1016万例文収録!

「対称中心線」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 対称中心線の意味・解説 > 対称中心線に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

対称中心線の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 273



例文

差動アンプ1の中心線に対して線対称な位置に、各々のエミッタフォロワ回路22,23をそれぞれ配置させることで、従来のように配線同士が交差する領域が無くなり、回路ブロック内の配線及び接地ラインVssを1層メタル配線3で結線させることができる。例文帳に追加

Emitter follower circuits 22 and 23 are disposed symmetric with respect to the central line of a differential amplifier 1 so that it is possible to eliminate any region, where the mutual wiring crosses in a conventional manner, and to connect wiring in a circuit block through one layer metal wiring 3 to a ground line Vss. - 特許庁

テープカセット1は相互に高さの異なる2つの上ケース2と上ケース3とから構成されるが、テープカセット1には、テープカセット1の高さ方向における中心線Nに関して、上下方向に対称に形成され高さTを有する共通部52が設けられている。例文帳に追加

This tape cassette 1, which is composed of two upper and lower cases 2 and 3 different in height from each other, is provided with a common part 52 with a height T, which is formed in such a manner as to be vertically symmetrical with respect to a height-direction center line N of the tape cassette 1. - 特許庁

光線入射経路に位置する矩形平板状の光学素子1の表面に付着する塵埃を除去するための塵埃除去装置において、光学素子1の矩形平面に、該矩形平面の中心線に対して線対称に1対の圧電素子2a,2bをそれぞれ配置して固着する。例文帳に追加

In this dust eliminating device for eliminating dust attached to the surface of a rectangular flat plate-shaped optical element 1 located at a light incidence path, a pair of piezoelectric elements 2a and 2b linearly symmetrical with respect to the center line of the rectangular flat surface is respectively arranged on and fixed to the rectangular flat surface of the optical element 1. - 特許庁

第1の原稿照明ユニット4と第2の原稿照明ユニット7とを、LED照明光源2,5と導光部材3,6とが原稿読取領域の副走査方向の中心線A−A’に対して、副走査方向に鏡面対称になるように配置する。例文帳に追加

A first document illumination unit 4 and a second document illumination unit 7 are arranged so that LED (Light Emitting Diode) illumination light sources 2 and 5 and light guide members 3 and 6 are mirror-symmetrically in a sub-scanning direction with respect to the center line A-A' of the sub-scanning direction of a document reading region. - 特許庁

例文

前記取付部は、水平な平板状に形成されてその上面が棚板の機能を有したり、パネル本体の幅方向の中心位置に上下方向に複数設けられると共に、これらが上下方向における中心線に対し対称形状に形成される。例文帳に追加

The attaching part is formed in a horizontal planar shape so that the upper surface is provided with a function of a shelf board, and is provided for plural in a vertical direction on the center position in a width direction of the panel body, and they are formed in the shape symmetrical to the center line in the vertical direction. - 特許庁


例文

円板状の太陽電池セルの主表面を2等分する中心線に対して左右対称かつ、平行な切断位置にて切断して得られる第1セル10を千鳥状に平行配列して太陽電池モジュール100を作製する。例文帳に追加

Disklike solar cells are cut along parallel cutting lines right and left symmetric to a center line bisecting a main plane of the disklike solar cell to obtain first cells 10 and the cells 10 are staggeringly arranged in parallel to make a solar cell module 100. - 特許庁

磁極片を2極以上有する電動機及び発電機の鉄心に於いて、その磁極片の中心線に対して左右非対称となる異なる深さの2本以上のスリット2aを設けて、磁極面を分割した磁極片3aを有する事を特徴とする鉄心1。例文帳に追加

In iron cores of the electric motor and the generator having two or more magnetic pole pieces, the iron core comprises straight-grooved magnetic pole pieces 3a that are formed by dividing a magnetic pole surface, by providing two or more slits 2a of different depths in such a way as to be asymmetric laterally to the center line of the magnetic pole pieces. - 特許庁

