「対圧」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

実際に使用する状態にて圧力ローラ対の圧力バランスを迅速に、正確に測定する圧力測定方法及び圧力測定装置、並びに圧力ローラ対の圧力調整を行う圧力調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an instrument for pressure measurement which speedily and accurately measure the pressure balance between a couple of pressure rollers in a practical use state and a method for pressure adjustment which adjusts the pressure between the pressure roller couple. - 特許庁

大気圧推定モデルでは大気圧の推定にあたり大気圧に対する吸気管内圧力の比率が算出され、大気圧に対する吸気管内圧力の比率が所定比率以上である場合にのみ大気圧の推定を行う。例文帳に追加

Ratio of pressure in the intake pipe to atmospheric pressure is calculated in estimation of atmospheric pressure and atmospheric pressure is estimated only when the ratio of pressure in the intake pipe to atmospheric pressure is predetermined ratio or higher in the atmospheric pressure estimation model. - 特許庁

zmoreはcompress, pack, gzipで圧縮されたファイルに対して動作する(圧縮されていないファイルに対しても動作する)。例文帳に追加

zmore works on files compressed with compress, pack or gzip, and also on uncompressed files.  - JM

対地相電圧検出装置１Ｒ，１Ｓ，１Ｔは配電線路の各相の対地電圧を検出する。例文帳に追加

Phase voltage detectors to the ground 1R, 1S, 1T detect the voltages for respective phases. - 特許庁

多次元信号対圧縮装置、多次元信号対圧縮方法、及びプログラム例文帳に追加

MULTIDIMENSIONAL SIGNAL-PAIR COMPRESSION DEVICE, MULTIDIMENSIONAL SIGNAL-PAIR COMPRESSION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

ここで、正極性電圧の絶対値と負極性電圧の絶対値とは、互いに異なっている。例文帳に追加

Here, absolute values of the positive polarity voltage is different from that of the negative polarity voltage. - 特許庁

電荷ポンプ部は、対応する内部クロック信号対を各々受信して昇圧電圧を生じる。例文帳に追加

The charge pump portion individually receives the corresponding internal clock signal pair and produces the boost voltage. - 特許庁

これにより、入口側、出口側の圧力は各温度に対応する絶対圧に設定される。例文帳に追加

Therefore, the pressure on the entrance side and that on the exit side are set to absolute pressure values corresponding to the respective temperatures. - 特許庁

断面形状が上下対称且つ左右非対称である形鋼の圧延設備及び圧延方法例文帳に追加

EQUIPMENT AND METHOD FOR ROLLING SHAPE STEEL HAVING VERTICALLY SYMMETRIC AND LATERALLY ASYMMETRIC CROSS- SECTIONAL SHAPE - 特許庁

絶対圧力センサの全体厚みを小さくし得る絶対圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide an absolute pressure sensor that can reduce a whole thickness of the absolute pressure sensor. - 特許庁

この高電圧バッテリ７３に対する充電と、低電圧バッテリ５３に対する充電とを同時に行う。例文帳に追加

Both the high-voltage battery 73 and the low-voltage battery 53 are charged simultaneously. - 特許庁

さらには、ドア内空間１内またはドア内空間２外の絶対圧力を検知する絶対圧センサ２０を備え、衝突判定手段３５は、相対圧センサにより検知された圧力差と絶対圧センサ２０により検知された絶対圧力とに基づいて車両衝突の判定を行うようにする。例文帳に追加

Additionally, it is furnished with an absolute pressure sensor 20 to detect absolute pressure in the in-door space 1 or out of the indoor space 2, and the collision determination means 35 is devised to determine collision of the vehicle in accordance with the pressure differential detected by the relative pressure sensor and the absolute pressure detected by the absolute pressure sensor 20. - 特許庁

キャビティ内に溶融樹脂を射出した後、加圧ガスを圧入し、その後の加圧ガス保圧工程において、加圧ガスの圧力が伝わる範囲の一部もしくは全域、および加圧ガス通路そのものに対し、部分圧縮を行なう。例文帳に追加

A molten resin is injected in a cavity and compressed gas is subsequently introduced into the cavity under pressure and, in a subsequent compressed gas dwelling process, partial compression is applied to a part or the whole of a range wherein the pressure of the compressed gas is transmitted and a compressed gas passage itself. - 特許庁

