「塗型材」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

表面形状の粗い素材、または成形加工等により部分的に表面形状が悪化した素材に対し、プライマー塗膜、中塗り塗膜及び上塗り塗膜を順次形成する複層塗膜形成方法において、プライマー塗料として活性エネルギー線硬化型塗料を用いることを特徴とする複層塗膜形成方法。例文帳に追加

The method for forming a multi-layer coating film wherein the primer, intermediate, and top coating films are successively applied to a material having a rough surface texture or a material having a partially worsened surface texture caused by a molding process or the like, employes an active energy beam curable paint as a primer paint. - 特許庁

基材上に常温乾燥型塗料（Ａ）を塗布し、該塗料（Ａ）が乾燥する前にアナターゼ型二酸化チタンを多孔質無機材料に担持させた粉体（Ｂ）を散布してなる被覆方法。例文帳に追加

In the covering method, the ordinary temperature drying type coating (A) is applied on a base material and the fine particles (B) in which anatase-type titanium dioxide is carried on the porous inorganic material are sprayed before the coating (A) is dried. - 特許庁

凸型基板上に流動性を有する絶縁材５ｂが塗布され、凹型基板上に流動性を有する絶縁材５ａが塗布された状態で、凹型基板のホール１３の中へ凸型基板の柱状導電部８が挿入される。例文帳に追加

Under the condition that an insulating material 5b with flowability is applied on a convex substrate and an insulating material 5a with flowability is applied on a concave substrate, the columnar conductive part 8 of the convex substrate is inserted into the hole 13 of the convex substrate. - 特許庁

金型内の屈曲したキャビティ形状に沿って、塗型ノズル１２を支える円筒状中空フレキシブル部材からなるチューブ１７をワイヤ４３、４４によって屈曲させて、塗型ノズル１２が金型の内型面に当たらないように、塗型ノズル１２をキャビティ内に進行させる。例文帳に追加

A tube 17 composed of a cylindrical hollow flexible member supporting a facing nozzle 12 is bend by wires 43, 44 along a bent cavity shape in a mold, and the facing nozzle 12 is progressed into the cavity in such a manner that the facing nozzle 12 does not abut on the inner mold face of the mold. - 特許庁

必要な量及び色の骨材着色型塗材を少量から短時間で製造することができる骨材着色型塗材の調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of preparing an aggregate-coloring type coating material capable of manufacturing an aggregate-coloring type coating material in a required amount and color from a small quantity in a short time and also an aggregate-coloring type coating material obtained thereby. - 特許庁

１液型塗工液を基材に塗布した後、相分離させることによる多層塗工膜の製造方法であって、１液型塗工液を基材に塗布する前に、浮上性及び吸着性の微小気泡を塗工液中にバブリング又は発生させ、吸着性成分と非吸着性成分の相分離を行なうことを特徴とする多層塗工膜の製造方法。例文帳に追加

The method of producing a multilayered coating film including a process of applying a one-component coating liquid onto a substrate and a subsequent process of subjecting the same to a phase separation treatment, is characterized by bubbling or generating floatable and adsorptive microbubbles, in the coating liquid prior to applying the same onto the substrate to carry out the phase separation of an adsorptive component and a non-adsorptive component. - 特許庁

本発明に係る転写シートの製造方法は、基材２上に離型剤を塗布成膜することで離型層３を形成する工程と、この離型層３上に液状塗料を塗布成膜することで塗料層４を形成する工程と、前記塗料層４上及びこの塗料層４からはみ出す位置に接着剤５を塗布することで接着層５を形成する工程とを含む。例文帳に追加

The method of manufacturing a transfer sheet includes a process of forming a release layer 3 by applying a release agent to a substrate 2 to form a coating film, a process of forming a coating layer 4 by applying a liquid coating to the release layer 3 to form a coating film and a process of forming an adhesive layer 6 by applying an adhesive 5 to the coating layer 4 and positions outside the coating layer 4. - 特許庁

