「圧力基準」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の方法はより詳細には一定の測定された圧力値を補正してから基準圧力値（Ｐｒｅｆ）として記憶する。例文帳に追加

More specifically, this method comprises correcting a fixed measured pressure value followed by storing as a reference pressure value (Pref). - 特許庁

封止構造は、第１部分の第１側に固定基準圧力を設け、第１部分の対向側は周囲圧力にさらされる。例文帳に追加

The sealing structure establishes a fixed reference pressure on a first side of the first portion, and an opposing side of the first portion is exposed to an ambient pressure. - 特許庁

測定された基準圧力の時間変化に基づいて、所定の周波数を有する圧力変動をバンドパスフィルタにより抽出する。例文帳に追加

A pressure fluctuation having a predetermined frequency is extracted by a band-pass filter based on a time change in the measured reference pressure. - 特許庁

さらに、前記基準圧力室１０に前記ダイヤフラム３を介して隣接し、かつ、外部と通気可能な外部圧力室１３を形成する。例文帳に追加

An external pressure chamber 13 is formed to be adjacent to the reference pressure chamber 10 via the diaphragm 3, which can be ventilated to the outside. - 特許庁

このとき、圧力検出手段１７での検出圧力が第１基準圧力Ｐｓ１を越えてから、設定時間Ｔｓ経過する前に第２基準圧力Ｐｓ２を越えることにより故障していると判断し、クラッチ８を遮断すると共に、その旨を表示手段２７に表示させる。例文帳に追加

At this time, the clutch 8 is cut off and it is displayed on a display means 27 by judging it as a failure when detected pressure at a pressure detection means 17 exceeds second standard pressure Ps2 before set time Ts passes after it exceeds first standard pressure Ps1. - 特許庁

この変形抑制装置にあっては、圧力センサ５１３によって検出される圧力が基準圧力以上のときには、タンクバンド１１０を締め上げるようにアクチュエータ１１４を制御し、圧力センサ５１３によって検出される圧力が基準圧力未満のときよりも大きな圧力を外側から燃料タンク１００に作用させる。例文帳に追加

This deformation restraining device controls the actuator 114 so as to tightly fasten the tank band 110 when the pressure detected by the pressure sensor 513 is reference pressure or more, and allows pressure larger than when the pressure detected by the pressure sensor 513 is less than the reference pressure, to act on the fuel tank 100 from the outside. - 特許庁

制御手段１０の弁機構補正制御手段Ｐ６は、圧力検出手段４０からの圧力検出信号を受けて、この圧力検出信号が表す圧力検出値と、圧力基準値−時間テーブルにおける圧力検出値の検出時に対応する時間の圧力基準値とに基づいて弁機構３０を補正制御する。例文帳に追加

A valve mechanism correction control means P6 of a control means 10 receives the pressure detection signal from the pressure detecting means 40 and performs correction control over the valve mechanism 30 based upon the detected pressure value indicated by the pressure detection signal and a pressure reference value at a time, corresponding to the detection time of the detected pressure value, in the pressure reference value-time table. - 特許庁

基準ブリルアン計測又は基準レイリー計測によって、基準部材についての体積変化と単位圧力当たりの周波数シフト量との関係が把握される。例文帳に追加

Relation between a volumetric change and a frequency shift amount per unit pressure concerning a reference member is obtained by reference Brillouin measurement or reference Rayleigh measurement. - 特許庁

判定手段は、第１圧力センサ３１により検出された圧力値が、第２の圧力検出レンジ内となった際に、判定の基準となる圧力値を、第１圧力センサ３１の圧力値から第２圧力センサ３２の圧力値に持ち替えて、水素タンク２１内の圧力が所定の圧力に低下したか否かを判定する構成とした。例文帳に追加

The determining means is configured to determine whether the pressure in the hydrogen tank 21 has dropped to the predetermined pressure by replacing a pressure value to be a reference of determination to the pressure value of the second pressure sensor 32 from the pressure value of the first pressure sensor 31 when the pressure value detected by the first pressure sensor 31 comes within the second pressure detection range. - 特許庁

制御手段１０７は、成形品の圧力積分値と予め設定された基準圧力積分値とを比較する一方、温度ピーク検出以降の成形品の温度と予め設定された基準温度とを比較し、それらが基準圧力積分値や基準温度の許容範囲から外れるとき成形異常と判別する。例文帳に追加

