「塗型材」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

レジストの目詰まりを除去可能であって、且つ基材の平面性を良好に維持しつつ塗布剤を被覆できる光学素子成形用金型の母型の製作方法、母型、光学素子成形用金型及び塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing the matrix of a mold for molding an optical element, capable of removing the clogging with a resist and capable of applying a coating agent while well keeping the flatness of a base material, the matrix, a mold for molding the optical element and a coating apparatus. - 特許庁

表面形状がＴ字型のパターン１１あるいはＴ字型構造部に、実装部品を実装する際に使用される接合材料１２の塗布方法において、前記パターン１１あるいはＴ字型構造部に２点あるいはそれ以上に分散した形でペースト状の接合材料１２を塗布することを特徴とする接合材料の塗布方法。例文帳に追加

The method for applying the jointing material 12 used in fitting of a mounting part to a T-surface pattern 11 or a T-structured part is characterized in that the pasted jointing material 12 is applied to the pattern 11 or the T-structured part in the dispersed form of two or more spots. - 特許庁

多孔質で溶湯の溶融温度よりも融点が高い塗型材を塗布した中子成形型に、溶湯の溶融温度よりも融点が低い溶融塩を含む充填材を充填したうえで冷却し、溶融塩を凝固させることで充填材を成形して所定形状の中子を成形する。例文帳に追加

After filling up filling material containing fused salt having lower melting point than the melting temperature of molten metal into a mold for forming a core coating a porous coating material having higher melting point than the melting point of the molten metal, the fused salt is solidified by cooling and then, the filling material is formed to form the core with a prescribed shape. - 特許庁

熱線定着用回転部材をクリーニングするクリーニング部材と熱線定着用回転部材にオイルを塗布するオイル塗布部材とを、熱線定着用回転部材の回転方向に対して、熱線定着用回転部材に順次当接すると共に、非接触型温度検知手段をオイル塗布部材の上流側に設けることを特徴とする定着装置。例文帳に追加

A cleaning member cleaning the rotating member for thermal fixing and the oil coating member coating the rotary member for thermal fixing with the oil are made to successively abut on the rotating member for thermal fixing in the rotating direction of the rotating member for thermal fixing, and a non-contact type temperature detection means is provided on an upstream side of the oil coating member. - 特許庁

防水型の小型携帯電子機器を設計するにあたり、液状物塗工型でシール材を形成することにより、防水性の優れたシール材を簡便かつ高精度に形成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of conveniently and highly precisely forming a sealing material which is superior in waterproofness by forming a sealing material by a liquid substance coating type in designing a waterproof type compact portable electronic apparatus. - 特許庁

このような製造方法によれば、樹脂バインダが離型材として機能するので、ステータ１０を成形する際に金型に離型材を塗布する必要が無くなり、製造時間を短縮することができる。例文帳に追加

Since the resin binder functions as a mold-release agent in such a production method, application of a mold-release agent to the die when the stator 10 is molded is no longer required, and thereby the manufacturing time can be shortened. - 特許庁

加熱ロール２の表面に、直接又は他の回転部材を介して間接に接触し、離型用のオイルを塗布するメタリングロール４と、メタリングロール４と接触してオイルを塗布するベルト状のオイル塗布部材２０とを有する構成としている。例文帳に追加

The oil supply device comprises a metering roll 4 which is brought into contact with a surface of a heat roll 2 directly or indirectly through another rotating member to apply release oil, and a belt-shaped oil application member 20 which is brought into contact with the metering roll 4 to apply oil. - 特許庁

フロースルー型アッセイ装置に備えられる検体試料中の被測定物を捕捉するための膜部材に対し、捕捉試薬を塗布する試薬の塗布方法において、前記膜部材との当接面に突出部を備える塗布用治具を用いる。例文帳に追加

In this application method of the reagent for applying the capturing reagent onto the film member for capturing a measuring object in a specimen sample provided in a flow through type assay device, the tool for application equipped with a projection part on the abutting surface to the film member is used. - 特許庁

