「大鋸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一定の水分を含ませることで大鋸屑に戻すことが可能であるとともに大鋸屑状及び単体でそれぞれ燃焼可能な木質ペレットと紙を使用して燻煙時間調節及び燻煙材のブレンドを可能とする燃焼容器を製作し前記大鋸屑を収納することにより自家燃焼を維持出来ることを特徴とする燻煙具セット。例文帳に追加

This smoking tool set enables sustaining home burning through making a burning container enabling adjustment of smoking time and blend of smoking materials by using paper and woody pellets capable of being reconstituted to sawdust through including a fixed amount of water and capable of burning each in a sawdust-like shape and a single body, and holding the sawdust in the container. - 特許庁

汚泥処理装置３には、その主要な構成要素として、汚泥ポンプ４と、処理容器５と、大鋸屑供給器６と、濾過器７とが設けられている。例文帳に追加

The sludge treatment device 3 is equipped with a sludge pump 4, a treatment container 5, a sawdust feeder 6, and a filter 7 as main components. - 特許庁

尚、菌床ブロックは、クヌギ、コナラ等の広葉樹の大鋸屑によって形成されているため、発煙材の基材として最適である。例文帳に追加

Since the mushroom bed block is formed of the sawdust of broad-leaved trees such as Quercus acutissima and Quercus serrata, it is most suitable as a base material of the fumigant. - 特許庁

主たる養鶏飼料に、大鋸屑にクラゲの乾燥粉末の水溶液を吸着させた補助飼料（請求項１）を加える。例文帳に追加

The auxiliary feed is obtained by adding to main poultry raising feed, auxiliary feed (claim 1) obtained by sticking an aqueous solution of jellyfish dry powder to sawdust. - 特許庁

刃先で切削された大鋸屑類が、樹木等の切口と回転鋸との間に挟まって、鋸の回転が阻害されるのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent impediment of rotation of a saw caused by large sawdust or the like cut by a cutting edge and caught between a rotary saw and a cut end of a tree or the like. - 特許庁

川砂や山砂、大鋸屑を適度に混ぜ合わせ、50度〜前後の傾斜が付くように盛る(因みに、塩分を含む砂等は矢が錆びる原因となるため好まれない)。例文帳に追加

River sand, mountain sand and sawn wood are mixed reasonably and heaped up to give a slope of about 50 degrees (Incidentally, sand and so on containing salt is not preferred because it causes rust of the arrow).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文久年間（1861年から1863年）の「江戸日本橋南之絵図」によると、日本橋大鋸（おおが）町（現在の京橋）に広重の住居があり、西隣には狩野永徳の旧居が印刷されている。例文帳に追加

According to 'Picture of Southern Nihonbashi in Edo' of Bunkyu era (from 1861 to 1863), Hiroshige's residence was located in Oga-cho, Nihonbashi (now Kyobashi) next to the former residence of Eitoku KANO in the west.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バイオマス燃料装置であるバイオマス燃料給湯器１は、籾殻、大鋸屑または木質ペレット等のバイオマス燃料を燃焼部３の燃焼室１１内で燃焼させる。例文帳に追加

The biomass fuel water heater 1 as a biomass fuel device burns the biomass fuel such as chaff, sawdust and woody pellet in a combustion chamber 11 of a combustion portion 3. - 特許庁

堆積熟成させた稲藁と牧草に、米糠、大鋸屑、粉砕した炭酸カルシウムを加えた養鶏飼料を用いることを技術的前提として、この養鶏飼料に、パン粉を加えて錬成する。例文帳に追加

The use of poultry feed obtained by adding rice bran, sawdust, ground calcium carbonate to piled and aged rice straws and pasture grass is provided as a technical assumption. - 特許庁

腐敗性廃棄物を、籾殻、大鋸屑等と混合攪拌装置と排出用スクリューコンベアーを取り付けることによる、消臭及び発酵促進させ堆肥及び肥料化する、技術を有する装置並びに製造方法、及びシステム例文帳に追加