防水材あるいは床材用途において、塗膜強度が大きく、下地追従性、耐久性に優れ、厚塗りしても発泡を起こしにくい二液型ポリウレタン系塗膜形成材を提供する。例文帳に追加

To provide a two-pack type polyurethane film-forming material having high film strength, excellent substrate-followability and durability and causing little foaming even by applying to form a thick coating film, as a waterproofing material or floor material. - 特許庁

得られる塗膜材の熱劣化を防止できるポリウレタン塗膜材用硬化剤、及びこれを用いたポリウレタン塗膜材用二液型キットを提供する。例文帳に追加

To provide a curing agent for a polyurethane coating material, the agent capable of preventing thermal degradation of a coating material obtained therefrom, and to provide a two-liquid kit for a polyurethane coating material using the curing agent. - 特許庁

外装建材用途等に用いられる塗装金属材料用塗料として、加工性はもとより、低汚染性、光沢安定性及び保存安定性に優れる金属材料用１液型塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a one-pack type coating composition for metal materials, which is useful as a coating for coated metal materials to be used for exterior building materials, etc., and has low staining properties, excellent luster stability and storage stability not to mention processability. - 特許庁

屈曲可能な基材の表面に形成された離型面２０に塗料を１層以上塗布して塗膜層１０を形成させ、この塗膜層１０を乾燥させて離型面２０から剥離させることで化粧用塗膜シート１を形成した。例文帳に追加

The coating film sheet 1 is obtained by applying one more layers of the coating material on a releasing surface 20 formed on the surface of a flexible base material to form a coating film layer 10, drying the coating film layer 10 and peeling the coating film layer 10 from the releasing surface 20. - 特許庁

成型基体の表面に、金属粉とバインダーを含有する金属粉塗料を塗工して金属粉塗工層を設け、該塗工層表面を基材紙の表面に接着し、然る後に成型基体と金属粉塗工層を剥離させることを特徴とする、積層紙の製造方法。例文帳に追加

The method for producing laminated paper comprises coating the surface of a molding base material with a metal powder coating containing metal powder and a binder to form a metal powder coating layer, bonding the surface of the coating layer to the surface of base paper and peeling the molding base material from the metal powder coating layer. - 特許庁

優れた耐擦傷性、耐チッピング性を有すると共に、密着性等、塗料として具備すべき他の性能についても、従来の常温乾燥型ラッカーと同等の性能を有する常温乾燥型水系上塗り塗料を得ることができる塗料材料と、当該材料を用いた常温乾燥型水系上塗り塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a material for a coating capable of obtaining a normal temperature-drying type aqueous top coating having excellent scratch resistance and anti-chipping property, and also equivalent with a conventional normal temperature-drying type lacquer on other performances which should be equipped with as the coating such as close adhesion, etc., and a normal temperature-drying type aqueous top coating by using such the material. - 特許庁

基材表面に通電処理を施し、通電性を付与する工程と、紫外線硬化型の粉体塗料を基材上に塗装し、塗装後粉体塗料を加熱溶融して塗膜を形成する工程と、塗膜に紫外線を照射して塗膜を硬化させる工程と、硬化塗膜上に意匠を印刷する工程とを備えることを特徴としている。例文帳に追加

The design coating method comprises a process for imparting energizing property by energizing the surface of the base material, a process for forming a coating film by applying an ultraviolet curing-type powder coating on a base material and heating to melt the powder coating after coating, a process for curing the coating film by irradiating the coating film with ultraviolet ray and a process for printing a design on the cured coating film. - 特許庁

太陽電池用基板のような薄い角型の基板に対して良好に拡散材を塗布できる塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coating apparatus capable of satisfactorily coating a diffusion material for a thin rectangular substrate such as a solar cell substrate. - 特許庁