多孔質基材の表面が硬化膜で被覆された物品の製造方法であって、多孔質基材に活性エネルギー線硬化型組成物を塗工し、塗工膜を加温して塗工膜から泡抜きをした後、活性エネルギー線を照射して前記組成物を硬化させる物品の製造方法。例文帳に追加

In this method for manufacturing an article where the surface of a porous base material is coated with a cured film, the porous base material is coated with an active energy line curing composition and the coated film is heated to remove foam from it, and then the composition is irradiated with an active energy line to be cured. - 特許庁

基材にレジスト膜を形成する際に塗布するレジスト溶液が少量で済みしかも基材の外周におけるつば部等の無駄な部分を省略することのできる塗布方法、塗布装置及び光学素子用成形金型の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating method which enables reduction in the amount of a resist solution applied to a substrate when a resist film is formed to the substrate and omits a wasteful part such as a flange part or the like in the outer periphery of the substrate, a coating apparatus and a manufacturing method for a mold for molding an optical element. - 特許庁

少なくともセメントを固形分成分として含有する原料スラリーを抄造、押出しまたは注型し、成形して得られる基材表面にエマルジョン塗料を塗布した後、養生する無機質板の製造方法において、エマルジョン塗料を粒径１０〜３０μｍの骨材を含有するものとする。例文帳に追加

In a method for manufacturing the inorganic plate to be cured after applying emulsion coating to a surface of a substrate obtained by paper- making, extrusion or casting raw material slurry containing at least cement as a solid content component, the emulsion coating contains aggregates of 10 to 30 μm particle. - 特許庁

本発明の島状構造を有する物品の製造方法は、流動性を有する成形材料２０を、基板１０上に塗布する塗布工程、前記流動性を有する成形材料を挟んで基板と成形型３０とを対向させて加圧する成形工程、加圧した状態で熱または光のエネルギーを加えて成形型内の成形材料を硬化させる硬化工程、および成形型を離型する離型工程を基本とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a molded article which does not leave an unmolded part but leaves only a molded part. - 特許庁

一方の被着材面に塗布した湿気硬化型接着剤の表面、及び／又は該接着剤を塗布していない他方の被着材面に、接着性を有するポリマーエマルジョンを塗布あるいは噴霧し、その後被着材同志（但し、塩化ビニル樹脂系組成物からなる被着材同志は除く。）を貼り合わせることを特徴とする湿気硬化型接着剤を用いる接着方法。例文帳に追加

This bonding method using a moisture-curable adhesive comprises applying or spraying a polymer emulsion exhibiting adhesive properties on the surface of a moisture-curable adhesive applied on the surface of one adherend and/or on the surface of another adherend which is not coated with the adhesive and subsequently pasting the adherends to each other (except the case where both adherends comprise a vinyl chloride resin-based composition). - 特許庁

砂及び粘土に水分を加えて成型した鋳型本体と、この鋳型本体の表面に含浸させた骨材と無機バインダー及び／又は有機バインダーとからなる塗型剤とを有する。例文帳に追加

The casting mold comprises a mold body molded by adding water to sand and clay, and a facing material impregnating in the surface of the mold body, composed of aggregates, inorganic binders and/or organic binders. - 特許庁

このような離型剤Ｑを塗布した前記ゴム型に石膏を流し込んで硬化させた後、サイプ材１２または１３を埋設した石膏型本体１１を離型させる。例文帳に追加

After pouring and hardening the plaster into the rubber mold with the parting agent Q applied, the plaster pattern body 11 embedding the siping material 12 or 13 is separated from the mold. - 特許庁

塗型材３６は、複数の球状部３６ｂを形成しており、鋳型３０内を不活性ガス雰囲気に置換した状態で、前記鋳型３０を回転させながら、該鋳型３０内に鋳鉄の溶湯４０が注湯される。例文帳に追加