While the pressure integral value is compared with the pressure integral value of the molded product by the control means 107, the temperature of the molded product after sensing the temperature peak is compared with the preset reference temperature, and when they are out the allowable range of the reference pressure integral value and the reference temperature, the molding is judged as the abnormal molding. - 特許庁

このような噴霧圧力制御過程において、検出車速が低速基準値より低い場合には、薬剤散布を停止するか、あるいは、最低基準噴霧圧力を保持して薬剤散布を継続する制御がなされ、また、検出車速が高速基準値より高い場合には、薬剤散布を停止するか、あるいは、所定の最大基準圧力を保持して薬剤散布を継続する制御がなされる。例文帳に追加

In the spray pressure control process, the spray quantity is controlled so that, if the detected vehicle speed is lower then the low speed standard value, the chemical spray is stopped or continued while keeping the lowest standard spray pressure, and if the detected vehicle speed is higher than the high speed standard value, the chemical spray is stopped or continued while keeping the maximum standard pressure. - 特許庁

減圧弁３３は、圧力室５６内の圧力（吸入圧領域における圧力）が予め設定された基準圧力Ｐｏ以下になると、弁孔６１を開くように構成されている。例文帳に追加

The pressure reducing valve 33 is constructed to open the valve hole 61 when pressure in the pressure chamber 56 (pressure in a suction pressure area) becomes below a preset reference pressure Po. - 特許庁

基準圧力の両側の二つの圧力領域において異なる態様で表示可能な圧力計において、従来よりも圧力指示特性を向上させる。例文帳に追加

To improve a pressure indication characteristic of a pressure gauge displaying different manners in two pressure regions on the opposite sides of a reference pressure, compared to conventional ones. - 特許庁

差圧計７に耐圧以上の圧力がかかり破損することを防ぐため、基準圧力６と測定圧力４との過大圧力差から差圧計７を保護するための電磁弁９を設ける。例文帳に追加

The pressure control device includes an solenoid valve 9 for protecting the differential pressure gage 7 from excessive pressure difference between the reference pressure 6 and the measurement pressure 4 in order to prevent the differential pressure gage 7 from being given any pressure which is equal to or more than a pressure resistance and damaged. - 特許庁

このときに、燃料ガス循環供給系の閉空間内の圧力を圧力計で検出し、該圧力計の検出結果が、基準以上の速度での圧力降下を示す場合には、燃料ガス漏れの発生を判定する（Ｓ５〜Ｓ７）。例文帳に追加

At this point pressure in a closed space of the fuel gas circulating supply system is detected by a pressure gage, and when the detection result of the pressure gage shows pressure drop at a reference speed or faster, the leakage of the fuel gas is determined (S5-S7). - 特許庁

圧縮機４１の吐出側の圧力を検出する圧力検出手段４３を設け、この検出圧力が基準圧力以上になったときに、上記目標吐出温度を低下させる。例文帳に追加

Pressure detection means 43 is provided for detecting pressure on the side of discharge of a compressor 41, and when the detected pressure exceeds reference pressure, target discharge temperature is lowered. - 特許庁

シール良否判定手段３００は、圧力測定器５と接続され、圧力測定器５からの圧力測定値と予め記憶している圧力正常基準値と比較してシールの良否を自動的に判定する。例文帳に追加

The sealing quality determination means 300 is connected to a pressure measuring device 5, compares a pressure measurement value from the pressure measuring device 5 with a prestored normal pressure reference value, and automatically determines sealing quality. - 特許庁

制御手段５により、圧力検出手段６での検出圧力が、コンプレッサ１を停止させる限界圧力以下の基準圧力となれば、車外用ブロア７による車外側熱交換器２への送風量を増大させる。例文帳に追加

When a pressure value detected by a pressure detecting means 6 reaches a reference pressure not higher than a limit pressure for interrupting the compressor 1, air volume by a vehicle exterior blower 7 to a heat exchanger 2 on the vehicle exterior side is increased by a control means 5. - 特許庁

必要挟圧力演算回路２７は、基準挟圧力Ｆｃ＿ｂと補正挟圧力ΔＦｃとに基づいて、必要ベルト挟圧力Ｆｃを演算する。例文帳に追加

A necessary clamping force operating circuit 27 operates the necessary belt clamping pressure Fc based on the reference clamping pressure Fc_b and the correction clamping pressure ΔFc. - 特許庁