水系常温硬化型塗料組成物およびそれを用いて表面に塗膜を形成した成形部材製品例文帳に追加

NORMAL TEMPERATURE-CURABLE TYPE COATING COMPOSITION AND MOLDED MEMBER PRODUCT FORMED WITH COATED FILM ON ITS SURFACE BY USING THE SAME - 特許庁

紫外線の照射を受けても変色せず、意匠性、硬度等の諸特性が優れた塗り床を形成可能な厚膜型塗り床材を提供する。例文帳に追加

To provide a thick-film type coating flooring material forming a coated floor having excellent various characteristics such as designability and hardness without discoloring even when receiving ultraviolet radiation. - 特許庁

制振作用を得るための十分な塗膜厚さの塗布型制振材を低温、短時間の加熱乾燥条件で形成することを可能とする。例文帳に追加

To provide a coating film formation method of a vibration damping material which forms an application type coating thickness for obtaining the vibration damping action under a low temperature and heating drying conditions in a short time. - 特許庁

硬化性に優れ、又その塗膜が密着性及び鉛筆硬度に優れる木材用硬化型塗料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a curable coating composition for wood which shows excellent curability and gives a coated film showing excellence in adhesion and pencil hardness. - 特許庁

塗布型透明導電材を塗布すると、撥水性フッ素系樹脂１１が残存している部分には付着しない。例文帳に追加

When a coating type transparent conductive material is applied, the material will not adhere to the portions where the water-repellent fluororesin 11 remains. - 特許庁

基材上に塗布された有機塗膜層と、最表面に塗布された可視光型光触媒含有無機系塗膜層との間に、無機保護層が介在している。例文帳に追加

An inorganic protective layer is interposed between an organic coating film layer applied onto the base material, and a visible light type photocatalyst-containing inorganic coating film layer applied onto the surface. - 特許庁

少なくとも最表面が針葉樹材でなる合板、目止め塗料層、接着剤を介したシート層及び上塗塗膜層をこの順に設けて成ることを特徴とするコンクリート型枠用塗装合板。例文帳に追加

This painted plywood for concrete form is formed by providing a plywood whose at least outermost surface is made of the conifer member, a wood filling painted layer, a sheet layer through adhesive, and a finish coat painted layer in this order. - 特許庁

通常の塗装方法や膜厚であってもソフトな触感が得られる常温乾燥型溶剤系ソフトフィール塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a material of a normal temperature-drying type solvent-based soft feeling coating capable of obtaining a soft touch feeling even by a normal coating method or film thickness, and a coating and coated film by using such the material. - 特許庁

アルミニウム素材に適した塗膜外観、塗膜性能を有し、特に耐擦り傷性に優れたアニオン型電着塗料およびその電着塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide an anionic electrondeposition coating excellent in scuff resistance, and especially having such coating appearance and coating performance as suitably applicable to an aluminum material, and to provide an electrondeposition coating method therefor. - 特許庁

通常の塗装方法や膜厚であってもソフトな触感が得られる硬化型溶剤系ソフトフィール塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a material for a coating of a curing type solvent-based soft feeling coating capable of obtaining a soft touch feeling even by using a normal coating method or film thickness, and a coating and coated film by using such the material. - 特許庁

単板型スロットダイコータにより平坦な基材上に塗布液を塗布開始部から塗布終了部まで一定の厚みで均一に塗布する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of uniformly coating a flat base material with a coating liquid at a fixed thickness from a coating start part to a coating finish part by using a single plate type slot die coater. - 特許庁

優れた耐擦傷性、チッピング性を有するとともに、クラック等が発生しにくい塗膜を形成しうる硬化型溶剤系クリア塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a material for a curable solvent-based clear coating that exhibits excellent scratch resistance and chipping resistance and forms a coating film hardly suffering from cracks or the like, a coating obtained by using the same and a coating film. - 特許庁

