「圧力基準」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、常に、ロール紙が回転駆動されるときのイナーシャをも加味した適切な押圧力でロール紙６０を基準位置に整列させることができる。例文帳に追加

Thereby, the rolled paper 60 can be always aligned to the reference position by suitable pressing force considering inertia when the rolled paper is rotated/driven. - 特許庁

検出器７０は検出信号ＤＴＳによって示される圧力が基準値以上であるときバッテリ３０の過放電又は過充電を検出したことを示す検出信号ＤＴＣを制御装置８０へ出力する。例文帳に追加

When the pressure, indicated by the detection signal DTS exceeds the reference value, the detector 70 outputs a detection signal DTC for indicating that overdischarging/overcharging of the battery 30 has been detected, to the controller 80. - 特許庁

具体的には、定電流回路１４は、基準電流Ｉをミラー比でｍ倍した定電流ｍ・Ｉを圧力センサ素子１２に供給し、そのミラー比ｍを変更可能とする。例文帳に追加

Specifically, the constant current circuit 14 supplies the constant current m×I m-times as large as a reference current I at a mirror ratio, to the pressure sensor element 12, and can change the mirror ratio m. - 特許庁

ここで、チューブ１２内が開いた状態において、トリガ信号をメータリレー２２に送って、大気圧センサ１７が検知したチューブ１２内の圧力を基準値として記憶させる。例文帳に追加

While the tube 12 is opened, a trigger signal is transmitted to a meter relay 22, and the pressure in the tube 12 which is detected by an atmospheric pressure sensor 17 is stored as a reference value. - 特許庁

逆流防止弁が閉鎖すると樹脂圧力がスクリューのフライトにかからなくなることから、スクリュー回転力は低下し、相関係数は基準値より小さくなる。例文帳に追加

When the check valve is closed, since the resin pressure is not applied to the flight of the screw, the screw rotation force is decreased to make the correlation coefficient smaller than the standard value. - 特許庁

第２濃度が第１濃度よりも上昇し、かつその濃度差が所定の正の基準値以上であるか否かに基づいて、パージ装置内の圧力が安定した適正状態において漏れ診断が実施されたか否かを判定する。例文帳に追加

It is judged whether leak diagnosis is executed under the appropriate condition where pressure in the purge device is stable based on whether second concentration is higher than first concentration and concentration difference is positive reference value or higher. - 特許庁

該プレート１０に接着剤でシート１２を接着し基準線Ｌにてワイヤ放電加工によりシート１２を切断し圧力室１３の開口部を設ける。例文帳に追加

The sheet 12 is bonded by an adhesive to the plate 10 and cut by wire discharging at a reference line L, whereby opening parts of the pressure chambers 13 are formed. - 特許庁

そして、ＯＣＶ上流側油圧ＯＰｕが基準圧力ＯＰａｃｂよりも低いと判定された場合には第１制御の実行が禁止される（Ｓ１０２〜Ｓ１０４）。例文帳に追加

When it is determined that OCV upstream side oil pressure OPu is lower than the reference pressure OPacb, execution of the first control is prohibited (S102-S104). - 特許庁

車速の変動によりタイヤ空気圧の異常判定用基準圧力値が頻繁に変更され、タイヤ空気圧の警報の発生と解除が繰り返されることを回避すること。例文帳に追加

To avoid repeated sounding and stoppage of tire pressure alarms posed by fluctuations in vehicle speed or by resultant frequent changes of standard pressure values as a criterion of tire pressure anomalies. - 特許庁

この三つの導体押圧部は、これらトータルの導体押圧力が、導体径２．０ｍｍ〜２．６ｍｍを基準として２０Ｎ／ｍｍ^２以上となるように設定されている。例文帳に追加

The three conductor pressing parts are set to have total conductor pressing force 20 N/mm^2 or more based on a conductor diameter 2.0-2.6 mm. - 特許庁

また、上記電子機器の温度検出部１０５と上記微細流体流路内の温度との温度差、及び温度・圧力−電池残容量のデータは基準データ記憶部１２０ｂ_2 に記憶される。例文帳に追加