撓み部2は、中央部2aの外周縁から、半導体加速度センサ素子の撓み部2形成面の中心線C−C’,D−D’上を外して四方に延在し、半導体加速度センサ素子の撓み部2形成面に対して回転対称となるように梁部2bが設けられている。例文帳に追加

The flexible part 2 is stretched in four directions from a peripheral edge of the center part 2a avoiding center lines C-C', D-D' of the flexible part 2 forming surface of this semiconductor acceleration sensor element, and the beam parts 2b are formed so as to be rotationally symmetrical relative to the flexible part 2 forming surface of the semiconductor acceleration sensor element. - 特許庁

装置中心線Caに線対称に配置された位置規制機構部7の押付部37が、車幅方向内側に移動することにより、車体1が車幅方向に移動する押付力が押付部37により付与されて、車体1が車幅方向に移動することになる。例文帳に追加

A pressing part 37 of a position restriction mechanism part 7 arranged in line symmetry about the device center line Ca moves inward across the vehicle width, and thereby the pressing force for moving the body 1 in the direction across the vehicle width is given by the pressing part 37, and the body 1 moves in the direction across the vehicle width. - 特許庁

例文

この発明の電子部品のリードフォーミング構造においては、基板7の挿入穴群9には、1つの電子部品1に対応しかつこの電子部品1のリード線群5の中心線(中央)Bを基準として非対称位置に配列した挿入穴群9が含まれている。例文帳に追加

In the lead forming structure of an electronic component, an insertion hole group 9 consisting of insertion holes corresponding to one electronic component 1 and arrayed asymmetrical positions about the center line (center) B of the lead wire group 5 of the electronic component 1 is included in the insertion hole groups 9 of a substrate 7. - 特許庁

例文

層構造調査手段2により、層構造指定手段1が受けて指定された層構造を有する板状物品の板厚方向の断面上で、この板厚の中間を示す中心線を軸にして層構造が対称であるか否かを調査する。例文帳に追加

A layer structure examining means 2 examines whether the layer structure is symmetrical with respect to the center line showing the middle of the plate thickness of the plate-shaped articles, having the layer structure designated by the layer structure designating means 1 on the cross-section of the plate thickness direction of the plate-shaped articles. - 特許庁

信号光光学系(鏡筒306)及び参照光光学系(鏡筒307)がホログラム記録材料202にアクセスするための開口部10をカートリッジ筐体201の中心線に対して非対称になる位置に設ける。例文帳に追加

The aperture 10 enabling a signal light optical system (lens barrel 306) and a reference light optical system (lens barrel 307) to access a hologram recording material 202 is placed at a position rendering the aperture into asymmetry with respect to the center line of a cartridge chassis 201. - 特許庁

浸漬ノズルを用いた連続鋳造方法において、鋳型内湯面下における浸漬ノズル1Aの外形または浸漬ノズルに取り付けた整流板1Bの外形の水平断面形状を鋳型長手方向の中心線11に対して非対称形状とした。例文帳に追加

In the continuous casting method using the immersion nozzle, the horizontal cross sectional shape of the outer shape of the immersion nozzle 1A disposed below the molten metal surface in a mold or the outer shape of a straightening plate 1B fitted to the immersion nozzle is formed asymmetrically with respect to the center line 11 in the longitudinal direction of the mold. - 特許庁

主導波管の側導波管との接続口周辺に、アイリスを左右非対称にして設けて、かつ導体板を主導波管の中心線上からずらして配置することにより、所望の分配比が得られるとともに、通過位相が等位相となるH面の不等分配T分岐導波管を実現した。例文帳に追加

Irises 16 are laterally asymmetrically provided around a connection port of a main waveguide with a side waveguide 12, and a conductor plate is disposed while being deviated from the center line of the main waveguide, thereby enabling an H-surface inequality distribution T-branch waveguide wherein a desired distribution ratio can be obtained and pass phases become equiphase. - 特許庁

すなわち、音声出力手段8a,8bが映像表示部6の縦方向の中心線6aを境に線対称に配置されているため、映像表示部の映像と音声出力手段の上下方向の音像とが一致する。例文帳に追加

