「寄与度」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

色度が除去され、また硝化槽３にＢＯＤが流入しないので硝化効率が高まり、脱窒効率の向上に寄与する。例文帳に追加

Since the color of the water is disappeared and the COD component does not enter the nitrating tank 3, the nitrating efficiency is increased to contribute to the increase in the denitrification efficiency. - 特許庁

これにより、運転者の足載せ領域が拡大するため、膝の曲げ伸ばし角度（ニール角）が拡大して疲労感の軽減に寄与する。例文帳に追加

Hereby, a foot loading region of the driver is enlarged, therefore, a bending and stretching angle of a knee (kneeing angle) is enlarged, to contribute to reduction of fatigue feeling. - 特許庁

ＣＴ断層像から異常候補領域を高精度に検出し、もって正確なスクリーニング検査に寄与すること。例文帳に追加

To highly precisely detect an abnormality candidate area from a CT tomogram, and to contribute to an accurate screening examination. - 特許庁

吸着に寄与しない吸引口の個数およびその位置がその都度変化する場合にも、これを適切に吸着セットする。例文帳に追加

To properly suck and set a mother substrate even when the number and the position of suction ports which do not contribute the suction are changed in each case. - 特許庁

強度及びフィルムの引剥し易さを確保しながら、肩部や底部のデザイン性の向上に寄与できる、プラスチックボトル。例文帳に追加

To provide a plastic bottle capable of improving the design properties of a shoulder part and a bottom part while ensuring the strength and easy peel of a film. - 特許庁

形状モデルに対して数値解析用のメッシュを生成する場合における、作業者の作業負担の軽減および作業の精度向上に寄与する。例文帳に追加

To contribute to reducing an operator's workload and improving the accuracy of work in generating a numerical analysis mesh for a shape model. - 特許庁

ノイズに対する最適化のロバスト性を高めるため、ステップｂにおける個体オブジェクトパラメータ突然変異の強度がノイズ寄与によって増大する。例文帳に追加

The strength of an individual object parameter mutation in the step (b) is increased by noise contribution. - 特許庁

省エネルギー化に寄与し、しかも湿度制御性を安定化させることができる基板処理装置及び基板処理装置の空調方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a substrate processing unit and its air conditioning method in which controllability of humidity can be stabilized while contributing to energy saving. - 特許庁

色純度が高く、精密な色制御が可能で、鮮鋭かつ明瞭なフルカラー画像表示に寄与可能なエレクトロクロミック装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrochromic device having high color purity, capable of precisely controlling colors and contributing to vivid and clear full-color image display. - 特許庁

濃度むらや色むらのない照明，読み取りを可能にし、良好な画像読取あるいは画像形成に寄与する光源を提供する。例文帳に追加

To provide a light source contributing to satisfactory image reading or image forming by achieving illumination and reading free from irregular density and irregular color. - 特許庁

単板方式の撮像装置により撮影されたカラー画像を参照して行う眼科診断の確度の向上への寄与を図る。例文帳に追加

To contribute to the improvement of accuracy in ophthalmologic diagnosis to be performed by referring to a color image photographed by a single-plate imaging apparatus. - 特許庁

重み算出部３が、直進走行の判定の程度に応じて直進状態で寄与率が高くなる重みを算出する。例文帳に追加

A weighting calculation part 3 calculates a weight of which the contribution rate gets high in a rectilinear condition, in response to a degree of the determination of the rectilinear travel. - 特許庁

前記配電盤周辺における異常発生源の特定精度を向上させて誤認を抑制することによって、かかる異常の早期発見に寄与する。例文帳に追加

To speedily discover abnormality by suppressing erroneous recognition by improving accuracy in specifying the occurrence source of such abnormality around a distribution panel. - 特許庁

楽曲の創作に使われる音楽素材を提供する者に対し、楽曲の創作への寄与の程度に応じた適正金額を還元すること。例文帳に追加

To return a reasonable amount according to a degree of contribution to creation of music to persons who provide musical materials used for creating the music. - 特許庁