Temperature difference between the temperature detecting part 105 in the electronic equipment and the fine fluid passage, and data of temperature-pressure-remaining capacity are stored in a reference data memory 120b_2. - 特許庁

バッテリクリア後に(S106でYES)、アッシュ堆積量対応排気圧力差学習値DPashgの学習処理が基準回数A実行されるまでは(S112)、過堆積状態判定を規制している(S108,S110,S114)。例文帳に追加

Over accumulation state determination is regulated (S108, S110, S114) until learning process of ash accumulation quantity corresponding exhaust pressure difference learning value DPashg is carried out by reference number of times A (S112) after battery clear (Yes in S106). - 特許庁

エア噴射ノズル２５の先端部２５ａの先端面から基準内周面３４ａまでの隙間Ｇの距離Ｄｇを前記エア噴射ノズル２５から噴射されるエアの圧力変動によって測定する。例文帳に追加

The distance Dg of the clearance G from the tip end surface of the tip end part 25a of the air jet nozzle 25 to the reference inner peripheral surface 34a is measured by a pressure fluctuation of the air jetted from the air jet nozzle 25. - 特許庁

基準圧力検出部、通路切換弁、ポンプ等を備えたリークチェックモジュールの異常の有無を検出してリークの誤判定を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent erroneous diagnosis of leakage by detecting the presence of abnormality of a leak check module provided with a reference pressure detecting section, a passage-switching valve and a pump. - 特許庁

そして、タイヤ空気圧警報装置は上記設定された基準圧力値ＰＳを用いてタイヤ空気圧Ｐに関する警報の発生・解除をステップ２３０〜２４０によって行う。例文帳に追加

The tire pressure alarm device employs the standard pressure value PS thus set in sounding or canceling an alarm for a tire pressure P in S230 to S240. - 特許庁

記憶部４２には、回転する砥石２４が切込み開始位置に位置するときに空気圧力センサ２６から出力される基準電圧値が予め記憶される。例文帳に追加

A reference voltage value outputted from the air pressure sensor 26 when the rotating grinding wheel 24 reaches the cutting starting position is stored in a memory 42 in advance. - 特許庁

上方に膨出するダイヤフラム１６の周辺縁部を第２固定電極となるベース部材２１に固着一体化して基準圧力室２６を形成する。例文帳に追加

A reference pressure chamber 26 is formed to firmly fix integrally a peripheral edge part of a diaphragm 16 swolled upwards to a base member 21 serving as the second fixed electrode. - 特許庁

このような車両用ブレーキ装置１１において、電動モータ２２の回転量に応じて、マスターシリンダ２０を含む油圧経路３３の油圧力が規定の範囲にあるか否かを基準としてノックバックを判定している。例文帳に追加

In this brake device 11 for vehicle, the knock back is determined based on whether the hydraulic force of a hydraulic route 33 including a master cylinder 20 comes within a specified range according to the rotational amount of the electric motor 22. - 特許庁

エバポ系３５の漏れ測定時とポンプ５０の状態が近い第２回目の基準圧力を反映することで、信頼性の高いエバポ系３５のリーク検出が可能となる。例文帳に追加

Reliable leak detection of the evaporation system 35 can be done by reflecting a second reference pressure in which condition of the pump 50 is close to that at a time of leak measurement of the evaporation system 35. - 特許庁

制御部１１は、定期的に、圧力センサ１６から取得した気圧の測定値と、基準気圧情報を含めた標高算出式とを用いて、現在位置の標高を算出して、データ記憶部１５に記録する。例文帳に追加

The control section 11 periodically calculates the elevation of a current position using the measured value of atmospheric pressure acquired from a pressure sensor 16 and an elevation calculation formula including the standard atmospheric pressure information and stores it in the data storage section 15. - 特許庁

次に、第１のノズル８からＴ（自然数）×（基準ドット間隔）により算出された距離Ｔ１分離れた位置に圧力室列１１ｂに係る第２のノズル８の位置を決定する。例文帳に追加

Then, at the position away from the first nozzle 8 by a distance T1 which is calculated by T (a natural number)×(a reference dot spacing), the position of a second nozzle 8 related to the pressure chamber row 11b is determined. - 特許庁

