「対称中心線」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

（一）　灯器は、滑走路中心線の延長線上に一個以上又は着陸帯の外方に二個以上をその延長線に対し対称に設置すること。例文帳に追加

1. The lamp unit of said light shall be installed such that 1 unit or more on the extended line of runway centerline or 2 units or more arranged symmetrically on the outside of the landing strip against said extended line.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これらの圧電アクチュエータ２１ａ，２１ｂはサスペンション１４ｂ及びジンバル１４ｃの中心線に対し対称の位置に配置され、印加電圧に応じてジンバル１４ｃを下方に押し下げる。例文帳に追加

These piezoelectric actuators 21a and 21b are disposed in symmetrical positions with respect to the center line of the suspension 14b and the gimbals 14c to push down the gimbals 14c according to an applied voltage. - 特許庁

本発明のさらなる態様では、導波路グレーティング・ルータがルータの中心線に対して対称になるように狭窄化され、半波長板がその中に挿入されて偏波無依存性がもたらされるようになされている。例文帳に追加

In a further aspect of the present invention, the waveguide-grating router is pinched, symmetrical about its center line, and has a half-wavelength plate inserted therein to provide polarization independence. - 特許庁

バックライトのディスプレイ縦方向中心線対称の輝度調節を行ってバックライトの消費電力を下げ、バックライトの効率化を図った液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in which backlight is made efficient by reducing power consumption of the backlight by performing luminance control symmetrical about center-line in the display longitudinal direction of the backlight. - 特許庁

そして、バックライト２A及びバックライト２Bは、それぞれ、ディスプレイ８縦方向中心線を中心にして該縦方向上下対称となるように配置されている。例文帳に追加

Further, the backlight 2A and the backlight 2B are respectively arranged so as to be up-and-down-symmetrical in the longitudinal direction about center-line in the display 8 longitudinal direction. - 特許庁

人体中心線に対称な部位の撮影及び診断を行うに際して、撮影及び診断を容易に行うことができる超音波診断装置及びその撮影画像の表示方法を提供する例文帳に追加

To provide ultrasonic diagnostic equipment capable of easily performing photographing and diagnosing when photographing and diagnosing regions symmetrical to a human body center line, and a method for displaying the photographed image. - 特許庁

第２のアンテナパターン３０は、基板１２の中心線Ｘに関して両側に対称に形成された一対の導体パターン３１、３２から構成されている。例文帳に追加

The second antenna pattern 30 is constituted of a pair of conductor patterns 31, 32 symmetrically formed on both sides of the substrate 12 with respect to the centerline X. - 特許庁

ブレード上に、水かきの縦方向中心線に対して対称に配置された、少なくとも２つの縦方向スロット９と、靴からブレードの側端部に向かって斜めに延びる２つの開口部１１とが設けられる。例文帳に追加

On the paddle, there are provided at least two longitudinal slots 9 arranged symmetrically with respect to the longitudinal axis of the flipper and two openings 11 extending diagonally from the shoe towards the lateral edges of the paddle. - 特許庁

充電用ケーブルは、充電器本体の中心を通る中心線Xを間に挟んだ左右対称の位置から充電器本体の外部に導出されている。例文帳に追加

The charging cables are led out from laterally symmetric positions on the opposite sides of a line X passing the center of the charger body. - 特許庁

また、他の外側ショルダー陸部列は、トレッド部のタイヤ中心線を境として上記ショルダー陸部列７ａと点対称に形成されている。例文帳に追加

Additionally, the other outside shoulder land part row is formed point-symmetrical with the shoulder land part row 7a with a tire central line of the tread part as a boundary. - 特許庁

シート材の幅方向の中心線に対して感熱性粘着層を非対称に熱活性化する際に、シート材が斜行して搬送されることを防止する。例文帳に追加

To prevent a sheet material from skewing and being conveyed when thermally activating a heat sensitive adhesive layer unsymmetrically relative to a central line in the direction of width of the sheet material. - 特許庁

かつ結束具本体１のテーパー部１ａ及びレバー２はポリプロピレン製荷造り用テープの締め付け方向に対し９０度の角度をなす結束具本体の中心線を挟んで対称形に設ける。例文帳に追加

In addition, the taper 1a of the body 1 and the lever 2 are provided to be symmetric across a center line of the body which is at an angle of 90 degrees with respect to the fastening direction of the polypropylene packing tape. - 特許庁