そして、電動モータ１２は、吸込み圧力センサ２４によって検出した吸込み圧力Ｐinが基準圧力範囲Ｐ0よりも低下したときには、吸込み圧力Ｐinに応じて電動モータ１２の回転数を増速する。例文帳に追加

Rotation speed of the electric motor 12 is increased according to suction pressure Pin when suction pressure Pin detected by the suction pressure sensor 24 gets lower than a reference pressure range P0. - 特許庁

これらの歯形における歯元側の部分は、基準ラック歯形曲線Ｃ１の基準圧力角α１よりも小さな圧力角α２、α３を有する曲線Ｃ２、Ｃ３により規定されている。例文帳に追加

A portion of the tooth shape at its dedendum side is specified by curves C2, C3 having pressure angles α2, α3 smaller than a reference pressure angle α1 of the reference rack tooth shape curve C1. - 特許庁

そして、検査時には、圧力センサの出力波形と基準波形とを比較し、圧力センサ１０の出力波形と基準波形との差が所定値を超えたとき端子圧着不良信号を出力する。例文帳に追加

The output waveform of the pressure sensor 10 and the reference waveform are compared at inspection and the signal of the defective pressure attachment of the terminal is outputted when difference between the output waveform of the pressure sensor 10 and the reference waveform exceeds a prescribed value. - 特許庁

圧力センサ３６は、基準電圧を発生する基準電圧発生部３６ａと、検出対象となる圧力を感知しこれに応じた信号を出力するセンシング部３６ｂとを備えている。例文帳に追加

This pressure sensor 36 is provided with a reference voltage generation part 36a generating a reference voltage, and a sensing part 36b sensing pressure becoming a sensing object, and outputting a signal in response to it. - 特許庁

予備耐電圧試験では、冷媒を所定の圧力にて充填した第一基準超電導ケーブルと、冷媒の代わりに気体を所定の圧力にて充填した第二基準超電導ケーブルとを用意する。例文帳に追加

The first reference superconductive cable filled with the refrigerant at prescribed pressure, and the second reference superconductive cable filled with the the gas at the prescribed pressure in stead of the refrigerant are prepared in the preliminary withstand voltage test. - 特許庁

基板３０，４０内に密閉状態で形成された圧力基準室５１の一側壁を第１ダイアフラム３３が構成し、圧力基準室５１の対向壁を第２ダイアフラム４３が構成する。例文帳に追加

One sidewall of a pressure reference chamber 51 formed in a sealed state inside substrates 30, 40 is composed of a first diaphragm 33, and an opposed wall of the pressure reference chamber 51 is composed of a second diaphragm 43. - 特許庁

処理に先立って基準温度の純水を処理槽１に貯留し、この状態で圧力検出部２４が圧力を電圧に変換し、基準電圧して記憶部２６に記憶する。例文帳に追加

Prior to processing, pure water of reference temperature is stored in a processing tank 1, a pressure detecting section 24 converts the pressure into a voltage under that state, and a reference voltage is stored in a storage section 26. - 特許庁

オフセットロール制御機構は、検出された塗料圧力が基準値よりも上昇した場合、オーバハング角度を大きくし、塗料圧力が基準値よりも低下した場合、オーバハング角度を小さくする。例文帳に追加

The offset roll control mechanism makes the angle of overhanging larger when the detected pressure of the coating is elevated more than the reference value and makes the angle of overhanging smaller when the pressure of the coating is lowered more than the reference value. - 特許庁

そして、基準圧力が基準流体接続口８を介して第１操作室６内に導入され、調圧圧力が二次側接続口１１を介して第２操作室７内に導入される。例文帳に追加

Reference pressure is introduced into the first operation chamber 6 through a reference fluid connection port 8, and pressure regulation pressure is introduced into the second operation chamber 7 through a secondary-side connection port 11. - 特許庁

可変容量型油圧モータ１０１の差圧ＰＣが、基準圧力Ｐｓｅｔ１になると、スプール１３０を容量減少位置と容量増加位置との間で適宜切換えて、差圧ＰＣを基準圧力Ｐｓｅｔ１近傍に維持する。例文帳に追加