The facing agent 36 is formed as a plurality of spherical parts 36b, and molten cast iron 40 is poured into this mold 30 while rotating the mold 30 under state of replacing into inert gas in the mold 30. - 特許庁

まず、基材フィルム１の片面に、熱転写型ラミネート離型層用の組成物を塗布し、乾燥して熱転写型ラミネートの離型層１０を作製する。例文帳に追加

First, one surface of a base material film 1 is coated with a composition for a thermal transfer laminate release layer, and dried to manufacture a thermal transfer type laminated release layer 10. - 特許庁

本発明の防音材の製造方法は、発泡剤存在下、ポリオール化合物とイソシアネート化合物とを金型内で反応させて発泡成形する防音材の製造方法において、金型内表面にあらかじめ溶剤型離型剤を塗布し、その後、金型内表面の一部に水溶性離型剤を塗布することを特徴とする。例文帳に追加

The invention relates to the method for preparation of the acoustical material comprising foam molding by reaction of a polyol type compound and an isocyanate compound in a mold in the presence of a foaming agent, wherein a solvent type releasing agent is previously coated on the inner surface of a metal mold and then coating a water-soluble releasing agent on a part of the inner surface of the metal mold. - 特許庁

紫外線硬化型材料の表面に、紫外線透過性液体媒体を塗布した後、紫外線を照射して該材料を硬化させる工程を含む、紫外線硬化型材料の硬化方法。例文帳に追加

The curing method of the ultraviolet curing-type material includes a process for curing the material by applying a ultraviolet transmissible liquid medium on the surface of the material to be cured and irradiating the material with ultraviolet ray. - 特許庁

表皮材３の裏面に樹脂製基材１を一体成形し、次いで表皮材３の表面と型面との間を開いて隙間43を形成し、隙間に熱硬化性塗料を注入した後型を閉じて加圧しながら加熱する。例文帳に追加

A resinous base material 1 is integrally molded on the backside of the skin material 3; next, a gap 43 is formed by spacing a surface of the skin material 3 and a mold surface; and the mold is heated while being closed for pressurization, after the injection of a thermosetting coating into the gap 43. - 特許庁

芯材１０である発泡樹脂板と稲わらまたは木質繊維板のような表面材１２との間に、基材シートに離型剤を塗布または含浸させた離型シート１１を介在させる。例文帳に追加

A release sheet 11 having a release agent applied to or impregnated in a base material sheet is interposed between the foamed resin board that is the core material 11 and the facing material 12 as the straw or wooden fibrous board. - 特許庁

更に前記ダイアモンド担持金属基材を熱分解法により製造すると、大型の金属基材に、ダイアモンドを含む多量のバインダーを塗布形成できるため、実用レベルまで大型化した金属基材が得られる。例文帳に追加

Further, when the diamond-carrying metal base material is produced by a thermal decomposition method, a large quantity of binder including diamond can be formed on a large-sized base material by coating, thus the metal base material large-sized to a practical level can be obtained. - 特許庁

型面およびコア上部を覆うように未硬化のクラッド材料５を塗布しこのクラッド材料５を硬化させ型１からコアおよび硬化したクラッド材料５を剥離し逆さ向きにする。例文帳に追加

Uncured clad material 5 is applied to cover the mold face and the upper part of the cores, the clad material 5 is cured, the cores and the cured clad material 5 are peeled off from the mold 1, and the mold is turned over. - 特許庁

また、シーリング素材を金型（５，６）の中で液体としてマトリクス（１）に塗布して硬化させ、シーリング素材がフィルムの形態で存在しており、金型（１５，１６）の中でＦＦＣの絶縁素材と溶着する。例文帳に追加

Furthermore, the sealing material is applied to the matrix (1) as liquid in metal molds (5, 6), and is made to be cured, and the sealing material exists in a form of a film and it is welded to the insulating material of the FFC in the metal molds (15, 16). - 特許庁

