素子４と固定部５は、近接して配置され、更に、ミラー部３を固定する固定部５は、ミラー部３の端部で接合される。例文帳に追加

Each piezoelectric element and each fixing part 5 are disposed near to each other and the fixing parts 5 fixing the mirror part 3 are joined to end parts of the mirror part 3. - 特許庁

ハウジング１２の底板１２Ａの中央部には、固定軸１６の一端部が圧入されており、固定軸１６は底板１２Ａに固定されている。例文帳に追加

One end of a fixing shaft 16 is pressed into the central part of the bottom plate 12A of the housing 12, and the fixing shaft 16 is fixed on the bottom plate 12A. - 特許庁

被駆動部材２０は、圧電素子３０の両端部に固定される一対の固定部２８と、固定部２８を連結する連結部２４とを有している。例文帳に追加

The driven member 20 includes: a pair of fixed portions 28 fixed at both ends of the piezoelectric element 30; and a coupling portion 24 coupling the fixed portions 28 with each other. - 特許庁

固定内筒２８と固定外筒２７とを少なくとも両端部において嵌合させると共に、固定内筒２８の一端部に軸線回りに雄ネジを形成し、固定外筒２７を、雄ネジと螺合する押圧ナット３０によって固定内筒２８に軸線方向に押圧固定した。例文帳に追加

The fixed inner cylinder 28 and the fixed outer cylinder 27 are mutually fitted in at least both ends, an external thread is formed on one end part of the fixed inner cylinder 28 about the axial line, and the fixed outer cylinder 27 is axially pressed and fixed to the fixed inner cylinder 28 by a pressing nut 30 screwed to the external thread. - 特許庁

押圧装置３０は空気圧シリンダ−ピストン装置３２と、シート側固定装置３４と、ペダル側固定装置３６とを有し、一端にてシート側固定装置３４により運転席シート２０に固定され、他端にてペダル側固定装置３６によりブレーキペダル１０のペダル部１６に固定される。例文帳に追加

The pressing device 30 has a pneumatic cylinder piston device 32, a seat side fixing device 34, and a pedal side fixing device 36, is fixed to the driver's seat 20 in one end by the seat side fixing device 34, and is fixed to a pedal part 16 of the brake pedal 10 by the pedal side fixing device 36. - 特許庁

固定用部材の鋭利端によって他の固定用部材等が傷付くようなことがなく、また、被固定部材の固定時に作業者の負担を増やすことなく、固定用部材及び被固定部材による生地への押圧力を補強することができる固定用部材を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing member which can strengthen the pressing force exerted on a fabric with the fixing member and a member to be fixed, without scratching other fixing members, etc. with the sharp chip of the fixing member, and without increasing a burden on a worker when fixing the member to be fixed. - 特許庁

端子ボルト２９、３０と固定接点３１は、異種金属によって形成され、固定接点３１に形成された固定孔３１ａに端子ボルト２９、３０の一方の端部を圧入して固定される。例文帳に追加

Terminal-bolts 29, 30 and a stationary contact 31 are formed by different kinds of metal, and fixed to a fixing hole 31a formed in the stationary contact 31 by press fitting one end of the terminal-bolts 29, 30. - 特許庁

このタブ本体１３の略中央を固定部２７が固定し、タブ本体１３の一端には押圧端２９が形成されて、蓋５を押圧する。例文帳に追加

A fixing part 27 fixes generally the center of the tab body 13, and a pressing end 29 is formed at one end of the tab body 13 to press the lid 5. - 特許庁

圧入固定部材は、第２ロアブッシュの先端軸部に圧入され、両端固定部の一方を第２ロアブッシュとの間で挟持する。例文帳に追加

The press-fit fixing member is pressed into the tip shaft part of the second lower bush and one of the both end-fixing parts is nipped between itself and the second lower bush. - 特許庁

外筒２の圧入方向基端側に、略一定の外径でカラー１０の内周面に圧接固定される圧接固定部１１を設ける。例文帳に追加

A pressure welding fixed part 11 pressure-welding-fixed on the inner peripheral surface of the collar 10 with an approximately regular outside diameter is situated on the base end side in the press fitting direction of an outer cylinder 2. - 特許庁

外筒２の圧入方向基端側に、略一定の外径でカラー１０の内周面に圧接固定される圧接固定部１１を設ける。例文帳に追加

A pressure-contact fixation part 11 to be brought in pressure-contact with the inner peripheral surface of the collar 10 for fixation and having a nearly constant outside diameter is provided in the outer cylinder 2 on a press-in directional base end side thereof. - 特許庁

板状の圧電アクチュエータは、一端部がベース部材に固定されている。例文帳に追加

The plate like piezoelectric actuator is fixed to the base member at one end part. - 特許庁

感圧素子１１は、配線基板１２の端部に固定されている。例文帳に追加

The pressure sensitive element 11 is fixed to an end of a wiring substrate 12. - 特許庁

圧電素子１２２の上端は、ＸＹステージ１１０に固定されている。例文帳に追加

The upper part of the piezoelectric element 122 is fixed on an XY-stage 110. - 特許庁