特に、互いに平行に並べられた各紫外線ランプ１１を、ランプハウス１０中心線を線対称とする二本の紫外線ランプを一組として調節する。例文帳に追加

Among the ultraviolet lamps 11 arranged in parallel with each other, particularly two of the lamps having a line of symmetry coinciding with a centerline of a lamp house 10 are controlled as a set. - 特許庁

マスクフレーム１２の、蛍光体ストライプと平行な側の辺に、望ましくは、画面中心線１３に対し対称に、そして取り付け方向が全て同じようにスプリング１１を取り付ける。例文帳に追加

Springs 11 are installed at the side of the mask frame 12, on the side parallel with the fluorescent stripe, preferably symmetrically with respect to a centerline 13 of the screen and with the mounting directions all in the same direction. - 特許庁

大型膜宇宙構造物の帆部４は、同一形状で、それぞれ仮想中心線ＯＡに関して対称に設けられた複数のペタル６を備えている。例文帳に追加

A sail part 4 of this large membrane space structure has a plurality of petals 6 having the same shape, and respectively symmetrically arranged on the virtual center line OA. - 特許庁

また、パイプ１の中心線４目盛線５により２個のドーナツ型ゴム２，３は押圧幅を調整する際、左右対称に位置し安定した力でマッサージができるようにしている。例文帳に追加

The center line 4 and the scale line 5 of the pipe 1 are provided, whereby in adjusting the pressing width, the two doughnut rubbers 2, 3 can be located symmetrically to give a massage with stable force. - 特許庁

投光機構１は平行基準板１０の中央部に中心線Ｍに対して左右対称に形成された歯形採取部１１と、左右１対のレーザーポインタ２４、２４を備えている。例文帳に追加

A light projecting mechanism 1 includes tooth shape sampling parts 11 formed in symmetry with respect to a centerline M at the center of a parallel reference plate 10, and a pair of right and left laser pointers 24, 24. - 特許庁

第１ピニオン軸６の軸線Ａ１と、第２ピニオン軸９の軸線Ａ２とは、ラック軸２の中心線ＣＬに対して略線対称の関係にある。例文帳に追加

An axis A1 of the pinion shaft 6 and an axis A2 of the second pinion shaft 9 have an approximately line symmetrical relationship across a center line CL of the rack shaft 2. - 特許庁

具体的には、予め想定される正常な吸着姿勢の部品画像の外形線と交差する複数本のシークラインＳを当該部品画像の中心線に関して対称な位置に設定する。例文帳に追加

Concretely, a plurality of seeking lines S intersecting with the external line of a component image expressing previously supposed normal suction posture are set on symmetrical positions about the center line of the component image. - 特許庁

第１の案内輪２ａ，２ｂと、第２の案内輪２ｃ，２ｄとは、車軸６の中心線に関して、案内輪２ａ〜２ｄが受ける負担負荷に応じて、非対称に配置する。例文帳に追加

First/second guide wheels 2a, 2b and 2c, 2d are asymmetrically arranged relating to the center line of an axle in accordance with a burdening load received by the guide wheels 2a to 2d. - 特許庁

そして、ヘアブラシ１は、その長手方向に伸びる中心線Ｌに対して線対称であるとともに、植毛部２０の両側縁２３は、内側に突出する円弧形状に形成されている。例文帳に追加

This hair brush 1 is formed linearly symmetric to a central line L extending longitudinally to the hair brush 1, and both the side edges 23 of the bristle filling part 20 are formed into arc shapes projecting inward. - 特許庁

上記皿形ケース５１の凹部５１a内に、平面形状が上記中心線Ｌに対して略線対称になるように第１,第２蒸気加熱ヒータ５２,５３を配置する。例文帳に追加

A first steam heating heater 52 and a second steam heating heater 53 are arranged in the recessed part 51a of the plate-shaped case 51 so that the plane shape becomes substantially line-symmetrical for the central line L. - 特許庁

湾曲部２内でフレキシブル基板４０を並列に複数に分割し、それらを上下方向湾曲の中心線ＵＤを挟んで左右対称の位置に配置した。例文帳に追加

Each flexible substrate 40 is divided to a plurality in parallel within the bending section 2 and the divided substrates are arranged in the positions symmetrical to the center line across a central line UD of vertical bending. - 特許庁