塗料、コーティング剤、シート状材料、封止材、接着剤、成形材料および注型材料などの材料として有用な硬度および耐熱性に優れた性能の硬化物を提供することである。例文帳に追加

To provide a cured product useful as a material such as a coating material, coating agent, a sheet-like material, a sealing material, an adhesive agent, a molding material or casting material and excellent in hardness and heat resistance. - 特許庁

型枠に流し込んだ硬化完了前の無機質系水硬性基材の表面に、軟化温度が１０℃〜２５０℃の樹脂粒子を水媒体中に分散させた水分散粉体塗料を塗布し、該無機質系水硬性基材を養生・硬化させ且つ塗膜を硬化させる、塗装無機質建材の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the coated inorganic building material comprises the steps of coating a powdery coating water-dispersion prepared by dispersing resin particles having a softening temperature of 10-250°C in water medium onto a surface of an inorganic base hydraulic substrate that has been cast into a form and not yet been hardened completely and curing and hardening the inorganic base hydraulic substrate and simultaneously hardening a coating film. - 特許庁

離型性を有する板状物１上に合成樹脂エマルションと雲母薄片２含む第１の塗材３を比較的薄く塗布、乾燥させ、その上から合成樹脂エマルションと骨材４を含む第２の塗材５を塗布し乾燥させた後にその上にコンクリート６を流し込み固化させ、次いで枠７と板状物１を除去する。例文帳に追加

A first coating material 3 containing synthetic resin emulsion and mica thin pieces 2 is relatively thinly applied on a plate 1 having mold releasing performance and dried, a second coating 5 containing synthetic resin emulsion and aggregate 4 is applied thereon and dried, concrete 6 is poured therein and solidified, and then a frame 7 and the plate 1 are removed therefrom. - 特許庁

プラスチック基材表面に塗装することにより、基材表面の耐摩耗性、耐候性の向上を図るために用いる基材表面への密着性に優れた活性エネルギー線硬化型組成物、該組成物を用いた塗膜形成方法、及び、該組成物を塗装してなる耐摩耗性、耐候性に優れるプラスチック塗工物を提供する例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable composition that is excellent in adhesion to a substrate surface to be used for improvement of abrasion resistance and weather resistance of the substrate surface by coating the surface of a plastic substrate, to provide a method for forming a coating film using the composition and to provide a plastic coated article excellent in abrasion resistance and weather resistance produced by coating with the composition. - 特許庁

柔軟性のある単板型の基材Ｗへ塗工液を塗工するものであり、基材Ｗの両端部をバックアップロール１２の外周面に一対の圧着ロール６４，６４によって取り付け、このバックアップロール１２を回転させることによって、ノズル１４から吐出された塗工液を基材Ｗの下面に塗工する。例文帳に追加

In the coating equipment for applying the coating liquid to the single-plate type flexible base material W, both ends of the base material W are attached to the outer peripheral surface of a backup roll 12 with a pair of pressing rolls 64, 64 and the coating liquid discharged from a nozzle 14 is applied to the undersurface of the base material W by rotating the backup roll 12. - 特許庁

染料を塗布し、材料の酸化によって不溶性の染料を再生し、アルカリ型を減少させることによって適用される水不溶性色素例文帳に追加

a water-insoluble dye that is applied by reducing the dye to an alkaline form, applying the dye, then regenerating the insoluble dye by oxidation in the material  - 日本語WordNet

半導体電極膜形成用塗布剤及び半導体電極膜付基材並びに色素増感型太陽電池例文帳に追加

COATING AGENT FOR FORMING SEMICONDUCTOR ELECTRODE FILM, SUBSTRATE WITH SEMICONDUCTOR ELECTRODE FILM, AND DYE-SENSITIZED SOLAR BATTERY - 特許庁

この状態で、キャビティ内に溶融樹脂材料６６を注入し、上下型内において塗膜と一体化した樹脂成形品を成形する。例文帳に追加

In this condition, a molten resin material 66 is injected into a cavity, and a resin molded component united with a paint film is molded in the upper and lower molds. - 特許庁