保持部材に保持され連続的に搬送される帯状の基材の上に、少なくとも１層の有機化合物層を形成する有機化合物層形成用塗布液を前計量型塗布方式の塗布装置を使用し非接触で塗布し、薄膜で膜厚の安定した塗布方法の提供。例文帳に追加

To provide an application method of applying an organic compound layer forming coating liquid on a belt-like base material held on a holding member and continuously transported to form at least one organic compound layer of a thin film having stable film thickness using a pre-measuring type coating system coating device in a non-contact state. - 特許庁

可使時間のない１液型水系塗材で、１〜１０ｍｍの厚膜の形成過程において、クラックが生じ難く、形成されら塗膜の仕上がり感や必要な塗膜性能を十分に発揮することができる水系塗材の厚膜塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thick film painting method of a water-based paint which, in a process of forming a film thickness of 1-10 mm using a single liquid type water-based paint with no pot life, hardly causes cracks, and sufficiently displays a finishing feeling and a required painted film performance of the formed painting film. - 特許庁

泡立ち等塗工槽内の塗工液の状態が乱れやすく、良好な塗工面が得られにくい高速塗工時でも、各種基材、剥離材に対し平滑な塗工面が得られる水分散型接着剤組成物及びその加工品の提供。例文帳に追加

To provide a water dispersion type adhesive composition imparting a flat and smooth coated face on various base materials, releasing materials even in a high speed coating in which a good coated face is hard to obtain because the state of coating liquid tends to make a turbulence in a coating tank such as foaming or the like, and to provide a processed good of the same. - 特許庁

塗布ブース内に低風量のエアで塗布材粒子を確実に囲い込む筒型の旋回流を形成することができ、これによって塗着効率を向上させると共に塗布材粒子が塗布ブースの内壁に付着することを防止し、ランニングコストを低減し、メンテナンス性を向上させる。例文帳に追加

To provide a coating apparatus capable of forming a cylindrical swirling flow certainly enclosing coating material particles in a coating booth by a low flow rate of air, enhancing the coating efficiency thereby and preventing the coating material particles from sticking to the inner wall of the coating booth, reducing running costs, and improving a maintenance ability. - 特許庁

コーティング部の無溶剤型接着剤組成物を選択的に加熱することによって、被塗工基材に熱によるダメージを与えることなく、空気同伴や糸引きによる欠陥発生を抑え、被塗工基材上に均一で安定した塗工が出来る塗工方法及び塗工装置。例文帳に追加

The coating method and coating device are provided in which uniform and stable coating on a base material can be coated by selectively heating the solvent-less type adhesive composition of a coating part to suppress the generation of defects due to the air entrainment or stringing without giving damage due to heat to the base material to be coated. - 特許庁

塗布材吐出口を設けた塗布材タンクを架台上に装備した道路標示塗布施工機において、前記架台の左右に各種型式の道路標示塗布装置を交換可能にできる道路標示塗布装置の取付部を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In the road sign application work machine equipped with an application material tank bored in an application material discharging outlet on a holder, mounting sections of a road sign application device capable of changing various types of road sign application devices are provided on both right and left of the holder. - 特許庁

一液型ポリウレタン防水材組成物を用いた防水工法ならびに塗膜積層体、一液型ポリウレタン防水材組成物例文帳に追加

WATERPROOF PROCESSING METHOD USING ONE PACK POLYURETHANE WATERPROOF MATERIAL COMPOSITION AND COATING FILM LAMINATED PRODUCT, AND ONE PACK POLYURETHANE WATERPROOF MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

成形部材用の、彩色適性有機溶剤離型剤溶液からなるニ—ト離型剤組成物及び成形ポリマ—部材の成形及び塗装法例文帳に追加

METHOD FOR MOLDING AND COATING WITH NEAT MOLD RELEASE AGENT COMPOSTION MADE OF COLORING SUITABLILITY ORGANIC SOLVENT MOLD RELEASE AGENT SOLUTION FOR MOLDING MEMBER AND MOLDING POLYMER MEMBER - 特許庁