また、熱可塑性合成樹脂により形成される梱包用バンドにおいて、バンドの巾方向中央を中心線として左右対称に、バンドの長さ方向へ延びる凹溝を複数形成した。例文帳に追加

In the packing band formed of a thermoplastic synthetic resin, two or more hollow grooves prolonged in the longitudinal direction of the band are formed in left-right symmetry using the center in the width direction of the band as the center line. - 特許庁

座部シートにおける車両前後方向に直線に延びる中心線２を挟む左右で対称なループ形状の電極パターン１４が形成された静電センサ１２を備える。例文帳に追加

The electrostatic sensor 12 is provided forming an electrode pattern 14 in a loop-shape symmetrical on the right-left across the center line 2 of linearly extending in the vehicle longitudinal direction in a seat part seat. - 特許庁

連結部１の中心線で折り曲げた時挟持部２の内側に磁石板３を同極が向かい合うように固着し、外側に突起物４を左右対称に固着したものである。例文帳に追加

A magnet plate 3 is fixed inside the sandwiching part 2 when bending by the center line of the connecting part 1 so that same poles are opposed to each other, and a projection 4 is bilaterally symmetrically fixed outside. - 特許庁

中間部翼の前縁部４１ａは、軸線Ｌ１及び方向舵の垂直中心線を通る平面に対して左右対称の形状に形成される。例文帳に追加

A front edge 41a of the intermediate blade is formed in a laterally symmetrical shape to a plane passing through the axis L1 and a vertical center line of the ruder. - 特許庁

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の魚釣用リールに於て、前記指当部は、ツマミ部の中心線を挟んで対称に設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

The fishing reel is a reel wherein the finger-resting part is symmetrical across the center line of the knob part. - 特許庁

翼体２０は、平面視において、側面２２ｆ、側面２２ｒとが中心線２１に対して対称であって、略翼形状を呈し、前縁２３には、断面円弧状の切欠部２４が形成されている。例文帳に追加

In the wing body 20, a side surface 22f and a side surface 22r are symmetrical relative to a central line 21 in plan view, the wing body 20 forms an approximately wing shape, and a notch part 24 of an arch-like cross section is formed on a front edge 23. - 特許庁

そして、２つの画面１５、２４の並び方向に延びた電子機器１０の中心線に対して線対称な位置に２つの操作ボタン３０が設けられている。例文帳に追加

And two operation buttons 30 are provided on positions line-symmetrically to a center line of the electronic apparatus 10 which extends in the arrangement direction of the display panel 15 and the display panel 24. - 特許庁

上段に配置される曲折部材３ｃと下段に配置される曲折部材３ｃとは、同一の形状に成型され、上段と下段の境界線を中心線として線対称に配置される。例文帳に追加

The folding member 3c on the upper stage and the folding member 3c arranged on a lower stage are formed in the same shapes, and arranged in the line-symmetric manner with the boundary line between the upper and lower stages as a center line. - 特許庁

この処理では、フィルタとして中心線に関して対称な方向から伝搬される特性を模擬した頭部伝達関数の周波数特性のゲイン同士を除算したものを計算したものをＦＩＲフィルタに変換したものを用いる。例文帳に追加

In this processing, a computation result dividing gains of frequency characteristics of a head transport function simulating characteristics propagated from directions symmetric with respect to the centerline is converted into an FIR filter and used as a filter. - 特許庁

弾性接着剤９ａ、９ｂは、ＰＬＣ接続部の中心を通る、接続面に対して垂直な直線であるＰＬＣ接続中心線１０に対して対称に配置されている。例文帳に追加

The elastic adhesives 9a, 9b are symmetrically arranged with respect to a PLC connection center line 10 which passes through the center of the PLC connection part and which is a line perpendicular to the connecting face. - 特許庁

左右の縦枠５と上枠は、前記取付け片を除いた部分の室内外の断面形状が室内外方向の中心線を挟んでほぼ対称形をなす。例文帳に追加

Sections in the indoor- outdoor direction of the right and left vertical frames 5 and the upper frame, except the fitting pieces 19, are formed in shapes symmetric practically on the opposite sides of the center line in the indoor-outdoor direction. - 特許庁