判定信号入力回路は、例えば出力電圧Ｖadの分圧電圧を基準として、出力電圧Ｖifの分圧電圧と、出力電圧Ｖcpの分圧電圧と、出力電圧Ｖupの分圧電圧、出力電圧Ｖsbの分圧電圧との比較結果を論理合成して、相対電圧情報ER2・ER3・ER4・ER5をマイクロプロセッサに入力する。例文帳に追加

A determination signal input circuit logically combines results of comparing a divided voltage of the output voltage Vif, a divided voltage of the output voltage Vcp, a divided voltage of the output voltage Vup and a divided voltage of the output voltage Vsb, on the basis of a divided voltage of the output voltage Vad for example, and inputs relative voltage information ER2, ER3, ER4 and ER5 to a microprocessor. - 特許庁

抑圧した欲求に対して反対傾向の姿勢を示すこと例文帳に追加

an act of showing an opposite attitude to a suppressed desire  - EDR日英対訳辞書

コンデンサは、圧電基板上に形成した一対の対向電極で構成する。例文帳に追加

The capacitor comprises a pair of counter electrodes formed on the piezoelectric substrate. - 特許庁

相対および絶対デルタ値を使用するデータ圧縮および復元例文帳に追加

DATA COMPRESSION AND DECOMPRESSION USING RELATIVE AND ABSOLUTE DELTA VALUES - 特許庁

ケーシングの内径に対して圧縮室の径を相対的に大きくする。例文帳に追加

To make the diameter of a compressing chamber relatively larger than the inner diameter of a casing. - 特許庁

加圧対象物に衝撃を抑えて当接して衝撃力を抑制して目標圧力まで圧力を上げて押圧することが可能であり、かつ、加圧対象物を押圧する部位の自重に相当する加圧力よりも弱い加圧力を正確にかけることが可能な圧着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure-bonding device that abuts on an object to be pressurized while restraining impact and increases pressure to aimed pressure for pressurizing while suppressing impact force, and accurately applies pressure weaker than applied force corresponding to its own weight of a part, where the object is pressed. - 特許庁

即ち、取得された筒内圧を相対圧から絶対圧に補正する処理を行わないで、相対圧である筒内圧をそのまま用いてトルクの総和を算出する。例文帳に追加

Namely, total of torque is calculated with using cylinder inside pressure which is relative pressure as it is without process correcting acquired cylinder inside pressure from relative pressure to absolute pressure. - 特許庁

電線の径よりも狭い間隔で対向する１対の圧接刃を有する圧接端子に電線を圧接する圧接装置に関し、部品点数を抑え、簡単な構造で、１対の圧接刃の間隔が拡開することを防止する。例文帳に追加

To prevent the spread of an interval of a pair of crimping blades by a simple structure with the number of parts reduced about a crimping device to crimp an electric supply cable to a crimp terminal having the pair of crimping blades facing each other at an interval narrower than the diameter of the electric supply cable. - 特許庁

電機子電圧指令値あるいは電機子電圧検出値から電機子電圧絶対値を算出し、この電機子電圧絶対値と所望の電機子電圧指令値が一致するように磁束指令を調節して、電機子電圧を制御する。例文帳に追加

The armature voltage is controlled by calculating an armature voltage absolute value from an armature voltage command value or an armature voltage detection value, and regulating a magnetic flux command so that this armature voltage absolute value coincides with the desired armature voltage command value. - 特許庁

前後制動力配分制御においては、前輪のブレーキ液圧が加圧装置の液圧と同じに高さにされるのに対して、後輪のブレーキ液圧は加圧装置の液圧に対して抑制される。例文帳に追加

In the front and rear braking force distribution control, brake fluid pressure of rear wheels is restrained with respect to fluid pressure of a pressure device although brake fluid pressure of front wheels is brought to a level same to the fluid pressure of the pressure device. - 特許庁