そして、過給や圧縮比可変機構によって、点火時における燃焼室１ｂ内の圧力が所定の基準値よりも大きくなった場合には、サイドプラグ７_2からの放電が停止されて、センタプラグ７_1のみを用いて点火される。例文帳に追加

When the pressure in the combustion chamber 1b in the ignition exceeds a predetermined reference value by supercharging and a compression ratio adjusting mechanism, discharging from the side plug 7_2 stops and the engine is ignited only using the center plug 7_1. - 特許庁

圧力計３の受圧部に水槽２からの水を導いた状態、 水槽２や管路４内の水に気泡がない状態、 水槽２に基準線２−１の高さまで水を入れた状態とする。例文帳に追加

It is so arranged (1) that water from the water tank 2 is guided to a pressure receiving part of the thermometer 3, (2) that no bubble exists in the water in the water tank 2 and in the pipeline 4 and (3) that water fills the water tank 2 up to the height of a reference line 2-1. - 特許庁

（Ｉ）エステル化反応の酸基準の反応率が７６〜９４％且つ（II）反応液に未溶解の酸成分が存在するという条件下において、反応圧力条件を加圧から常圧乃至減圧に変更する。例文帳に追加

The condition for reaction pressure is changed from a pressurizing to ordinary pressure or reduced pressure under the following conditions of: (I) 76-94% reaction rate of an esterification reaction on the basis of acid standard; and (II) the presence of an undissolved acid component in the reaction solution. - 特許庁

ベトナムは、2007 年後半から高まったインフレ圧力への対応として、2008 年4 月に金融政策を緊縮化させることを表明し、2008 年2 月まで据え置いていた基準金利の引き締めを4 月から強化した。例文帳に追加

In response to the inflation pressure began in the second half of 2007, Vietnam announced its plan to tighten its monetary policy in April 2008 and strengthened its move to tighten base rate which had been maintained at the same level by February 2008, starting from April 2008. - 経済産業省

そして、ＴＰＭＳ−ＥＣＵ３０は送信器２６の配置された基準車輪から取得される圧力情報と、車輪速に基づく動状態情報と、推定対象車輪の動状態情報とに基づき、当該推定対象車輪のタイヤの圧力情報を取得し、各タイヤの圧力情報を出力する。例文帳に追加

Then, TPMS-ECU 30 gets pressure information of a tire of the wheel to be estimated on the basis of pressure information got from the reference wheel having the transmitter 26 arranged therein, dynamic state information based on a wheel speed and a dynamic state information of the tire of the wheel to be estimated and outputs pressure information of each of the tires. - 特許庁

気体を冷却して凝縮または吸着させるクライオパネル４８と、クライオパネル４８を収容するポンプ容器３６とを備えるクライオポンプの排気処理を制御するクライオポンプ制御装置８０において、圧力制御部９４は、ポンプ容器３６内の圧力が基準圧力まで低下したことを検知したときに真空引きを停止させる。例文帳に追加

In this cryopump control apparatus 80 controlling an evacuation process of a cryopump that includes a cryopanel 48 which cools and thus condenses or adsorbs gas, and a pump container 36 which contains the cryopanel 48, a pressure control unit 94 stops vacuum pumping when detecting that a pressure in the pump container 36 decreases to a reference pressure. - 特許庁

基準点Ｐの周りに複数の圧力センサー１２が配置された第１基板１０と、先端部に複数の圧力センサー１２に対応する複数の補助突起２２ｂが設けられ、外圧によって複数の補助突起２２ｂがそれぞれ対応する圧力センサー１２に当接した状態で弾性変形する弾性体突起２２、が形成された第２基板２０と、を備えている。例文帳に追加

The detector comprises: a first substrate 10 on which a plurality of pressure sensors 12 are arranged around a base point P; and a second substrate 20 formed with an elastic body projection 22 whose tip part is provided with a plurality of auxiliary projections 22b corresponding to the plurality of pressure sensors 12 and that is elastically deformed with the plurality of auxiliary projections 22b respectively abutting on the corresponding pressure sensors 12 due to external pressure. - 特許庁