メインステップ２２は、ステップの中心線に対して左右を線対称の形状とし、且つ足載せ面３８は前部が幅広で、後部は幅狭となる台形形状とする。例文帳に追加

The left and right sides of the main step 22 are the shapes in axial symmetry relative to a center line of the step and the foot placement surface 38 is made to a trapezoid shape where a front part is wide and a rear part is narrow. - 特許庁

符号Ｐで示す一つの磁極を構成する複数の永久磁石１１〜１６を磁極中心線Ｃに対し略左右対称に配置する。例文帳に追加

A dynamo-electric machine is constituted, in such a way that a plurality of permanent magnets 11-16 constituting one magnetic pole indicated by a code P is arranged nearly symmetrically with respect to a center line C of the magnetic pole. - 特許庁

ここでコア中足３の端面から見てコア端面を通る横方向中心線５に対し線対称となる位置及び形状に偶数となる複数のスリット溝４ａ，４ｂを形成する。例文帳に追加

The slit-shaped grooves 4a and 4b, which are formed in an even number, are formed in slitted shapes at the positions at which the grooves 4a and 4b become symmetrical about the lateral center line 5 of the end face of the core 1 when the grooves 4a and 4b are viewed from the end face of the middle leg 3. - 特許庁

このヘッドＩＣチップ１０は、ＨＳＡ２０のサスペンション２２の長手方向中心線２６に対して対称となる位置に実装配置して用いられる。例文帳に追加

The head IC chip 10 is used by being loaded and disposed in a position symmetrical to the longitudinal center line 26 of the suspension 22 of the HSA 20. - 特許庁

これらは開閉蓋1120の挿入方向中心線に対して非対称に形成されているので、開閉蓋1120をケース本体1110に上下を逆にして装着するのが防止できる。例文帳に追加

Since these parts are formed asymmetrical against a center line in the inserting direction of the opening/closing cover 1120, the opening/closing cover 1120 is prevented from being mounted with the upside down to the case main bodies 1110a, 1110b. - 特許庁

回転部１０は、回転中心線ＣＬに関して対称であって円弧形状の側面を有する板形状の回転板１２を備え、回転板１２の両側の円弧形状の側面には発光ダイオード２０ａ〜２０ｏ，２１ａ〜２１ｏが配置されている。例文帳に追加

The rotating part 10 is symmetrical relatively to the rotation center line CL and has a plate-shaped rotation board 12 with circular arc-shaped side surfaces. - 特許庁

基準マークＡ１１は、直線Ａ１２１と直線Ａ１２２とにより構成されており、記録材搬送方向Ｋと平行である中心線Ｄに対して対称となるＶ字形状を有している。例文帳に追加

The image forming apparatus is provided with the reference mark A11 in a V-shape composed of a straight line A121, and a straight line A122 and which is symmetric with respect to a central line D, which is parallel to a conveying direction K for recording material. - 特許庁

右舷気体吹き出し部１２Ｒと左舷気体吹き出し部１２Ｌとは中心線Ｃに対して線対称でＶ字型又はＵ字型に配置されている。例文帳に追加

The starboard gas blow-out unit 12R and the port gas blow-out unit 12L are arranged to be line-symmetric to each other with respect to the center line C in a V-shape or a U-shape. - 特許庁

本体ケース２の進行方向に沿った中心線に対して互いに線対称な位置に障害物センサ32を本体ケース２の前方に向けて設ける。例文帳に追加

Obstruction sensors 32 are provided at positions which are line symmetrical each other to the central line along the moving direction of the case 2 to face the front of the case 2. - 特許庁

被測定ころ４の中心線４ａに対して対称な二つの外形母線とそれぞれ接触するように配置可能な一対の測定子６，６を備える。例文帳に追加

The roller shape measuring apparatus is provided with a pair of gauge heads 6 and 6 capable of being arranged in such a way as to be each in contact with two external generating lines symmetrical to a center line 4a of a roller 4 to be measured. - 特許庁

（２）刃部１２は凸形状の先端１３を通ってブローチ長手方向に延びる左右中心線１４に対して左右対称であるブローチ１１。例文帳に追加

(2) The broach 11 makes the blade 12 symmetrical relative to a right/left center line 14 passing through the tip end 13 of the protruded shape to extend in the lengthwise direction of the broach. - 特許庁