破棄制御部３０は、再送用データ記憶部２０のデータのうち、画質への寄与度に応じて破棄すべきデータを決定する。例文帳に追加

A discard control section 30 determines data to be discarded, from among data in the retransmission data storage section 20, in accordance with a degree of contribution to image quality. - 特許庁

この発明は、構成簡易にして、容易な組立て・接着作業を実現し得、且つ、高精度な加工処理に寄与し得るようにすることにある。例文帳に追加

To achieve easy assembly/bonding work with a simple structure, and to contribute to accurate working treatment. - 特許庁

上記の対策により、センサの回路基板への高密度表面実装を実現し、機器の小型化に寄与せしめる。例文帳に追加

The high density surface mounting of the sensors on the circuit board is realized by this countermeasure hereinbefore, and it contributes to compactification of an equipment. - 特許庁

ストロボ撮像された画像に対するＷＢゲインを算出する場合は、まず、ストロボ光の寄与度を推定する。例文帳に追加

In calculating the WB gain applied to an image imaged with strobe, first the contribution of strobe light is estimated. - 特許庁

強調表示部１１２は、当該読影所見の入力ＧＵＩを、推論部１０６で取得した寄与度に基づいて強調する表示を行う。例文帳に追加

An emphasis display part 112 emphasizes and displays the input GUI of the image reading observation based upon the degree of contribution that the inference part 106 acquires. - 特許庁

製造時における粉塵の発生の低減に寄与しつつ高い接着強度を提供しうる箱材を提供する。例文帳に追加

To provide a box material capable of providing a high bonding strength while contributing to reduction of generating powder dust during manufacturing. - 特許庁

これにより、活性層４の熱によるダメージが抑えられ、発光素子１の高輝度化及び高出力化に寄与する。例文帳に追加

Thus, damage caused by the heat of the active layer 4 is suppressed, thus contributing to high brightness and a high output of the light-emitting device 1. - 特許庁

電気抵抗が小さく機械的強度が大きい炭素質成形品の製造に寄与する炭素質粉末成形材料を提供する。例文帳に追加

To obtain a carbonaceous powder molding material contributing to production of a carbonaceous molding having low electric resistance, high mechanical strength. - 特許庁

シンプルな構造で低コスト、さらには挿抜作業が容易で実装密度向上にも寄与する光コネクタ挿抜治具を提供する。例文帳に追加

To provide an optical connector inserting and pulling-out tool with simple structure, at a low cost and furthermore, of which the inserting and pulling-out work is easy and which also enhances mounting density. - 特許庁

着霜が極力防止されることで、除霜運転を行う頻度を大幅に減少でき、省エネルギに寄与できる。例文帳に追加

By preventing frost formation as much as possible, a frequency of carrying out defrosting operation can be extensively reduced, and it can contribute to energy saving. - 特許庁

光束の走査速度の高速化を実現しつつ、光走査装置としての光学特性の向上に寄与する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique that can contribute to improvement of an optical characteristic of an optical beam scanning device while realizing an increase in scanning speed of a light beam. - 特許庁

この結晶粒界はキャリアの移動度向上に大きく寄与し、非常に高性能な半導体装置を実現する。例文帳に追加

The grain boundary significantly contributes to an improved carrier mobility, resulting in a high-performance semiconductor device. - 特許庁

制御手段８が寄与度データを用いて既存空調用機器１及び新規空調用機器２を連携制御する。例文帳に追加

The control means 8 controls cooperatively the existing apparatus for air conditioning 1 and the new apparatus for air conditioning 2 using the degree of contribution data. - 特許庁

コンクリート等の表面の表面に適用され、その強度、耐久性の向上に寄与しうる表面強化材を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface strengthening material which is applied to the surface of concrete, etc., and can contribute to the improvement in its strength and durability. - 特許庁

発電に寄与しないガス拡散層の領域を縮小し、燃料電池の効率と出力密度を向上させる。例文帳に追加

To reduce the region of gas diffusion layer which does not contribute to power generation and improve the efficiency and output density of a fuel cell. - 特許庁

