「基本線」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

添加合金成分の線材２９をアーク放電により連続的に溶融または半溶融し、この溶融または半溶融物３１を基本合金成分の溶湯３４の流れに添加し、添加合金成分を溶湯に溶解する。例文帳に追加

A wire rod 29 having additional alloy composition is continuously melted or semi-melted by arc-discharge, and the molten or semi-molten material 31 is added into the flow of the molten metal 34 of the base alloy component to melt the additional alloy component into the molten metal. - 特許庁

そして、圧縮機１での圧縮過程は基本的に等エントロピ変化であるから、吐出冷媒ａの状態が決まると、蒸発器４出口冷媒ｅは等エントロピ線Ｌ３により決まる過熱度ＳＨをとることになる。例文帳に追加

Then, since the compression process in the compressor 1 is basically an isoentropic change, an outlet refrigerant (e) in an evaporator 4 takes the degree of superheating SH, that is determined by the isoentropic line L3 when the state of the discharge refrigerant (a) is determined. - 特許庁

格子の基本配列はゼロ（０）の位相遷移格子と隣接して位相遷移格子が右側と下側に配置されて、対角線向きにφの位相遷移格子より厚さが２倍の２φの位相遷移格子が配置される。例文帳に追加

In the basic arrangement of the grating, phase transition gratings are disposed adjacent to and in the right side and lower side of a zero-phase transition grating, and a 2ϕ phase transition grating having twice thickness as that of the ϕ phase transition grating is disposed in the diagonal direction. - 特許庁

レジストとしての十分な基本性能を維持しつつ、特に、焦点深度（ＤＯＦ）に優れ、かつ現像欠陥が著しく低減された化学増幅型レジストとして有用な感放射線性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-sensitive resin composition useful as a chemically amplified resist excelling particularly in depth of focus (DOF) and capability of substantially decreasing development defects, while maintaining excellent basic performance as a resist. - 特許庁

ユニットセルをマトリクス状に配置して機能回路ブロック２０を構成すると、機能回路ブロック２０をＹ方向に貫いて、補助電源配線用領域が、基本セル幅ＢＣＷのピッチで形成される。例文帳に追加

The unit cells are arranged like a matrix to form a functional circuit block 20, thereby forming the auxiliary power wiring area at a pitch of the basic cell width BCW to penetrate the functional circuit block 20 in Y direction. - 特許庁

問題解決のため、ワイパーの装着棒（４）が単に回転するのみでなく、基本棒（１）上を直線運動も与えることで、これに装着したワイパーの窓を拭く面積を大きくした。例文帳に追加

Not only a mounting bar 4 of the wiper rotates merely but also linear movement is given on a basic bar 1 to enlarge area for wiping the window by the wiper mounted on it. - 特許庁

本発明は、網間インタフェース装置、無線基地局装置および信号処理動作管理方法に関し、基本的な構成が大幅に変更されることなく、パッケージ備えられた資源の有効な活用が可能となることを目的とする。例文帳に追加

To effectively utilize resources provided in a package without drastically changing fundamental structure regarding an inter-network interface device, a radio base station device and a method for managing signal processing operation. - 特許庁

小型で、共振周波数の調整を容易とし、量産性を向上させ、また、基本波を十分に抑圧し、且つ低損失化を図った発振器およびそれを用いた無線装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillator small in size and capable of easily adjusting a resonance frequency, improving massproductivity, sufficiently suppressing the fundamental wave and attaining small loss, and to provide a radio equipment using the oscillator. - 特許庁

雑信号などの目的外信号が混入した信号において、振幅や基本周波数などが非線形に変動する性質を有する目的信号をより正確に判定する。例文帳に追加

To decide a target signal which varies nonlinearly in the amplitude, fundamental frequency, etc., more accurately, in a signal with non-target signals such as noise being mixed therein. - 特許庁

第２の和周波発生用非線形光学結晶Ｃ４は、該和周波光と基本レーザ光からその和周波光である波長２４８．４ｎｍの光を発生する。例文帳に追加

The nonlinear optical crystal C4 for second sum frequency generation generates the light of 248.4 nm in wave length which is the sum frequency light of the sum frequency light described above and the basic laser beam from both thereof. - 特許庁

横方向両端部に位置する基本屋根材３の暴露部６の外側縁と上縁とのなす角部６ａが下り棟線１ａとほぼ一致させる。例文帳に追加

A corner portion 6a, which is formed between the outside edge and upper edge of the exposed portion 6 of the basic roofing material 3 positioned at each of both lateral ends, almost agrees with a descending ridge line 1a. - 特許庁