That is, since the sound output means 8a, 8b are arranged in the line symmetry on the border of the longitudinal center line 6a of the video display section 6, a video image of the video display section is coincident with a sound image in a vertical direction of the sound output means. - 特許庁

複数個のLED20a〜20cを直列に接続したLED列L1〜L3を複数列に並列接続したLED群を回路基板15上に平面配列した車両用灯具において、各LED列を構成する複数個のLEDを第1の中心線C1に対して対称位置に配置する。例文帳に追加

In the vehicle lamp in which LED groups are arranged on the plane surface on a circuit board 15, wherein LED rows L1 to L3 in which a plurality of LEDs 20a to 20c are serially connected, are arranged in parallel, a plurality of LEDs constituting respective LED rows are symmetrically arranged against a first center line C1. - 特許庁

光学走査装置2を搭載する光学走査装置搭載フレーム16の形状を台形とし、光学走査装置搭載フレーム中心線CLに対して非対称形状とし、短辺側、及び長辺側を第1フレーム13、及び第2フレーム14に取り付ける。例文帳に追加

The shape of an optical scanning device mount frame 16 mounting an optical scanning device 2 is trapezoidal, and asymmetrical with respect to a center line CL thereof, and a short side part and a long side part are attached to a first and a second frames 13 and 14 of the apparatus, respectively. - 特許庁

電極を、振動片の表面にZ´軸方向の中心線に対して対称に形成すると共に振動片に発生する輪郭すべり振動の3次以上の奇数次数であるn次の振動に基づく誘起電荷を打ち消す形状に作成する。例文帳に追加

An electrode is formed on the surface of a vibration chip symmetrically to a center line in the Z' axis direction and formed in the shape for canceling induction charge based on n-th vibration of odd-order that is third order or higher of the face shear mode vibration generated in the vibration chip. - 特許庁

カムプロフィールを改善し、開弁動作期間T_o におけるカムリフト曲線と、閉弁動作期間T_c におけるカムリフト曲線とが、最大開弁時のカム角度θ_m を通る中心線に対して、左右非対称となるように構成する。例文帳に追加

A cam lift curve at a valve opening period To and cam lift curve at valve closing period Tc are formed by improving a cam profile so as to be asymmetry right and left with respect to a center line passing the cam angle θm at a maximum valve opening. - 特許庁

高速走行車両1における車外突起部材20の被覆形状は、その平面断面形状を車両前後方向の中心線pに対して前後対称とし、さらに車両前後方向に長尺の楕円弧形状とした。例文帳に追加

The covering shape of the vehicular outside projecting member 20 in the high-speed traveling vehicle 1 has a plane cross section that is symmetric with respect to a center line p in a vehicular back-and-forth direction, and is shaped in a elliptical arc that is long in the vehicular back-and-forth direction. - 特許庁

環状部材21には、防じんマスク1の縦中心線C−Cに関して対称に、かつ環状部材21の内周縁23からフィルタ部6の頂縁部分11に向かって延びる一対の第1切り欠き部28が形成される。例文帳に追加

The annular member 21 is formed with a pair of first notch parts 28 symmetrical relative to a vertical center axis C-C of the dust mask 1 and extending from the inner circumferential edge 23 of the annular member 21 to the top edge part 11 of the filter part 6. - 特許庁

ホイール1の回転中心線zに沿って見て、ホイールセンタzに対し前記検出ユニット20と略対称となるように、スポーク5及びその近傍のリム3に前記検出ユニット20の重量に相当する相当重量部22,23を振り分けて設ける。例文帳に追加

A plurality of counter balance pieces 22, 23, whose overall weight substantially matches with that of the air pressure detecting unit, are located on the spoke and rim 3 adjacent to the spoke positioned in the symmetrical location with respect to the air pressure detecting unit 20 across the center of rotational axis z. - 特許庁