When differential pressure PC of this variable displacement hydraulic motor 101 becomes reference pressure Pset1, a spool 130 is properly selected between a capacity reducing position and a capacity increasing position to maintain the differential pressure PC in the vicinity of the reference pressure Pset1. - 特許庁

エバポ系３５のリーク故障診断のために、切換弁７０によって基準漏れ穴８５を含む基準通路系８０を選択した状態でポンプ５０により負圧を導入して、圧力センサ９０により第１回目の基準圧力測定が行なわれる。例文帳に追加

Negative pressure is introduced by the pump 50 under a condition of selecting a reference passage system 80 including a reference leak hole 85 by a selector valve 70 and first reference pressure measurement is performed by a pressure sensor 90 for leak failure diagnosis of the evaporation system 35. - 特許庁

ＭＦＣ８４及び圧力センサ１１２は、例えば、出力部１２２からＯＮ信号を入力した場合に、それぞれが備える基準値補正機能による基準値補正を実行し、出力部１２２からＯＦＦ信号を入力した場合に、基準値補正機能による基準値補正を解除する。例文帳に追加

The MFC 84 and the pressure sensor 112 execute reference value correction by exerting their respective reference value correction functions when, for example, receiving an ON signal from the output unit 122, while canceling the reference value correction by the reference value correction functions when receiving an OFF signal from the output unit 122. - 特許庁

冷媒循環路３７の高圧側の冷媒圧力に対応する物理量がセンサーによって検出され、それが、冷媒循環路における保護動作が必要とされる冷媒圧力に対応する第１基準値及びそれより低い冷媒圧力に対応する第２基準値と比較される。例文帳に追加

Physical quantity corresponding to high pressure-side refrigerant pressure of a refrigerant circulating passage 37 is detected by a sensor, and compared with a first reference value corresponding to the refrigerant pressure needing protecting operation in the refrigerant circulating passage and a second reference value corresponding to lower refrigerant pressure. - 特許庁

次に、マイコン４は現在のアンプ回路部３からの入力電圧を所定の基準表示値（例えば０ｋＰａ）に対応するものと判断して、圧力検出器１に加わる圧力を大気圧に開放した時の圧力表示値を所定の基準表示値（例えば０ｋＰａ）に自動的に補正する。例文帳に追加

Then, a microcomputer 4 judges an input voltage from a current amplifying circuit part 3 to be corresponding to a prescribed reference display value (for example, 0 kPa), and a pressure display value, when the pressure applied to the pressure detector 1 is opened to the atmospheric pressure, is automatically corrected into a prescribed reference display value (for example, 0 kPa). - 特許庁

外側圧力リブ５０は、ブレードスパン基準線１１０に対して第１の角度１３０で配置され、内側圧力リブ５５は、ブレードスパン基準線１１０に対して第２の角度１４０で配置され、圧力流再配向領域１２０を形成する。例文帳に追加

The external pressure rib 50 is disposed at a first angle 130 with respect to a blade span reference line 110, and the internal pressure rib 55 is disposed at a second angle 140 with respect to the blade span reference line 110 to form the pressure flow re-orientating area 120. - 特許庁

制御回路部９は、ピストンリング４５ａ、４５ｂが磨耗による使用限界に達した場合におけるタンク部５内の圧縮空気を基準圧力Ｐｒから許容最高圧力Ｐｍまで圧力上昇させるために必要な圧縮部４の運転時間Ｔｍ（基準データ）を予め記憶しておく。例文帳に追加

The control circuit 9 preliminary stores the compression section 4's operating time Tm (reference data) for raising compressed air pressure in the tank 5 from a reference pressure Pr to an allowable maximum pressure Pm when the piston rings 45a and 45b reach their service limit. - 特許庁

電流検出回路４７ａは、基準となる基準駆動信号を圧力発生素子４８ａ各々に印加したときに各圧力発生素子４８ａに流れる電流値（この電流値は、間接的に圧力発生素子４８ａの電気的容量を示すものである）を検出する。例文帳に追加

A current detecting circuit 47a detects a current value (which indirectly shows an electric capacity of a pressure generation element 48a) that runs in each pressure generation element 48a when a reference driving signal as a reference is inputted to each pressure generation element 48a. - 特許庁

圧力分布センサ１１からの圧力分布データに基づいて、重心算出部１３３が重心位置を検知時刻ごとに算出し、基準位置算出部１３６が被計測者と圧力分布センサ１１との接触領域の中心である基準位置を検知時刻ごとに算出する。例文帳に追加