現像装置５の装置本体５ａ内の圧力を検知するセンサ２５によって、装置本体５ａ内の圧力状態を常に把握し、印刷中に、ケーシング２１をステッピングモータ２６によって、所定の変動モードに従って変動させ、現像装置５の装置本体５ａ内の圧力が二つの基準値間になるように制御する。例文帳に追加

The pressure in a device body 5a of a developing device 5 is controlled so as to be between the two reference values by always grasping a pressure condition in the device body 5a by a sensor 25 for detecting the pressure in the device body 5a of the developing device 5 and changing a casing 21 by a stepping motor 26 according to a predetermined changing mode. - 特許庁

本発明の実施例による燃料噴射時期の制御方法およびシステムは、基本燃料噴射時期を決定する段階； 現在のエンジン作動条件に基づいて基準ブースト圧力を算出する段階； 前記算出された基準ブースト圧力と現在のブースト圧力との差に基づいて燃料噴射時期の補正値を算出する段階； 及び前記燃料噴射時期の補正値を利用して前記基本燃料噴射時期を補正して最終燃料噴射時期を算出する段階；を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This fuel injection timing control method and system includes steps of: determining base fuel injection timing; calculating reference boost pressure based on a current engine operating condition; calculating a fuel injection timing correction value based on a difference between the calculated reference boost pressure and current boost pressure; and calculating final fuel injection timing, by correcting the base fuel injection timing by using the fuel injection timing correction value. - 特許庁

基準点Ｐの周りに複数配置された圧力センサー１２を有する第１基板１０と、基準点Ｐと重なる位置に略中心が位置するとともに外圧によって弾性変形する略半球状の弾性体突起２１と、弾性体突起２１を隔てて第１基板１０の反対側に設けられた第２基板３０と、を備える。例文帳に追加

A detector comprises: a first substrate 10 having a plurality of pressure sensors 12 arranged around a reference point P; an elastic body projection 21 being substantially hemispheric, with a substantial center thereof in a position overlapping the reference point P, and to be elastically deformed by an external pressure; and a second substrate 30 arranged on an opposite side of the first substrate 10 with the elastic body projection 21 therebetween. - 特許庁

基準電圧発生回路５からの基準信号Ｓａ、温度検出用ブリッジ回路４からの温度信号Ｓｔ、圧力検出用ブリッジ回路３からの検出信号Ｓｄは、アナログマルチプレクサ６を通じて時分割処理され、それらの信号Ｓｄ、Ｓｔ及びＳａが同一の差動増幅回路８及びＡ／Ｄ変換回路９を通じて採取される。例文帳に追加

A reference signal Sa from a reference voltage generating circuit 5, temperature signal St from a bridge circuit 4 for detecting temperature, and detection signal Sd from a bridge circuit 3 for detecting a pressure are time-division processed through an analog multiplexer 6, and those signals Sd, St, and Sa are collected through the same differential amplifier circuit 8 and A/D conversion circuit 9. - 特許庁

冷却水の温度が基準温度以上かつ導電率が基準導電率以下のときには、前記導電率低減装置へのバイパス割合を減らすことにより、ポンプ負荷が大きい高温時には導電率低減装置への冷却水バイパスによる圧力損失を低減してポンプ負荷が過大となるのを防止する。例文帳に追加

When the temperature of coolant water is above a standard temperature and conductivity below a standard conductivity, bypassing ratio to the conductivity-lowering device is reduced, whereby, pump load is prevented from becoming excessively high by lowering pressure loss due to coolant water bypass to the conductivity-lowering device, at time of high temperature when pump load is high. - 特許庁

ＥＣＵ７２は、エバポ経路内のベーパ濃度が高いとき、キャニスタ２４内での吸着時における燃料蒸気の凝縮によるエバポ経路内の圧力低下分を考慮し、基準孔による基準圧ＰｒｅｆをΔＰだけ低くする方向に補正した値を故障の有無を診断するための判定圧として、故障診断を実行する。例文帳に追加