巻き付け対象物を巻き込み部(巻き込み部20a)で巻き込むことが可能であり、線対称の形状であるラベル主部(ラベル主部20b)を折り返し部(ミシン目22、切り込み23)を中心線として折り返して、貼り合わせることで粘着面が露出される可能性は低くなる。例文帳に追加

A winding part (winding part 20a) can be wound around the winding object and, by folding a line-symmetric shaped label main part (label main part 20b) along a folding part (a perforation 22 and notches 23) as a center line and sticking together, an adhesive face is less likely to be exposed. - 特許庁

ユニット17は左右反転して本体2に装着できるようにその中心線に対し各連結端子20を対称に形成し、上部下部の略中央位置には異なる色のLEDを設け、本体2の対応する下面には、そのLEDの発光を認識するための表示窓を設けた。例文帳に追加

Connection terminals 20 are configured symmetrically with respect to the center line so that the unit 17 can be set the left side to the right or vice versa onto the main body 2, LEDs in different colors are placed nearly in the middle of the upper and lower parts and a display window to recognize light emission of the LEDs is provided to a lower face corresponding to the main body 2. - 特許庁

駆動用モータ48の駆動力は、同一形状で、且つ中心線Cに対し線対称の位置に配置された2つのアイドラギヤ52、54に伝達され、さらに、トランスローラ40及び排出ローラ44のそれぞれと同軸固定された入力ギヤ56、58に伝達される。例文帳に追加

Driving force of a drive motor 48 is transmitted to two idler gears 52 and 54 of identical shape arranged at positions line symmetric to the center line C and to input gears 56 and 58 secured coaxially to a transroller 40 and a discharge roller 44, respectively. - 特許庁

画像形成装置の原稿載置台上に配置されたコンタクトガラスに設置される原稿位置決めスケール14において、前記原稿載置台10上に載置される各原稿サイズの半分の長さの位置を中心線とした線対称の位置上に2個以上の溝15を設ける。例文帳に追加

In the document positioning scale 14 set on the contact glass disposed on the document placing table the image forming apparatus, two or more grooves 15 are formed so as to be axially symmetrical having, as an axis, the middle of the length of each document placed on the document placing table 10. - 特許庁

動圧溝3a(3b)の中心線Cを挟んでその両側の寸法L_1とL_2 の差|L_1 −L_2 |を、その全長(L_1 +L_2 )の1%以下とすることにより、ヘリングボーンパターンの軸方向への非対称性に起因する潤滑流体の軸方向への流れの発生を抑制する。例文帳に追加

A difference |L1-L2| between dimensions L1 and L2 on both sides by sandwiching the center line C of the dynamic pressure grooves 3a and 3b is set to 1% or less of the total length (L1+L2), so as to restrain generation of the shaft directional flow of the lubricating fluid caused by shaft directional asymmetry of herringbone pattern. - 特許庁

指あるいは治具を用い、織物の中心線付近でシェニール糸を屈曲させシェニール糸に弛みを発生させない配置法、および、シェニール糸を配した織物の両端をヨコ方向に引っ張り左右対称の弧を描くシェニール糸の配置法を用いる。例文帳に追加

The weaving method by a handloom comprises using an arrangement method with which a chenille yarn is bent in the vicinity of the central line of a woven fabric and is made not to cause a looseness by using a finger or a tool and an arrangement method of chenille yarn with which both the ends of a woven fabric provided with a chenille yarn are pulled in the weft direction to draw a symmetrical arc. - 特許庁

さらに、磁気ヘッド26が搭載されているヘッド搭載パッド部25における最も高い位置の高位面22と中位面23との境界を、磁気ヘッド26のトラック幅方向におけるヘッドスライダ3の幅の中心線31に関して非対称に形成した構成とする。例文帳に追加

Further, the boundary of a high position surface 22 at the highest position and the middle level surface 23 in a head loading pad part 25 where the magnetic head 26 is loaded is formed asymmetrically with respect to the center line 31 of the width of the head slider 3 in the track width direction of the magnetic head 26. - 特許庁

各直交RFコイルは、中心線に関して対称に所定の距離に設けられている第1及び第2の複数の主経路導体セグメント(90,96;92,98)と、第1及び第2の戻り経路導体(104,116;106,118)とを含む。例文帳に追加