水平板１６上に同軸圧電体１１を渦巻き状に配設し、一端を固定端１４で固定し他端に振動検知体１５を設けている。例文帳に追加

A coaxial piezoelectric body 11 is spirally disposed on a horizontal plate 16, one end is fixed at a fixing end 14, and the other end is provided with a vibration detection body 15. - 特許庁

また、外装部材６０は、端子固定部４０の先端部４０ａに押し当たり、端子固定部４０を変形させる加圧部６４を備えている。例文帳に追加

Furthermore, the external package member 60 has a pressurization section 64 which is pushed to a top end section 40a of the terminal fixing section 40 and deforms the terminal fixing section 40. - 特許庁

この端子固定部２２の弾性復帰力により、端子３０が端子固定部２２の貫通穴２１ｈに圧入保持される。例文帳に追加

The terminal 30 is pressed and held in/to the through-hole 21h of the terminal fixing part 22 by elasticity restoring force of the terminal fixing part 22. - 特許庁

梯子の上端部に、ホールドフレームに圧着して固定する固定手段を着脱可能に装着し、該固定手段をホールドフレームに圧着することにより梯子をホールドフレームに固定するようにした。例文帳に追加

A fixing means for fixation to the hold frame by pressure attachment is mounted at the top of the ladder removably, and the ladder is fixed to the hold frame by putting the fixing means in pressure attachment to the hold frame. - 特許庁

固定ステージ２にバッキングフィルム５を固定し、押圧プレート３を加熱した状態で、固定ステージ２に固定されたバッキングフィルム５に押圧し、バッキングフィルム５の端面部分を熱破壊してシーリングを行う。例文帳に追加

A backing film 5 is fixed to a fixing stage 2, a pressing plate 3 is pressed against the backing film 5 fixed to the fixing stage 2 in a state of being heated, and the edge face part of the backing film 5 is thermally destroyed, to perform sealing. - 特許庁

高圧タンクＴをタンクバンド１４０で固定するに当たり、タンクバンド１４０の第１固定端１４１をプラットフォームＦに固定し、第２固定端１４２では、バンド保持機構２００を用いる。例文帳に追加

When fixing a high pressure tank T by a tank band 140, a first fixing end 141 of the tank band 140 is fixed to a platform F, and a band holding mechanism 200 is used for a second fixing end 142. - 特許庁

ケーブルを圧着用穴部に挿入された圧着端子が装填される固定溝２、固定溝２に対向する装着刻印４を有する。例文帳に追加

This crimping tool has a fixed groove 2 to be loaded with a crimp terminal having a cable inserted in a crimping hole, and a mounted stamp 4 facing the fixed groove 2. - 特許庁

圧入固定部１１の一側の一側端部１２の外径を圧入固定部１１の一側外径よりも小さくする。例文帳に追加

The outer diameter of a first side end portion 12 at a first side of the press-in fixing portion 11 is made to be smaller than the first side outer diameter of the press-in fixing portion 11. - 特許庁

貼付剤２の保護シート９の端部を固定する固定部５と、貼付剤を押圧する押圧部とからなる貼付材１に関する。例文帳に追加

This applicator includes a fixing portion 5 which fixes the end part of the cover sheet 9 of the patch 2 and a pressing portion which press the patch. - 特許庁

固定電圧生成回路５０は、第１チューナ部２０ａの低電位側電源端子と第２チューナ部２０ｂの高電位側電源端子との接続点に接続され、その接続点電圧を固定電圧に固定する。例文帳に追加

The fixed voltage generating circuit 50 is connected to a connecting point of the low-potential side power supply terminal of the first tuner 20a and the high-potential side power supply terminal of the second tuner 20b and a voltage at the connecting point is fixed to a fixed voltage. - 特許庁

刷版２は、その前端と後端とを刷版固定板３１で押圧されることによりドラム回りに固定される。例文帳に追加

The printing plate 2 is fixed around the drum when the front and rear ends of the plate 2 are pressed by a printing plate fixing plate 31. - 特許庁

可撓チューブがその一端をカバーに固定され、他端を圧力室から離れた側でバルブアセンブリに固定される。例文帳に追加

In the flexible tube, one end is fixed to the cover and another end is fixed to the valve assembly in a side far from the pressure chamber. - 特許庁

油圧ジャッキ５は、その後端部を、固定用フレーム７の側部フレーム７ｂに固定されて、その前端部にはロードセル４が固着されている。例文帳に追加

The hydraulic jack 5 has rear end part secured to the side frame 7b of the fixing frame 7 and forward end part secured with a load cell 4. - 特許庁

穴１２には圧電素子２２が配置され、その一端は取付部１６側の壁面に接着固定され、他端は駆動軸２１が接着固定される。例文帳に追加

A piezoelectric element 22, having one end bonded to the wall face on the fixing side 16 and the other end bonded to the drive shaft 21, is received in the hole 12. - 特許庁