被塗布基材、その製造方法、その被塗布基材を用いた光学素子成形用金型母型の製造方法、及び光学素子成形用金型の製造方法例文帳に追加

BASE MATERIAL TO BE COATED, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, METHOD OF MANUFACTURING FORMING DIE MATRIX FOR FORMING OPTICAL DEVICE USING BASE MATERIAL TO BE COATED AND METHOD OF MANUFACTURING FORMING DIE FOR FORMING OPTICAL DEVICE - 特許庁

表面に沿って移動する離型剤を、ローラ（離型剤塗布ローラ７）に離型剤塗布部材２３が接触している接触位置に導く案内部材３０を設けた。例文帳に追加

A guide member 30 is provided, where the guide member 30 guides the release agent which moves along a surface to the contact position, where the release agent application member 23 comes into contact with the roller (release agent application roller 7). - 特許庁

優れた耐傷付き性、耐チッピング性を有する常温乾燥型溶剤系非露出面用塗料を得ることのできる塗料材料、及び当該材料を用いた常温乾燥型溶剤系非露出面用塗料及び塗膜を提供する。例文帳に追加

To provide a coating material capable of obtaining a cold drying-type solvent-based non-exposed surface coating having excellent resistance to scuffing and resistance to chipping, to provide the cold drying-type solvent-based non-exposed surface coating obtained by using the material, and to provide a film. - 特許庁

離型オイル保持部材に、又は離型オイル保持部材のオイル塗布側に付設されるオイル移行層に、オイル塗布量制御層を接着剤とシリコーンオイルとの混合物にて接着してなり、前記オイル塗布量制御層の開孔には、前記混合物が充填されているオイル塗布装置。例文帳に追加

In the apparatus, the oil application control layer is adhered to an oil migration layer formed in a mold release oil holding member or on the oil application side of the member by a mixture of an adhesive and silicone oil, and the mixture is packed in the open hole of the control layer. - 特許庁

可視光応答型光触媒材料、可視光応答型光触媒塗料、可視光応答型光触媒体及び照明装置例文帳に追加

VISIBLE LIGHT RESPONSIVE PHOTOCATALYST MATERIAL, VISIBLE LIGHT RESPONSIVE PHOTOCATALYST COATING MATERIAL, VISIBLE LIGHT RESPONSIVE PHOTOCATALYST BODY AND LIGHTING DEVICE - 特許庁

可視光応答型光触媒合成法、光触媒材料、光触媒塗料及び光触媒体例文帳に追加

VISIBLE LIGHT RESPONSIVE TYPE PHOTOCATALYST SYNTHETIC METHOD, PHOTOCATALYTIC MATERIAL, PHOTOCATALYST COATING COMPOSITIONS, AND PHOTOCATALYST BODY - 特許庁

半導体電極膜付基材及び塗布剤並びに色素増感型太陽電池例文帳に追加

SUBSTRATE WITH SEMICONDUCTOR ELECTRODE FILM, COATING AGENT, AND DYE-SENSITIZED SOLAR CELL - 特許庁

離型層２の上に、耐指紋層材料を塗工し硬化させることによって、耐指紋層３を形成する。例文帳に追加

A fingerprint-resistant layer 3 is formed on the release layer 2 by painting and curing a fingerprint-resistant layer material. - 特許庁

アニオン型電着塗料及びそれを使用して得られる着色アルミニウム材例文帳に追加

ANIONIC ELECTRODEPOSITION COATING MATERIAL AND COLORED ALUMINUM MATERIAL OBTAINED BY USING THE SAME - 特許庁

塗膜密着性および耐酸溶出性に優れたノンクロム型アルミニウム下地処理材例文帳に追加

NONCHROMIUM TYPE ALUMINUM UNDERLAYER TREATMENT MATERIAL HAVING EXCELLENT COATING FILM ADHESION AND ACID ELUTION RESISTANCE - 特許庁