次に、画像形成装置１０は、この差分に基づいて露光量及び現像器のパラメータを調整し、基本画質であるポジ文字・線画質の調整を行う。例文帳に追加

Next, the exposure amount and parameters of a developing unit are adjusted based on the difference, then positive letter/line image quality as basic image quality is adjusted. - 特許庁

主線路５の任意箇所において、入力端１側に示す分岐端ａと出力端６側に示す分岐端ｂとの間の区間長は、基本波の１／８波長の長さに定めてある。例文帳に追加

At an arbitrary position of a main line 5, an interval length between a branch end (a) shown at the side of an input terminal 1 and a branch end (b) shown at the side of an output terminal 6 is determined to be 1/8 wavelength of a fundamental wave. - 特許庁

また、各基本通報システム１０のコントローラ２同士およびコントローラ２と中央監視装置３がそれぞれ配線５を介して繋がれ、中央監視装置３は基地局１１と接続されている。例文帳に追加

The controllers 2 of respective basic notifying systems 10 are interconnected via a wire 5, the controllers 2 and the central monitoring device 3 are interconnected via a wire 5, and the central monitoring device 3 is connected to the base station 11. - 特許庁

通常のアウトラインフォントを解析ソフトウエア４で解析し、中心線の書順や、扁や旁などの構成要素などについての基本知識を含む知識型フォントデータベース５を構築する。例文帳に追加

In this typeface data preparation method, a normal outline font is analyzed by an analysis software 4 and a knowledge type font data base 5 including basic knowledge about the writing order of a center line and the constituting elements of a left side and a right side, etc., is constructed. - 特許庁

２個の伝送線路Ｓ１，Ｓ２と５個のキャパシタＣ１〜Ｃ５を使い、基本波信号周波数でＳ１、Ｃ１の合成インピーダンス及びＳ２、Ｃ３の合成インピーダンスをゼロにする。例文帳に追加

The high-frequency suppressing circuit makes the resultant impedance of a transmission line S1 and a capacitor C1 and that of a transmission line S2 and a capacitor C3 zero, at the frequency of the fundamental-wave signals by using two transmission lines S1 and S2 and five capacitors C1-C5. - 特許庁

基本料金に一定の通話料金が含まれている料金体系で契約を行っているデュアルモード無線端末において、通話料金を効率的に使用する。例文帳に追加

To provide a dual-mode wireless communication terminal making a contract of a rate schedule, where the minimum charge includes a prescribed amount of speech charge, that efficiently utilizes its call charge. - 特許庁

また、基本セル１０の複数の画素のうち少なくとも２つの異なる色成分の画素が接続された保持手段２の出力を選択手段４を介して一つの共通出力線１２に接続する。例文帳に追加

Furthermore, output of a holding means 2 to which at least two, of different color components, of the plurality of pixels of a fundamental cell 10 are connected, is connected to one common output line 12 via a selection means 4. - 特許庁

本発明は、無線基地局装置および網間インタフェース装置に関し、基本的な構成が大幅に変更されることなく、ハンドオフが高速に、かつ確度高く実現されることを目的とする。例文帳に追加

To provide a radio base station apparatus and an inter-network interface apparatus for realizing hand-off with high accuracy at high speed without the need for remarkably revising a basic configuration. - 特許庁

増設装置２も基本装置１と同様にコネクタ２３に接続ケーブル４−２が接続されているため、内部信号線２７は接続ケーブル４−２へ接続される。例文帳に追加

Since the expansion device 2 is formed by connecting a connection cable 4-2 with a connector 23 as well as the fundamental device 1, an internal signal line 27 is connected with the connection cable 4-2. - 特許庁

１次元画像フィルタの基本原理を変えることなく、条件付加により誤検出を防いでレーンマーキング認識性能を向上させた車線認識画像処理装置を得る。例文帳に追加

To provide a traffic lane recognition image processing apparatus that enhances its performance regarding the recognition of lane marking by adding conditions so as to prevent detection errors without changing the basic principles of a one-dimensional image filter. - 特許庁

また、ランダムノイズ生成部７４、ランダムノイズ受信部７６により、更に高帯域の基本トーン信号とオプショントーン信号とを使用して、回線特性検査を行う。例文帳に追加

Furthermore, a random noise generating section 74 and a random noise reception section 76 use a basic tone signal and an option tone signal with a higher frequency band to check a channel characteristic. - 特許庁