APPARATUS FOR AND METHOD OF PRODUCING COMPOST AND FERTILIZER BY DEODORIZING AND PROMOTING FERMENTATION DUE TO INSTALLATION OF MIXING MACHINE FOR PERISHABLE WASTE, CHAFF, SAWDUST OR THE LIKE AND SCREW CONVEYER FOR EXHAUSTING - 特許庁

樹脂には、ポリプロピレン、ポリエチレン、ペットを代表とする非エチレン系の合成樹脂、植物性材料には、麦藁、稲藁、籾殻、木屑、大鋸屑を代表とする植物性材料を用いることができる。例文帳に追加

Non-ethylenic synthetic resin represented by polypropylene, polyethylene or PET is usable as the resin, and the plant material represented by wheat straw, rice straw, chaff, wood chip or sawdust is usable as the plant material. - 特許庁

この防蟻組成物は、木材、大鋸屑、木材削り屑、紙、又は、それら以外のセルロース材料で構成される基材に含浸されて防蟻材料とされる。例文帳に追加

A termite-proofing material is produced by impregnating the termite-proofing composition in a base material comprising wood, sawdust, shavings, paper or other base material of cellulosic material. - 特許庁

汚泥処理容器５内では、汚泥２と大鋸屑の混合物が、攪拌機１１によって攪拌されながら、濾過器７によって水分が除去され汚泥混合物が形成される。例文帳に追加

While a mixture of the sludge 2 and the sawdust is agitated by an agitator 11 in the sludge treatment container 5, moisture is removed by the filter 7 to form a sludge mixture. - 特許庁

そして膨出部（３）は、硬質ウレタン、布切れ、大鋸屑、植物裁断物等の実質的な復元力のない非弾性材料あるいは発泡スチロールのような所定の衝撃力で破壊される非復元性材料から構成する。例文帳に追加

The inflatable protuberance 3 is made of non-elastic material having no substantial recoil strength in form of a hard urethane foam, a cloth piece, a timber chip, an object cutting plant or the like, or non-recoiling material broken down by predetermined impulse force such as a styrene foam. - 特許庁

植物系敷料は、木材チップ、麦藁、稲わら、木材の大鋸屑（オガクズ）、樹皮、籾殻、フスマ等の農産物から廃棄物として排出されるもの、建築廃材等から出る廃木材、間伐材等を破砕処理したものであっても良い。例文帳に追加

The plant-based bedding includes wood chips, wheat straws, crop wastes such as rice straws, wood sawdust, barks, chaff, and bran, and the crushed products of waste wood such as building waste wood or thinnings. - 特許庁

植物性廃油に乳化促進的物質、結着促進的を添加作用させ、燃焼促進的物質としの大鋸屑と混合融和させ、圧搾成形機によって所定大及び形状に成形し乾燥させて製品を得る。例文帳に追加

The product is obtained by adding an emulsification promoting material and a bonding promoting material into a vegetable waste oil and mixing, then compatibly compounding with large sawdust as a combustion-promoting material, then molding by a compression molding machine into a given size and shape, and then drying. - 特許庁

植物性廃油並びに大鋸屑及び数種の添加物を混合融和練成せしめて成形し、不特定の場所でも利用できる再生固形燃料を得ること。例文帳に追加

To obtain a recycled solid fuel being utilized in an unspecified place by compatibly compounding and kneading a vegetable waste oil as well as large sawdust and several sorts of additives, and molding. - 特許庁

本願発明は、基材、支燃剤、凝固材及び防虫成分を混合して固化した発煙材において、前記基材は菌床ブロックを粉砕して乾燥させた大鋸屑から形成し、前記支燃剤として硝酸カリウムを使用したことにある。例文帳に追加

There is provided the fumigant obtained by mixing a base material, a combustion enhancing agent, a coagulating material and an insecticidal component and solidifying the mixture, wherein the base material is formed from sawdust obtained by crushing and drying a mushroom bed block, and potassium nitrate is used as the combustion enhancing agent. - 特許庁

培地基材に必要な栄養素及び水を加えてキノコ栽培を行った後の使用済み培地を粉砕して得た使用済み培地と、大鋸屑若しくはコーンコブ等の未使用培地基材とを混合し、これに必要な栄養要素その他の添加剤を混合して培地とする。例文帳に追加