ECU 72 executes failure diagnosis using a value obtained by compensating the reference pressure Pref at the reference hole in a reduction direction by ΔP as judgment pressure for diagnosing existence of a failure with considering pressure drop component in the evaporation route due to condensation of fuel vapor at a time of adsorption in the canister 24 when vapor concentration in the evaporation route is high. - 特許庁

複数台のボイラ１により蒸気を生成する多缶設置システムにおけるボイラ制御方法であって、蒸気圧力が安定しているときの蒸気流量を検出してこれを基準蒸気流量値とし、蒸気流量が前記基準蒸気流量値に対し増減したとき、該増減した蒸気流量に応じて前記各ボイラ１の燃焼状態を制御する。例文帳に追加

In this boiler control method in the multiple can installation system generating steam by the plurality of boilers 1, a flow of steam of stable pressure is detected to be set as a standard steam flow value, and a combustion state of each boiler 1 is controlled according to the increased or decreased steam flow when the steam flow is increased or decreased with respect to the standard steam flow value. - 特許庁

制御装置４０に接続された記憶装置６０は、被供給体５２へ燃料を供給している間における燃料供給経路２０内に供給される流量変化と、当該流量変化に対応する燃料供給経路２０内の吐出圧力の変化との対応関係を表す最小流量基準データ６０Ａ、最大流量基準データ６０Ｂを記憶する。例文帳に追加

A memory device 60 connected to the control device 40 stores minimum flow rate reference data 60A and maximum flow rate reference data 60B which indicate a correspondence relation between a flow rate change in the fuel feed passage 20 while an object 52 to be fed is supplied with fuel and a discharge pressure change in the fuel feed passage 20 corresponding to the flow rate change. - 特許庁

二酸化炭素を冷媒とする冷凍サイクル１０１に用いられる圧縮機保護制御方法においては、圧縮機１から吐出される冷媒の吐出圧力が検知され、圧縮機１から吐出される冷媒の吐出温度が検知され、検知された吐出圧力に対応する理論吐出温度に基づいて基準吐出温度が算出される。例文帳に追加

In this compressor protection control method used for the refrigerating cycle 101 using the carbon dioxide as the refrigerant, discharge pressure of the refrigerant discharged from the compressor 1 is detected, the discharge temperature of the refrigerant discharged from the compressor 1 is detected, and reference discharge temperature is calculated based on theoretical discharge temperature corresponding to the detected discharge pressure. - 特許庁

電子制御ユニット１０は、筒内噴射インジェクター７に供給される燃料の燃料圧力が基準圧力に上昇するまでの期間に、筒内噴射インジェクター７とポート噴射インジェクター４との双方から燃料噴射を実施するとともに、高圧燃料ポンプ５の燃料吐出量を増大させる、昇圧待ち制御を実行する。例文帳に追加

An electronic control unit 10 executes fuel injection from both of a cylinder injection injector 7 and a port injection injector 4 during a period until the fuel pressure of the fuel supplied to the cylinder injection injector 7 rises to a reference pressure, and also executes a pressure waiting control for increasing the amount of fuel delivery of a high pressure fuel pump 5. - 特許庁

このときＤＰＦ１３の上流側圧力ＰＥＵＰと下流側圧力ＰＥＤＯＷＮとの差圧ＤＰＤＰＦを計測し（Ｓ１０５）、その差圧ＤＰＤＰＦを補正することにより、スートやスートの燃焼により生成されるアッシュの影響を除いた基準状態の差圧ＤＰＮＯＲＤＰＦを算出する（Ｓ１０６）。例文帳に追加

At this time, differential pressure DPDPF between upstream side pressure PEUP and downstream side pressure PEDOWN of the DPF 13 is measured (S105), and differential pressure DPNORDPF of a reference state except for influence of soot and ash generated by combustion of the soot, is calculated by correcting its differential pressure DPDPF (S106). - 特許庁

このパターン修正装置では、噴霧部１５における修正液２０の霧化の開始時に、マスフローコントローラ５１から噴霧ノズル２１に流れるアトマイズガスの圧力を圧力センサ５２で検出し、その検出値の変化率が基準値以下になったことを検出することにより、塗布ノズル３０から霧状の修正液２０が噴射され始めたことを検出する。例文帳に追加