Each quadrature RF coil includes pluralities of first and second main path conductor segments provided in symmetry and at a predetermined distance with respect to a centerline, and first and second return path conductors 104, 116, 106, 118. - 特許庁

また、刃先部2は、該ダイシングブレードの板厚方向の中心線に対して対称な形状を有し、その先端テーパ角度は、被切断基板の切断部周辺にバリを発生させず、かつ、被切断基板の切断部が下方に変形しない角度である。例文帳に追加

The edge part 2 is symmetric to a center line in a plate thickness direction of the dicing blade, and its tip taper angle is set at such a value that burr is not generated around cut parts of a cut substrate, and that the cut part of the cut substrate is not deformed downward. - 特許庁

ハウジング本体2の左右側面にそれぞれ2個づつ設けたケーブル接続端子5を、本体2の中心線に対し対称位置に設け、ハウジング内に組み込む素子は全てユニット17に収納し、そのユニット17を本体2に装着する。例文帳に追加

Two each cable connection terminals 5 placed respectively on left and right side faces of a housing main body 2 are provided symmetrically with respect to a center line of the main body 2, components assembled in the housing are all contained in a unit 17 and the unit 17 is mounted on the main body. - 特許庁

また、スローアウェイチップ14aおよび14bは同一形状の部品で、一対の側部切れ刃28、30が中心線に対して対称に設けられているため、左回転用のエンドミルに対しても共通して用いることが可能で、チップの種類が半減して安価になるとともに管理が容易になる。例文帳に追加

Further, since these throw-away tips 14a and 14b are parts of the same shape wherein a pair of side cutting edges 28, 30 are symmetrically-arranged for the center line, they are also commonly used on an end mill for anticlockwise rotation, reducing tip types by half to lower cost and make management easier. - 特許庁

実施の形態の特徴の1つは、ローバンド信号用ネガティブパスに配置される受動部品と、ローバンド信号用ポジティブパスに配置される受動部品とを半導体チップCHPの中心線CL1に対して対称となる位置に配置することにある。例文帳に追加

One of features of the embodiments is disposing a passive component to be disposed on a low-band signal negative path and a passive component to be disposed on a low-band signal positive path at positions which become symmetric with respect to a centerline CL1 of a semiconductor chip CHP. - 特許庁

そして、トラス10におけるステップの進行方向に延びる中心線を基準として左右対称に取り付けられるガイドレール120、130を、コンベア製造現場において上トラス11及び下トラス13に取り付けられた折り返し端部41を基準として取り付ける。例文帳に追加

Further, guide rails 120, 130 mounted in a left/right symmetrical form making a central line extending in an advancement direction of a step in the truss 10 are mounted making the folding/returning end 41 mounted to the upper truss 11 and the lower truss 13 at the conveyor manufacturing field. - 特許庁

ダミーシート6は、中心線Lから見て他方の側の対称部分11に隣接して配置され、突出部分10とほぼ同一の厚さを有し、かつ、突出部分10の長手方向の幅とほぼ同一の長手方向の幅を有する。例文帳に追加

The dummy sheet 6 is arranged adjacently to the symmetrical part 11 on the other side as seen from the center line L, has nearly the same thickness as the protrusive part 10 and has nearly the same width in the longitudinal direction as width in the longitudinal direction of the protrusive part 10. - 特許庁

平ベルト10の溝を回転駆動体の回転軸線又は母線に対して所定の傾斜角度を持つ斜め溝として形成し、さらに該斜め溝が稲妻形状又はベルト幅方向中心線に対して対称形状である平ベルトである。例文帳に追加

The groove of the flat belt 10 is formed as an oblique groove having a predetermined tilt angle to the rotation axis or a generating line of the rotating drive body, and the oblique groove has a lightning shape or a symmetrical shape with respect to the width direction center of the belt. - 特許庁