無線ＩＣタグが、薄いシート３に挟み込まれて成型され、シート３の裏に塗布される粘着材により物体に貼り付けられる。例文帳に追加

The radio IC tag is molded within a thin sheet 3, and adhered to the object by an adhesive material applied to the reverse side of the sheet 3. - 特許庁

ワラストナイトを含有するポリウレタン樹脂を、電着塗装アルミニウム型材に使用して、ポリウレタン樹脂の線膨張率を低減させる。例文帳に追加

The coefficient of linear expansion of a polyurethane resin is reduced by using a polyurethane resin containing wollastonite for electrodeposited aluminum frames. - 特許庁

支持体上に、セルロース誘導体を含有する塗層を設けたことを特徴とする昇華型転写用材料。例文帳に追加

The sublimation type material for transcription is applied with a coating layer containing a cellulose derivative on a support. - 特許庁

粘着剤層３１は、紫外線硬化型の塗布インキが基材１１に印刷された後、紫外線で定着され形成される。例文帳に追加

After printing ultraviolet curing type application ink to the base material 11, the layer 31 is fixed and formed by ultraviolet rays. - 特許庁

表面に塗料層が形成された母材にピンを溶接する方法及びそのための小型でかつ軽量なスタッド溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of welding a pin to a base material formed with a painted layer on a surface and a stud welding device small in size and light in weight. - 特許庁

シーラーの剥離若しくは変形を抑制すると共に、耐ブリスター性を向上させることができる水系塗布型制振材を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous coating-type vibration damping material that inhibits detachment or deformation of a sealer and enhances blister resistance. - 特許庁

離型層２の上に中間層材料を塗工し硬化させることによって、シロキサン成分が含有された中間層３を形成する。例文帳に追加

The mold release layer 2 is coated with a material for an intermediate layer and the material is cured so that an intermediate layer 3 containing a siloxane component is formed. - 特許庁

前記化粧板がボード状基材にアクリルゾル組成物を塗布し、成型することにより製造されるものであることが好ましい。例文帳に追加

It is preferred that the decorative plate is produced by coating the board-like substrate with the acrylic sol composition, and then molding the coated substrate. - 特許庁

特定の３種類のケイ素化合物を含むプラスチック基材用の一液型活性エネルギー線硬化性塗料組成物である。例文帳に追加

The one liquid type active energy ray-curable coating material composition for a plastic substrate contains specified three kinds of silicon compounds. - 特許庁

珪酸質粉末（Ａ）及び炭素質粉末（Ｂ）を含む耐火性骨材、並びに鉄酸化物（Ｃ）を含有する鋳造用塗型剤組成物。例文帳に追加

The coating material components are a fire-resistance aggregate comprising (A) siliceous powder and (B) carbonaceous powder and coating material components for casting comprising (C) iron oxide. - 特許庁

絶縁体層は、多数の貫通型細孔を設けた電気的に不活性な材質製の基板に分子吸着性絶縁層を塗膜して形成する。例文帳に追加

The insulating layer is formed by coating a molecule adsorbing particle insulating layer to a substrate of an electrically inactive material with a number of penetration pores. - 特許庁

基材に、２液反応型の熱硬化性ポリウレタン原料を連続的に長時間安定に、しかも気泡を発生させることなく塗工する。例文帳に追加

To continuously coat a 2-component reaction type thermosetting polyurethane raw material on a base material stably for a long time without generating bubbles. - 特許庁

１液湿気硬化型ウレタン系シーリング材組成物並びにそれを用いた車輌接合部位の目止め方法及び車輌の塗装目地構造例文帳に追加

ONE-PACK MOISTURE-CURING TYPE URETHANE-BASED SEALING MATERIAL COMPOSITION, METHOD FOR FILLING VEHICLE JUNCTION PORTION BY USING THE SAME, AND COATED JOINT STRUCTURE OF VEHICLE - 特許庁