圧電素子１１の一端はフレーム１４に固定され、他端には移動部材１３が摩擦結合した駆動軸１２が固定される。例文帳に追加

An edge of a piezo-electric element 11 is fixed to a frame 14, and the other edge is fixed to a drive shaft 12 with which the moving member 13 is coupled frictionally. - 特許庁

背面側端子部材１２０の圧入固定用腕部１２４が圧入固定されている部分１５０と前面側端子部材１３０の圧入固定用腕部１３４が圧入固定されている部分１６０とが千鳥状に配されている。例文帳に追加

A part 150 to which a press-fit arm part 124 of the rear face side terminal member 120 is press-fitted and a part 160 to which a press-fit arm 134 of rear face side terminal member 130 is press-fitted are arranged in zig-zag. - 特許庁

可動端子４０が、固定端４３から固定端子３０側に延び、かつ接点部４９を有する弾性変形部４５と、該弾性変形部の自由端側から固定端側に延び、かつ接点部より固定端側に位置する被押圧部５１を有する逆向き延長部５０と、を備える。例文帳に追加

The movable terminal 40 comprises an elastic deformation part 45 that extends from a fixed end 43 to a fixed terminal 30 side and has a contact 49, and a reverse extension part 50 that extends from the free end side of the elastic deformation part to the fixed end side thereof and has a part 51 to be pressed at the fixed end side from the contact. - 特許庁

トーションバー３１は、圧入によりディスク２１に固定される回転端３４と、圧入によりディスク支持台４８に固定される固定端３３と、回転端３４と固定端３３との間で中心軸２５に沿って延び、ディスク２１に弾性力を作用させるばね部３２とを有する。例文帳に追加

The torsion bar 31 includes a rotary end 34 fixed on the disk 21 by press fitting, a fixed end 33 fixed on the disk support block 48 by press fitting, and a spring part 32 extending along a center axis 25 between a rotary end 34 and the fixed end 33 and making elastic force act on the disk 21. - 特許庁

フレキシブル配線基板１８の接続端を選択的に押圧する押圧面部１０Ｄを有する金属製の固定端子付アクチュエータ部材１０が、プリント配線基板ＰＢの導体に半田付け固定される固定端子部を一端に有する固定部１０Ｒｆ，１０Ｌｆを一体に備えるもの。例文帳に追加

An actuator member 10 having a fixed terminal made of metal having a press surface section 10D for selectively pressing the connection end of a flexible wiring board 18 integrally has fixed sections 10Rf, 10Lf having a fixed terminal section soldered and fixed to the conductor of a printed wiring board PB at one end. - 特許庁

第１の支持部材１１と固定部材１４との間に電圧を印加すると、高分子積層体１Ａが一方の固定端１ａと他方の固定端１ｂの２点を基準として先端側の作用端１ｃが変形する。例文帳に追加

When a voltage is applied between the first support member 11 and the fixing member 14, an acting end 1c at the tip side of the polymer laminate 1A deforms with two points, one fixing end 1a and the other fixing end 1b, as reference. - 特許庁

各端子１２，１３の圧着部２４，３４に電線２１，３１を圧着し、各端子１２，１３の端子部２３，３３を対応した圧入部５３，６２に軽圧入して端子固定部４１に固定する。例文帳に追加

Electric wires 21, 31 are crimped to crimping parts 24, 34 of respective terminals 12, 13, and terminals 23, 33 of the respective terminals 12, 13 are lightly press-fitted into corresponding press-fitting parts 53, 62 and fixed to a terminal fixing part 41. - 特許庁

第１の圧電素子２１の一方の端は固定部材の壁面に接着により固定され、第１の圧電素子２１の他端は駆動軸２２に接着固定される。例文帳に追加

The end on one side of the ends of a first piezoelectric element 21 is fixed by adhesion on the wall surface of a fixed member and the other end of the element 21 is adhesion-fixed on a drive shaft 22. - 特許庁

電流経路１６の一端に第１固定電圧を印加するとともに、電流経路１６の他端に、第１固定電圧とは異なる第２固定電位を印加する。例文帳に追加

A first fixed voltage is supplied to one end of the current passage 16, and a second fixed voltage different from the first fixed voltage is supplied to the other end of the current passage 16. - 特許庁

第１薄膜圧電体１２の上面には、第２薄膜圧電体２２の基端が固定されている。例文帳に追加

The base end of a 2nd thin-film piezoelectric body 22 is fixed to the top surface o the 1st thin-film piezoelectric body 12. - 特許庁

固定子巻線の口出し線７は口出し端子部２１の圧着部２２により圧着接続される。例文帳に追加

A lead-out wire 7 of a stator winding is pressure contacted to a pressure contact portion 22 of a lead-out terminal 21. - 特許庁

固定高電圧発生回路１６により、ＡＰＤ１１の両端に一定電圧が印加される。例文帳に追加

A fixed high voltage generation circuit 16 applies fixed voltage to both ends of an APD (Avalanche Photo Diode) 11. - 特許庁

ワイヤー固定部の端子電極に対するワイヤー端末の圧着部の信頼性を高める。例文帳に追加

To enhance reliability of a press-bonding section of a wire terminal to a terminal electrode of a wire fire fixing section. - 特許庁