In the pattern correction device, when a correction liquid 20 is started to be atomized in an atomizing part 15, the pressure of an atomizing gas flowing into an atomizing nozzle 21 from a mass flow controller 51 is detected with a pressure sensor 52 to find that the atomized correction liquid 20 is started to be ejected from a coating nozzle 30. - 特許庁

アクチュエータ１の基準圧力を高くかつ圧力勾配を低く設定する際に、スプリング１５のばね定数を低く設定すべくスプリング１５のコイル平均径を大きくするときに、スプリング１５を正確にかつ確実に保持することが可能なスプリング座面１０ｆを備えたアクチュエータ１を提供する。例文帳に追加

To provide an actuator having a spring seat surface capable of accurately and surely holding a spring, when a coil averaged diameter of the spring is enlarged for low setting a spring constant of the spring in the case a reference pressure is high set and a pressure gradient is low set in the actuator. - 特許庁

エジェクタのノズル部上流側圧力Ｐｎｏｚが基準高圧冷媒圧力ＫＰｎｏｚより大きいか否かを判定する判定手段（Ｓ２）が、ＰｎｏｚがＫＰｎｏｚより大きいことを判定した場合に、空調制御装置が蒸発器に流入する冷媒流量を変更する可変絞り機構の冷媒通路面積を拡大するように制御処理を行う。例文帳に追加

When a determining means S2 for determining whether or not pressure Pnoz upstream of the nozzle part of an ejector is greater than a reference high-pressure refrigerant pressure Kpnoz determines that Pnoz is greater than Kpnoz, an air-conditioning controller performs a control process to increase the refrigerant passage area of a variable throttle mechanism that varies the flow rate of refrigerant flowing into the evaporator. - 特許庁

同装置１０は、前記信号を周波数解析して振動ゲインＧavを算出し、基準圧力ＰＳからの前記タイヤの内部圧力Ｐの偏差ΔＴＰに応じた共振ゲイン補正係数ＧＰを求め、同算出された振動ゲインＧavを共振ゲイン補正係数ＧＰにて補正して補正振動ゲインＧＨを求め、同ゲインＧＨと所与の閾値とを比較して路面の状態を推定する。例文帳に追加

The estimator 10 frequency-analyzes the signals to calculate vibration gain Gav, finds resonance gain correction coefficients GP corresponding to differences ΔTP of the inner pressures P of the tyres from a reference pressure PS, finds corrected vibration gain GH by correcting the calculated vibration gain Gav by using the correction coefficients GP, and estimates the state of the road surface by comparing the gain GH with a given threshold. - 特許庁

複数の基板処理装置２ａ，２ｂ…のそれぞれにおいて、例えば、流体を流す管路６４，６９内に設けられたフィルター８１，８２に対して、１次側の圧力センサ８３，８５で測定した圧力と、２次側の流量センサで測定した流量とを把握し、これらを所定の基準値と比較してフィルター８１，８２の目詰まりを判断する。例文帳に追加

In two or more substrate processing apparatuses 2a, 2b, ..., for example, about filters 81, 82 mounted in the pipes 64, 69 for flowing fluid, cloggings of the filters 81, 82 are determined by comparing pressures measured by primary side pressure sensors 83, 85 and flow rates measured by secondary side flow sensors. - 特許庁

圧力制御システム１０は、入口ポート２２、出口ポート２４、ブリードポート３４が設けられたパイロット室３０を具え、内部にスプールが保持された本体２０と、差圧センサＳ、制御バルブＶ、及び制御回路Ｃからなるシステムに、基準圧力設定機構４０を加えたものである。例文帳に追加

The pressure control system 10 is obtained by adding a reference pressure setting mechanism 40 to a main body 20 which is provided with an entrance port 22, an exit port 24 and a pilot chamber 30 provided with a bleed port 34 and holding a spool inside of its and a system consisting of a differential pressure sensor S, a control valve V and a control circuit C. - 特許庁