「形態分類」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

市街地の形態を定量的に解析し、分類する。例文帳に追加

To provide a morphological classification device for classification by quantitatively analyzing a morphology of an urban area. - 特許庁

４．３．３．暗号利用形態及び暗号技術分類例文帳に追加

4.3.3 Modes of operation and categories of cryptographic techniques  - 経済産業省

形態素群分類手段１ｄは、形態素群抽出手段１ｃによって抽出された形態素群を、その視点に応じて分類する。例文帳に追加

A morpheme group classifying means 1d classifies the morpheme group extracted by the means 1c in accordance with its viewpoint. - 特許庁

曼荼羅はその形態、用途などによってさまざまな分類がある。例文帳に追加

There are a wide variety of mandala works according to their forms and uses.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

格子の形は構造、形態、職業などによって分類できる。例文帳に追加

Shapes of Koshis can be classified based on their structure, form, owner's occupation, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２次元画像の形態での距離データは、前処理され、その後分類される。例文帳に追加

The range data in the form of 2D images is pre-processed and then classified. - 特許庁

形態分類装置及び方法、並びに変化領域抽出装置及び方法例文帳に追加

MORPHOLOGICAL CLASSIFICATION DEVICE AND METHOD, AND VARIATION REGION EXTRACTION DEVICE AND METHOD - 特許庁

分類システムは各クラスが持つ属性を基に，内部のルール分類器と教示分類器との結合形態を自動変更し，ユーザの分類基準に合わせた分類システムを自動構築する。例文帳に追加

In the sorting system, a coupling form between an inside rule sorter and a teaching sorter is changed automatically based on the attribute carried by each class, and a sorting system in accordance with a user's sorting standard is organized automatically. - 特許庁

文書分類手段１ｅは、文書記憶手段１ｂに記憶されている文書を、形態素群分類手段１ｄの分類結果に応じて分類し、分類結果を表示装置１０に対して表示する。例文帳に追加

A document classifying means 1e classifies the document stored in the means 1b in accordance with the classification results of the means 1d and displays the classification results on a display device 10. - 特許庁

入力テキストのカテゴリを分類するので、テキスト分類の処理に際して形態素辞書を必要とする形態素解析をすることなく、低コストでテキスト分類を行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform a text classification inexpensively without performing a morphemic analysis requiring a morphemic dictionary in the case of processing the text classification for classifying the category of an input text. - 特許庁

形態別分類は、製品を製造するために、どのような形で発生した原価なのかという観点から分類されます。例文帳に追加

Classification by type is a classification from the point of view of what form the cost price occurred in the production of products. - Weblio英語基本例文集

太鼓の演奏形態は、太鼓の種類による分類と打ち手の人数による分類を合わせたものが最もよく用いられる。例文帳に追加

The performance style of the Japanese drum is often classified according to the type of drum and the number of drummers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に飾太刀は柄頭の形態から環頭太刀や円頭太刀などに分類される。例文帳に追加

Specifically, Kazari-tachi is classified in Kanto-tachi (ring-headed sword) and Ento-tachi (round-headed sword) due to the form of tsuka-gashira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各商品の売上を販売形態により分類して集計できるようにする。例文帳に追加

To provide an apparatus that can aggregate sales of each commodity by sorting the commodities by a sales pattern. - 特許庁

分類された要素間の関連性の有無を、取り扱い容易な形態で表示する。例文帳に追加

To display presence/absence of relevance among classified elements in the form of being easily handled. - 特許庁

細胞の外形や内部構造等の情報から細胞の移動形態を分類する手段を提供する例文帳に追加

To provide a method of classifying migration configuration of cells from information of cell contours and internal structures. - 特許庁

まず、国際的な人の移動の形態には様々な種類があるが、以下の４つに分類することができる。例文帳に追加

First, there are various types of international movement of people. This movement can be divided into four types. - 経済産業省

使用者は操作部１５に、データの蓄積形態や蓄積形態を変更するタイミングではなく、データの分類を与える。例文帳に追加

The user imparts not the storage form of the data and the timing where the storage form is changed, but the classification of the data to the operation unit 15. - 特許庁

フレーズラティスは、機能表現辞書と形態素列表記が一致するフレーズ、機能語に分類される品詞を持つ形態素のフレーズ、述語に分類される品詞を持つ形態素のフレーズ、述語および機能表現ではないことを示す形態素のフレーズを含む。例文帳に追加

The phrase lattice includes a phrase in which a function expression dictionary and a morphemic string notation match, the phrase of a morpheme having parts of speech classified into function words, the phrase of the morpheme having parts of speech classified into predicates, and the phrase of the morpheme indicating neither predicate nor function expression. - 特許庁