This culture medium for cultivating the Pleurotus eryngii is obtained by pulverizing a used culture medium after carrying out the cultivation of mushrooms by adding required nutriments and water to a culture medium substrate, providing a used culture medium, mixing the resultant used culture medium with an unused culture medium substrate such as a large sawdust or a corncob and mixing the resultant mixture with required nutriments and other additives. - 特許庁

浴槽１の内部に大鋸屑ペレットと籾殻の混合したもの２を入れ、入浴する者はその中に体を埋め、浴槽の下部などから温泉水の蒸気などを蒸気吸入パイプ３で噴霧させて入浴するものである。例文帳に追加

A bathtub 1 is filled with a mixture 2 of large sawdust pellets and chaff, into which a person puts his/her body to bathe while being exposed to the steam of hot-spring water or the like coming up from the lower part of the bathtub or the like, sprayed by a steam suction pipe 3. - 特許庁

広葉樹木材を主成分とする大鋸屑又はチップ、もしくはこれらを含む混合物にカラマツ等の針葉樹の抽出液を混合し、蒸煮乾燥処理をすることなく培地としたことを特徴とするハナビラタケ人工栽培用の菌床。例文帳に追加

The mushroom bed for artificial culture of Sparassis crispa is obtained by mixing sawdust or chip containing broadleaf tree wood as a main ingredient or a mixture containing the sawdust or the chip with an extract of a needle-leaved tree such as Larix leptolepis and using the mixture as a culture medium without carrying out steaming drying treatment. - 特許庁

大鋸屑、コーンコブ等の固形培地材料を主体とした人工培地を使用して培養した固形培地培養種菌を粉砕した後、これを滅菌水で希釈し、その希釈液を濾過し、得られる種菌が浮遊した種菌混合液をキノコ栽培用培地に接種する。例文帳に追加

This method for inoculating spawn comprises crushing solid medium culture spawn cultured by using an artificial medium having as the main body a solid medium material such as sawdust and corncob, diluting the resultant product in sterile water followed by filtering the resultant diluted solution to obtain spawn and then inoculating a medium for mushroom cultivation with a spawn mixed liquid in which the spawn floats. - 特許庁

これまでの培養基材の代わりとして、全く使用されていなかったピートモスを一部もしくは、全量培養基材として使用、それに 既存の栄養素を配合し、水分とＰＨを調整した後一連の作業工程に入るこのピートモスによって腐生菌の、種菌培地、栽培培地は、既存のコーンコブ又は大鋸屑培地と同等以上の物理性、化学性を示す。例文帳に追加

As a result, the spawn medium and the culture medium of the saprophyte exhibit the same or superior physical condition and chemical condition as or than those of an existing corncob or large sawdust medium because of the peat moss. - 特許庁

ニワトリがより多くの大鋸屑を食べてくれれば、魚肉や獣肉を含む養鶏飼料を使っても鶏糞の臭いを抑えることができ、獣肉等を含まない天然素材の養鶏飼料を使う場合にも、消化吸収が良好となることで季節の変わり目における体力低下の問題を解消できる。例文帳に追加

If chickens eat more sawdust, it is possible to suppress smell of chicken excrement even if using poultry raising feed containing fish meat and flesh of animals, and even when using poultry raising feed of a natural material containing no flesh of animals, it is possible to solve a problem of physical strength decrease in the transition period of season by improving digestion and absorption. - 特許庁

風呂の浴槽の底に配置した複数の膨縮袋体を交互に膨縮させることで、浴槽内の例えば米糠、大鋸屑、枯れ草菌、水及び栄養分などの酵素混合剤の一部を交互に押し上げながら撹拌することで、酵素混合剤の内部に空気を自動的に混入することのできる酵素を利用した健康風呂用空気混入装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an aeration device for a health bath automatically mixing air inside enzyme mixture by alternately inflating a plurality of inflation/deflation bag bodies disposed at the bottom of a bathtub and alternately pushing up and agitating a part of the enzyme mixture such as rice bran, large sawdust, Bacillus subtlis, water and nutrient. - 特許庁