A gravity center calculating part 133 calculates positions of the center of gravity on detecting times based on pressure distribution data from a pressure distribution sensor 11 and a reference position calculating part 136 calculates the reference position which is the center of an area of bringing the subject into contact with the pressure distribution sensor 11 on detecting times. - 特許庁

このとき、異常判定手段１が、圧力センサ４が実際に出力している圧力信号Ｓ２と、ガス供給路２内を大気圧にしたときに、圧力センサが出力すべき圧力信号Ｓ２の基準値との比較に基づき、圧力センサ４の異常判定を行う。例文帳に追加

An abnormality judge means 1 judges the abnormality of the pressure sensor 4 on the basis of the comparison of the pressure signal S2 actually outputted by the pressure sensor 4 with the reference value of the pressure signal S2 to be outputted by the pressure sensor 4, when the pressure in the gas supply passage 2 is set to atmospheric pressure. - 特許庁

圧力偏差演算部６６は、ＮＯｘ排出量マップを設定した際に予め設定されている基準運転ポイントで得られるブースト圧である基準ブースト圧Ｐｂａｓｅを予め記憶しており、基準運転ポイントでエンジン１が運転されているときの実ブースト圧Ｐと基準ブースト圧Ｐｂａｓｅとの圧力偏差ΔＰを求める。例文帳に追加

A pressure deviation calculating part 66 previously stores a reference boost pressure Pbase which is a boost pressure obtained in a reference operation point set in advance when the NOx emission amount map is set, and calculates a pressure deviation ΔP between an actual boost pressure P when an engine 1 is operated in the reference operation point and the reference boost pressure Pbase. - 特許庁

圧力センサ６により検出された塗料圧力が第１の基準圧力に達するまで第１の回転数でサーボモータ３を駆動させ、塗料圧力が第１の基準圧力に達したら第１の回転数より低い第２の回転数でサーボモータ３を駆動させる制御手段５を備えた。例文帳に追加

The coating feeder is equipped with a control means 5 for driving a servo motor in the first number of rotations until the pressure of a coating detected by a pressure sensor 6 reaches first reference pressure and driving the servo motor 3 in the second number of rotations lower than the first number of rotations when the pressure of the coating reaches first reference pressure. - 特許庁

メタン生成システム１において、メタン発酵槽９の天板上部にメタン発酵槽９の内部圧力が基準圧力まで上昇した場合に作動して内部圧力を低下させる安全弁９４を設ける。例文帳に追加

The methane production system 1 includes the safety valve 94 provided at the upper part of a top plate of the methane fermentation tank 9 and operated to reduce internal pressure when the internal pressure of the methane fermentation tank 9 rises to reference pressure. - 特許庁

その場合の圧力値が圧力センサ２４によって検出され、その圧力値を所定の基準値と比較することによりノズルチップ１２内の詰まりが検出される。例文帳に追加

By detecting the pressure value by a pressure sensor 24 in that case and comparing it with a predetermined reference value, clogging inside the nozzle tip 12 is detected. - 特許庁

そして、その模擬的な吸入圧力Ｐｓが設定圧力となったタイミングで封体４０をアッパーハウジング３６に溶接して孔３９を封止し、密閉空間の基準圧力を設定する。例文帳に追加

The hole 39 is sealed by welding a sealing body 40 on the upper housing 36 at timing when the simulated suction pressure Ps gets to the set pressure, and reference pressure of the sealed space is set. - 特許庁

圧力計測装置２３は、圧力検出センサ２２により検出された圧力と、予め設定しておいた基準値とを比較することにより、薬液補充ポンプ１７が正常に動作しているか否かを判断する。例文帳に追加

A pressure-measuring device 23 compares a pressure detected by the pressure-detecting sensor 22 with a pre-set reference value, for determining whether the chemical-liquid refilling pump 17 is operating normally. - 特許庁

基準圧力と測定圧力との比較に基づいて圧力検出を行う相対圧センサにおいて、ワイヤの切断を適切に防止するとともに、センサ素子への水分の影響を極力抑制する。例文帳に追加

To appropriately prevent cutting of a wire and suppress to the utmost effect of moisture on a sensor element in a relative pressure sensor detecting pressure based on comparison of reference pressure with measured pressure. - 特許庁