減圧作動に対する一次圧の影響を抑えて二次圧を所定圧力に制御し、圧力変動に対して良好に応答させ、しかも減圧部材に付設したシール部材の寿命を長くする。例文帳に追加

To suppress influence of primary pressure to pressure reducing actuation and control secondary pressure to the predetermined pressure and make a valve respond appropriately to the pressure variations, and to prolong the lifetime of the sealing material attached to the pressure reducing material. - 特許庁

一対の差圧調整ダンパの作動を切り替えて容易に空気の流れを切り替えることができ、同じ室を陽圧および陰圧のいずれにも使用できる陽圧・陰圧対応差圧調整ダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a differential pressure control damper for coping with positive pressure and negative pressure which enables easy switchover of a flow of air by switching over operations of a pair of differential pressure control dampers and which enables the use of the same room for either the positive pressure and the negative pressure. - 特許庁

第１読み出し対象領域に対する書き込みでは閾値電圧を上限の閾値電圧分布の電圧と下限の閾値電圧分布の電圧とから選ばれた一方の電圧として、第１情報のリテンションエラー耐性を向上する。例文帳に追加

In writing into the first reading object area, the retention error resistance of the first information is improved with a threshold voltage as one of the voltages selected between a voltage of upper limit threshold voltage distribution and a voltage of lower limit threshold voltage distribution. - 特許庁

一対の圧延ロール間を通過して圧延された麺帯の品質を向上させ、且つ麺帯を圧延するのに必要な一対の圧延ロール数を低減させる麺帯圧延機および麺帯圧延方法の提供を図る。例文帳に追加

To provide a noodle strip roller and a noodle strip rolling method, improving quality of noodle strips rolled by passed through a pair of rollers and decreasing the number of roller pairs required for rolling the noodle strips. - 特許庁

大勢で行って反対者を圧倒しよう例文帳に追加

We will go in such force as to bear down opposition.  - 斎藤和英大辞典

大勢で行って反対を圧するよりほかは無い例文帳に追加

We must go in such force as to bear down opposition.  - 斎藤和英大辞典

大勢で行って反対者を圧倒しよう例文帳に追加

Let us go in such numbers as to bear down opposition.  - 斎藤和英大辞典

内乱は圧制に対する窮余の策である例文帳に追加

Rebellion is the last remedy against oppression.  - 斎藤和英大辞典

政治改革に対する高まる圧力にも気付かない例文帳に追加

oblivious of the mounting pressures for political reform  - 日本語WordNet

（溶液について）対照溶液よりも高い浸透圧のある例文帳に追加

(of a solution) having a higher osmotic pressure than a comparison solution  - 日本語WordNet

対比溶液よりも低い浸透圧を持つ（溶液で）例文帳に追加

(of a solution) having a lower osmotic pressure than a comparison solution  - 日本語WordNet

屈する、影響または圧力に対して例文帳に追加

give in, as to influence or pressure  - 日本語WordNet

圧力に対する体性感覚例文帳に追加

the somatic sensation that results from applying force to an area of skin  - 日本語WordNet

血管の内壁に対する血液の圧力例文帳に追加

the pressure of blood against the inner walls of blood vessels  - EDR日英対訳辞書

狂暴な手段で反対派を弾圧して行う政治例文帳に追加

a government that suppresses its opponents using violent methods - EDR日英対訳辞書

大きい値が大きい圧力に対応する。例文帳に追加

A higher number corresponds to a higher pressure.  - XFree86

上村選手はこの大会で終始対戦相手を圧倒した。例文帳に追加

Uemura dominated her opponents throughout the event.  - 浜島書店 Catch a Wave

中心対称のガンマ電圧校正回路の提供。例文帳に追加

To provide a centrosymmetric gamma voltage calibration circuit. - 特許庁

中心対称のガンマ電圧校正回路例文帳に追加

CENTROSYMMETRIC GAMMA VOLTAGE CALIBRATION CIRCUIT - 特許庁

記録層を一対の電極で挟んで電圧を印加する。例文帳に追加

Voltage is applied to a recording layer between a pair of electrodes. - 特許庁

加圧対象物からテープを上手く引き離すことこと。例文帳に追加

To pull and separate a tape well from a pressurization object. - 特許庁

対向電極２６はバイアス電圧が印加されている。例文帳に追加

A bias voltage is applied to a counter electrodes 26. - 特許庁