外部との結合が図りやすく、非線形光導波路部での基本導波モードの光電界を大きくすることができ、消光比が高くビット間干渉のない超高速の光スイッチングを可能にする。例文帳に追加

To provide a non-linear optical waveguide element capable of being easily connected to the outside, increasing the photoelectric field of a reference waveguide mode in a non-linear optical waveguide part, and attaining a very fast optical switching high in extinction ratio without any inter-bit interference. - 特許庁

引出電極５，６の幅を圧電基板の幅Ｗの１／５以下とし、圧電基板の長辺に平行な幅方向中心線にそって配置することで、基本波スプリアスを抑制する。例文帳に追加

The spurious fundamental waves are suppressed by selecting the width of the lead-out electrodes 5, 6 to be 1/5 or below of the width W of the piezoelectric substrate and arranging the lead-out electrodes 5, 6 along a center line in the width direction in parallel with longer sides of the piezoelectric substrate. - 特許庁

コンビニエンスストア等に設置された複合機５０をインターネットを介してサービスサーバ３０に接続し、サービスサーバ３０を専用回線２０を介して住民基本台帳ネットワークシステム１０に接続する。例文帳に追加

A compound machine 50 installed at the convenience store or the like is connected to a service server 30 via the Internet and the service server 30 is connected to a basic resident register network system 10 via a dedicated line 20. - 特許庁

基本回路１０ａの出力は、入力変数ｘがｘ_１（第１の入力値）からｘ_２（第２の入力値）まで変化するとき、ｇ（ｘ_１）（第１の出力値）からｇ_０ｘ（基準値）まで線形的に変化する。例文帳に追加

The output of the basic circuit 10a linearly changes from g(x_1) (a first output value) to g_0x (a reference value) when an input variable x changes from x_1 (a first input value) to x_2 (a second input value). - 特許庁

露光ウインドウの点で優れると共に、レジストとしての基本物性にも優れた化学増幅型レジストとして有用な感放射線性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation sensitive resin composition useful as a chemically amplified resist excellent in basic physical properties as a resist as well as in exposure window. - 特許庁

複数の共通プロトコルがサポートされると、ユーザの基本設定が利用され、共通にサポートされるプロトコルのいずれが無線データセッションのために利用されるかを決定する。例文帳に追加

Where the plurality of common protocols are supported, user preferences are utilized to determine which of the commonly supported protocols will be utilized for the wireless data session. - 特許庁

本発明は、無線受信装置に関し、基本的な構成が大幅に変更されることなく、チャネル推定の確度と伝送品質とが確実に向上することを目的とする。例文帳に追加

To provide a radio receiver that has improved channel estimation accuracy and transmission quality without a significant change of basic configuration. - 特許庁

遅延時間が変更可能な遅延線（１０）と遅延時間が固定された遅延段（１２）とを用いて共通の基本テストクロック信号（ＴＳＴ＿ＣＬＫＭ）から第１および第２のテストクロック信号（ＴＳＴ＿ＣＬＫ１，ＴＳＴ＿ＣＬＫ２）を生成する。例文帳に追加

First and second test clock signals TST-CLK1, TST-CLK2 are generated from a common basic test clock signal TST-CLKM using a delay line 10 which a delay time is variable and a delay stage 12 of which a delay time is fixed. - 特許庁

基本波を低損失で伝送できかつモジュール全体で２倍高調波を所望の値以下に低減することが可能な無線通信機用モジュールを実現する。例文帳に追加

To provide a module for a wireless communication device, which can transmit a fundamental wave with a small loss and reduce second harmonics to be a desired value or below in the entire module. - 特許庁

基本的な諸条件を事前に契約したうえで、実際に運転に使われた時間をカウントし、これに基づき保険料を算定するシステムを通信回線を使用して実現する。例文帳に追加

A system for previously contracting basic various conditions, counting time really spent for driving and calculating a premium on the basis of this time is realized by using a communication line. - 特許庁

第２好ましい実施例は基本的に１本カップリング・ラインをそれぞれ１個キャパシタンスに並列してから、それぞれ両端に一つの伝導線を直列することによって構成される。例文帳に追加

A second preferable example of the cavity is constituted by providing one coupling line parallel to one capacitance respectively, and providing one conductor line in series on both ends thereof. - 特許庁

運動基本線と少なくとも１つの後続運動との比較に基づいて、計画運動システムは、ユーザの身体運動の範囲の変化を追跡するために、ユーザの計画運動を予測する。例文帳に追加