トンネル伝導に寄与する電子状態の選択を最適化することによって高感度なＴＭＲ素子を実現する。例文帳に追加

To embody a high-sensitivity TMR element by optimizing the selection of an electronic state contributing to tunnel conduction. - 特許庁

前輪と後輪それぞれの修正舵角制御の寄与度を決定し、μスプリット路での車両の偏向を好適に抑制する。例文帳に追加

To determine contribution of correction steering angle control of each of front and rear wheels and suitably suppress deviation of a vehicle on a μ split road. - 特許庁

本発明の目的は、輝度の向上に寄与し、焼成後に泡を包含しにくいプラズマディスプレイ用誘電体材料を提供することである。例文帳に追加

To provide a dielectric material which is used for plasma display panels, contributes to improvement of brightness and scarcely includes bubbles after firing. - 特許庁

このような振動型圧縮機１０を組み立てる際に機械的な精度を出す作業を簡単にすることができ、製造コストの削減に寄与する。例文帳に追加

When assembling the vibration type compressor 10 like this, work for obtaining mechanical precision can be simplified to contribute to reduction of manufacturing cost. - 特許庁

単位画素における光電変換に寄与する領域の面積を増大させて、感度を向上させることが可能な固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid state imaging device which improves a sensitivity by increasing an area of a region which contributes to a photoelectric conversion in a unit pixel. - 特許庁

振動子の基部における検出振動アーム用配線における静電結合の寄与による零点温度ドリフトを低減する。例文帳に追加

To reduce a zero-point temperature drift due to the contribution of the electrostatic coupling in wiring for detecting oscillating arm, on the base of an oscillator. - 特許庁

輝度やコントラストの向上に寄与する隔壁を有するディスプレイ用部材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a member for a display having a barrier rib contributing to an improvement of luminance and contrast, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

試料ガスに含まれる微粒子を容易かつ高精度に分析するのに寄与できるガス置換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas substitution method capable of contributing to easy and highly-accurate analysis of particles included in sample gas. - 特許庁

コストダウンを図るとともに、複数の搬送ローラにおける位置，角度，相互間の間隔等のバラツキを低減し、また、装置の小型化に寄与する。例文帳に追加

To reduce the cost, the dispersion of position and angle of plural carrying rollers and each space between them, and to miniaturize a device. - 特許庁

キーシートについてプリント基板における回路配置の自由度拡大に寄与することができる接地接続を実現する。例文帳に追加

To provide a grounding connection capable of contributing to magnification of the degree of freedom for circuit arrangement on a printed circuit board as to a key sheet. - 特許庁

十分な加工精度を有しつつ、システムの小型化・低価格化に寄与しうる電子ビーム描画方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam plotting method and a system, capable of miniaturizing the system and reducing a price of the system. - 特許庁

非線形光学効果を増強して、電磁波の十分高強度な発生や検出効率向上に寄与する方法と装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device which contribute to the generation of an electromagnetic wave with sufficiently high intensity and improvement of detection efficiency by enhancing nonlinear optical effect. - 特許庁

長尺鏡の面精度を計測する際にも、干渉計の計測軸を削減してコストの抑制に寄与する。例文帳に追加

To contribute to the suppression of a cost by eliminating the measuring shaft of an interferometer even at the time of measuring the profile irregularity of a long size mirror. - 特許庁

この発明は、構成簡易にして、安全で、しかも信頼度の高い保持・解放動作に寄与し得るようにすることにある。例文帳に追加

To contribute to a holding and opening action with a safety and a high reliability by a simple constitution. - 特許庁

リフトオフに基づくノイズの発生を低減でき、検出精度の向上に寄与しうる渦電流探傷プローブを提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection probe, capable of reducing generation of noise based on lift-off and capable of contributing to enhancement of detection accuracy. - 特許庁

したがって、半導体ウェーハＷに加わる危害の大きさや状況を高精度に把握、評価して後の開発に寄与することができる。例文帳に追加

Consequently, the magnitude and the situation of the harm to be added to the semiconductor wafer W are grasped and evaluated with high accuracy to contribute to later development. - 特許庁