移動カテゴリ再分類部４２は、移動したカテゴリと異なるカテゴリが持つ文書および当該異なるカテゴリの少なくとも一方を適切な分類形態となるように再分類する。例文帳に追加

A moving category re-classification unit 42 performs the re-classification so that at least one of the document included in the categories differing from the moved categories and the different categories becomes an appropriate classification form. - 特許庁

画像分類手段10が、乳房の画像データＰに基づいて画像Ｐを乳腺の分布形態により分類し、検出手段20が、分類された画像Ｐ中の腫瘤陰影を乳腺の分布形態ごとに定められた所定の異常陰影検出処理により検出する。例文帳に追加

An image classifying means 10 classifies an image P depending on an image data of a breast, according to the distribution state of the mammary gland, and a detection means 20 detects the tumor shadow in the classified image P at every distribution state of the mammary gland by a prescribed abnormal shadow detecting process. - 特許庁

槍先形尖頭器の分類はこれまで、形態による分類（木葉形、半月形、有舌、有肩など）と調整部位による分類（周辺調整、片面調整、両面調整）がおこなわれているが、明瞭な型式分類が設定されるには至っていない。例文帳に追加

The articles of lanceolate-shaped point are classified according to the forms (leaf-shaped, half-moon-shaped, hafted, shouldered) and the parts retouched (retouch on the surrounding part, one face and both faces), however, the categorical classification has not been established yet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＣＰＵ１１は、第１の実施の形態において、分類対象の画像を表示装置１２の画面上に表示させ、画面上が押下されたことを検出すると、その位置に応じて画像データに第１分類データと第２分類データを付加することによって画像データを分類する。例文帳に追加

In a first mode, a CPU 11 displays an image to be classified on the screen of a display device 12, and when detecting a touch on the screen, adds first classification data and second classification data depending on the position to image data to classify the image data. - 特許庁

本発明の実施の形態に係るヒューマンエラー分類システムは、正しい作業や判断への注意が欠損した要因に着目した分類（Ｓ１）、誤った作業や判断を行ったか否かによる分類（Ｓ２）、誤った作業や判断に注意が向けられた要因に着目した分類（Ｓ３）、誤った作業や判断の種類に着目した分類（Ｓ４）により、発生したヒューマンエラーを、９つのエラータイプに分類する。例文帳に追加

The human error classification system classifies human errors that occurred into nine error types by classifying them based on: the causes of lacking attention to correct operation and judgment (S1): whether wrong operation or misjudgment has been done (S2): the causes of paying attention to the wrong operation or misjudgment (S3): and the kind of wrong operation or misjudgment (S4). - 特許庁

本実施形態の不良解析装置は、各レイヤに対応するフェイルビットマップにおける不良タイプの分類を行う分類部と、異なるレイヤの不良セルを組み合わせるためのルールを格納する記憶部と、前記分類部による分類結果のうち前記ルールに合致する分類結果をグループ化する判定部と、を備える。例文帳に追加

The failure analysis device includes: a classification part for performing the classification of failure types in a fail bit map corresponding to each layer; a storage part for storing a rule for combining the defective cells of the different layers; and a determination part for performing the grouping of the classification results matched with the rule among the classification results of the classification part. - 特許庁

特に化石の形状のように曖昧な実際の関係の有機体に対する形態的な類似に基づいて確立された人工の分類学のカテゴリー例文帳に追加

an artificial taxonomic category established on the basis of morphological resemblance for organisms of obscure true relationships especially fossil forms  - 日本語WordNet

数えられた項目が属する意味的分類を示すために、特定の文脈（例えば、計数）において、いくつかの言語で用いられる語または形態素例文帳に追加

a word or morpheme used in some languages in certain contexts (such as counting) to indicate the semantic class to which the counted item belongs  - 日本語WordNet

農作物や家畜などの同一種内で,性質や形態などの遺伝上の特質が同じものの最小の分類単位例文帳に追加

a kind or class of animal or plant  - EDR日英対訳辞書

何らかの広告の形態で現行の分類の同一の類についての登録商標を使用し又は模倣して詐欺的行為を行った者例文帳に追加

anyone who in any form of advertising uses or imitates a registered trademark in the same class of the Classification currently in force, thereby committing a fraudulent act;  - 特許庁

複数の文書間の複数の形態素から成る合成語であっても、ユーザの意図に即した精度の高い分類分け処理を実行することにある。例文帳に追加

To perform classification processing of high precision meeting a user's intention regardless of compound words consisting of a plurality of morphemes among a plurality of documents. - 特許庁

例示的実施形態によると、トレーニングされたパターン分類器に基づいてコンピュータ実行可能プログラムが生成される。例文帳に追加

In accordance with the illustrative embodiment, a computer-executable program is generated based on the trained pattern classifier. - 特許庁