前記抜き型本体10は、前記排水口Aを設ける場所に配置されたドレイン本体4上に載せられ、かつ、ドレイン本体4の中心線を延長する位置に手掛かり穴11が形成されているとともに、該手掛かり穴11を対称軸とする一対の係止穴12,12が形成されている。例文帳に追加

The cutting die body 10 is placed on a drain body 4 disposed at the place where the drain A is formed, has a handhold hole 11 formed therein at a position to which the centerline of the drain body 4 is extended, and has a pair of locking holes 12, 12 formed symmetrically with respect to the handhold hole 11. - 特許庁

Vノッチは、前記半導体ウエハの中心線に対して非対称な形状に成るように構成したもので、{100}面と該{100}面の垂直な{100}面、{110}面と該{110}面に垂直な{110}面、或いは{100}面と{110}面のいずれかの組合せによる。例文帳に追加

The V-notch is formed into an asymmetric shape, with respect to the central axis of the semiconductor wafer and is a combination of a {100} plane and a {100} plane perpendicular to the {100} plane, a {110} plane and a {110} plane perpendicular to the {110} plane or the {100} plane and the {110} plane. - 特許庁

正面装飾部および係止部のそれぞれが、断面を半円形とする柱状に形成されるとともに、これら半円の直径側を対向させつつ一体的に構成し、ブロックベースの端縁を中心線として対称とすることにより、突出部の全体形状を円柱形とする。例文帳に追加

The front decoration sections and the interlocking sections are respectively formed in a columnar section with a semi-circular shape and, at the same time, while opposing these semi-circular diameter sides to each other to integrally form, the whole form of the projection section is formed in the shape of a circular column by symmetrizing them with an end edge of the block base as the center line. - 特許庁

空気のう1は、空気不透過性のチューブ6と、空気のう1及びタイヤ2に空気を充填して空気のう1を膨らませた状態にて、チューブ6の外面がリム3又はタイヤ2と接触する部分Aに、その幅中心線CLを対称軸として線対称に配設された一対の補強部材7とを具える。例文帳に追加

The air sac 1 is furnished with an air impermeable tube 6 and a pair of reinforcing members arranged linearly-symmetrically with a width central line CL as a symmetrical axis on a part A where an outer surface of the tube 6 makes contact with a rim 3 or the tire 2 in a state where the air sac 1 is expanded by filling air in the sac and the tire 2. - 特許庁

内槽の底面の幅方向および奥行き方向において当該底面からの気泡の離脱を中心線に対して対称的に行わせることにより、内槽内で処理される被処理基板について、当該内槽の幅方向および奥行き方向における処理の対称性を得ることができる基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus capable of obtaining symmetry of processings for a substrate to be processed, in the inner tank in the width direction and the depth direction of the inner tank, by symmetrically releasing bubbles generated from the bottom surface of the inner tank, with respect to the center line in the width direction and depth direction of the inner tank. - 特許庁

例えば、CDデッキ係止片13cとカセットデッキ係止片13eとを水平中心線HCLに対して対称形とし、正規のCDデッキ取付穴13dとダミーのCDデッキ取付穴13dd、および正規のカセットデッキ取付穴13fとダミーのカセットデッキ取付穴13ffもそれぞれHCLに対して対称形とする。例文帳に追加

CD deck lock pieces 13c and cassette deck lock pieces 13c are made, e.g. symmetric to the horizontal center line HCL, and regular CD deck mounting holes 13d and dummy CD deck mounting holes 13dd, and regular cassette deck mounting holes 13f and dummy cassette deck mounting holes 13ff are also made symmetric to the HCL, respectively. - 特許庁

基板7の複数の挿入穴群9は、異なる種類の電子部品1ごとに異なる非対称位置に配列されてもよく、1つの電子部品1に対応しかつこの電子部品1のリード線群5の中心線(中央)Bを基準として対称位置に配列された挿入穴群9が含まれてもよい。例文帳に追加