Based on a comparison of the movement baseline with the at least one subsequent movement, the projected movement systems predicts a projected movement of a user for tracking changes in a range of the body movement of a user. - 特許庁

基本波周波数より低い周波数帯域の受信帯域雑音、発振スプリアス等の不要な信号周波数を除去・抑圧し、無線通信品質を向上する。例文帳に追加

By eliminating and suppressing unnecessary signal frequencies such as reception band noise in a frequency band lower than the frequency band of the fundamental wave, spurious oscillation, or the like, the quality of wireless communication is improved. - 特許庁

プリント配線板製造の基本材料として、従来にない薄い絶縁層厚さを持ち、しかも十分な層間絶縁性を備える両面金属張積層板を提供する。例文帳に追加

To provide a double-sided metal-clad laminate which has the unprecedentedly thin thickness of an insulating layer so as to serve as a basic material for the manufacture of a print wiring board, and which is equipped with sufficient interlaminar insulation properties. - 特許庁

初期粘着力や保持力等の粘着基本特性が良好で、かつ、紫外線照射により被着体より簡単に剥離できる光感応性粘着テープ・シート及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a photosensitive tape or sheet having good basic adhesion characteristics such as an initial adhesive force, retaining force and also easily being peeled off from an adhered material by an irradiation with an ultraviolet light. - 特許庁

所定の基本ネットワーク構成は、構成されることになるコアネットワークの全ての基地局についての情報、及び基地局間の可能な有線リンクについての情報を表す。例文帳に追加

The predefined basic network configuration represents information about all base stations of a core network to be configured and information about possible wireline links between the base stations. - 特許庁

入力装置１により目的のプログラムの条件として、表に示す「地域」と「回線速度」と、式の「基本料金」による結果を指定して入力するとともに、プログラム生成装置２に供給する。例文帳に追加

By an input device 1, as the conditions of a target program, 'area' and 'line speed' indicated in a chart and a result by the 'basic charge' of a formula are specified, inputted and supplied to this program generator 2. - 特許庁

自動配置配線プログラムで設計される基本セル列を有するスタンダードセル等の半導体集積回路装置のラッチアップを、そのチップ面積を増大させることなく防止する。例文帳に追加

To enable a semiconductor integrated circuit device, such as a standard cell or the like possessed of basic cell rows designed by an automatic arrangement/wiring program to be protected against a latch-up phenomenon without causing it to increase in area. - 特許庁

また、ランダムノイズ生成部７４、ランダムノイズ受信部７６により、更に高帯域の基本トーン信号とオプショントーン信号とを使用して、回線特性検査を行う。例文帳に追加

Further, the central office system 2 and the remote system 4 employ a random noise generating section 74 and a random noise receiving section 76 to use a basic tone signal and an option tone signal of a higher band so as to inspect channel characteristics. - 特許庁

Ｎｄ：ＹＡＧなどのＱスイッチ発振が可能な基本波レーザ発振器または非線形結晶を用い、波長変換された高調波レーザを用い、スリープ処理を行ってブラインドビアホールの穴あけ加工を行う。例文帳に追加

Sweep treatment is preferably a treatment which continuously and gradually shortens pulse intervals of Q-SW oscillation and gradually reduces Q-SW pulse energy. - 特許庁

スライディングピラー２上を摺動するスライディングリング５をナックルＮ１、Ｎ２に基本軸線Ｌｎの周りに揺動可能に連結するとともに、クロスリンク６によりこれらのナックルＮ１、Ｎ２を連結する。例文帳に追加

The suspension is structured so that a sliding ring 5 to slide on a sliding pillar 2 is coupled with knuckles N1 and N2 in such a way as capable of swinging round the fundamental axis Ln and the knuckles N1 and N2 are coupled by a cross-link 6. - 特許庁

次に、前記第２の基本モデルが変形した前記柱状モデルを円弧状に変形させて、リング状部材モデルの周りに線状部材モデルが螺旋状に巻きついたリング状モデルを作成する。例文帳に追加

The columnar model with the second basic model deformed is circularly deformed to form a ring model in which a linear member model is spirally wound around a ring member model. - 特許庁

露光ウインドウの点で優れると共に、レジストとしての基本物性にも優れた化学増幅型レジストとして有用な感放射線性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation sensitive resin composition useful as a chemically amplified resist excellent in basic physical properties as a resist as well as in terms of an exposure window. - 特許庁