低圧需要家を契約形態で分類しその電力使用量をデータベース化し電力使用量の標準パターンを作成する。例文帳に追加

A low voltage customer is classified according to a form of contract, consumed electric power is stored in a database, and a standard pattern of the consumed electric power is created. - 特許庁

同一ナンバープレートを含む複数の画像群を分類しユーザに提示する際に、より視認性が良い形態で提示する。例文帳に追加

To present in a form of better visibility when presenting to a user a plurality of image groups including an identical number plate by classification. - 特許庁

以下では貿易形態を、一方向貿易、垂直的産業内貿易、水平的産業内貿易の３種類に分類して分析を行う。例文帳に追加

Below we will perform an analysis based on a classification of forms of trade into three types; one-way trade, vertical intra-industry trade, and horizontal intra-industry trade. - 経済産業省

7) げっ歯類を用いる精子形態異常試験は、遺伝物質以外への影響に起因する場合があり、原則として分類には用いない。例文帳に追加

7) A sperm malformation test using rodents is not used for classification in principle, since sperm malformation is sometimes due to effects on materials other than genetic material. - 経済産業省

② 異なる状態・形態において、有害性の評価が必ずしも明確でない場合、「モデル GHS分類、根拠」の項に注釈を加える。例文帳に追加

2) When evaluation of hazard is not always definite in different states/modes, a comment is added to the item of “model GHS classification, basis”. - 経済産業省

暗号利用形態の決定後、調達するシステムの目的や特性を考慮して暗号技術分類を選択する。例文帳に追加

Following the determination of modes of operation, categories of cryptographic techniques will be selected, taking purposes/characteristics of the system into consideration.  - 経済産業省

一度発見の鉱脈を掘り当てると、かつては活動的であった生命の石化した形態は数を増して膨大なものとなり、分類が必要になりました。例文帳に追加

The lode of discovery once struck, those petrified forms in which life was at one time active increased to multitudes and demanded classification.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

そして、ジャンル検索を行う都道府県の選択された中分類に属する施設のリストを、ジャンル検索を行う都道府県の名産名所データに登録されている小分類に分類される施設を上位に配置した形態で表示して（ｅ）、ユーザから施設の選択を受け付ける。例文帳に追加

A list of facilities belonging to the selected middle class of the category search object prefecture is displayed (e) in a form in which facilities classified to a small class registered in the main product, the main place data of the category search object prefecture are arranged at the top thereof, and selection of a facility is received from the user. - 特許庁

品質評価部４００は、集計結果を利用してプログラムの品質を、処理分類別に評価し更に処理分類別処理形態別に評価する。例文帳に追加

A quality evaluating part 400 evaluates the quality of the program by every processing classification and further evaluates it by every processing classification and by every processing form by using totaling results. - 特許庁

予め分類された教師データに対して形態素解析を行い、教師データとして分類された文書において使用されている単語を抽出する（Ｓ１１）。例文帳に追加

Morphological analysis is performed to preliminarily classified teacher data, and words used in a document classified as the teacher data are extracted (S11). - 特許庁

予め確認した木材加工位置のズレの発生形態ＬＦと発生原因ＬＣを複数のパターンＰとして分類し、分類された複数のパターンＰをコンピューター２に予め入力記憶させる。例文帳に追加

In a method and a system for adjusting the wood processing position of a wood processing apparatus, the generation form LF and generation cause of the dislocation of a wood processing position determined in advance are classified as patterns P, and the classified patterns is input/stored in a computer 2 in advance. - 特許庁

塗色をその発色形態により吸収、反射、干渉のいずれかに分類し（Ｓ１）、各分類ごとに塗色の良否判定を行う基準となる基準許容範囲を作成する（Ｓ３）。例文帳に追加

The paint color is classified into absorption, reflection or interference on the basis of a color development state (S1), to generate a reference allowable range as a reference for determining the quality of the paint color, for each category (S3). - 特許庁

さらに別の実施形態では、特化されたタスク識別子が、分類的編成方式で少なくとも半自動的に分類を行うための基盤として利用される。例文帳に追加

In yet another embodiment, the specialized task identifier is utilized as a basis to at least semi-automatically categorize within a taxonomic organization scheme. - 特許庁

タイトルとトラブルの発生原因とを含むトラブル報告書２１の夫々について、タイトルの形態素分析を行い、発生したトラブル名を分類するための分類語を抽出する。例文帳に追加

A title is morphologically analyzed for each of trouble reports 21 including titles and causes of the troubles to extract classification words for classifying trouble names of the generated troubles. - 特許庁