A plurality of insertion hole groups 9 of the substrate 7 may be arranged on different asymmetrical positions in each of electronic components of different sorts and an insertion hole group 9 consisting of insertion holes corresponding to one electronic component 1 and arrayed on asymmetrical positions about the center line (center) B of the lead wire group 5 of the electronic component 1 may be included in the insertion hole groups 9. - 特許庁

切削羽根12および撹拌翼9全体の形状は、ドライブチェーン8を正転させた場合と逆転させた場合とで共に同一の仕事量が得られるように、チェーン周回方向で撹拌翼9を二分することになる中心線Cを対称中心として左右対称形状に形成する。例文帳に追加

The shape of the entire part of the cutting blades 12 and the agitating blades 9 is formed laterally symmetrical with respect to a centerline C dividing the agitating blades 9 in the circulating direction of the chain so that the same work load can be provided when the drive chain 8 is rotated in the normal and reverse directions. - 特許庁

ハンディスキャナ30の2個のスキャンボタン32A、Bは、ハンディスキャナ30の横方向中心線対称軸に対称に配置されていて、スキャンボタン32Aは左ページ・スキャン用のスキャンボタンとして、スキャンボタン32Bは右ページ・スキャン用のスキャンボタンとして、それぞれ、機能する。例文帳に追加

The two buttons 32A and 32B of the scanner 30 are arranged symmetrical with respect to the longitudinal center line of the scanner 30 as a symmetry axis, the button 32A functions as a scan button for left page scanning, and the button 32B functions as a scan button for right page scanning, respectively. - 特許庁

a 第一図に示す位置に、着陸しようとする航空機から見て左側に四個設置すること。ただし、陸上空港等にあつては、当該空港等に進入灯が設置されていない場合等必要と認められる場合には、第二図に示す位置に、滑走路中心線に対し対称となるように八個設置すること。例文帳に追加

a. In the location indicated in Figure 1, 4 lamp units shall be installed on the left side as seen from an aircraft. In the case of a land aerodrome, etc., however, when deemed required where no approach light is installed in the subject aerodrome, 8 lamp units shall be installed in the location indicated in Figure 2 in such a manner that they are symmetrical against the runway centerline.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

a 第四図に示す位置に、着陸しようとする航空機から見て左側に二個設置すること。ただし、陸上空港等にあつては、当該空港等に進入灯が設置されていない場合等必要と認められる場合には、第五図に示す位置に、滑走路中心線に対し対称となるように四個設置すること。例文帳に追加

a. In the location indicated in Figure 4, 2 lamp units shall be installed on the left side as seen from an aircraft. In the case of a land aerodrome, etc., however, when deemed required where no approach light is installed in the subject aerodrome, 4 lamp units shall be installed in the location indicated in Figure 5 in such a manner that they are symmetrical against the runway centerline.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

電子部品実装ライン1を構成し基板に電子部品接合用のペーストを印刷するスクリーン印刷装置2において、ライン中心線CLに関して対称に配置された第1スクリーン印刷部7A、第2スクリーン印刷部7Bの中間に、基板5を基板搬送方向に正逆自在に搬送する基板搬送部8を設ける。例文帳に追加

In a screen printing apparatus 2, constituting an electronic component mounting line 1, to print electronic component bonding paste on substrates, a substrate conveyance unit 8 for conveying substrates 5 forward and backward in a substrate conveying direction is installed between a first screen printing part 7A and a second printing part 7B, arranged symmetrically with respect to a center line CL of the line. - 特許庁

例文

第1折り返しモノポールアンテナ素子2と第2折り返しモノポールアンテナ素子3とは、第1給電部21及び第1短絡部22を通る直線と、第2給電部31及び第2短絡部32を通る平行な直線間の中心線を通りグラウンド板に垂直な面に面対称となるようにグラウンド板の上に配置される。例文帳に追加

The first folding monopole antenna element 2 and the second folding monopole antenna element 3 are disposed on a ground plate so as to be surface-symmetric with respect to a surface which passes through a centerline between parallel straight lines passing through a first power feeding part 21 and a second short-circuiting part 22 and passing through a second power feeding part 31 and a second short-circuiting part 32 and is perpendicular to the ground plate. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS